John Travolta Quotes

मेरे पूरे करियर की अच्छी और अद्भुत बात यह है कि मैंने हमेशा महसूस किया है कि यदि मैं अपना काम अच्छे से करूँ, तो दर्शक मेरे साथ चलेंगे—चाहे वह राष्ट्रपति का किरदार हो, वकील का, खलनायक का या हीरो का। मुझे बस सामग्री को इतने बेहतरीन ढंग से निभाना है कि वे उस पर यकीन कर लें। यह मेरा बड़ा सौभाग्य रहा है कि दर्शकों ने इसे हमेशा स्वीकार किया है।

The good and wonderful thing about my whole career is that I've always felt that the audience, if I do it well, will track wherever I go, whether it's President or a lawyer or bad guy or good. All I have to do is execute the material enough where they buy into it. I've had the great luxury of the audiences accepting that.

मुझे पूरा विश्वास है कि 'सैटरडे नाइट फीवर' और 'पल्प फिक्शन' मेरे करियर के दो मुख्य स्तंभ या दो छोर रहे हैं।

I think, for sure, 'Saturday Night Fever' and 'Pulp Fiction' were kind of bookends for - or the pillars of - my career.

मैं प्यार और शादी में विश्वास रखता हूँ, लेकिन जरूरी नहीं कि एक ही व्यक्ति के साथ

I believe in love and marriage, but not necessarily with the same person

मैंने अपने बेटे का नाम जेट रखा और मैं अपनी बेटी का नाम क्वांटास रखना चाहता था, लेकिन मेरी पत्नी ने मुझे ऐसा नहीं करने दिया।

I called my son Jett and I wanted to call my daughter Qantas, but my wife wouldn't let me.

मेरे दोस्त, तुमने अभी-अभी एक परमाणु बम का बटन दबा दिया है।

You just activated a nuclear warhead, my friend.

खैर, मैं अपनी ज़िंदगी का मज़ा लेता हूँ। मुझे लगता है कि ज़िंदगी एक कला है, और हर किसी को इसे एक कला की तरह ही जीना चाहिए। यह आपकी अपनी पसंद है।

Well, I enjoy my life. You know, I think life is an art, and that one has to live it as an art. That's your choice.

अगर आप शोबिज की दुनिया में सिर्फ पैसा और शोहरत कमाने आ रहे हैं, तो इस खयाल को भूल जाइए! ऐसा नहीं होने वाला। आप इसके पीछे सबसे पहले नहीं भाग सकते।

If you are going into show business for money and power, forget it! It won't happen. You don't go for that first.

किसी भी नई शुरुआत या जन्म के साथ अनचाही भावनाएँ और दर्द जुड़े होते हैं।

There are unwanted emotions and pain that goes along with any birth.

आइए अपनी समृद्धि को आपस में बांटें और अपने देश को और मजबूत बनाएं।

Let's share our abundance and make our country stronger.

मैं निश्चित रूप से कामकाजी वर्ग से ताल्लुक रखता हूँ, और आज भी उन मूल्यों में विश्वास करता हूँ। मैं जानता हूँ कि सब कुछ खो देना मेरे लिए कोई नई बात नहीं होगी। कहने का मतलब है कि अगर आपके पास कुछ था ही नहीं, तो इसका मतलब है कि वह कभी आपका था ही नहीं।

I'm definitely working class, and I still believe in those values. I know that losing everything would not be an unfamiliar feeling. Meaning, if you don't have it anymore, you didn't have it to begin with.

देखो, मैंने इससे पहले कभी किसी इंसान की जान नहीं ली है। हाँ, मैंने ऊपर से दुश्मन पर बम जरूर गिराए हैं, लेकिन कभी आमने-सामने की लड़ाई नहीं लड़ी। [सोचते हुए रुकता है] मुझे नहीं लगता कि यह कोई बहुत बड़ी बात है - सच में नहीं।

You know, I've never killed a man before. I mean I droped bombs on the enemy from the above, but never face to face. [thinking pause] I don't see what the big deal is - I really don't.

सेक्स से जुड़े सभी सवालों पर मेरा सीधा सा जवाब यह है कि शुरुआत में ही इसे जरूरत से ज्यादा तूल दे दिया जाता है। सेक्स इंसानी फितरत का एक हिस्सा है, और मुझे समझ नहीं आता कि इसे इतना बड़ा मुद्दा क्यों बनाया जाता है।

My frank response to all sex questions is that there is too much significance put on them to begin with. Sex is part of human nature, and I don't know why such a big deal is made out of it.

मेरी माँ रोज़ चाय पीती थीं। मेरे पापा के पास उनका अपना सिगार पीने का एक नियम था। वे शाम को अपना कॉकटेल लेते थे। ये सारे काम बहुत ही करीने से, शान और जज्बे के साथ किए जाते थे।

Every day my mother had tea. My dad has his ritual cigar. They had their evening cocktail. Those rituals were done nicely, with flair and feeling.

आपके पास आने वाले प्रोजेक्ट्स की क्वालिटी पर आपका कोई वश नहीं होता, इसलिए अगर लगातार कुछ अच्छे प्रोजेक्ट मिल जाएं, तो आप उन्हें स्वीकार कर लेते हैं।

You can't control the quality of projects that are coming to you, so if you get several in a row that are quality, you take them.

मैंने बहुत पहले ही यह सीख लिया था कि मीडिया में कुछ चीज़ें ऐसी होती हैं जिन पर आपका नियंत्रण होता है और कुछ ऐसी जिन पर नहीं।

I learned early on that there are certain things you can control in the press, and things you cannot.

मेरा बेटा autistic था, और उसे हर 5 से 10 दिन में मिर्गी के दौरे पड़ते थे। उसे 45 सेकंड से लेकर एक मिनट तक का दौरा पड़ता था और उसके बाद वह 12 घंटे तक सोता रहता था.

My son was autistic, and he suffered from seizure disorder every 5 to 10 days. He would suffer a seizure that would last 45 seconds to a minute and sleep for 12 hours.

लोगों को वाकई थोड़ा समय निकालकर कोई किताब पढ़नी चाहिए। समझे ना? यही मेरी सलाह है। आप 'ए न्यू स्लंट ऑन लाइफ' पढ़ सकते हैं, आप 'डायनेटिक्स' पढ़ सकते हैं। और मुझे लगता है कि अगर आप इसे वाकई पढ़ेंगे, तो समझ जाएंगे, लेकिन जब तक आप ऐसा नहीं करेंगे, आप सिर्फ कयास ही लगाते रहेंगे। और मुझे लगता है कि ऐसा करना एक भूल है।

People really need to take time and read a book. You know? That’s my advice. You could read A New Slant on Life, you could read Dianetics. And I think if you really read it, you’ll understand it, but unless you do, you’ll speculate. And I think that’s a mistake to do that.

