लोग आपके बारे में क्या सोचते हैं, इस मोह को छोड़कर वही बन जाना जो आप असल में हैं, एक सीधा-सादा विचार है, लेकिन इसे करना कभी-कभी बहुत मुश्किल होता है। दूसरों के मन में आपकी जो छवि है, उसे छोड़ना आसान नहीं है। फिर भी, सफलता की असली कुंजी यह है कि आप अपनी यूनीकनेस (विशेषता) को पहचानें और उसका पूरा लाभ उठाएं। आपकी असली शख्सियत—चाहे व्यक्तिगत हो या व्यावसायिक—ही आपकी तरक्की की चाबी है।

Abandoning who people think you are and becoming who you really are is a simple concept, but sometimes it is very hard to do. It isn't easy to give up others' ideas of who you are. Yet the key to success is to discover your uniqueness and to exploit it. Your authentic persona, either personal or corporate, is the key to your prosperity.

Abandoning who people think you are and becoming who you really are is a simple concept, but sometimes it is very hard to do. It isn't easy to give up others' ideas of who you are. Yet the key to success is to discover your uniqueness and to exploit it. Your authentic persona, either personal or corporate, is the key to your prosperity.

काम करने की जगह का अव्यवस्थित होना इस बात की गवाही देता है कि आपके काम करने की आदतें भी बिखरी हुई हैं। अस्त-व्यस्त माहौल का मतलब है काम के नतीजे भी वैसे ही भद्दे या लापरवाह मिलेंगे।

A disorganized workspace means disorganized work habits. A sloppy work environment equals sloppy results.

A disorganized workspace means disorganized work habits. A sloppy work environment equals sloppy results.

सदियों पुराना सवाल: क्या गिलास आधा खाली है या आधा भरा? जवाब: किसे परवाह है? इससे क्या फर्क पड़ता है कि गिलास आधा भरा है या आधा खाली? असली मुद्दा तो यह है कि वह आपकी प्यास बुझाता है या नहीं।

Age-old question: Is the glass half empty or half full? Answer: Who cares? Does it really matter whether the glass is half full or half empty? The issue is whether it quenches your thirst.

Age-old question: Is the glass half empty or half full? Answer: Who cares? Does it really matter whether the glass is half full or half empty? The issue is whether it quenches your thirst.

सिर्फ बातें करना महज़ बातें करना है। इन पन्नों पर लिखे सारे शब्द महज़ शब्द हैं। अगर आप चाहते हैं कि हालात बेहतर हों, तो कदम उठाइए। सिर्फ उस पर बात मत कीजिए। सिर्फ पढ़िए और सोचिए मत। उसे करके दिखाइए।

All talk is just that: talk. All the words written on these pages are just that: words. If you want things to get better, take action. Don't just talk about it. Don't just read and think about it. Do it.

All talk is just that: talk. All the words written on these pages are just that: words. If you want things to get better, take action. Don't just talk about it. Don't just read and think about it. Do it.

और सबसे महत्वपूर्ण बात, अपने आप से ज़्यादा की उम्मीद रखिए! यही असली कुंजी है। खुद से पूछिए कि आप मदद के लिए क्या कर सकते हैं। पूछिए कि आपके पास पेश करने के लिए क्या है। पूछिए कि आप क्या योगदान दे सकते हैं। पूछिए कि आप किस तरह सेवा कर सकते हैं। खुद से पूछिए कि आप और ज़्यादा कैसे कर सकते हैं। अपने जीवनसाथी से पूछिए कि आप कैसे ज़्यादा मददगार, प्यार करने वाले या दयालु बन सकते हैं।

And most importantly, ask more from yourself! This is the real key. Ask what you can do to help. Ask what you have to offer. Ask what you can contribute. Ask how you can serve. Ask yourself how you can do more. Ask your spouse how you could be more helpful, loving or kind.

And most importantly, ask more from yourself! This is the real key. Ask what you can do to help. Ask what you have to offer. Ask what you can contribute. Ask how you can serve. Ask yourself how you can do more. Ask your spouse how you could be more helpful, loving or kind.

आपके बॉस होने के नाते, अगर मैं यह देखूँ कि आपको अपने नतीजे पाने के लिए बहुत मेहनत करनी पड़ रही है, जबकि आपके सहकर्मी बिना ज़्यादा मेहनत किए ही अपने नतीजे हासिल कर लेते हैं, तो इस बात से हैरान मत होइएगा कि मैं आपकी इस कड़ी मेहनत से बहुत ज़्यादा प्रभावित नहीं हुआ हूँ।

As your employer, if I see that you have to work hard to get your results, yet your coworkers achieve their results with little effort, don't be surprised if I'm not all that impressed with your hard work.

As your employer, if I see that you have to work hard to get your results, yet your coworkers achieve their results with little effort, don't be surprised if I'm not all that impressed with your hard work.

