Leo Kottke Quotes - QuoteVerse

संगीत के मामले में, मैं आज भी गिटार की आवाज़ से जुड़ा हुआ हूँ और उसकी धुन पर सम्मोहित हो जाता हूँ। मेरा मतलब है, गिटार को ज़मीन पर गिरा भी दिया जाए, तब भी उसकी आवाज़ अच्छी ही लगती है।

Musically, I am still hooked and just hypnotized by the sound of the guitar itself. I mean, a guitar sounds good if you drop it on the floor.

सारा खराब जैज़ संगीत वुडी वुडपेकर जैसा सुनाई देता है।

All bad jazz sounds like Woody Woodpecker.

मैं इस बात का जीता-जागता सबूत हूँ कि एक बड़ा दर्शक वर्ग और नौकरी पाने के लिए आपको बहुत सारे रिकॉर्ड बेचने की या पारंपरिक तरीके से सफल होने की ज़रूरत नहीं है।

I am evidence that you don't have to sell a lot of records or succeed in the usual way to have a big audience and a job.

यह कोई रहस्यमयी चीज़ नहीं है, बल्कि यह बहुत स्पष्ट और व्यावहारिक है। मुझे लगता है कि एक कलाकार का काम हर चुनाव के साथ—चाहे वह किसी धुन का वाक्यांश (फ्रेज़िंग) हो या गानों का चयन—उसी स्तर तक पहुँचने की कोशिश करना होता है।

It is not a mystical thing, however, it is obvious and practical and I think that what the performer does is to try to get to that point with every choice you make from the phrasing in a tune to the choice of tunes.

मेरे शो का ज़्यादातर हिस्सा इंस्ट्रूमेंटल (बिना बोल के संगीत) होता है, और आपको खुद को और दर्शकों को थोड़ा सुकून देना होता है, क्योंकि परफ़ॉर्मेंस का मतलब केवल बेहतरीन गिटार बजाना नहीं होता, बल्कि असल में मनोरंजन करना होता है।

The bulk of my set is instrumental and you have to give yourself and the audience some relief because a performance is not about great guitar playing it's really about entertainment.

जब कोई रिकॉर्ड कंपनी मुझे देखती है, तो मेरे लिए बाज़ार में अपनी जगह बनाना बहुत मुश्किल हो जाता है, मैं कहीं फिट नहीं बैठती, मुझे रेडियो पर चलना मुश्किल होता है, और मेरी कोई तय जनसांख्यिकी (डेमोग्राफिक) नहीं है! लेकिन इसी वजह से मैं ट्रेंड्स (रुझानों) के गुलाम नहीं हूँ, जैसा कि आपने इशारा किया।

When a record company looks at me I'm very hard to market, I don't really fit anywhere, It's hard to get me on the air, and I'm hard to demography, but! because of that I'm not subject to trends like you pointed out.

मैं इस बात पर ज़्यादा समय बर्बाद नहीं करता कि वे संगीत के लिहाज़ से क्या करेंगे, बल्कि मैं यह कल्पना करने की कोशिश करता हूँ कि इस व्यक्ति के साथ एक बार में बारह घंटे के लिए बिना खिड़की वाले कमरे में बंद रहना कैसा होगा। अगर आप यह सोचकर देखें और आपको लगे कि इसमें मज़ा आ सकता है, तो शायद आपको सही संगीतकार मिल गया है।

I don't spend a lot of time thinking of what they'll do musically, I try to imagine being locked into a windowless room with this person for twelve hours at a time. If you can look at that and think it might be fun then maybe you've got the right musician.

ग्यारह और बारह साल की उम्र के बीच मेरा जीवन तेज़ी से नीचे गिर रहा था क्योंकि मेरी बहन की मृत्यु हो चुकी थी और मैं वही कर रही थी जो भाई-बहन अक्सर करते हैं—यानी उनके नक्शेकदम पर चलना और खुद भी मर जाना।

I was taking a nose dive somewhere between eleven and twelve because my sister had died and I was practicing something that siblings do which is follow in their footsteps and die as well.

मैं सिंगल-नोट वाले वाद्ययंत्र बजा रही थी और मैं सुनना चाहती थी कि जब गिटार को पियानो की तरह बजाया जाए तो वह कैसा लगता है।

I had been playing single note instruments and I wanted to hear a guitar played as a piano.

सबसे पहले जिस संगीत से मेरा परिचय हुआ, वह स्ट्रॉविंस्की था और मुझे वह बहुत पसंद आया था, लेकिन मुझे वह अब याद नहीं है।

The first music I was exposed to was Stravinsky and I loved it but I don't remember it.

मैंने हमेशा खुद को पहले एक परफॉर्मर (कलाकार) माना है और उसके बहुत बाद जाकर एक रिकॉर्डिंग आर्टिस्ट माना है।

I have always thought of myself as a performer first and way down the line as a recording artist.