खलनायक की भूमिका निभाना हमेशा से एक आज़ादी का अहसास कराता है, क्योंकि हीरो का किरदार निभाते समय आप जिन पाबंदियों से बंधे होते हैं, वे यहाँ नहीं होतीं। हीरो खुद को काबू में रखते हैं; एक तयशुदा हद तक उनके उसूल और नैतिकता पहले से ही तय होते हैं।

Playing a bad guy is always a freeing experience, because you don't have the same envelope of restrictions as you have playing a good guy. Good guys restrain themselves; they kind of have their moral fiber cut out for them in varying degrees.

ऐसा कोई नियम नहीं है कि हर किसी को बदलना ही पड़े।

There's no rule that everyone has to change.

अभिनय किस्मत और चुनाव का एक मेल है। मेरी किस्मत अच्छी थी।

Acting is a mix of luck and choice. I got lucky.

हार्ले मोटरसाइकिल संस्कृति की एक खास बात यह है कि इसमें थोड़ा बागीपन होता है।

One of the things about the whole Harley motorcycle culture is that it's a little bit renegade.

आइए अपनी समृद्धि को आपस में बांटें और अपने देश को और मजबूत बनाएं। हम ऐसे कार्यक्रमों को बढ़ावा दे सकते हैं जो स्थानीय संगठनों के माध्यम से बचा हुआ और तैयार खाना उन लोगों तक पहुंचाते हैं जो हमारे अपने समुदायों में भूखे हैं। हम ऐसे कार्यक्रमों का भी समर्थन कर सकते हैं जो फूड बैंकों को राशन और सामान सप्लाई करते हैं। यह सब हमारे देश की संपत्ति और संसाधनों को बचपन की भूख को खत्म करने के लिए समर्पित करने का ही हिस्सा है।

Let's share our abundance and make our country stronger. We can encourage programs that collect and distribute excess prepared food to local organizations that are helping the hungry in our own communities. We can also support programs that supply commodities to food banks. It's all part of committing our country's wealth and resources to end childhood hunger.

बचपन में मेरे लिए बीटल्स का मतलब सब कुछ था, और जॉन उसी का हिस्सा था। मुझे लेनन का व्यक्तित्व बहुत पसंद था। वह अच्छी तरह जानता था कि वह कौन है और दुनिया भर के लोगों के सामने उसके क्या मायने हैं... मुझे लगता है कि उसने युवाओं की पूरी पीढ़ी को अपनी बात खुलकर कहने और जो वे महसूस करते हैं उसे बयां करने के लिए प्रेरित किया था।

The Beatles meant everything to me growing up, and John was part of that. I loved Lennon's persona. He knew who he was and he knew what he represented to a worldwide public... I think he incited and inspired a whole group of youth to speak out and say what they felt.

मुझे दिन में कम से कम एक बार उड़ान भरना पसंद है।

I like to fly at least once a day.

जब मैं बच्चा था, तो मैंने सबसे पहले जिस चीज़ की सवारी की थी, वह मोटरसाइकिल थी, इसलिए मुझे कार से पहले मोटरसाइकिल चलाना आता था।

The first thing I ever rode when I was a kid was a motorcycle, so I knew how to drive a motorcycle before a car.

अगर खुद को अर्ध-नारीवादी (एंड्रोजेनस) कहूं, तो मैं कहूंगा कि मेरा झुकाव मर्दानी-एंड्रोजेनस की तरफ ज्यादा है।

If I'm androgynous, I'd say I lean toward macho-androgynous.

मुझे सेक्स के बारे में बात करना पसंद है। खासकर तब जब मैं कामोत्तेजित होता हूँ, लेकिन तब भी जब मैं नहीं होता।

I like talking about sex. Especially when I'm horny, but even when I'm not.

मैं बहुत स्वस्थ हूँ। जहाँ तक करियर का सवाल है, बूढ़े लोग भी फिल्मों में काम करते हैं। इसलिए जब तक मेरा स्वास्थ्य ठीक है, मैं फिल्में बनाता रहूँगा।

I am very healthy. Career wise, even old men get to be in movies. So as long as I am healthy, I will continue to make movies.

मेरी प्रसिद्धि मर्लिन मुनरो या एल्विस प्रेस्ली के स्तर की है, लेकिन जिस वजह से मेरा हस्र उनके जैसा नहीं हुआ, उनमें मेरा विश्वास भी शामिल है। लोग साइंटोलॉजी के बारे में अपनी राय बनाते हैं, लेकिन अक्सर उन्हें इस बारे में कुछ पता नहीं होता।

I have fame on the level of a Marilyn Monroe or an Elvis Presley, but part of the reason I didn't go the way they did was because of my beliefs. People make judgments about Scientology, but often they don't know what they're talking about.

मुझे पुरानी फिल्में देखना बहुत पसंद है, और छुट्टियों के माहौल पर बनी कुछ फिल्में तो वाकई बहुत शानदार होती हैं। इसके अलावा मैं एक अजीब सी हरकत करता हूँ: मैं किसी विदेशी भाषा का टीवी चैनल लगा लेता हूँ, ज्यादातर स्पैनिश, और पूरा शो एकटक देखता रहता हूँ, भले ही मुझे समझ न आ रहा हो कि कोई क्या कह रहा है। मुझे नहीं पता कि मुझे यह आदत इतनी क्यों सुहाती है, पर सुहाती है!

I love watching old movies, and some of the holiday-themed ones are really great. I also have a bizarre thing that I'll do: I'll turn on a foreign-language TV station, usually Spanish, and watch a whole show, riveted, even though I have no idea what anyone is saying. I don't know why I find that so addictive, but I do!

मेरे लिए डाइटिंग करना मुश्किल है, इसलिए मैं डाइटिंग नहीं करता। इसके बजाय, मैं कसरत करके उसकी भरपाई कर लेता हूँ। मैं जो भी खाने की इच्छा रखता हूँ, उसके लिए मुझे मेहनत करने को भी तैयार रहना चाहिए। बात बिल्कुल साफ है।

It's difficult for me to diet, so I don't. So, I make up for it in exercise. What I am willing to eat, I have to be willing to work off. It's that simple.

