एक कम उम्र की लड़की के रूप में यौवन से गुजरना बेहद उलझन भरा होता है। यह दैत्य आपके शरीर पर कब्जा कर लेता है, चीज़ों को बदल देता है और उन्हें बढ़ाता है, और कोई आपको नहीं बताता कि असल में चल क्या रहा है।
Going through puberty as a young girl is so confusing. This monster invades your body, changes things and makes things grow, and no one tells you what's going on.
Going through puberty as a young girl is so confusing. This monster invades your body, changes things and makes things grow, and no one tells you what's going on.
मेरे पसंदीदा अभिनेता या तो इस दुनिया में नहीं हैं या अब उम्रदराज हो चुके हैं। मुझे जिमी स्टीवर्ट, बेट्टे डेविस, कैथरीन हेपबर्न - मेरा नाम उन्हीं के नाम पर रखा गया है - और कैरी ग्रांट बहुत पसंद हैं। मुझे पुरानी ब्लैक एंड व्हाइट फिल्में और उनमें काम करने वाले सितारे बेहद पसंद हैं। हॉलीवुड में होने का वह दौर वाकई शानदार रहा होगा।
My favourite actors are all dead or dying. I just love Jimmy Stewart, Bette Davis, Katharine Hepburn - I was named after her - and Cary Grant. I just love old black and white movies and the stars in them. It must have been a great time to be in Hollywood.
My favourite actors are all dead or dying. I just love Jimmy Stewart, Bette Davis, Katharine Hepburn - I was named after her - and Cary Grant. I just love old black and white movies and the stars in them. It must have been a great time to be in Hollywood.
इंटरनेट पर संभावित डरावनी चीज़ों को देखने के मामले में मैं थोड़ा डरपोक हूँ।
I'm a bit of a chicken when it comes to seeing potentially horrifying things on the Internet.
I'm a bit of a chicken when it comes to seeing potentially horrifying things on the Internet.
फिल्मों में एक年轻, आकर्षक महिला होने के नाते मैं समझती हूँ कि हमेशा ऐसे लोग रहेंगे जो आपसे कुछ ज़्यादा ही सनसनीखेज चीज़ें करवाने की फिराक में रहेंगे।
I understand, as the young, attractive woman in film, that there's always going to be people seeking out extra salacious things for you to do.
I understand, as the young, attractive woman in film, that there's always going to be people seeking out extra salacious things for you to do.
मैं एक कामकाजी अभिनेत्री हूँ, इसलिए जो भी काम सामने आता है मैं लगभग वह सब कर लेती हूँ क्योंकि यही मेरा काम है।
I'm a working actor, so I do pretty much whatever comes along because it's my job.
I'm a working actor, so I do pretty much whatever comes along because it's my job.
बचपन का मेरा कोई दोस्त नहीं है क्योंकि मैं कभी एक स्कूल में ज़्यादा समय तक नहीं रुक पाई।
I don't have any friends from my childhood because I didn't stay at one school for very long.
I don't have any friends from my childhood because I didn't stay at one school for very long.
मेरी कुछ सहेलियाँ हैं, लेकिन लगभग मेरे सभी दोस्त लड़के ही हैं। मुझे नहीं लगता कि मैंने कभी लड़कियों वाले कपड़े पहने होंगे। मैं ढीली-ढाली जींस, ढीली-ढाली टी-शर्ट, स्वेटर पहनती थी, सिर्फ इसलिए ताकि दुनिया में एक युवा लड़की होने पर लोग आपको घूरकर न देखें।
I have a few girlfriends, but nearly all my friends are guys. I don't think I ever wore girl clothes. I wore baggy jeans, baggy T-shirts, sweaters, just to avoid the looks that everyone gives you when you're a young female in the world.
I have a few girlfriends, but nearly all my friends are guys. I don't think I ever wore girl clothes. I wore baggy jeans, baggy T-shirts, sweaters, just to avoid the looks that everyone gives you when you're a young female in the world.
डरावनी फिल्में मुझे डराती हैं। मैं उन्हें ज़्यादा नहीं देखती। मैं हॉरर जॉनर की बहुत बड़ी फैन नहीं हूँ। मुझे कुछ क्लासिक हॉरर पसंद हैं - जैसे 'एलियन', 'जॉज़', 'द एक्सॉर्सिस्ट', इस तरह की चीजें।
Horror movies scare me. I don't really watch them. I'm not a big horror genre fan. I like certain classic horror - like 'Alien', 'Jaws', 'The Exorcist', stuff like that.
Horror movies scare me. I don't really watch them. I'm not a big horror genre fan. I like certain classic horror - like 'Alien', 'Jaws', 'The Exorcist', stuff like that.
मेरी जड़ें स्कॉटलैंड से जुड़ी हैं। मेरे पिता के माता-पिता स्कॉटलैंड से हैं, और मेरी माँ के पिता भी स्कॉट्स हैं।
My roots are Scottish. My dad's parents are from Scotland, and my mum's dad is Scots.
My roots are Scottish. My dad's parents are from Scotland, and my mum's dad is Scots.