रंगों से प्यार करें। जोखिम उठाएं। जिज्ञासु बने रहें।
Love color. Take risks. Stay curious.
Love color. Take risks. Stay curious.
जीवन में मेरा मूलमंत्र है 'जोखिम उठाएं'; अगर आप ऐसा नहीं करते, तो आपकी कोई आवाज़ नहीं है। आपको अपनी सीमाओं से बाहर निकलना ही होगा। ज़िंदगी का असली मतलब यही है।
My motto in life is 'Take risks;' you don't have a voice if you don't. You have to venture outside your boundaries. That's what life's all about.
My motto in life is 'Take risks;' you don't have a voice if you don't. You have to venture outside your boundaries. That's what life's all about.
अजीब सी बनावट और प्राकृतिक सतहों का मेल एक दिलचस्प संवाद पैदा करता है।
The mixture of weird textures and organic surfaces creates an interesting dialogue.
The mixture of weird textures and organic surfaces creates an interesting dialogue.
मैं फर्नीचर के हर टुकड़े और हर वस्तु को एक अलग मूर्ति की तरह देखती हूँ।
I look at every piece of furniture and every object as an individual sculpture.
I look at every piece of furniture and every object as an individual sculpture.
सब कुछ रंग के बारे में है। अगर आप पत्रिकाओं, विज्ञापनों और टेलीविज़न को देखें, तो जो चीज़ आपको सबसे ज़्यादा याद रहती है, वह है उसका रंग।
Everything is about color. If you look at magazines and advertising and television, the thing you remember is the color.
Everything is about color. If you look at magazines and advertising and television, the thing you remember is the color.
मैं एक डिज़ाइनर हूँ, जिसके दायरे में इंटीरियर्स, आर्किटेक्चर, फ़ैशन, फ़र्नीचर और लाइफ़स्टाइल शामिल हैं।
I'm a designer, which includes interiors, architecture, fashion, furniture, and lifestyle.
I'm a designer, which includes interiors, architecture, fashion, furniture, and lifestyle.
सफलता की सबसे बड़ी और अहम कुंजी यह है कि आप एक अच्छे श्रोता बनें।
The single most important key to success is to be a good listener.
The single most important key to success is to be a good listener.
कच्चापन और परिष्कार किसी शानदार माहौल के दो विरोधी छोर नहीं हैं, बल्कि ये दोनों ऐसी पूरक विशेषताएँ हैं जो मिलकर किसी भी भव्य परिवेश को जीवंत बनाती हैं।
Rawness and refinement are not opposite ends of a luxurious spectrum they are two complementary features with which to populate a luxe environment.
Rawness and refinement are not opposite ends of a luxurious spectrum they are two complementary features with which to populate a luxe environment.
अलग-अलग युगों, जगहों और ऐसी चीज़ों से फ़र्नीचर इकट्ठा करना जो महंगी और सस्ती दोनों हों, आपके काम को एक बेहतरीन और अनूठा रूप देता है।
By acquiring all of your furniture from different eras and places and things that are expensive and inexpensive, it will make your end product have a great spirit.
By acquiring all of your furniture from different eras and places and things that are expensive and inexpensive, it will make your end product have a great spirit.
नज़र होना एक बात है, लेकिन उसे ज़मीन पर उतारना या साकार करना उससे भी ज़्यादा ज़रूरी है।
Having an eye is one thing, but you have to be able to execute.
Having an eye is one thing, but you have to be able to execute.
चाहे आप किसी संग्रहालय में जा रहे हों, फ़्ली मार्केट जा रहे हों या किसी किताब के पन्ने पलट रहे हों, हमेशा कुछ खास तलाशते रहें।
Whether you're going to a museum or a flea market or flipping through a book, always be on the lookout for something special.
Whether you're going to a museum or a flea market or flipping through a book, always be on the lookout for something special.
मैं बस एक जिज्ञासु महिला हूँ जिसके भीतर सीखने और जानने की जिज्ञासा हमेशा बनी रहती है।
I am just a curious gal who is continuing to be curious.
I am just a curious gal who is continuing to be curious.
मुझे घूमना-फिरना और नई चीज़ों से प्रेरणा लेना बहुत पसंद है, इसलिए मेरे लिए हर चीज़ हमेशा नई होती है। मैंने कभी भी एक जैसा बाथरूम या एक जैसी रसोई दूसरी बार नहीं बनाई। यह चुनौतीपूर्ण है, और मुझे चुनौतियों का सामना करना पसंद है।
I love to travel and to be inspired by new things, so everything is always new. I've never done the same bathroom or the same kitchen a second time. It's challenging, and I like to be challenged.
I love to travel and to be inspired by new things, so everything is always new. I've never done the same bathroom or the same kitchen a second time. It's challenging, and I like to be challenged.
मुझे इतिहास से बहुत प्यार है। हर चीज़ इतिहास से प्रेरित होती है, यही वजह है कि मुझे पुरानी और एंटीक चीज़ें बहुत पसंद हैं।
I love history. Everything is inspired by history, so that's why I love vintage and antiques.