पचास की उम्र में आपको एहसास होता है कि अब आप बच्चे नहीं रहे। मैंने चालीस की उम्र को नजरअंदाज कर दिया था। ऐसा लगा मानो मैं अभी-अभी अधेड़ उम्र में पहुंचा हूँ। शायद यह बेबी बूमर पीढ़ी वाला असर हो। लेकिन बिना किसी शक के, अब मैं एक मर्द हूँ। मुझे [मौत के सच] को स्वीकार करना ही होगा।

At fifty you realize that you are no longer a kid. I ignored forty. It was like I was almost at middle age. Maybe it's the baby boomer thing. But undeniably, I am a man. I have to accept [mortality].

जब मैं छोटा बच्चा था, तो जिन औरतों को मैं पसंद करता था, वे थीं अनीता एकबर्ग, सोफिया लोरेन, मर्लिन मुनरो और एलिजाबेथ टेलर, क्योंकि उनके शरीर के उभार बड़े आकर्षक थे, और वे मेरे लिए बेहद कामुक थीं।

The women I liked when I was growing up, as a little boy, were Anita Ekberg, Sophia Loren, Marilyn Monroe and Elizabeth Taylor, because they had these curvaceous figures, and they were erotic to me.

अमेरिका आप लोगों (यूरोपीय लोगों) जितना भाग्यशाली नहीं है, जहाँ का खान-पान आमतौर पर ऐसा होता है जो आपको दुबला-पतला रखता है। हम अमेरिकी स्वभाव से ही बहुत ज्यादा खाने वाले हैं, और ऊपर से यह फास्ट फूड और बाकी सारी चीजें।

America isn't as lucky as you guys (Europeans), who for the most part have this quality of food that keeps you slim. We're over-eaters in the United States by nature, with fast food and all this kind of thing.

आपको हंसना सीखना होगा, यही सच्चे प्यार की राह है।

You gotta learn to laugh, it's the way to true love.

मुझे बस एक ही चीज़ परेशान करती है कि घूमने-फिरने और रोमांच के मामले में मुझमें बहुत घुमक्कड़ स्वभाव है। मैं दुनिया को देखने के लिए परिवार और दोस्तों के साथ किसी भी वक्त निकल पड़ता हूँ। मैं साल में एक बार पूरी दुनिया का चक्कर लगाता हूँ। मैं अफ्रीका जाता हूँ, रूस जाता हूँ, जहाँ भी हो... मुझे यह बहुत पसंद है।

The only thing I ran into is that I am a wanderlust, as far as travel and adventure. I will go off on any given moment with the family and friends to explore the world. I go around the world once a year. I go to Africa, you know, Russia, wherever... I love it.

मुझे लगता है कि मेरे दोस्त टॉम हैंक्स मुझे अच्छी तरह जानते हैं। वह मुझे बहुत अच्छे से समझते हैं। उनके मन में हमेशा से मेरे प्रति एक अभिभावक जैसा भाव रहा है। वह जानते हैं कि मैं दिल से बहुत कोमल और भावुक हूँ, जो कि मेरे स्वभाव का एक हिस्सा है।

I think my friend Tom Hanks knows me. He understands me very well. He’s always had a sort of parental feeling toward me. He knows I’m a big mush ball, which is just part of my personality.

मैं बस जेम्स डीन और मर्लिन मुनरो के बारे में सोच रहा था कि वे कितने कम उम्र में दुनिया से चले गए। मैं एक ऐसा पॉप आइकन बनना चाहूँगा जो वक्त के साथ मिटे नहीं। मैं एक जीता-जागता आइकन बनना चाहता हूँ।

I was just thinking of James Dean and Marilyn Monroe and how young they were when they died. I would like to be a pop icon who survives. I would like to be a living icon.

टॉम क्रूज़ को - हम सबको - अपने तरीके से जीने का हक है... किसी को तब तक पर मत परखिए जब तक वह आपको अच्छी तरह न जान ले।

Tom Cruise has-we all have-the right to practice how we feel...don't judge someone until they have tossed your salad.

अमेरिकियों के लिए धार्मिक स्वतंत्रता एक पवित्र अधिकार है।

To Americans religious freedom is sacred.

'प्राइमरी कलर्स' में राष्ट्रपति क्लिंटन का किरदार निभाना जोखिम भरा और चुनौतीपूर्ण था। कुछ लोगों को 'सैटरडे नाइट फीवर' भी जोखिम भरा लगा था, क्योंकि फिल्मों में बरसों से किसी ने डांस नहीं किया था।

Playing President Clinton (in Primary Colors) was risky and challenging. Some people thought Saturday Night Fever was risky, because no one had danced in movies for years.

कुछ समय के लिए, मैं हर बात पर बहुत ज्यादा 'ना' कह रहा था। मैंने 'एन ऑफिसर एंड ए जेंटलमैन', 'स्प्लैश' और 'मिडनाइट एक्सप्रेस' जैसी फिल्में ठुकरा दीं। ऐसे अनगिनत नाम और गिना सकता हूँ। मैं काम करने के बजाय जिंदगी का अनुभव लेने निकल पड़ता था - मैं जेट विमान चलाना सीख रहा था, अफ्रीकी जंगल सफारी पर गया था, कैरिबियन सागर में नौकायन किया था - जो कि कोई बहुत बुरी बात नहीं थी।

For a while, I was saying 'no' way too often. I turned down 'An Officer and A Gentleman,' 'Splash' and 'Midnight Express.' I could name you tons more. I would go off and experience life instead of working - I was learning to fly jets, went on an African safari, sailed the Caribbean - which wasn't necessarily bad.

एक इंटरव्यू देने वाले को यह बात पता होनी चाहिए कि किसी न किसी स्तर पर उसकी निजता में दखल दिया जाएगा। वरना, आपके लिए इंटरव्यू न देना ही बेहतर है।

It's the interviewee's job to know that his privacy is going to be invaded on some level. Otherwise, you are better off not doing the interview.

यह बात मुद्दों के प्रति एक गहरी समझ विकसित करने से जुड़ी है। यही मेरी इस बारे में समझ थी और यह जानना था कि मेरे पास जीवन की किसी भी परिस्थिति से निपटने के लिए एक सुरक्षित जगह है।

It is about getting a sense of integrity about issues. That was was my enlightenment over it and knowing that I had a safe place to go to handle anything in life.

