मुझे रचनात्मकता से प्यार है, बिना इस बात की परवाह किए कि लोग क्या सोचेंगे।
I love creativity, with no fear of what people think.
I love creativity, with no fear of what people think.
अराजकता रचनात्मकता के लिए अनुकूल होती है।
Chaos is favorable to creativity.
Chaos is favorable to creativity.
भविष्य ही सबसे महत्वपूर्ण चीज़ है। सृजन के 40 साल बाद भी मैं यह सफर जारी रखे हुए हूँ। यही बात मुझे सबसे ज्यादा पसंद है।
What is important is the future. After 40 years of creation, I continue. This is what I love.
What is important is the future. After 40 years of creation, I continue. This is what I love.
आज के दौर में जब आप एक डिज़ाइनर बनना चाहते हैं, तो आप एक तरह से व्यवस्था के खिलाफ बगावत कर रहे होते हैं।
When you want to be a designer today, you are in a subversion.
When you want to be a designer today, you are in a subversion.
मैं एक सकारात्मक वायरस, यानी उम्मीद का वायरस बन सकता हूँ।
I can become a positive virus, a hope virus.
I can become a positive virus, a hope virus.
अंडरग्राउंड और वैकल्पिक संस्कृति की जगह अब एक 'वायरस' ले लेगा।
The underground and the alternative is going to be substituted with being a virus.
The underground and the alternative is going to be substituted with being a virus.
अपने विचार को दुनिया तक पहुँचाने के लिए आपको नई तकनीक का इस्तेमाल करना होगा। अब सत्तर या अस्सी का दशक नहीं रहा; आज आपके पास ऐसी तस्वीरें और विचार होते हैं जिन्हें आप वैश्विक स्तर पर पेश कर सकते हैं।
To project your idea, you have to use new technology. It's not like the '70s or the '80s; you have an image that you project globally.
To project your idea, you have to use new technology. It's not like the '70s or the '80s; you have an image that you project globally.
जब मैं यह देखता हूँ कि कुछ मामलों में कपड़े लॉन्च होने के पहले ही दिन बिक जाते हैं, तो मुझे डर लगता है कि कहीं हम फैशन के उस अनदेखे पहलू और उसके रहस्य को ही खत्म न कर दें। आज के इस व्यावसायिक दौर में फैशन से जुड़े उस रहस्य को बचाए रखना थोड़ा मुश्किल होता जा रहा है। हालांकि यह दौर काफी दिलचस्प भी है और थोड़ा उठा-पटक से भरा भी।
When I see that the clothes are sold the day they debut in some cases, I fear we are going to kill the invisible side of fashion, the mystery. Now with the industry, it's getting a bit difficult to create any mystery. But it's quite an interesting period. It's a bit chaotic.
When I see that the clothes are sold the day they debut in some cases, I fear we are going to kill the invisible side of fashion, the mystery. Now with the industry, it's getting a bit difficult to create any mystery. But it's quite an interesting period. It's a bit chaotic.
सबसे बड़ी चुनौती यह है कि फैशन इंडस्ट्री बहुत तेजी से चीज़ों की खपत (खरीद-फरोख्त) को बढ़ावा दे रही है।
What is the most challenging is the industry of fashion is pushing for speedy consumption.
What is the most challenging is the industry of fashion is pushing for speedy consumption.
पेरिस में रहते हुए मैं फैशन की दुनिया के लोगों से दोस्ती नहीं करना चाहता था। मैं उस दार्शनिक समाज का हिस्सा बनना चाहता था जहाँ देश के तमाम बुद्धिजीवी और विचारक रहते थे।
In Paris, I didn't want to be friends with people in fashion. I wanted to get into a philosophical society where all the thinking men were.
In Paris, I didn't want to be friends with people in fashion. I wanted to get into a philosophical society where all the thinking men were.
कभी-कभी पुराने दोस्त छूट जाते हैं और नए दोस्त मिल जाते हैं।
Sometimes you lose some friends and you get new ones.
Sometimes you lose some friends and you get new ones.