सिर्फ खेल को निभाते रहने का नज़रिया अपनाना मेरी खूबी नहीं है। मुझे कुछ उत्पादक (प्रोडक्टिव) करके दिखाना होता है, यही मेरी ज़िम्मेदारी है।
Having the attitude of just playing the game isn't my strength. I have to be productive. That's my responsibility.
Having the attitude of just playing the game isn't my strength. I have to be productive. That's my responsibility.
मुझे मज़ा करना पसंद है। मैं एक शानदार खेल खेल रहा हूँ, तो मैदान पर उतरकर मैं मुस्कुराना क्यों बंद करूँ?
I like to have a good time. I'm playing a great game, so why should I stop smiling when I get on the field?
I like to have a good time. I'm playing a great game, so why should I stop smiling when I get on the field?
हे भगवान, एक मर्द की तरह ट्रीट किया जाना कितना अच्छा लगता है।
God, it's nice to be treated like a man.
God, it's nice to be treated like a man.
दुनिया के सबसे बेहतरीन खिलाड़ियों के साथ एक खेल खेलने के लिए मुझे बहुत पैसा मिलता है। इससे बेहतर और क्या हो सकता है?
I get paid a lot of money to play a game with the greatest players in the world. What could be better than that?
I get paid a lot of money to play a game with the greatest players in the world. What could be better than that?
मुझे सचमुच लगता है कि लोग मेरे बारे में पढ़-पढ़कर थक चुके हैं।
I honestly think people are tired of reading about me.
I honestly think people are tired of reading about me.
अगर कभी ऐसा लगे कि मैं कड़ी मेहनत नहीं कर रहा हूँ, तो यह किसी और की समस्या है।
If it doesn't seem like I'm working hard sometimes, that's someone else's problem.
If it doesn't seem like I'm working hard sometimes, that's someone else's problem.
जब मैं संन्यास ले लूं और अपने बच्चों के साथ घर पर रहूं, तो उन्हें इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ेगा कि मैं मैदान पर ज़रूरत से ज्यादा मुस्कुराया था। उन्हें इस बात की भी परवाह नहीं होगी कि मैं टीम के लिए कितना समर्पित खिलाड़ी था।
When I retire and I'm back at home with me kids, they're not going to care that I smiled too much on the field. They're not going to care what kind of team player I was.
When I retire and I'm back at home with me kids, they're not going to care that I smiled too much on the field. They're not going to care what kind of team player I was.