वास्तविक जीवन में मुझे कंप्यूटर चलाना बिल्कुल नहीं आता। मुझे अभी तक ऐसा करने की कोई वजह नहीं मिली है। जिस दिन मुझे इंटरनेट पर होने की कोई वजह मिल जाएगी, मैं आ जाऊँगा।

I am not at all computer literate in real life. I haven't yet found a reason to be. Once I find a reason why I need to be on the Internet, then I will be.

मेरा स्वभाव खुश रहने वाला है। और मेरे वश में सिर्फ यह है कि मैं बाहरी बातों पर कैसे प्रतिक्रिया देता हूँ। यदि आप मेरे पास आकर बार-बार बुरी खबरें सुनाते हैं, तो मैं कह सकता हूँ, "देखिए, मैं यह सब नहीं सुनना चाहता।" अगर यह सिर्फ गपशप है, तो आप जानते ही हैं, मैं इसे न सुनने का विकल्प चुन सकता हूँ। और इससे, असल में, मेरा मूड मेरे नियंत्रण में रहता है।

My nature is happy. And all I can control is my response to input. If you come around me and tell me bad news all the time, I can say, "You know what? I don't want to hear it." If its just gossip, you know, I can choose not to hear it. And that, in effect, can control my mood.

आप बिना किसी शक के यह जानते हुए काम पर आते हैं कि आप बेहतरीन काम करने वाले हैं। आप जहाँ जाना चाहें जा सकते हैं और सब कुछ सही रहता है, और आप सिर्फ अच्छी चीज़ों को अपनाते हैं। अगर कुछ काम नहीं करता है, तो आप उसे जाने देते हैं, लेकिन उन गलतियों को पकड़कर नहीं बैठते। आप बस अच्छाइयों को अपने साथ रखते हैं, तो यह एक ऐसा माहौल बन जाता है जिसे कोई भी चाहेगा और जिसमें खुद को बहुत सहज महसूस करेगा।

You come to work knowing you're going to do good work without any doubt. You can go where you need to go and nothing is wrong and you pick the rightnesses out. If something doesn't work, you let them go, but you don't hold onto those wrongnesses. You just hold onto the rightnesses, so it's a playing field that anyone would want and feel much more comfortable with.

यदि आप किसी महिला का किरदार निभाने जा रहे हैं, तो बेहतर है कि आप ऐसी महिला का किरदार निभाएं जिसे आप पसंद करते हों, और जो आकर्षक हो।

If you're going to play a woman, you might as well play a woman that you liked, and someone sexy.

मुझे अपनी जिंदगी को अपनी निजता के इर्द-गिर्द रखना पसंद है। यह मेरा स्वभाव है।

I don't mind gearing my life towards privacy. It's my nature.

मैं किसी दिन निर्देशन (डायरेक्शन) जरूर करूंगा, लेकिन मुझे लगता है कि यह बहुत सीमित दायरे में होगा।

I will direct one day, but I have a feeling that it will be very limited.

मैंने कभी सपने में भी नहीं सोचा था कि मैं 'हेयरस्प्रे' में मुख्य भूमिका निभाऊंगा। अगर आप मेरे अतीत को देखें, तो मैंने 30 साल तक एक मस्कुलर एक्शन हीरो की भूमिकाएं निभाई हैं, इसलिए जब मुझे यह ऑफर मिला, तो मैंने कहा: "क्यों? मैं ही क्यों? मैंने ऐसा क्या किया है कि आप सोचते हैं कि मुझे यह करना चाहिए?" डेढ़ साल और दो महीने की काफी मान-महोब्बत के बाद, मुझे यकीन हो गया कि वे एक बेहतरीन फिल्म बनाना चाहते थे।

I never in a million years thought I would be starring in Hairspray, ever. Because if you think about my past, it's been 30 years of playing a macho leading man, so when I was offered it, I said: "Why? Why me? What have I done to deserve that you think I should do this?" After much convincing, over a year and two months, I was convinced they wanted to make a great movie.

और अब इतने समय के बाद आखिरकार मैंने उसे काबू करने का तरीका ढूंढ लिया है... मैं उसी जैसा बन जाऊंगा।

And now after all this time I finally figured out how to trap him... I will become him.

मुझमें नाचने की जन्मजात क्षमता हमेशा से रही है, लेकिन मैं जीन केली और फ्रेड एस्टेयर जैसे सिनेमा के दिग्गजों जितना शानदार नहीं हूँ।

I've always had an innate ability to dance, but I'm not as spiffy as those cinema legends like Gene Kelly and Fred Astaire.

बहुत से कलाकार दूसरे कलाकारों से कभी इस बारे में बात नहीं करते कि वे अपने काम को कैसे अंजाम देते हैं, या क्यों। मुझे लगता है कि आप जिस तरह से सोचते हैं उसे साझा करना बहुत जरूरी है।

A lot of actors never talk to other actors about how they're doing things, or why. I think it's important to share the way you're thinking.

ऑटिज्म (आत्मविमोह) और मिर्गी ऐसी बीमारियां हैं जिनके बारे में सबसे कम जानकारी है।

Autism and seizures are the least known areas of illnesses.

अच्छी लिखाई अच्छी ही होती है, पर इसका यह मतलब नहीं कि आप उसमें सुधार या बदलाव नहीं कर सकते।

Good writing is good writing, but that doesn't mean you can't orchestrate it or tweak it.

बच्चे होना हमेशा आपके बस में नहीं होता। बच्चे बिजली की चमक की तरह होते हैं। जब मौका मिले, उस चमक को थाम लो।

Having kids is something you can't always do. Kids are like lightning. You grab that lightning when you can get it.

मुझे वास्तव में हटके (अनोखे) लोगों के किरदार निभाना पसंद है। मुझे लगता है कि इसमें ज्यादा मज़ा आता है।

I actually do like playing off-beat people. I think it's more fun.

मेरी पृष्ठभूमि नृत्य से जुड़ी रही है। मेरी पृष्ठभूमि खेलकूद से जुड़ी रही है।

I have a dance background. I have an athletic background.

मुझे एक सेक्स सिंबल के रूप में जाना जाना बहुत पसंद है, लेकिन मैं इसे बहुत ज्यादा गंभीरता से नहीं ले सकता।

I love being regarded as a sex symbol, but I can't take it too seriously.

मुझे ऐसी मनोरंजक फिल्में बहुत पसंद हैं जिनका कोई गहरा संदेश भी हो। ऐसी फिल्में हमेशा मेरे जहन में बसी रहती हैं।

I love fun movies that also have something to say. They tend to stay with me, always.

