एक चित्रकार कैनवास पर चित्र बनाता है। लेकिन संगीतकार अपने चित्र खामोशी पर उकेरते हैं।
A painter paints pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence.
A painter paints pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence.
एक लड़के के रूप में मुझे याद है कि सुबह 7 बजे की प्रार्थना (मास) में - नाश्ता करने से पहले - संतों की मूर्तियां कितनी भयानक रूप से वास्तविक लगती थीं। उसी से मैंने सीखा कि हमेशा खाली पेट ही काम करना चाहिए।
As a boy I remember how terribly real the statues of the saints would seem at 7 o'clock Mass-before I'd had breakfast. From that I learned always to conduct hungry.
As a boy I remember how terribly real the statues of the saints would seem at 7 o'clock Mass-before I'd had breakfast. From that I learned always to conduct hungry.
विवेक वह चीज़ है जो तब चुभती है जब बाकी सब कुछ बहुत शानदार महसूस हो रहा होता है।
Conscience is that which hurts when everything else feels marvelous.
Conscience is that which hurts when everything else feels marvelous.
मैं जीवन की कविता के प्रति एक जुनूनी और तीव्र भावना में विश्वास रखता हूँ - सुंदरता, रहस्य, रोमांस, परमानंद के लिए - प्रकृति की भव्यता, लोगों की प्रेम भावना, हर वह चीज़ जो हमें उत्तेजित करती है, हर वह चीज़ जो हमारी कल्पना को जगाती है, हँसी, उल्लास, ताकत, वीरता, प्यार, कोमलता, हर बार जब हम देखते हैं - भले ही धुंधला ही सही - हर एक के भीतर मौजूद देवत्व को और श्रद्धा से झुकना चाहते हैं।
I believe in a passionately strong feeling for the poetry of life - for the beautiful, the mysterious, the romantic, the ecstatic - the loveliness of Nature, the lovability of people, everything that excites us, everything that starts our imagination working, LAUGHTER, gaiety, strength, heroism, love, tenderness, every time we see - however dimly - the godlike that is in everyone and want to kneel in reverence.
I believe in a passionately strong feeling for the poetry of life - for the beautiful, the mysterious, the romantic, the ecstatic - the loveliness of Nature, the lovability of people, everything that excites us, everything that starts our imagination working, LAUGHTER, gaiety, strength, heroism, love, tenderness, every time we see - however dimly - the godlike that is in everyone and want to kneel in reverence.
मैं तो बस संगीत बनाता हूँ, और लोग हमेशा से इतने मूर्ख रहे हैं कि इसके लिए मुझे पैसे देते आए हैं। मैंने कभी उनसे यह नहीं कहा कि मैं यह सब मुफ्त में भी कर सकता था।
I simply make music, and people have always been foolish enough to pay me for it. I never told them that I would have done it all for nothing.
I simply make music, and people have always been foolish enough to pay me for it. I never told them that I would have done it all for nothing.
इस दुनिया को तब तक छोड़ना असंभव सा लगता था जब तक कि मैं वह सब कुछ न बना लेता जिसे सृजन करने के लिए मेरा भीतर से बुलावा आया था; और इसलिए मैंने इस दयनीय अस्तित्व को सहन किया—एक ऐसा संवेदनशील शरीर जिसे एक छोटा सा बदलाव भी बेहतरीन स्थिति से बदतर स्थिति में पहुँचा सकता है। अब मुझे संयम को अपना मार्गदर्शक चुनना ही होगा, और मैंने ऐसा कर लिया है। हे ईश्वर, तू मेरी अंतरात्मा में झाँकता है, तू इसे जानता है, तू जानता है कि इंसानों के प्रति प्रेम और भलाई करने की इच्छा इसमें बसती है।
It seemed impossible to leave the world until I had produced all that I felt called upon to produce, and so I endured this wretched existence an excitable body which a sudden change can throw from the best into the worst state. Patience I must now choose for my guide, and I have done so. Divine One, thou lookest into my inmost soul, thou knowest it, thou knowest that love of man and desire to do good live therein.
It seemed impossible to leave the world until I had produced all that I felt called upon to produce, and so I endured this wretched existence an excitable body which a sudden change can throw from the best into the worst state. Patience I must now choose for my guide, and I have done so. Divine One, thou lookest into my inmost soul, thou knowest it, thou knowest that love of man and desire to do good live therein.
