हर भूमि की अपनी एक विशेष लय होती है, और जब तक यात्री उस लय को सीखने के लिए समय नहीं निकालता, वह वहाँ हमेशा एक बाहरी व्यक्ति ही बना रहता है।
Every land has its own special rhythm, and unless the traveler takes the time to learn the rhythm, he or she will remain an outsider there always.
Every land has its own special rhythm, and unless the traveler takes the time to learn the rhythm, he or she will remain an outsider there always.
एक अभिव्यक्ति है—सुंदरता के साथ चलना। और मेरा मानना है कि परिवेश, लोगों और अपने व्यक्तिगत जीवन में सुंदरता की यह अंतहीन तलाश ही यात्रा की आधारशिला है।
There is an expression-walking with beauty. And I believe that this endless search for beauty in surroundings, in people and one's personal life, is the headstone of travel.
There is an expression-walking with beauty. And I believe that this endless search for beauty in surroundings, in people and one's personal life, is the headstone of travel.
जैसे घोड़े का जीवन उसकी टांगों में होता है, वैसे ही यात्री का जीवन उसके पैरों में होता है, और उनकी अच्छी देखभाल की जानी चाहिए।
As the life of the horse is in his legs, so the life of the traveler is in his feet, and good care should be taken of them.
As the life of the horse is in his legs, so the life of the traveler is in his feet, and good care should be taken of them.