जैसे हैं वैसे ही वास्तविक रहिए। कोई ऐसा बनने की कोशिश मत कीजिए जो आप हैं नहीं। आप इसके लिए खुद से नफरत करने लगेंगे और इस बनावटी नकाब को बनाए रखने की कोशिश आपको थका देगी। असली बनिए! बहुत से लोगों को आपका असली रूप पसंद नहीं आएगा, लेकिन यह उस शख्सियत से बेहतर है जिसे लोग पसंद तो करते हैं पर जो असल में आप हैं ही नहीं।

Be authentic. Don't try to be someone you aren't. You'll hate yourself for it & the effort to maintain the facade will exhaust you. BE REAL! Many won't like the real you but that's better than having people adore the person that isn't you at all

Be authentic. Don't try to be someone you aren't. You'll hate yourself for it & the effort to maintain the facade will exhaust you. BE REAL! Many won't like the real you but that's better than having people adore the person that isn't you at all

आत्मविश्वासी बनिए। ऐसा कोई नहीं है जो आत्मविश्वास की तरफ खिंचा न चला जाए। महिलाओं को यह भाता है। पुरुषों को यह पसंद है। आत्मविश्वास इंसान में जान फूंक देता है, उसका वजन घटा सा देता है और उसे उम्र में दस साल छोटा बना देता है।

Be confident. There is no one who is not attracted to confidence. Women dig it. Men love it. Confidence adds hair, drops ten pounds, and takes off ten years.

Be confident. There is no one who is not attracted to confidence. Women dig it. Men love it. Confidence adds hair, drops ten pounds, and takes off ten years.

ऐसे इंसान बनिए जिसकी दूसरे तारीफ करें, जिस पर भरोसा किया जा सके, जिस पर लोग आँख मूँद कर यकीन कर सकें, और जिसके साथ वक्त बिताना उन्हें अच्छा लगे। जब आप ऐसी साख बना लेंगे, तो लोग खुद आपसे पूछने लगेंगे कि आप क्या करते हैं और आप हैरान रह जाएंगे कि कितने सारे लोग आपके साथ काम करना चाहते हैं। आप अपने चरित्र के दम पर दूसरों को अपनी ओर आकर्षित करेंगे।

Be the kind of person others admire, can count on, trust, and enjoy spending time with. After you have developed that reputation, people will start to ask you what you do and you will be amazed at how many people will want to work with you. You will attract others based on your character.

Be the kind of person others admire, can count on, trust, and enjoy spending time with. After you have developed that reputation, people will start to ask you what you do and you will be amazed at how many people will want to work with you. You will attract others based on your character.

ऐसे व्यक्ति बनिए जिस पर काम पूरा करने के लिए दूसरे लोग भरोसा कर सकें।

Be the person others can count on to get things done

Be the person others can count on to get things done

ब्रांडिंग और कुछ नहीं बल्कि यह जानना है कि आप कौन हैं और आप ऐसा क्या करते हैं जो आपको बाकी सब से अलग बनाता है, और फिर अपनी मार्केटिंग के ज़रिए इसी बात को दूसरों तक पहुँचाना है। ब्रांडिंग अपनी विशिष्टता (यूनिकनेस) को खोजना और उसका पूरा फायदा उठाना है।

Branding is nothing but knowing who you are and what you do that makes you stand out from everyone else, then communicating that through your marketing efforts. Branding is discovering your uniqueness and learning to exploit it.

Branding is nothing but knowing who you are and what you do that makes you stand out from everyone else, then communicating that through your marketing efforts. Branding is discovering your uniqueness and learning to exploit it.

व्यापार तभी बेहतर होते हैं जब उसमें काम करने वाले लोग बेहतर बनते हैं।

Businesses get better only when the people in the business get better.

Businesses get better only when the people in the business get better.

पहले अपने घर को संभालिए। मिसाल बनकर बदलाव लाइए। आप जैसे दूसरों को देखना चाहते हैं, खुद वैसे बनिए और उम्मीद रखिए कि वे इस पर ध्यान देंगे।

Clean up your own backyard. Change by example. Just be the way you want others to be and hope they pay attention.

Clean up your own backyard. Change by example. Just be the way you want others to be and hope they pay attention.

अपनी विशिष्टता को पहचानिए और दूसरों की भलाई के लिए उसका इस्तेमाल करना सीखिए, इससे आपको सफलता, खुशी और समृद्धि की पूरी गारंटी मिलती है।

Discover your uniqueness and learn to exploit it in the service of others, and you are guaranteed success, happiness, and prosperity.

Discover your uniqueness and learn to exploit it in the service of others, and you are guaranteed success, happiness, and prosperity.

अलग मत बनिए। अलग होने से लोग डरते हैं। लोग अलग चीज़ों पर अपना पैसा खर्च नहीं करते। हालाँकि, वे अनूठी (यूनिक) चीज़ों के लिए भारी कीमत चुकाने को तैयार रहते हैं।

Don't be different. Different scares people. People won't spend their money on different. They will, however, pay a premium for unique.

Don't be different. Different scares people. People won't spend their money on different. They will, however, pay a premium for unique.

लोगों को शिक्षित मत कीजिए; उनके दिल को छू लीजिए। याद रखिए कि लोग या तो डरना चाहते हैं, या खुश होना चाहते हैं, या फिर दुखी होना चाहते हैं।

Don't educate people; touch them emotionally. Remember that people want to be scared or they want to be made happy or they want to be made sad.

Don't educate people; touch them emotionally. Remember that people want to be scared or they want to be made happy or they want to be made sad.

महज़ काम में व्यस्त रहने या गतिविधियों को मत मापिए। परिणामों को मापिए। लोग क्या करते हैं, इससे ज़्यादा यह मायने रखता है कि वे क्या हासिल करते हैं।

Don’t measure busywork. Don’t measure activity. Measure accomplishment. It doesn’t matter what people do as much as it matters what they get done.