मुझे सीक्वल (भाग-दो) बनाने का कोई खास शौक नहीं है; मैंने वे किए हैं, लेकिन मुझे ऐसी छोटी चीजें करना पसंद है जिनका अपना एक अलग ही शाश्वत आकर्षण होता है, जो क्लासिक किस्म की होती हैं, और फिर आप किसी नई चीज़ की तरफ बढ़ जाते हैं।

I'm not big on sequels; I've done them, but I like doing little things that have their own timelessness to them, classic type things, and then you go onto something new.

जब मैं 8 साल का था, तो मुझे एक छोटा सा टॉय प्रोपेलर प्लेन मिला था: आप उसे चालू कर सकते थे और छोटी खिड़कियों से लोग गायब हो जाते थे और एयरहोस्टेस दिखाई देती थीं, और वह जमीन पर दौड़ता था।

When I was 8, I got a little toy propeller plane: You could turn it on and the people disappeared from the little windows and stewardesses appeared, and it ran along the ground.

मेरे रोड ट्रिप ज़्यादातर वेगास की तरफ़ रहे हैं, पर जैसा कि आप जानते हैं, जो वेगास में होता है, वहीं रहता है।

My road trips have been to Vegas, but you know, what happens in Vegas stays in Vegas.

कभी-कभी स्क्रिप्ट चाहे कितनी भी अच्छी क्यों न हो, इम्प्रोवाइज़ेशन (तात्कालिक अभिनय) की ज़िंदगी में कुछ ऐसा होता है जो लिखित शब्दों से कहीं ज़्यादा दिल को छू जाता है।

Even if the script's well written there's something about the life of an improvisation that resonates better than a written word, sometimes.

मुझे वे शैतानी काम याद नहीं हैं जो मैंने किए, लेकिन हाँ, वे काफ़ी तादाद में हैं।

I don't recall the so-called devilish things I do. But there are considerable amounts.

अपनी ज़िंदगी में अगर मुझे पता हो कि मेरा अंत आने वाला है, तो मैं चाहूँगा कि बैठकर सारे मसले सुलझा लूँ ताकि शांति से इस दुनिया से जा सकूँ।

In my own life if I knew I was going to pass away I'd love to sit down and resolve every issue so I could go peacefully.

कभी-कभी जब कोई चीज़ वाकई बहुत बेहतरीन ढंग से काम करती है, तो वह लोगों के निशाने पर आ जाती है। पिछले चालीस सालों से मैं इसका हिस्सा रहा हूँ और मैंने इसके हर एक पल को जिया है। मेरे परिवार ने इसमें बहुत नाम कमाया है। यह मेरे लिए एक बेहद खूबसूरत अनुभव रहा है। मैंने इसके ज़रिए कई जानें बचाई हैं और खुद अपनी जान भी कई बार बचाई है। बेटे को खोने के बाद के दो सालों तक, इसने हर कदम पर लगातार मुझे संभाले रखा, और आज मैं यहाँ आपके सामने हूँ।

Sometimes when something really works well, it becomes a target, forty years for me, I've been a part, and I've loved every minute of it. My family has done so well with it. It's been a beautiful thing for me. I've saved lives with it and saved my own life several times. Through my loss of my son, it helped me every step of the way for two years solid, and here I am.

फ़िल्म इंडस्ट्री के बड़े और रसूख़दार लोगों के साथ काम करना ज़्यादा आसान होता है और काम भी आसानी से हो जाता है, क्योंकि वे अपने आस-पास के लोगों में एक सकारात्मक ऊर्जा और आत्मविश्वास जगाते हैं।

The upper echelon of the movie industry is easier to deal with and the work is much easier to accomplish because of this generosity of spirit and confidence that they instill in the group around them.

विलेन का किरदार निभाने में एक अलग ही आज़ादी मिलती है। सच कहूँ तो, आप इसमें कुछ ज़्यादा ही खुलकर प्रयोग कर सकते हैं। और उसी में एक मज़ा है। सनकीपन की एक अलग ही दुनिया बसाने का अपना ही मज़ा है।

You have a freedom in playing the villain. You can be a lot more out there, really. And there is a joy in that. There is a joy in kind of making a zone of psychoses.

मैंने बचपन में ही तय कर लिया था कि मैं घर से तभी निकलूँगा जब मेरा मूड अच्छा हो और मैं किसी की दख़लअंदाज़ी झेलने की स्थिति में हूँ। क्या डिनर के बीच में कोई मुझे टोक सकता है? क्या मेरा मूड है? अगर है, तो मैं बाहर जाता हूँ। अगर नहीं, तो नहीं जाता! तो बात बस इतनी सी है कि आपको यह कला आनी चाहिए कि आपके काम की असलियत क्या है और आप क्या संभाल सकते हैं और क्या नहीं। आप खुद तय कर सकते हैं कि आपको कितना तनाव लेना है या नहीं।

I decided when I was a kid that I would only go out of the house if I felt good enough to be bothered. Could I be interrupted at dinner? Am I in the mood? If I am, I go out. If I'm not, I don't! So, it's the art of deciding what the truth of your job is, and what you can and cannot handle. You can design your stresses.

मैं खुद को बहुत खुशनक़्मत मानता हूँ कि दर्शक इतने उदार रहे हैं कि उन्होंने मुझे लगभग हर वह किरदार निभाने की आज़ादी दी जो मुझे लगा कि मैं कर सकता हूँ। उन्होंने मुझे राष्ट्रपति का रोल निभाने दिया। वकील का रोल निभाने दिया। कॉन्ट्रैक्ट किलर का रोल निभाने दिया। एक पिता का रोल निभाने दिया। हावर्ड सेंट का रोल निभाने दिया।

I feel very fortunate for audiences to have been so gracious as to allow me to do pretty much any role that I felt I could do. They let me play a president. They let me play a lawyer. They let me play a hit man. They let me play a father. They let me play Howard Saint.

मैं अपने आपको सचमुच बहुत भाग्यशाली मानता हूँ कि मुझे ज़्यादातर अभिनेताओं की तुलना में एक 'कैरेक्टर एक्टर' के तौर पर ज़्यादा आज़ादी मिलती है, और मैं इस बात को ज़रा भी हल्के में नहीं लेता। सच कहूँ तो, मैं इसकी बेहद कद्र करता हूँ।

I do feel fortunate in that I am probably allowed more often to be a character actor then most actors are allowed to be, and I don't take that lightly or superficially at all. I mean, I really do appreciate it.