एक बेहतरीन बोल (लािरक), धुन या दिल को छू लेने वाली ताल का असर शब्दों में बयां करना मुश्किल होता है, जो आपको एक अनपेक्षित तरीके से झकझोर देती है। लेखकों, संगीतकारों और कलाकारों ने ऐसा करने की कोशिश की है—और यहाँ हमने अपने उन पसंदीदा उद्धरणों को एकत्र किया है जो इस अनकही सार्वभौमिक ताकत को एक आकार देने में मदद करते हैं। आपके लिए इनमें से कौन सा सबसे ज़्यादा मायने रखता है? यदि आपको संगीत और ध्वनि की शक्ति को एक ही वाक्य में समेटना हो, तो आप क्या कहेंगे? “एक चित्रकार कैनवास पर चित्र बनाता है। लेकिन संगीतकार अपने चित्र खामोशी पर उकेरते हैं।”
It's hard to put into words the impact of the perfect lyric, melody or contagious beat that moves you in an unexpected way. Authors, composers and artists have tried - and here we've rounded up our favorite quotes that help to begin forming structure around such an unspoken universal force. Which are most meaningful to you? If you had to sum up the power of music and sound in one sentence, what would you say?"A painter paints pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence."
It's hard to put into words the impact of the perfect lyric, melody or contagious beat that moves you in an unexpected way. Authors, composers and artists have tried - and here we've rounded up our favorite quotes that help to begin forming structure around such an unspoken universal force. Which are most meaningful to you? If you had to sum up the power of music and sound in one sentence, what would you say?"A painter paints pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence."
संगीत मुझे इसलिए आकर्षित करता है क्योंकि इसके साथ बहुत कुछ किया जा सकता है।
Music appeals to me for what can be done with it.
Music appeals to me for what can be done with it.
संगीत हर किसी के लिए कुछ भी हो सकता है। यह सौर मंडल के केंद्र में स्थित एक महान, ऊर्जावान सूर्य की तरह है जो हर दिशा में अपनी किरणें और प्रेरणा बिखेरता है... यह ऐसा है मानो आसमान खुल गया हो और कोई दैवीय आवाज़ पुकार रही हो। हमारी आत्मा का कोई कोना जवाब देता है और उसे समझता है।
Music can be all things to all men. It is like a great dynamic sun in the center of a solar system which sends out its rays and inspiration in every direction... It is as if the heavens open and a divine voice calls. Something in our souls responds and understands.
Music can be all things to all men. It is like a great dynamic sun in the center of a solar system which sends out its rays and inspiration in every direction... It is as if the heavens open and a divine voice calls. Something in our souls responds and understands.
संगीत दिल से आता है और दिल तक पहुँचता है... संगीत एक सहज, आवेगी अभिव्यक्ति है... इसकी कोई सीमा नहीं है... संगीत हमेशा विकसित होता रहता है... संगीत एक ऐसा तत्व हो सकता है जो हमें जीवन की एक नई अवधारणा गढ़ने में मदद कर सके, जिसमें युद्धों की पागलपन और क्रूरता की जगह इंसानी भाईचारे की एक सीधी-साधी समझ ले लेगी।
Music comes from the heart and returns to the heart... music is spontaneous, impulsive expression... its range is without limit... music is forever growing... music can be one element to help us build a new conception of life in which the madness and cruelty of wars will be replaced by a simple understanding of the brotherhood of man.
Music comes from the heart and returns to the heart... music is spontaneous, impulsive expression... its range is without limit... music is forever growing... music can be one element to help us build a new conception of life in which the madness and cruelty of wars will be replaced by a simple understanding of the brotherhood of man.
स्वर और तकनीकी बारीकियों के मामले में मैं सिर्फ अनुशासनप्रिय नहीं हूँ—मैं इस मामले में हद से ज्यादा सख्त हूँ।
On matters of intonation and technicalities I am more than a martinet - I am a martinetissimo.
On matters of intonation and technicalities I am more than a martinet - I am a martinetissimo.
संगीत की ऊँचाइयाँ जीवन के मूल और उसकी असली सार के बेहद करीब पहुँच जाती हैं।
The highest reaches of music come thrillingly close to the central core and essence of life itself.
The highest reaches of music come thrillingly close to the central core and essence of life itself.