Don’t measure busywork. Don’t measure activity. Measure accomplishment. It doesn’t matter what people do as much as it matters what they get done.

जो कहने की बात कही है वही कीजिए, जब करने को कहा है तभी कीजिए और जिस तरह से करने को कहा है, ठीक उसी तरह से कीजिए।

Do what you say you are going to do, when you say you are going to do it, in the way you said you were going to do it.

Do what you say you are going to do, when you say you are going to do it, in the way you said you were going to do it.

सपने कभी पूरे नहीं होते। योजनाएँ पूरी होती हैं!

Dreams don't come true. Plans come true!

Dreams don't come true. Plans come true!

इस धरती पर हर एक इंसान को सिर्फ एक ही चीज़ के बदले इनाम मिलता है, और वह है दूसरों की सेवा करना। आप जितना ज़्यादा दूसरों की सेवा करेंगे, आपको उतना ही बड़ा इनाम मिलेगा।

Every single person on the planet is rewarded for one thing and one thing only, and that is for serving other people. The more you serve others, the higher your reward.

Every single person on the planet is rewarded for one thing and one thing only, and that is for serving other people. The more you serve others, the higher your reward.

सफलता और असफलता दोनों की ही कीमत चुकानी पड़ती है। इनमें से किसी एक को चुनिए और उसकी कीमत चुकाने के लिए तैयार रहिए।

Everything has a price, including both success and failure. Choose either one and be prepared to pay the price.

Everything has a price, including both success and failure. Choose either one and be prepared to pay the price.

जब आप खुद बेहतर बनते हैं, तो आपकी ज़िंदगी की हर चीज़ बेहतर हो जाती है, और जब तक आप खुद को नहीं सुधारेंगे, तब तक कुछ भी बेहतर नहीं होगा।

Everything in your life gets better when you get better, and nothing is ever going to get better until you get better.

Everything in your life gets better when you get better, and nothing is ever going to get better until you get better.

दूसरों पर दोष मढ़ने के सारे मौके आज़माने के बाद ही बहुत कम लोग अपने परिणामों की ज़िम्मेदारी खुद लेते हैं।

Few people will turn to themselves to take responsibility for their results until they have exhausted all opportunities to blame someone else.

Few people will turn to themselves to take responsibility for their results until they have exhausted all opportunities to blame someone else.

ऐसी कोई समस्या ढूँढिए जिसका आप समाधान निकाल सकें।

Find a problem that you can provide a solution to.

Find a problem that you can provide a solution to.

अपनी चेकबुक निकालकर देखिए कि आप अपना पैसा कहाँ खर्च करते हैं। पलभर में आपको पता चल जाएगा कि आपके लिए क्या महत्वपूर्ण है, क्योंकि आपका पैसा वहीं जाता है।

Go to your checkbook and see what you spend money on. In an instant, you will know what is important to you because your money goes toward it.

Go to your checkbook and see what you spend money on. In an instant, you will know what is important to you because your money goes toward it.

अगर कोई विचार अच्छा है, तो उसे आज ही कर डालिए। कल पर मत टालिए। समय के साथ कोई अच्छा विचार शायद ही कभी और बेहतर होता है।

If it's a good idea, do it today. Not tomorrow. A good idea rarely gets better over time.

If it's a good idea, do it today. Not tomorrow. A good idea rarely gets better over time.

अगर ज़िंदगी में कोई मज़ा नहीं है, तो इसकी वजह यह है कि आपमें खुद कोई मज़ा नहीं है। आपकी ज़िंदगी हमेशा आपके अपने व्यक्तित्व का अक्स होती है... यह आज़मकर देखिए: चीज़ों को, यहाँ तक कि खुद को भी इतना गंभीरता से लेना बंद कर दीजिए। ज़िंदगी उतनी उलझी हुई नहीं है जितना आपने उसे बना लिया है।

If life is no fun, it is because you are no fun. Your life is always a reflection of who you are... Try this: Stop taking things, including yourself, so seriously. Life is not as complicated as you have made it out to be.

If life is no fun, it is because you are no fun. Your life is always a reflection of who you are... Try this: Stop taking things, including yourself, so seriously. Life is not as complicated as you have made it out to be.

अगर आपकी ज़िंदगी में ज़्यादा कुछ गलत नहीं हो रहा है, तो इसका मतलब है कि आपकी ज़िंदगी में कुछ खास हो ही नहीं रहा है।

If you don't have much going wrong in your life, then you don't have much going on in your life.

If you don't have much going wrong in your life, then you don't have much going on in your life.

अगर आपके पास काम बुक नहीं है, तो आप किसी काम के नहीं हैं!

If you're not booked, you're not any good!

If you're not booked, you're not any good!

अगर आप जानकारी बेच रहे हैं—और मेरे कई ऐसे दोस्त हैं जो बहुत-बी बिकने वाली किताबें लिखते हैं और जानकारी बेचते हैं। उन्हें कवर पर अपनी तस्वीर छापने की कोई ज़रूरत नहीं होती क्योंकि वे खुद महत्वपूर्ण नहीं हैं। वे अपनी जानकारी के मुकाबले दूसरे स्थान पर आते हैं। मेरे लिए, जानकारी मेरे मुकाबले ज़्यादा महत्वपूर्ण है।

If you're selling information - and I have a lot of friends who write a lot of bestselling books and they're selling information. They don't need to have a picture on the cover at all because they are not important. They're secondary to their information. To me, the information is secondary to me.