जो कुछ भी आपने गढ़ा है, आपको वह सब याद रखना पड़ता है। लेकिन फिर एक ऐसा पल आता है जब सब कुछ ऑटोमैटिक हो जाता है, सब चीज़ें खुद-ब-खुद जुड़ जाती हैं और आपको उसके बारे में ज़्यादा सोचना नहीं पड़ता।

You have to remember everything you've created. But then comes a moment when it's all automatic pilot, where it all comes together and you don't have to think about it any more.

वह अपनी रचनात्मकता को हमेशा पूरी रफ़्तार के साथ जीते हैं।

He lives with his creativity in high gear.

मैंने नौवीं और दसवीं कक्षा में फ़ुटबॉल खेली थी। मेरी शक्ल जोए नेमाथ से काफ़ी मिलती थी, इसलिए मुझे लगता है कि मेरी प्रतिभा से ज़्यादा मेरी शक्ल ने मुझे वहाँ तक पहुँचाया।

I played football in the ninth and 10th grade. I looked a lot like Joe Namath, so I think my looks got me there more than my abilities.

बुनियादी तौर पर मैं हमेशा से एक करैक्टर एक्टर ही रहा हूँ, जो कभी-कभी मुख्य अभिनेता जैसा दिखता है।

I was always a character actor, basically, that sometimes looks like a leading man.

मैंने अपने मैनेजर से कहा था, 'अगर आज हम वो चीज़ें नहीं कर सकते जो हम करना चाहते हैं, तो इस ताक़त का क्या फ़ायदा?... चलिए इसे आज़माते हैं और उन चीज़ों को पूरा करने की कोशिश करते हैं जिनमें हम यक़ीन रखते हैं।'

I told my manager, 'If we can't do the things now that we want to do, what good is the power?... Let's test it and try to get the things done that we believe in.'

मुझे लगता है कि एरोबेटिक्स (हवाई कलाबाज़ी) पूरी तरह से एक खेल है। मैं एरोबेटिक्स तो नहीं करता, लेकिन उसे मैं खेल की श्रेणी में रखूँगा। सामान्य उड़ान भरना मेरे लिए कला या किसी मशीन जैसी चीज़ जैसा है।

I think aerobatic flying is athletic. I don't do aerobatic flying, but I would put that in a category of a sport. I would put regular flying in the category of an art or machine-type thing.

मैं अपने करियर की अदला-बदली किसी के साथ नहीं करना चाहूँगा। हाँ, टॉम हैंक्स की कुछ फ़िल्मों के लिए - जैसे 'अपोलो 13' और 'फॉरेस्ट गम्प' - मैं अपना करियर ज़रूर बदल लेता, लेकिन इसके अलावा, मुझे अपना करियर बेहद पसंद है।

I wouldn't trade my career with anybody's. I'd trade a few movies with Tom Hanks - 'Apollo 13 and 'Forrest Gump' - but other than that, I love my career.

मैं कोई विवाद पैदा नहीं करना चाहता; बस किसी भी चीज़ पर मेरी अपनी राय होती है, और अगर आपसे पूछा जाए तो अपनी राय रखने में कोई बुरा हरज नहीं है। हर कोई यह अधिकार चाहता है, और सिर्फ़ इसलिए कि आप मशहूर हैं, इसका मतलब यह नहीं कि आपका यह अधिकार कम हो जाता है।

I don't want to create controversy; I just have an opinion on things, and there is nothing wrong with stating your opinion if you are asked. Everyone wants that right, and because you are famous doesn't mean you have less of a right.

मैं पर्दे पर अपने सबसे बुरे डर या भयानक सपने का सामना करने को तैयार हूँ, लेकिन अगर इससे मेरी जान को ख़तरा हो, तो मैं फ़िल्मों से पहले अपनी ज़िंदगी को चुनूँगा।

I’m willing to look my own nightmare on film, but if it endangers my life, then I’m willing to put my life before movies.

मैं हमेशा से एक अभिनेता और दर्शकों के रिश्ते को एक शादी की तरह मानता आया हूँ, समझे ना। और एक कहानी की तरह। इसमें उतार-चढ़ाव आते हैं, आप मिलकर उनका सामना करते हैं, और उनके साथ काम करते हैं।

I've always thought of, of a relationship with an actor to an audience as a marriage, you know. And a story, you know. And there are ups and downs, and you work through them, and you work with them.

ज़िंदगी में कुछ ऐसा हो सकता है कि आपको अपने जीवनसाथी से किसी बिल्कुल अलग चीज़ की ज़रूरत महसूस हो। ज़्यादातर लोग यह भूल जाते हैं कि रिश्ते सिर्फ़ बनते नहीं हैं, उन्हें बनाना पड़ता है। शुरुआती सालों का आकर्षण धीरे-धीरे फीका पड़ने लगता है, और ठीक उसी वक़्त आपको उस रिश्ते को सहेजने की शुरुआत कर देनी चाहिए; वरना आप सब कुछ खो बैठेंगे।

Something can happen in your life, and you might want and need something different from your spouse. Most people forget that you have to create relationships. The allure of the first years settles down, and at that moment, you better start creating it; otherwise, you're going to lose out.

जब मैं बहुत छोटा था, मैं न्यूयॉर्क के ला गार्डिया एयरपोर्ट के हवाई मार्ग के ठीक नीचे रहता था और जहाजों को उनकी मंज़िल की ओर उड़ते देखता था। मुझे इन विमानों की बनावट से बहुत प्यार था।

When I was a very little boy I lived underneath the air pattern of LaGuardia airport in New York and I watched the planes fly to their destinations. I was in love with the design of these airplanes.

मैं 18 साल की उम्र से बाइक चला रहा हूँ। जब मैं हॉलीवुड आया था, तो यह मेरा आवाज़ाई का सबसे पहला साधन था क्योंकि यह मेरे लिए सस्ता और आसान था।

I've ridden a bike since I was 18. It was the first transportation when I came to Hollywood because it was inexpensive and easy for me.

जब मैं पहली बार एल.ए. (लॉस एंजिल्स) गया था, तब मेरे पास एक बाइक थी। मेरे पास एक होंडा थी और मैं उसी से आया-जाया करता था। लेकिन मैंने कभी हार्ले डेविडसन नहीं चलाई थी।

I had a bike the first time I moved to L.A. I had a Honda and I got around on that. But I'd never ridden Harleys.

