जब पैसा कारों और रेफ्रिजरेटर पर खर्च होने के बजाय किसी स्लॉट मशीन में झोंक दिया जाता है, तो वह अर्थव्यवस्था से बाहर चला जाता है।
When the money is not spent on cars and refrigerators and is instead dropped into a slot machine, it leaves the economy
When the money is not spent on cars and refrigerators and is instead dropped into a slot machine, it leaves the economy
हालाँकि वैधानिक जुए के पैरोकारों का कहना है कि इससे शिक्षा और अन्य उपयोगों के लिए जरूरी राजस्व मिलता है, लेकिन वास्तव में इसके कारण कर (टैक्स) बढ़ गए हैं, नौकरियां चली गई हैं, गैर-जुए वाले व्यवसायों की आर्थिक व्यवस्था गड़बड़ा गई है, अपराध में वृद्धि हुई है और सामाजिक-कल्याण की लागत बढ़ गई है।
While advocates of legalized gambling say it brings in revenues needed for education and other uses, it actually has led to higher taxes, loss of jobs, economic disruption of non-gambling businesses, increased crime and higher social-welfare costs
While advocates of legalized gambling say it brings in revenues needed for education and other uses, it actually has led to higher taxes, loss of jobs, economic disruption of non-gambling businesses, increased crime and higher social-welfare costs
इससे स्थानीय प्रतिस्पर्धी व्यवसायों का राजस्व कम हो रहा था।
Local competing businesses were thereby losing revenue.
Local competing businesses were thereby losing revenue.
एक उपभोक्ता अर्थव्यवस्था में खर्च किए गए 60,000 डॉलर बार-बार खर्च होने से बढ़कर 1,80,000 डॉलर हो जाते हैं
$60,000 spent in a consumer economy multiplies by respending into $180,000
$60,000 spent in a consumer economy multiplies by respending into $180,000
मेरा निष्कर्ष यह है कि यह हमारी अर्थव्यवस्था के साथ जुआ खेलने का समय बिल्कुल नहीं है
My bottom line is this is no time to be gambling with our economy
My bottom line is this is no time to be gambling with our economy
जुए की लत का सामाजिक-आर्थिक प्रभाव नशीली दवाओं और शराब की लत के बराबर होता है
The socio-economic impact of gambling addiction is comparable to drug and alcohol addiction
The socio-economic impact of gambling addiction is comparable to drug and alcohol addiction
जब सरकारें जुए को वैध बनाती हैं और उसे बढ़ावा देती हैं, तो वे अपने नागरिकों में इसकी लत पैदा कर रही होती हैं
When governments legalize and encourage gambling, they are creating addictions among their citizens
When governments legalize and encourage gambling, they are creating addictions among their citizens
यदि जुए पर प्रतिबंध लगा दिया जाए, तो ये सामाजिक लागतें कम हो जाएंगी, उपभोक्ता वस्तुओं से कर राजस्व बढ़ जाएगा, और उत्पादक आर्थिक क्षेत्र में पैसा लगाया जाएगा
If gambling were banned, those social costs would drop, tax revenues from consumer goods would increase, and money would be pumped into the productive economic sector
If gambling were banned, those social costs would drop, tax revenues from consumer goods would increase, and money would be pumped into the productive economic sector
कानूनी जुआ दिवालियापन का सबसे बड़ा कारण है
Legalized gambling is the leading cause of bankruptcy
Legalized gambling is the leading cause of bankruptcy
जूआ किराने की दुकानों और खुदरा व्यवसायों से पैसा छीनकर एक ऐसे उद्योग के हाथों में सौंपकर अर्थव्यवस्था को खोखला कर देता है जो कोई उत्पाद नहीं बनाता
Gambling drains the economy by taking money away from grocery stores and retail businesses and putting it in the hands of an industry that produces no product
Gambling drains the economy by taking money away from grocery stores and retail businesses and putting it in the hands of an industry that produces no product
जूआ आर्थिक मंदी का एक उत्प्रेरक है
Gambling is a catalyst for economic downturn
Gambling is a catalyst for economic downturn
नशे के आदी लोगों के इलाज की जिम्मेदारी संभवतः करदाताओं पर आएगी
Taxpayers would likely be responsible for treating addicts
Taxpayers would likely be responsible for treating addicts
समाजशास्त्री लगभग एक स्वर में यह रिपोर्ट करते हैं कि जुए की बढ़ती गतिविधियाँ, जिन्हें समाजशास्त्रीय रूप से 'स्वीकार्य' के रूप में प्रचारित किया जाता है और जिन्हें अधिक से अधिक लोगों तक 'पहुँच में' बनाया जाता है, जुए के आदी लोगों की संख्या को बढ़ा देंगी
Sociologists almost uniformly report that increased gambling activities, which are promoted as sociologically 'acceptable' and which are made 'accessible' to larger numbers of people will increase the number of pathological gamblers