If you're selling information - and I have a lot of friends who write a lot of bestselling books and they're selling information. They don't need to have a picture on the cover at all because they are not important. They're secondary to their information. To me, the information is secondary to me.

मैंने पाया है कि आपके विरोधी भी उतनी ही किताबें खरीदेंगे जितने आपके प्रशंसक खरीदते हैं, क्योंकि वे आपको नफरत करने की कोई नई वजह तलाश रहे होते हैं।

I have discovered that enemies will buy your books as much as your fans buy your books because they're looking for something new to hate you for.

I have discovered that enemies will buy your books as much as your fans buy your books because they're looking for something new to hate you for.

मैंने पाया है कि पूरी दुनिया में गिने-चुne अच्छे विचार ही हैं। आप उन्हें पहले से ही जानते हैं। आपने उन्हें पूरी ज़िंदगी सुना है। ज़्यादा सफल होने के कुछ मुख्य राज़ ये हैं: अपनी ज़िम्मेदारी खुद लें। हालात बदलते हैं, इसलिए लचीले बनिए। समझदारी से और कड़ी मेहनत कीजिए। दूसरों की अच्छी सेवा कीजिए। दूसरों के प्रति अच्छे रहिए। आशावादी बनिए; अपने लिए कुछ बड़ा चाहते रहिए। केंद्रित रहिए। सीखते रहिए। अपने काम में माहिर बनिए। अपनी अंतरात्मा पर भरोसा कीजिए। जब संशय हो, कदम उठाइए। जितना हो सके कमाइए। जितना हो सके बचाइए। जितना हो सके दीजिए। जो कुछ भी आपके पास है उसका आनंद लीजिए। इन सबके ऊपर, ज़िंदगी को सरल रखिए।

I have discovered there are only a handful of good ideas in the whole world. You already know them. You have heard them your entire life. Here are some of the main keys to being more successful: Take personal responsibility. Things change, so be flexible. Work smart and work hard. Serve others well. Be nice to others. Be optimistic. Have goals; want something big for yourself. Stay focused. Keep learning. Become excellent at what you do. Trust your gut. When in doubt, take action. Earn all you can. Save all you can. Give all you can. Enjoy all you've got. Above all keep it simple.

I have discovered there are only a handful of good ideas in the whole world. You already know them. You have heard them your entire life. Here are some of the main keys to being more successful: Take personal responsibility. Things change, so be flexible. Work smart and work hard. Serve others well. Be nice to others. Be optimistic. Have goals; want something big for yourself. Stay focused. Keep learning. Become excellent at what you do. Trust your gut. When in doubt, take action. Earn all you can. Save all you can. Give all you can. Enjoy all you've got. Above all keep it simple.

मैंने गोल-घूमने वाले झूले का मज़ा भी लिया है और रोलर-कोस्टर की सवारी भी की है। मैंने अपना चुनाव कर लिया है। मैं रोलर-कोस्टर को चुनता हूँ। रोलर-कोस्टर चुनने में जोखिम ज़्यादा है, लेकिन कम से कम आपको यह तो पता रहेगा कि आपने वाकई ज़िंदगी जी है।

I have done the merry-go-round and I have ridden the roller-coaster. I have made my choice. I choose the roller-coaster. There is more risk when you choose the roller-coaster, but at least you will know you have lived.

I have done the merry-go-round and I have ridden the roller-coaster. I have made my choice. I choose the roller-coaster. There is more risk when you choose the roller-coaster, but at least you will know you have lived.

मेरे कुछ ऐसे पाठक हैं जो मेरी किताबें सिर्फ इसलिए खरीदते हैं ताकि वे उन्हें घर में सजा कर रख सकें और उनके नाम दिखा सकें, खासकर 'शट अप, स्टॉप व्हिनिंग' और 'ग्रो अ पियर'। इसलिए किताब का शीर्षक बहुत, बहुत महत्वपूर्ण होता है।

I have people who buy my books just so they can sit them around and show them off because of the titles, especially the Shut Up, Stop Whining and the Grow a Pair. So the title is very, very important.

I have people who buy my books just so they can sit them around and show them off because of the titles, especially the Shut Up, Stop Whining and the Grow a Pair. So the title is very, very important.

मैं हमारे समाज में चल रही चीज़ों और उस समय की बातों को देखता हूँ जो मुझे गुस्सा दिलाती हैं, और फिर उस पर मेरी जो अंदरूनी प्रतिक्रिया होती है, वही आमतौर पर किताब का शीर्षक बन जाती है।

I look at what's going on in our society and what's pissing me off at the moment and I just get my basic gut reaction to that and that gut reaction usually becomes the title of the book.

I look at what's going on in our society and what's pissing me off at the moment and I just get my basic gut reaction to that and that gut reaction usually becomes the title of the book.

मैंने जब इस बात पर गौर किया कि लोग कितने बड़े वित्तीय संकट में हैं, तो मैंने कहा कि लोग अपनी मर्जी से कंगाल हैं क्योंकि वे कंगाल रहना चाहते हैं।

I looked at the fact that people were in such financial trouble I said well people are broke because they want to be.

I looked at the fact that people were in such financial trouble I said well people are broke because they want to be.