मैंने कई बाइक और मोटरसाइकिलें चलाई हैं। जब मेरे भाई का बचपन में एक एक्सीडेंट हो गया था, तब मेरी मम्मी ने हम पर मोटरसाइकिल चलाने की सख्त पाबंदी लगा दी थी।

I rode many bikes and motorcycles. My brother was in an accident when he was a kid and my mom forbade us to use motorcycles.

कॉलेज ख़त्म होते ही मैं अपने एक दोस्त के साथ रोड ट्रिप पर गया था। वह सफ़र बहुत साधारण सा रहा। हमें किसी से रोमांस करने का मौका नहीं मिला। हालाँकि एक बार ऐसा हुआ कि तापमान कोई 800 डिग्री (बहुत ज़्यादा) रहा होगा और हम टेक्सस में थे। हमने सिर्फ़ शॉर्ट्स पहने हुए थे और बदन पर कुछ नहीं था। तभी जाने कहाँ से एक मोटरसाइकिल पर सवार पुलिसवाला मेरे पास आया और बोला, 'चलो, इस पर बैठो, बैठो, जाओ, जाओ, जाओ!' तो मैंने अपनी बाइक की रफ़्तार बढ़ा दी और बाद में पता चला कि हम किसी बहुत बड़े राजकीय अंतिम संस्कार के बीचों-बीच पहुँच गए थे। वहाँ कतार में करीब 40 काली कैडिलैक गाड़ियाँ थीं और उनके पीछे 'मिस्टर ग्रीनजीन्स' नाम की एक हरी वैन थी, जिसमें दो लोग बिना कपड़ों के बैठे हुए थे।

I'd been on a road trip right out of college, with a buddy of mine. It was uneventful. We didn't get laid. Although one time it was about 800 degrees and we were in Texas. We had shorts on and nothing else and somehow a motorcycle cop pulls up beside me and says, 'Come on, get on it, get on, go, go, go!' So I speeded up and it turns out we're in a huge state funeral. There are about 40 black Cadillacs in a row and then a green van called Mr Greenjeans, with two guys with no clothes in it.

बचपन में मैंने मंच और परदे पर दुनिया की कुछ सबसे महान महिला कलाकारों को देखा था, और यहाँ तक कि मेरे परिवार में भी - मेरी माँ और मेरी बहनें थीं। इसलिए बचपन से ही मेरा ज़्यादातर ध्यान और समय महिलाओं को देखने और समझने में बीता! महान महिला कलाकारों की मेरी यादों का पिटारा बहुत बड़ा है।

I grew up, in my childhood, with some of the greatest women performers, on stage and on screen, and even my family - my mother and my sisters. So I was very busy watching women, as a child! I have a lot of memories of great women performers

बचपन से ही मेरे अंदर घूमने-फिरने का एक अलग ही जुनून था। मैं हमेशा से किसी भी ज़रिए से - जहाज़, ट्रेन, नाव, कार, मोटरसाइकिल - यात्रा करना चाहता था। इसलिए मुझे लगता है कि अगर मुझे कभी मिड-लाइफ क्राइसिस (अधेड़ उम्र का संकट) हुआ भी, तो उससे निपटने के लिए मेरे पास पहले से ही ये सारे खिलौने (वाहन) मौजूद हैं।

From the time I was a kid, I had a wanderlust. I always wanted to travel, in any form - plane, train, boat, car, motorcycle. So I think that if I ever do have a mid-life crisis, I have all the toys to refer to quickly.

क्रिस्टोफ़र वॉकेन शायद फ़िल्मों में मेरे सबसे अनुभवी डांस पार्टनर रहे हैं, क्योंकि उनकी पृष्ठभूमि भी मेरी ही तरह है। वे थिएटर, ब्रॉडवे और ऑफ़-ब्रॉडवे से ताल्लुक़ रखते हैं, और हम दोनों में यह बात एक जैसी थी।

Christopher Walken was probably the most experienced dancing partner I've had in movies, because he has the same background as I do. He's from theatre, Broadway and off-Broadway, and we both shared that.

मुझे इस बात का हमेशा से थोड़ा अफ़सोस रहा है कि मैंने शिकागो (थिएटर/संगीत) में हाथ नहीं आज़माया।

I've always slightly regretted not taking up Chicago.

मैं एक फाइटर पायलट हूँ और बचपन से ही भागने की आदत रही है। मैं हमेशा से वीकेंड पर कहीं निकल जाने वाला इंसान रहा हूँ। कड़ी मेहनत करो और खुलकर जियो। यह उम्र के किसी पड़ाव की वजह से नहीं है, बल्कि मेरी आदत है क्योंकि मुझे लगता है कि इससे आपका माहौल और आपका मूड बदल जाता है, भले ही एक दिन के लिए ही क्यों न हो। यह अच्छी बात है।

I'm a jet jockey and I've always escaped ever since I was a kid. I've always been a weekend type runaway person. Work hard, play hard type thing. It's not been a mid-life thing at all, it's been a habit because I think it changes your environment and how you feel even if it's for the day. It's a good thing.

मुझे लगता है कि आपको हर शैली की फिल्म को बॉक्स ऑफिस पर हिट कराना चाहिए, फिर आप जिंदगी भर के लिए सेट हो जाते हैं। और सौभाग्य से, मैंने ऐसा कर दिखाया, इसलिए मेरे पास तरह-तरह के अनगिनत प्रस्ताव आते हैं।

I think what you have to do is have a box office success in every genre and then you're set for life. And fortunately, I happened to do that, so I get a myriad of offers of various sorts.

मैं स्वतंत्र फिल्मों और व्यावसायिक फिल्मों के बीच संतुलन बनाने की कोशिश करता हूँ, और इन सालों में मैंने इसमें काफी अच्छा काम किया है।

I try to balance independent films with commercial films, and I've done a pretty good job of it over the years.

नौ-दस साल तक लगातार इंटरव्यू देते-देते, आपको रिपोर्टर के साथ मिलकर काम पूरा करवाने का मन करने लगता है।

After nine or 10 years of being interviewed, you start wanting to team up with the reporter and get the job done.

मैं अगला किरदार ढूँढने में इतना व्यस्त रहता हूँ कि मुझे किसी और चीज़ की फुर्सत ही नहीं होती। मैं सोचता रहता हूँ कि इस सफर को कैसे आगे बढ़ाया जाए और इसी रास्ते पर कैसे टिका रहा जाए। मुझे अपना करियर और अपनी ज़िंदगी जैसी है, वैसी ही बहुत पसंद है।

I'm too busy looking for the next role to do. I think about how to continue, to survive in the same vein. I like my career and my life as it is.