Sociologists almost uniformly report that increased gambling activities, which are promoted as sociologically 'acceptable' and which are made 'accessible' to larger numbers of people will increase the number of pathological gamblers
मैं नहीं चाहूँगा कि विस्कॉन्सिन राज्य कोई और गलती करे और घनी आबादी वाले क्षेत्र में दूसरा कसीनो खोले
I would hate to see the state of Wisconsin make another mistake and locate another casino in a high-density population area
I would hate to see the state of Wisconsin make another mistake and locate another casino in a high-density population area
रेसकोर्स या कसीनो वाले क्षेत्रों के आसपास दिवालियापन 18 से 42 प्रतिशत तक बढ़ जाएगा क्योंकि लोग अपना पैसा हार जाते हैं
Bankruptcies will be up 18 to 42 percent around racinos areas tracks as people lose their money
Bankruptcies will be up 18 to 42 percent around racinos areas tracks as people lose their money
जब आप घनी आबादी वाले क्षेत्र में जुआ लेकर आते हैं, और जितने अधिक लोग कसीनो में जाते हैं, उतने ही अधिक लोग जुए के आदी हो जाते हैं
You bring in gambling into a major population base, and the more people you have going into a casino, the more people you have hooked on gambling
You bring in gambling into a major population base, and the more people you have going into a casino, the more people you have hooked on gambling
यह आपकी पहले से मौजूद अर्थव्यवस्था को अंदर ही अंदर खाने जैसा बन जाता है
It becomes a cannibalization of your pre-existing economy
It becomes a cannibalization of your pre-existing economy
फिर वे नशे के आदी लोगों जैसे हो जाते हैं; वे खुद पर काबू नहीं रख पाते... वे केवल जुआ खेलने के लिए पैसे पाने वास्ते चोरी, धोखाधड़ी, गबन और अन्य अपराध करेंगे
Then they're like addicts; they can't help themselves... They will steal, cheat, embezzle and commit other crimes just to get money to gamble
Then they're like addicts; they can't help themselves... They will steal, cheat, embezzle and commit other crimes just to get money to gamble
यद्यपि कसीनो के एक मील के दायरे में अपराध और भ्रष्टाचार कम हो जाता है, लेकिन कसीनो खुलने के तीसरे वर्ष तक 35 मील के दायरे में यह 10 प्रतिशत बढ़ जाता है
Although crime and corruption decreases within a one-mile radius of a casino, it increases 10 percent within a 35-mile radius by the third year the casino is open.
Although crime and corruption decreases within a one-mile radius of a casino, it increases 10 percent within a 35-mile radius by the third year the casino is open.
लॉटरी से अल्पकाल में राज्य का राजस्व तो बढ़ता है लेकिन लंबे समय में अर्थव्यवस्था को कोई फायदा नहीं होता
Lotteries boost state revenues in the short run but don't feed the economy in the long run
Lotteries boost state revenues in the short run but don't feed the economy in the long run
रेसकोर्स या स्लॉट मशीनें खुलने के तीसरे वर्ष तक जुए के कारण अपराध 10 प्रतिशत बढ़ जाता है, और उसके बाद भी यह लगातार बढ़ता रहता है
Crime goes up 10 percent due to the gambling by the third year after racinos or slot machines are open, and then it continues upward after that
Crime goes up 10 percent due to the gambling by the third year after racinos or slot machines are open, and then it continues upward after that
हमने लॉटरी और कानूनी जुए के बिना महामंदी को मात दी थी
We beat the Great Depression without lotteries and legalized gambling
We beat the Great Depression without lotteries and legalized gambling
1990 के दशक के मध्य में इलिनोइस में किए गए एक अध्ययन में पाया गया कि 65 प्रतिशत व्यवसाय जुए के करीब होने के कारण प्रभावित हुए थे
A study in Illinois in the mid-1990s found that 65 percent of businesses were hurt by the proximity of gambling
A study in Illinois in the mid-1990s found that 65 percent of businesses were hurt by the proximity of gambling
वास्तव में, उन्हें इन सबको बंद कर देना चाहिए और जुए से छुटकारा पा लेना चाहिए... यह अमेरिकी अर्थव्यवस्था को अस्थिर करता है
Actually, they should just roll it all back get rid of gambling...It destabilizes the U.S. economy
Actually, they should just roll it all back get rid of gambling...It destabilizes the U.S. economy
हमें वास्तव में जिस चीज़ की आवश्यकता है वह एक संघीय हस्तक्षेप योजना है, जो अमेरिका में जुए पर रोक लगाने की मांग करती है
What we really need is a federal intervention plan, which calls for a moratorium on gambling in the U.S.
What we really need is a federal intervention plan, which calls for a moratorium on gambling in the U.S.