मैं बस तथ्य, आंकड़े और शिक्षा जैसी चीज़ें परोसने में बहुत अच्छा नहीं हूँ। मैं लोगों को मंत्रमुग्ध करने के लिए कहानियाँ सुनाता हूँ, ऐसी कहानियाँ जो लोगों के दिलों को छू जाती हैं।

I'm not so good at just throwing out facts and figures and education and all that. I tell stories to captivate, that give people... that touch people emotionally.

I'm not so good at just throwing out facts and figures and education and all that. I tell stories to captivate, that give people... that touch people emotionally.

मुझे लगता है कि आपकी ज़िंदगी में जो कुछ भी बुरा हो रहा है, वह पूरी तरह से आपकी अपनी ही गलती है और यही मेरा सीधा सा दर्शन है। मुझे लगता है कि आप अपनी मर्जी से कंगाल हैं, ठीक वैसे ही जैसे आप अपनी मर्जी से मोटे हैं, या अपनी मर्जी से बेवकूफ हैं, या बेरोजगार हैं, तो यह इसलिए है क्योंकि आप ऐसा ही चाहते हैं। वरना, हालात कुछ और होते।

I think everything in your life's your own damn fault and that's my simple philosophy in that, and I think you're broke because you want to be just like you're fat because you want to be or stupid because you want to be or unemployed, it must be because you want to be. Otherwise, it'd be different.

I think everything in your life's your own damn fault and that's my simple philosophy in that, and I think you're broke because you want to be just like you're fat because you want to be or stupid because you want to be or unemployed, it must be because you want to be. Otherwise, it'd be different.

मुझे लगता है कि किसी किताब को किताबों की दुकान में पहुँचाना आसान है। लेकिन मुझे लगता है कि किसी किताब को किताबों की दुकान से बिकवाकर बाहर निकालना लगभग नामुमकिन है।

I think it's easy to get a book in a bookstore. I think it's just damn near impossible to get a book out of a bookstore.

I think it's easy to get a book in a bookstore. I think it's just damn near impossible to get a book out of a bookstore.

मुझे लगता है कि अपनी किताबों का फोकस एक ही विषय पर केंद्रित रखना ज़्यादा मददगार होता है। अपनी बात कहिए, उसे अच्छे से कहिए, अपने शब्दों से लोगों को मंत्रमुग्ध कीजिए और फिर दूसरी किताब लिखिए।

I think it's more helpful to keep your books sort of a singular focus. Get it said, get it said well, fascinate people with your words and then write another book.

I think it's more helpful to keep your books sort of a singular focus. Get it said, get it said well, fascinate people with your words and then write another book.

मुझे लगता है कि लेखकों की एक आम गलती यह होती है कि उन्होंने जितनी किताबें पढ़ी नहीं होतीं, उससे ज़्यादा वे लिख चुके होते हैं।

I think one of the mistakes typically with authors is they have written more books than they've read.

I think one of the mistakes typically with authors is they have written more books than they've read.

मुझे लगता है कि आने वाले समय में छोटी किताबें ज़्यादा चलन में आएंगी। इसलिए मुझे नहीं लगता कि आपको बहुत-बहुत मोटी और लंबी किताबें लिखने की ज़रूरत है।

I think shorter books are going to become more and more of the trend. So I don't think you have to write big, big, long books.

I think shorter books are going to become more and more of the trend. So I don't think you have to write big, big, long books.

मुझे लगता है कि हर किसी के पास सुनाने के लिए कोई कहानी होनी चाहिए। जब आप कोई कहानी सुनाते हैं, तो ज़्यादातर लोग अच्छे कहानीकार नहीं बन पाते क्योंकि उन्हें लगता है कि बात सिर्फ उनकी हो रही है। आपको अपनी कहानी को, चाहे वह कोई भी कहानी हो, सुनने वाले की अपनी कहानी बनाना होगा। इसलिए आपको कहानी कहने में इतना माहिर होना चाहिए कि लोग उस कहानी में खुद को जुड़ा हुआ महसूस कर सकें।

I think that people have to have a story. When you tell a story, most people are not good storytellers because they think it's about them. You have to make your story, whatever story it is you're telling, their story. So you have to get good at telling a story so they can identify themselves in your story.

I think that people have to have a story. When you tell a story, most people are not good storytellers because they think it's about them. You have to make your story, whatever story it is you're telling, their story. So you have to get good at telling a story so they can identify themselves in your story.

मुझे लगता है कि आपको बहुत पढ़ना चाहिए। मेरा मानना है कि अगर आप किसी विषय पर लिखने जा रहे हैं, तो बेहतर होगा कि आपने उस विषय पर कम से कम 100 किताबें पढ़ी हों।

I think you have to read a lot. I think if you're going to write about something you better have read at least 100 books on that topic.

I think you have to read a lot. I think if you're going to write about something you better have read at least 100 books on that topic.

यह व्यापार का एक अटल नियम है कि जो लोग अपने काम से प्यार करते हैं, वे उस काम को औरों से बेहतर तरीके से करते हैं।

It is a solid business principle that people who enjoy what they do are better at what they do.

It is a solid business principle that people who enjoy what they do are better at what they do.

मुझे लगता है कि ज़्यादातर लोग यह गलती करते हैं कि वे अपने चाहने वालों के बीच कभी ऐसी वफादार फ़ॉलोअर्स की भीड़ नहीं बनाते जो उन्हें एक मार्गदर्शक या स्रोत के रूप में देखें, ताकि जब वे अपनी किताब बाज़ार में उतारें, तो उसे खरीदने के लिए पहले से ही लोग मौजूद हों।

It seems to me most people make the mistake of never building a following where they are considered a resource to their fan base so when they do release the book there will be somebody there to buy it.