मैं पछतावे में विश्वास नहीं रखता; मेरा मानना है कि आपका भविष्य आपके आने वाले कल में है।

I don't believe in regrets; I believe your future is in your tomorrows.

जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, आपको नए सपने देखने के लिए खुद को मजबूर करना पड़ता है।

As you get older you have to force yourself to have new dreams.

दूसरे लोगों द्वारा लिए गए फैसलों की जिम्मेदारी उठाने से कहीं ज्यादा आसान अपने खुद के फैसलों की जिम्मेदारी उठाना होता है।

It's easier to be responsible for the decisions that you've made yourself than for the ones that other people have made for you.

मुझे नहीं लगता कि मैं व्यक्तिगत रूप से बहुत कूल हूँ। बस मैं कूल दिखने का अभिनय करने में बाकी सब से बेहतर हूँ।

I don't think I'm very cool as a person. I'm just better than anyone else at acting cool.

मैं शायद हफ्ते में पाँच बार किसी न किसी रूप में चॉकलेट खाता हूँ। यह शरीर की रसायन शास्त्र में निश्चित रूप से बदलाव लाती है। यह मेरा पसंदीदा अहसास है। मैं इसी के लिए जीता हूँ।

I probably have some sort of chocolate five times a week. There's definitely a change it does to the chemistry of the body. It's my favorite feeling. I live for it.

तीस की उम्र में आपकी जिंदगी एक आकार लेने लगती है। आपको यह बताने के लिए सफाई देने की जरूरत नहीं पड़ती कि आप असल में कौन हैं।

Your life starts to take shape at 30. You don't have to make excuses for who you are anymore.

पैसा और ताकत बेहतरीन ढंग से किए गए कामों के उप-उत्पाद के रूप में मिलते हैं।

Money and power come as a byproduct of things well done.

तो जानते हैं मैं क्या करने जा रहा हूँ? मैं कुछ बेहद चौंकाने वाला करने जा रहा हूँ, मैं सच बोलने जा रहा हूँ।

So you know what I'm gonna do? I'm gonna do something really outrageous, I'm gonna tell the truth.

मुझे यह मानना ही होगा कि यहाँ बाहर कोई और जीवन शक्ति भी मौजूद है। मुझे नहीं पता कि वह किस रूप में होगी। लेकिन बिना किसी मकसद के इतनी सारी आकाशगंगाएँ और ब्रह्मांड तो नहीं हो सकते।

I have to believe there's some other life force out there. I don't know in what form. But we can't have all these galaxies and universes without something going on.

आप खुद को तभी तक जीवित महसूस करते हैं जब तक आपको लगता है कि आप दूसरों की मदद कर सकते हैं।

You feel alive to the degree that you feel you can help others.

जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, आपको नए सपने देखने के लिए खुद को मजबूर करना पड़ता है। उदाहरण के लिए, मैं 37 साल से उड़ान भर रहा हूँ, लेकिन अब दूसरों को उड़ान सिखाना मेरे लिए दिलचस्प है। कभी-कभी जिंदगी में दिलचस्पी बनाए रखने के लिए आपको उसके नए पहलू तलाशने होते हैं, जैसे सफलताओं को साझा करना, दूसरों को प्रेरित करना और उनकी मदद करना।

As you get older, you have to force yourself to have new dreams. For instance, I've been flying for 37 years, but now teaching others to fly is interesting for me. Sometimes you have to find new angles on life to keep you interested, like sharing successes and inspiring and helping others.

जब बाकी सब तरीके फेल हो जाएं, तो अपनी रणनीति बदलो!

When all else fails, fresh tactics!

हर चीज किसी न किसी मंजिल की ओर बढ़ रही है।

Everything is on its way to somewhere.

हॉलीवुड समलैंगिक यहूदी पुरुषों के नियंत्रण में है जो यौन गतिविधियों के बदले में एहसानों की उम्मीद करते हैं।

Hollywood is controlled by homosexual Jewish men who expect favors in return for sexual activity.

ध्यान भटकाना। आँखें जो देखती हैं और कान जो सुनते हैं, दिमाग उसी पर यकीन कर लेता है।

Misdirection. What the eyes see and the ears hear, the mind believes.

बदलाव का वादा करने का मतलब यह नहीं है कि हमेशा कुछ बदल ही जाए।

The promise of change doesn't always mean something changes.

प्रिंसेस डायना एक अच्छी डांसर थीं क्योंकि उनमें आत्मविश्वास था। असल में, जब हमने साथ डांस किया तो उन्होंने ही आगे बढ़कर अगुवाई करनी शुरू कर दी, तब मैंने उनकी आँखों में देखा और कहा, 'नहीं, आपको मुझे लीड करने देना होगा।' फिर मैंने उनकी कमर पकड़ी और हम थिरकने लगे।

Princess Diana was a nice dancer because she had confidence. In fact, when we danced together she started to lead, and I looked her in eye and went, 'No, you have to let me lead.' So I grabbed her around the waist and we were off to the races.

मैंने हमेशा सोचा था कि जब तक मैं सही काम कर रहा हूँ और मेरे इरादे सही हैं, तब तक सब कुछ अपने आप अपनी जगह पर आ जाएगा।

I've always thought that as long as I did the right things and had the right intentions, everything would fall into place.

जब तक बहुत जरूरी न हो, तब तक कुछ न कहें।

Never say anything unless you have to.

दो ऐसे क्षेत्र हैं जहाँ आप लोगों को गलत हरकतें करने से नहीं रोक सकते: खाना और सेक्स

There are two areas where you can't stop people misbehaving: eating and sex

नृत्य मेरी आत्मा का हिस्सा है। मुझे इसमें आनंद आता है, यह लोगों को खुश करता है और मुझे भी खुश करता है।

Dancing's part of my soul. I enjoy it, it makes people happy, and it makes me happy.

खेल, मनोरंजन और विमानन दुनिया के तीन सबसे रोमांचक पेशे हैं; इन तीनों का पैमाना एक जैसा है।

Sports, entertainment and aviation are three of the most exciting professions in the world; you are dealing with the same magnitude.

जिंदगी बहुत भारी पड़ जाती है। जिंदगी आसान नहीं है। जिंदगी कठिन है और आपको किसी ऐसी चीज की जरूरत होती है जो वास्तव में काम करे और आपकी मदद करे, न कि सिर्फ मदद करने का वादा करे और फिर धोखा दे।

Life is overwhelming. Life is not easy. Life is tough and you need something that really works and helps you actually, not promises to help you, then fail.