कैपिटल रिकॉर्ड्स की तरफ़ से मुझसे हर छह महीने में एक एल्बम रिलीज़ करने की अपेक्षा की जाती थी, और अपने तमाम दौरों के बीच मैं कम से कम नौ महीने में ही कर पाती थी, और यह बात हर बार मुझे डरा देती थी क्योंकि मेरे पास कभी भी ज़रूरत का सामान नहीं होता था और मैं वास्तव में कवर सॉन्ग्स नहीं करना चाहती थी।

I was required by Capital to release one every six months and the fastest I could do with all my touring was every nine months, and it would spook me every time because I never had what I needed and I really didn't want to do covers.

आप वास्तव में यह अंदाज़ा नहीं लगा सकते कि दर्शक क्या चाहते हैं, लेकिन आप यह ज़रूर भाप सकते हैं कि किस चीज़ से सबका ध्यान एक ही जगह पर केंद्रित रहेगा।

You can't really tell what the audience wants but you can tell what will keep everybody's attention in the same place.

मैं कहूँगा कि अगर आपका भीड़ से बात करने का मन नहीं कर रहा है, तो कुछ तो गड़बड़ है, और अगर आप उनसे बात करने के लिए खुद को मजबूर करते हैं, तो चीज़ें अपने आप होने लगती हैं और इस हद तक चीज़ें पहले से तय (कोरियोग्राफ) नहीं होतीं।

I would say that if you don't feel like talking to the crowd something is wrong and if you force yourself to talk to them things will happen and to that extent things aren't choreographed.

जब दर्शक बहुत खराब हों, तब भी आपकी शाम शानदार हो सकती है और लोग यह सोचते हुए बाहर निकलेंगे कि उन्होंने बहुत अच्छा समय बिताया, भले ही वहाँ ढेरों बड़बोले लोग मौजूद थे और आवाज़ बहुत खराब थी।

When the audience is awful you can still have a great night and people will walk out thinking they had a great time even though there was loads of loudmouths and the sound was terrible.

यहाँ आस-पास इतने सारे महान (गिटार शिक्षक) मौजूद हैं, तो उनकी धुनें (लिक्स) चुराने के बजाय, उनका नज़रिया (एटीट्यूड) अपनाओ।

With all these great (guitar teachers) around here, don't cop their licks, COP THEIR ATTITUDE.

यह सच है कि आप जितना अधिक प्रयास करेंगे, आपको उतना ही अधिक प्रतिफल मिलेगा और मुझे लगता है कि यह बात होनी ही चाहिए। यदि आप अपने वाद्ययंत्र से वास्तव में नहीं जुड़े हैं, तो यह नौकरी धरती पर किसी नर्क जैसी होगी, लेकिन अगर आप जुड़े हैं, तो यह दुनिया की सबसे बेहतरीन चीज़ है।

It's true that the more you put in the more you get out and that has to be there I think, If you aren't really hooked on your instrument this job would be a hell on earth but if you are, it's the best.

मुझे लगता है कि ओपन ट्यूनिंग (खुले तारों की ट्यूनिंग) वास्तव में एक जाल की तरह है, क्योंकि जब आप इसका इस्तेमाल कर रहे होते हैं तो ओपन ट्यूनिंग जैसा न साउंड करना बहुत मुश्किल हो जाता है और यह बात जल्द ही पुरानी पड़ जाती है, साथ ही एक ओपन ट्यूनिंग में आप जो सीखते हैं वह वहीं तक सीमित रह जाता है।

I think that open tunings are a trap really because it's really hard not to sound like an open tuning when your using one and that gets old as well as what you learn in one open tuning is going to stay there.

मुझे लगता है कि जब आप कोई इंस्ट्रूमेंटल लिख रहे होते हैं, तो आप एक तरह से ज़्यादा सौंदर्यशास्त्र (एस्थेटिक्स) के साथ काम कर रहे होते हैं, लेकिन बोल (गाना) लिखना खुद को दांव पर लगाने जैसा है और यह एक बहुत ज़्यादा जोखिम भरा काम है।

I think if you are writing an instrumental you are dealing with more of an aesthetic in a sense but a lyric is more of a putting yourself on the line and a much more expensive exercise.

मेरे पास ऐसी घटनाओं का एक संग्रह है जिनके बारे में मैं बात कर सकता हूँ और मैं हमेशा उस पर एक नया नज़रिया पाने की उम्मीद रखता हूँ, इसलिए भले ही मैं एक ही शहर में एक ही घटना के बारे में बात करूँ, वह ताज़ा महसूस होती है।

I do have a library of events I can talk about and I always expect to find a different point of view on it so even if I talk about the same event in the same town it's fresh.