It seems to me most people make the mistake of never building a following where they are considered a resource to their fan base so when they do release the book there will be somebody there to buy it.

मैं अपने ब्रांड को अच्छी तरह समझता हूँ। मेरा ब्रांड मेरी दी हुई जानकारी नहीं है, मेरा ब्रांड खुद मैं हूँ और मैं क्या कहता हूँ, यह इस बात से बहुत पीछे छूट जाता है कि मैं असल में कौन हूँ।

I understand what my brand is. My brand is not my information. My brand is me and what I say is secondary to who I am.

I understand what my brand is. My brand is not my information. My brand is me and what I say is secondary to who I am.

किताबों के अच्छे नाम रखने के मामले में मैं बहुत भाग्यशाली रहा हूँ, और मैं हमेशा किताबों के शीर्षकों के बारे में ही सोचता रहता हूँ। मैं आजकल एक कार्यशाला चलाता हूँ जहाँ लोग किताबें लिखने आते हैं और मैं उनके लिए किताबों के नाम तय करता हूँ। किताबों के नाम रखने में मेरा हाथ बहुत साफ़ है।

I've been very fortunate at having good titles but I just think in terms of titles. I'm doing a workshop now where people write books and they come and I name their books for them. I'm good with titles.

I've been very fortunate at having good titles but I just think in terms of titles. I'm doing a workshop now where people write books and they come and I name their books for them. I'm good with titles.

व्यक्तिगत विकास (पर्सनल डेवलपमेंट) के क्षेत्र में सबसे ज़्यादा पहचाने जाने वाले, यानी शारीरिक रूप से सबसे ज़्यादा जाने-पहचाने जाने वाले ब्रांड को खड़ा करने में मुझे बहुत-बहुत सफलता मिली है।

I've been very, very successful at building probably the most recognizable, physically recognizable brand in personal development.

I've been very, very successful at building probably the most recognizable, physically recognizable brand in personal development.

पिछले 20 से ज़्यादा सालों में मैंने 4,000 से ज़्यादा किताबें पढ़ी हैं। मैं ऐसे किसी भी व्यक्ति को नहीं जानता जिसने मुझसे ज़्यादा किताबें पढ़ी हों। मैं हर समय पढ़ता रहता हूँ। मैं बहुत तेज़ी से पढ़ता हूँ। लोग मुझसे कहते हैं, "लैरी, आंकड़ों के हिसाब से यह नामुमकिन है कि तुमने इतनी सारी किताबें पढ़ी होंगी।"

I've read over 4,000 books in the last 20+ years. I don't know anybody who's read more books than I have. I read all the time. I read very, very fast. People say, "Larry, it's statistically impossible for you to have read that many books."

I've read over 4,000 books in the last 20+ years. I don't know anybody who's read more books than I have. I read all the time. I read very, very fast. People say, "Larry, it's statistically impossible for you to have read that many books."

मैं ऐसे शीर्षक लिखता हूँ जो झकझोर देने वाले होते हैं। मैं ऐसे नाम चुनता हूँ जिन्हें देखकर लोग किताब उठाने और उसके बारे में और जानने के लिए मजबूर हो जाएं। मैं अच्छी किताबें लिखता हूँ, पर उनके शीर्षक वाकई शानदार लिखता हूँ।

I write titles that are confrontational. I write titles that make people want to pick up a book and find out more about it. I write good books; I write great titles though.

I write titles that are confrontational. I write titles that make people want to pick up a book and find out more about it. I write good books; I write great titles though.

यह पहचानिए कि आप किस चीज़ में माहिर हैं और फिर औरों की भलाई के लिए अपनी इस खूबी का पूरा इस्तेमाल कीजिए।

Learn what you are good at and exploit it in service to others.

Learn what you are good at and exploit it in service to others.

प्यार से ही जुनून पैदा होता है और जुनून हमेशा बाज़ार में बिकता है।

Love brings about passion and passion is always marketable.

Love brings about passion and passion is always marketable.

खुद को खुश रखिए और ऐसे लोगों के साथ रहिए जिन्हें इस बात से कोई ऐतराज़ न हो।

Make yourself happy and surround yourself with people who are cool with that.

Make yourself happy and surround yourself with people who are cool with that.

आंकड़े बताते हैं कि जो लोग किताब खरीदते हैं या लाइब्रेरी से लेते हैं, उनमें से 90% लोग कभी उसका पहला अध्याय भी पार नहीं कर पाते। इसलिए मेरे लिए ज़रूरी है कि किताब का शीर्षक ही वह सब कुछ कह दे जो उस किताब में है।

Most of the stats say that 90% of people who buy a book or check one out of a library would never get past the first chapter. To me, the title better say everything there is to say about the book.

Most of the stats say that 90% of people who buy a book or check one out of a library would never get past the first chapter. To me, the title better say everything there is to say about the book.

मेरा ब्रांड हमेशा से मेरे अपने व्यक्तित्व पर आधारित रहने वाला था। मैं नहीं चाहता था कि लोग मुझे इसलिए काम पर रखें कि मैं क्या कहता हूँ, बल्कि मैं चाहता था कि वे मुझे इसलिए चुनें कि मैं कौन हूँ।

My brand was always going to be based on my personality. I didn't want people hiring me for what I said. I wanted them hiring me for who I am.

