चूँकि ड्रम बजाने को पवित्र रहस्यों की महिला जानकारों की शक्ति का एक प्राचीन स्रोत और प्रतीक माना जाता था, इसलिए ड्रम बजाने पर प्रतिबंध लगा दिया गया। इसके बाद से दिव्यता को पूरी तरह से पुरुषों की बपौती बना दिया गया। महिलाओं का दमन सीधे तौर पर देवी के स्वरूप के दमन से जुड़ा हुआ था। – लेन रेडमंड, जब ड्रमर औरतें थीं।
Because drumming was recognized as an ancient source and symbol of the power of female technicians of the sacred, drumming was banned. Henceforth divinity was to be exclusively masculine. The suppression of women was directly linked to the suppression of the goddess.” – Layne Redmond, When the Drummers were Women.
Because drumming was recognized as an ancient source and symbol of the power of female technicians of the sacred, drumming was banned. Henceforth divinity was to be exclusively masculine. The suppression of women was directly linked to the suppression of the goddess.” – Layne Redmond, When the Drummers were Women.
महिलाओं को एक दिव्य नारी के आदि-प्ररूप (आर्कटाइप) की छवि की आवश्यकता है। हमें खुद को किसी दोयम दर्जे की या कमतर प्राणी मानने के बजाय, सृष्टिकर्ता और पालनहार के रूप में स्त्री के स्वाभाविक रूप से पवित्र होने के अहसास से फिर से जुड़ने की जरूरत है।
Women need the archetypal image of a Divine Female. We need to reconnect with the inherent sacredness of woman as creator and nourisher, rather than accept a vision of ourselves as less-than-divine inferiors.
Women need the archetypal image of a Divine Female. We need to reconnect with the inherent sacredness of woman as creator and nourisher, rather than accept a vision of ourselves as less-than-divine inferiors.
एक ऐसी ब्रह्मांडीय दृष्टि जो केवल एक पुरुष ईश्वर को स्वीकार करती है, वह इंसानों के रूप में महिलाओं की उनकी पूरी क्षमता को देखने की क्षमता को सीमित करती है।
A cosmology that admits of only one male god limits women’s capacity to envision their full potential as human beings.
A cosmology that admits of only one male god limits women’s capacity to envision their full potential as human beings.
अंत में, शुरुआत की तरह ही, दिव्य स्त्री-शक्ति का आदि-प्ररूप यानी देवी खड़ी हैं। वह हमारा भविष्य हैं जैसा कि वह हमारा अतीत थीं। हाथ में ड्रम लिए, अपनी पवित्र लय बजाते हुए, महिलाएँ एक बार फिर दुनिया में पवित्र रहस्यों की जानकारों के रूप में अपना स्थान ले सकती हैं। मेरे ड्रम की थाप में, मेरे दिल की धड़कन में, मैं सदा के लिए उनके नाम एक वेदी बनाती हूँ।
At the end, as at the beginning, stands the archetypal power of the Divine Feminine – the goddess. She is our future as she was our past. With her drum in hand, playing her sacramental rhythms, women can once again take their place in the world as technicians of the sacred. In the pulse of my drum, in the beat of my heart, I erect an alter to her forever.
At the end, as at the beginning, stands the archetypal power of the Divine Feminine – the goddess. She is our future as she was our past. With her drum in hand, playing her sacramental rhythms, women can once again take their place in the world as technicians of the sacred. In the pulse of my drum, in the beat of my heart, I erect an alter to her forever.