मेरा मानना है कि यात्रा करने का शौक कुछ लोगों के स्वभाव में ही होता है। हमने ऐसे लोगों को देखा है जो भारी से भारी बाधाओं के सामने भी अपने प्रयासों में डटे रहते हैं; और बिना किसी साधन या दोस्तों के, यहाँ तक कि जिन देशों से वे गुजरे उनकी भाषा से अनजान होने के बावजूद, अपनी खतरनाक यात्राएँ दूर-दराज के इलाकों में जारी रखते हैं; जब तक कि, अरबी कहानियों के शूरवीर की तरह, वे अपनी हर यात्रा के पवित्र स्थल से कोई न कोई यादगार निशानी छीनने में सफल नहीं हो जाते।
The passion for travelling is, I believe, instinctive in some natures. We have seen men persevere in their enterprises against the most formidable obstacles; and, without means or friends, and even ignorant of the languages of the various countries through which they passed, pursue their perilous journeys into remote places, until, like the knight in the Arabian tale, they succeeded in snatching a memorial from every shrine they visited.
The passion for travelling is, I believe, instinctive in some natures. We have seen men persevere in their enterprises against the most formidable obstacles; and, without means or friends, and even ignorant of the languages of the various countries through which they passed, pursue their perilous journeys into remote places, until, like the knight in the Arabian tale, they succeeded in snatching a memorial from every shrine they visited.
बीमारी तो बस वह कड़वाहट है, जिसे एक समझदार विधाता जीवन के प्याले में मिला देता है।
Illness is merely the bitter, which a wise Providence mingles in the cup of life.
Illness is merely the bitter, which a wise Providence mingles in the cup of life.
यात्रा करने वाले ही उस आनंद को महसूस कर सकते हैं जो किसी दिलचस्प सफर की यादों को ताज़ा करने और एक तरह से अपनी लड़ाइयाँ दोबारा लड़ने से मिलता है।
None but those who have traveled, can appreciate the delight experienced from recalling in this way the interesting points of an interesting journey, and fighting, as it were, their battles over again.
None but those who have traveled, can appreciate the delight experienced from recalling in this way the interesting points of an interesting journey, and fighting, as it were, their battles over again.