My brand was always going to be based on my personality. I didn't want people hiring me for what I said. I wanted them hiring me for who I am.

दूसरों को नीचा दिखाकर कभी खुद को ऊपर उठाने की कोशिश मत कीजिए।

Never build yourself up by tearing another down.

Never build yourself up by tearing another down.

मैं चाहे किसी भी बारे में बात कर रहा हूँ, मैं आपको अपनी कहानी में इस तरह खींच सकता हूँ कि आपको ऐसा लगे जैसे यह सब आपके साथ हो रहा है। आप उसे जी रहे होते हैं। मैं आपको आपकी ज़िंदगी की उन बातों की याद दिला सकता हूँ जिन्हें सोचकर आप कह उठेंगे—यार, ऐसा तो मेरे साथ भी हुआ है। मैं भी इस दौर से गुज़रा हूँ। मैंने भी यह सब किया है।

No matter what I'm talking about, I can involve you into the story where you think it's you doing it. You're living it. I can remind you of things that went on in your life so you go, man I had that happen to me. I've been there. I've done that.

No matter what I'm talking about, I can involve you into the story where you think it's you doing it. You're living it. I can remind you of things that went on in your life so you go, man I had that happen to me. I've been there. I've done that.

लोगों को इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कौन हैं, आपकी कहानी क्या है या आपके पास क्या सामग्री है। उन्हें सिर्फ इस बात से मतलब है कि आप, आपकी सामग्री और आपकी कहानी उनके लिए कितनी उपयोगी साबित हो सकती है।

People don't give a damn about you and they don't give a damn about your story and they don't give a damn about your content. They only give a damn that you, your content, your story can bring value to them.

People don't give a damn about you and they don't give a damn about your story and they don't give a damn about your content. They only give a damn that you, your content, your story can bring value to them.

लोग कड़वी सच्चाई से नफ़रत करते हैं। अच्छी बात यह है कि सच्चाई को इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता।

People hate the truth. Luckily, the truth does not care.

People hate the truth. Luckily, the truth does not care.

जिस व्यवहार को आप बार-बार देखना चाहते हैं, उसे बढ़ावा दीजिए और उसके लिए सराहना कीजिए।

Reward the behavior you want repeated.

Reward the behavior you want repeated.

तनाव तब पैदा होता है जब आप यह अच्छी तरह जानते हैं कि सही क्या है, और फिर भी आप गलत रास्ता चुनते हैं।

Stress comes from knowing what is right and doing what is wrong

Stress comes from knowing what is right and doing what is wrong

फलता इस बात से नहीं मिलती कि आप क्या कहते हैं कि आप करने वाले हैं, बल्कि सफलता इस बात से मिलती है कि आप असल में क्या करते हैं।

Success comes from what you do, not from what you say you are going to do.

Success comes from what you do, not from what you say you are going to do.

सफलता कोई छुपा हुआ राज़ नहीं है—और न ही कभी ऐसा था। दुनिया में कुछ ही बेहतरीन विचार मौजूद हैं और उनमें से एक भी बात छिपी हुई नहीं है।

Success is not a secret – it never has been. There are only a few really good ideas and not one of them is a secret.

Success is not a secret – it never has been. There are only a few really good ideas and not one of them is a secret.

मेरे लिए, किसी भी काम की शुरुआत में उसकी मूल अवधारणा (प्रेमाइज़) को समझना सबसे ज़्यादा ज़रूरी है। यह आपकी नज़र में मौजूद समस्या होती है। इसलिए मैं अपनी नज़र से उस समस्या को लिख लेता हूँ। वही मेरी किताब का आधार बनती है।

The premise, to me, is the most important thing that you have to know going in. It's the problem as you see it. So I write down the problem as I see it. That is the premise for my book.

The premise, to me, is the most important thing that you have to know going in. It's the problem as you see it. So I write down the problem as I see it. That is the premise for my book.

बुनियादी भावनाएं चार होती हैं—गुस्सा, दुख, खुशी और डर। और अगर आप लोगों की इन भावनाओं को छू जाएं, तो आप अपने पाठकों और श्रोताओं को पूरी तरह बांध सकते हैं।

There are four basic emotions - mad, sad, glad and scared. And if you touch those emotions then you can grab your audience, your reader.

There are four basic emotions - mad, sad, glad and scared. And if you touch those emotions then you can grab your audience, your reader.

ऐसी दो चीज़ें हैं जिनसे आप कभी महरूम नहीं होंगे: एक है आपकी इज़्ज़त और दूसरी है आपकी क्रेडिट रेटिंग।

There are two things you will never be without: One is your reputation and the other is your credit rating.

There are two things you will never be without: One is your reputation and the other is your credit rating.

सही काम अकसर सीधे आपके दिल और अंतरात्मा की आवाज़ से आता है। जब आप तेज़ी से काम करते हैं, तो आप ज़्यादा दिल से फ़ैसले लेते हैं, क्योंकि आपके दिमाग के पास किसी आसान और शॉर्टकट रास्ते को सही ठहराने का ज़्यादा समय नहीं होता।

The right thing to do usually comes straight from your gut. When you work fast, you tend to work more from the gut, because your mind simply doesn't have as much time to justify an easier way to do things.

The right thing to do usually comes straight from your gut. When you work fast, you tend to work more from the gut, because your mind simply doesn't have as much time to justify an easier way to do things.