I love history. Everything is inspired by history, so that's why I love vintage and antiques.
मेरे डिज़ाइन करने के अंदाज़ में एक अपनी आवाज़ और एक मौलिक पहचान (डीएनए) होती है।
There is a voice, and there is a DNA to how I design.
There is a voice, and there is a DNA to how I design.
एक बार जब मैं कुछ डिज़ाइन कर लेती हूँ, तो तुरंत अगली चीज़ की तरफ़ बढ़ जाती हूँ।
Once I've designed something, I immediately move on to the next thing.
Once I've designed something, I immediately move on to the next thing.
जागरूक क्लाइंट्स बेहतर क्लाइंट्स साबित होते हैं, और उनसे बेहतरीन डिज़ाइन उभर कर आते हैं।
Informed clients are better clients, and they make for better design.
Informed clients are better clients, and they make for better design.
मुझे कैमरे के सामने रहना बिल्कुल पसंद नहीं है।
I do not like being in front of the camera.
I do not like being in front of the camera.
मैं जो भी चीज़ बनवाती हूँ—चाहे वह मेरे लिए हो, किसी क्लाइंट के घर के लिए, किसी होटल या ऑफ़िस के लिए—वह उस काम के लिए बिल्कुल अनोखी होती है। मैं या तो हर चीज़ कस्टम-मेड बनवाती हूँ या बाज़ार और नीलामियों से पुरानी और एंटीक चीज़ें ढूँढकर लाती हूँ।
Everything I commission - whether it is for me or for a client's home or for a hotel or office - is absolutely unique to that job. I have everything made, or I find vintage and antique pieces at markets and auctions.
Everything I commission - whether it is for me or for a client's home or for a hotel or office - is absolutely unique to that job. I have everything made, or I find vintage and antique pieces at markets and auctions.
हॉलीवुड स्टाइल का मतलब है क्लासिक ग्लैमर। मेरी प्रेरणा 1940 के दशक से लेकर 1960 के दशक तक की है।
Hollywood style means classic glamour. My reference is the 1940s through the 1960s.
Hollywood style means classic glamour. My reference is the 1940s through the 1960s.
जब लोग मेरी बनाई चीज़ों, जैसे कि मेरा गोल्ड हॉर्न रिंग, बॉटलनोपर्स, 'फॉलेन' लेदर जैकेट और मेरा स्लिथर ब्लैक एंड व्हाइट स्वेटर को देखकर अपनी प्रतिक्रिया देते हैं, तो मुझे बहुत अच्छा लगता है।
I love seeing people's reactions to gifts that I've created from my line, such as my gold horn ring, bottle openers, my 'Fallen' leather jacket and my Slither black and white sweater.
I love seeing people's reactions to gifts that I've created from my line, such as my gold horn ring, bottle openers, my 'Fallen' leather jacket and my Slither black and white sweater.
मैंने ज़्यादातर फ़ैशन रियलिटी शो कभी नहीं देखे हैं। मैंने सिर्फ़ 'प्रोजेक्ट रनवे' देखा है, जो कि बहुत बढ़िया है, पर मैं टीवी नहीं देखती।
I've never seen most of the fashion reality shows. The only one I've seen is 'Project Runway,' which is great, but I don't watch television.
I've never seen most of the fashion reality shows. The only one I've seen is 'Project Runway,' which is great, but I don't watch television.
मेरे पति और मैं हर शुक्रवार को 'इल फ़िको' जाते हैं, और मैं वहाँ की होल-ह्वीट पिज़्ज़ा खाती हूँ। मैं इसके अलावा कहीं और का पिज़्ज़ा नहीं खाती!
My husband and I go to Il Fico every Friday, and I get the whole-wheat pizza. I won't eat pizza anywhere else!
My husband and I go to Il Fico every Friday, and I get the whole-wheat pizza. I won't eat pizza anywhere else!
मैंने जो सबसे बेहतरीन चीज़ कभी खरीदी, वह ऑस्कर डे ला रेंटा की एक पुरानी शॉर्ट गिंघम ड्रेस है जिसे मैंने अपनी शादी की एक रात पहले अपनी रिहर्सल डिनर पार्टी में पहना था।
The best thing I ever bought is a vintage Oscar de la Renta short gingham dress that I wore to my rehearsal dinner the night before my wedding.
The best thing I ever bought is a vintage Oscar de la Renta short gingham dress that I wore to my rehearsal dinner the night before my wedding.
हॉलीवुड रीजेंसी एक ऐसा ठप्पा है जो कुछ लोग मुझ पर लगाते हैं, लेकिन मैं खुद को एक मॉडर्निस्ट मानती हूँ क्योंकि मैं हमेशा अपने काम को ताज़ा और नया बनाए रखने की कोशिश करती हूँ।
Hollywood Regency is a label some people put on me, but I consider myself a modernist in that I always try to make the work feel fresh.
Hollywood Regency is a label some people put on me, but I consider myself a modernist in that I always try to make the work feel fresh.