मैं हमेशा बेघर लोगों को पैसे देती हूँ, और मेरे दोस्त मुझ पर चिल्लाते हैं, 'यह आदमी तो बस और शराब और सिगरेट खरीदेगा।' और मैं सोचती हूँ, 'ओह, जैसे कि मैं ऐसा नहीं करती थी!'
I always give homeless people money, and my friends yell at me, 'He's only going to buy more alcohol and cigarettes.' And I'm thinking, 'Oh, like I wasn't?'
I always give homeless people money, and my friends yell at me, 'He's only going to buy more alcohol and cigarettes.' And I'm thinking, 'Oh, like I wasn't?'
मैंने कॉलेज में दो साल तक बॉलिंग की, क्योंकि मैं नशे में थी और मुझे जूतों की ज़रूरत थी।
I bowled for two years in college, because I was drunk and needed shoes.
I bowled for two years in college, because I was drunk and needed shoes.
बच्चे? यह ऐसा है जैसे बेघर लोगों के साथ रहना। वे प्यारे होते हैं लेकिन पूरा दिन आपके पीछे यह कहते हुए भागते रहते हैं, 'क्या मुझे एक डॉलर मिल सकता है? मेरा एक जूता खो गया है! मुझे कहीं जाने के लिए सवारी चाहिए!'
Kids? It's like living with homeless people. They're cute but they just chase you around all day long going, 'Can I have a dollar? I'm missing a shoe! I need a ride!
Kids? It's like living with homeless people. They're cute but they just chase you around all day long going, 'Can I have a dollar? I'm missing a shoe! I need a ride!
बस मुझे डराती है। बस में बहुत ज़्यादा अजीब और गंदे लोग होते हैं। बस में पैंसठ लोग थे और मैं उसमें सबसे आख़िर में चढ़ी थी। मुझे लगा कि मुझे 'अनसॉल्व्ड मिस्ट्रीज़' (रहस्य सुलझाने वाले शो) को फोन करना चाहिए। 'हाँ, मैंने बाकी सबको ढूंढ लिया है।'
The bus scares me. Way too many gross people on the bus. Sixty-five people on the bus and I was the last one on. I felt like calling Unsolved Mysteries. 'Yeah, I found everybody.
The bus scares me. Way too many gross people on the bus. Sixty-five people on the bus and I was the last one on. I felt like calling Unsolved Mysteries. 'Yeah, I found everybody.
मेरे पास कंप्यूटर नहीं है। मैं तब तक इंतज़ार करने वाली हूँ जब तक वह पूरा फैशन ख़त्म नहीं हो जाता। मुझे 'पेट रॉक' (पालतू पत्थर) के चक्कर में बेवकूफ बनाया जा चुका है। लोग दोबारा ऐसी बेवकूफी नहीं कर सकते।
I don't have a computer. I'm going to wait until that whole fad is over. I was suckered in on the Pet Rock. Not twice, people.
I don't have a computer. I'm going to wait until that whole fad is over. I was suckered in on the Pet Rock. Not twice, people.
मैं वास्तव में चुटकुले नहीं लिखती। मैं ज़िंदगी में कुछ होने का इंतज़ार करती हूँ, और फिर उसे मंच पर सुनाती हूँ।
I don't really write jokes. I wait for stuff to happen in life, and then I tell it on stage.
I don't really write jokes. I wait for stuff to happen in life, and then I tell it on stage.
मेरा कभी कोई लक्ष्य या सपना नहीं रहा है। मेरी बहन कहती है कि यह दयनीय और आलस भरा है, लेकिन मेरा एक ही लक्ष्य था, बिल चुकाने के लिए चुटकुले सुनाना ताकि मुझे किसी ट्रेलर (मोबाइल होम) में न रहना पड़े। इसलिए, मुझे लगता है कि मैं अपनी कल्पना की दुनिया में जी रही हूँ। इसके अलावा मेरा और कोई सपना नहीं है।
I never have goals or dreams. My sister says it's pathetic and lazy, but I had a goal, to tell jokes to pay bills and not have to live in a trailer. So, I think I'm living my fantasy. I don't have another.
I never have goals or dreams. My sister says it's pathetic and lazy, but I had a goal, to tell jokes to pay bills and not have to live in a trailer. So, I think I'm living my fantasy. I don't have another.
जितना मैं लोगों का मनोरंजन करता हूँ, उससे कहीं ज़्यादा वे मेरा मनोरंजन करते हैं।
People entertain me more than I entertain them.
People entertain me more than I entertain them.
कुछ लोग बड़े कड़वे स्वभाव के होते हैं, और जब आप उनका पेज देखते हैं, तो वहाँ केवल ज़हरीली बातें लिखी होती हैं। लेकिन ट्विटर पर एक इंसान के साथ मेरा समय बहुत बढ़िया बीतता है। यह खुद को प्रमोट करने के लिए भी नहीं है, बस मेरा मनोरंजन हो जाता है।
Some people are mean, and when you look at their page, they only write mean things, but I have a great time with a twitter person. It's not even to promote myself, just to entertain me.
Some people are mean, and when you look at their page, they only write mean things, but I have a great time with a twitter person. It's not even to promote myself, just to entertain me.
मैं एफबीआई (FBI) में प्रोफाइलर बनना चाहूँगा। मुझे मनोविज्ञान (psychology) बहुत आकर्षित करता है, लेकिन मैं अपने दफ़्तर में लोगों और उनकी समस्याओं से आमने-सामने नहीं जूझना चाहता। मुझे दूर से ही लोगों को समझना, किसी मामले की तह तक पहुँचना और उसे सुलझाना पसंद है, हालाँकि इसमें विज्ञान काफ़ी ज़्यादा लगता है।
I would like to be an FBI profiler. I'm fascinated with psychology, but I wouldn't want to deal with people and their problems in my office. I like to figure them out from afar, narrow a case down, figure it out, but it sounds like a lot of science.
I would like to be an FBI profiler. I'm fascinated with psychology, but I wouldn't want to deal with people and their problems in my office. I like to figure them out from afar, narrow a case down, figure it out, but it sounds like a lot of science.