किताब के अंदर क्या है, इससे ज़्यादा अहम उसकी किताब का नाम होता है।

The title's more important than the book.

The title's more important than the book.

यह दुनिया, और इसलिए यहाँ की कार्य-संस्कृति, मूर्खों से भरी पड़ी है। और जीवन की सच्चाई यही है कि जब आप एक मूर्ख से पीछा छुड़ाते हैं, तो उसकी जगह लेने के लिए दूसरा आ जाता है। यह इंसानी फितरत का एक शाप है।

The world, and therefore the workplace, is full of idiots. And the reality of life is that when you get rid of one idiot, another will show up to take his place. It's the curse of humanity.

The world, and therefore the workplace, is full of idiots. And the reality of life is that when you get rid of one idiot, another will show up to take his place. It's the curse of humanity.

जिस चीज़ के बारे में आप सोचते हैं, जिसके बारे में बात करते हैं, और फिर जिसके लिए अपनी कमर कसकर कुछ कर दिखाते हैं, वही सच होकर सामने आती है।

What you think about, talk about, and get off your ass and do something about, comes about.

What you think about, talk about, and get off your ass and do something about, comes about.

आप मेरे बारे में क्या सोचते हैं, इससे मेरा दूर-दूर तक कोई लेना-देना नहीं है।

What you think of me is none of my business.

What you think of me is none of my business.

जब मैं कोई किताब लिखता हूँ—मान लीजिए मैं पेरेंटिंग पर एक किताब लिखने जा रहा हूँ—तो मैं बाजार से पेरेंटिंग पर बिकने वाली शीर्ष 100 किताबें खरीदता हूँ और उन्हें पढ़ता हूँ, और ऐसा बिल्कुल इसलिए नहीं कि मैं उनकी नकल कर सकूँ।

When I'm writing a book - say I'm going to write a parenting book. I'll go out and buy the 100 top parenting books and I will read those, not so I can copy them for sure.

When I'm writing a book - say I'm going to write a parenting book. I'll go out and buy the 100 top parenting books and I will read those, not so I can copy them for sure.

जब कभी आपका निशाना चूकता है, तो इतिहास गवाह है कि इसमें कभी भी निशाने की कोई गलती नहीं होती। आपको इसकी पूरी जिम्मेदारी लेनी ही होगी!

When you miss the target, never in history has it been the target's fault. Ya gotta take responsibility!

When you miss the target, never in history has it been the target's fault. Ya gotta take responsibility!

तेजी से, समझदारी से और और भी ज्यादा मेहनत से काम करें

Work faster, smarter and harder

Work faster, smarter and harder

अपनी नौकरी पर तो मेहनत करें ही, लेकिन खुद को बेहतर बनाने के लिए उससे भी ज्यादा मेहनत करें

Work hard on your job and work harder on yourself

Work hard on your job and work harder on yourself

आपको कड़ी मेहनत के लिए पैसे नहीं मिलते। बल्कि, सच तो यह है कि आपको अपने प्रयासों के लिए एक भी पैसा नहीं मिलता। आपको परिणामों के लिए भुगतान किया जाता है। आप क्या करते हैं यह मायने नहीं रखता, आप क्या हासिल करते हैं, यह मायने रखता है।

You are not paid to work hard. In fact, you are not paid for effort at all. You are paid for results. It's not what you do; it's what you get done.

You are not paid to work hard. In fact, you are not paid for effort at all. You are paid for results. It's not what you do; it's what you get done.

बिना किसी कमज़ोर शिकार के कोई किसी को डरा-धमका नहीं सकता।

You can’t have a bully without a victim.

You can’t have a bully without a victim.

जब तक आपका एक पैर नीचे की सीढ़ी पर रहेगा, तब तक आप अगले स्तर पर नहीं पहुँच सकते।

You can’t step up to the next level as long as you keep one foot on the lower level.

You can’t step up to the next level as long as you keep one foot on the lower level.

आप यह उम्मीद करके किताब नहीं लिख सकते कि वह अपने आप बिक जाएगी। हम कोई ऐसा बेहतरीन चूहेदानी बनाने और दुनिया के खुद चलकर हमारे पास आने का इंतज़ार नहीं कर रहे हैं। आपको अपनी किताब के लिए खुद एक बाजार तैयार करना होगा।

You can't write a book and just expect it to sell itself, you know. We're not building that better mousetrap and waiting for the world to beat a path to our dear. You've got to build a market for your book.

You can't write a book and just expect it to sell itself, you know. We're not building that better mousetrap and waiting for the world to beat a path to our dear. You've got to build a market for your book.

आपको अपनी जिंदगी के उस पुराने और घिसे-पिटे नजरिए से आगे बढ़ना होगा और अपनी जिंदगी को वैसा देखना शुरू करना होगा जैसा आप वास्तव में उसे देखना चाहते हैं।

You have to move beyond that vision of the way your life has always looked and begin to picture your life as you want it to look.

You have to move beyond that vision of the way your life has always looked and begin to picture your life as you want it to look.

आपके विचार, आपके शब्द और आपके कर्म ही उस जीवन को बनाते हैं जिसे आप आज जी रहे हैं। आपके जीवन के परिणाम आपके अपने बनाए हुए हैं—इसमें किसी और का हाथ नहीं है।

Your thoughts, your words, and your actions created the life you are living. You create your results—no one else.

Your thoughts, your words, and your actions created the life you are living. You create your results—no one else.