खैर, मेरे लिए सबसे दिलचस्प चीजें एक अभिनेता के चेहरे के हाव-भाव, कोई इशारा, शरीर की हरकत हो सकती हैं- वे सारी बातें जो हम शब्दों के बीच में एक-दूसरे से कह रहे होते हैं।
Well to me the most interesting things can be an actor's facial expression, a gesture, the movement of a body - all those things that we are saying to each other in-between the words.
Well to me the most interesting things can be an actor's facial expression, a gesture, the movement of a body - all those things that we are saying to each other in-between the words.
मेरे लिए सिनेमा छवि, ध्वनि, और मेरे कलाकारों के चेहरे, शरीर और हाँ, उनकी आवाजें हैं, और कभी-कभी वे शब्द जो वे बोल रहे होते हैं, लेकिन केवल शब्द ही नहीं।
For me cinema is image, sound, and the faces and bodies and, yes, voices, of my actors, and sometimes the words that they are saying, but not only the words.
For me cinema is image, sound, and the faces and bodies and, yes, voices, of my actors, and sometimes the words that they are saying, but not only the words.
शायद यह बात घिसी-पिट्टी लगे, लेकिन मैं यही कहूँगा कि खुद पर शक मत करो। इस बारे में बात करना मुश्किल है क्योंकि जाहिर है कि निर्देशन में लिंग (gender) का प्रभाव होता है, लेकिन इस पर बात करना बहुत कठिन है। शायद सबसे बुरा हिस्सा वह है जिसे आप अपने भीतर उतार लेते हैं।
This is going to sound cliché perhaps, but I would say to not second-guess yourself. It's difficult to talk about because gender does play into directing, of course, but it's very hard to talk about. Maybe the worst part is what you internalize.
This is going to sound cliché perhaps, but I would say to not second-guess yourself. It's difficult to talk about because gender does play into directing, of course, but it's very hard to talk about. Maybe the worst part is what you internalize.