Lil Wayne Quotes - QuoteVerse

बहुत सी औरतों को प्यार करना नहीं आता क्योंकि ऐसा न कर पाने के पीछे उनकी गहरी वजहें होती हैं। और गहरी वजहों से मेरा मतलब उन अंधेरी और गहरी परतों से है।

A lot of women don't know how to love because there's deep reasons for them not knowing how to love. And what I mean by deep reasons is deep and dark reasons.

मुझे रुकना पसंद नहीं। मेरा मानना है कि रुकने का मतलब मौत है।

I don't like to stop. I believe when you stop, you die.

मैं अपना किरदार अच्छी तरह जानता हूँ और उसे बखूबी निभाता हूँ।

I know my role and I play it well.

तुम मेरी बराबरी नहीं कर पाओगे, उसके लिए तुम्हें स्पेस शटल या सीढ़ी की ज़रूरत पड़ेगी; और यह हमेशा ऐसा ही रहेगा।

You can't get on my level. you gon' need a space shuttle or a ladder; that's forever.

मुझे भगवान के अलावा किसी से डर नहीं लगता।

Nothing scares me but God.

उसकी ज़िंदगी बड़ी उलझी हुई है, फिर भी मैं उसे समझता हूँ।

Her life is deep, but I still dig her

मेरी पहली प्राथमिकता मेरा परिवार है। मैं भी इंसान हूँ। लेकिन मेरे पूरे परिवार को पता है कि मेरी प्राथमिकता क्या है। परिवार हमेशा पहले आता है। पर भगवान को छोड़कर मेरा काम भी किसी से कम नहीं है।

My first priority is my family. I am human. But my whole family knows what my priority is. Family is always first. But my work is under nothing else, except God.

"अगर पंगा लेना है, तो अपनी पूरी फौज ले आ, मैं सबको सबक सिखा दूंगा।"

"You got beef, bring your cow, I will cattle you"

मेरी ज़बान ही मेरा मान है, समझदारी अब कमज़ोर पड़ गई है, और यह बात किसी समझदार ने ही कही है।

My word is my pride, the wisdom is weak, and that's word from the wise.

मुझे किसी को कुछ साबित करने की ज़रूरत नहीं है।

I don't have to prove anything.

कितना भी पैसा आ जाए, कभी पूरा नहीं पड़ता।

Too much money ain't enough money.

ये जलने वाले सोचते रहते हैं कि यह कब रुकेगा? शायद कभी नहीं, अपनी घड़ियाँ शुरू कर लो।

I got these haters like, When he gon' stop? Maybe a minute after never, start ya clocks.

मैं ऐसा पक्का खिलाड़ी हूँ कि मुझे किसी सबूत की ज़रूरत ही नहीं।

I'm so official, all I need is a whistle.

मैं किसी से कुछ नहीं लेता। मैं वही करता हूँ जो मेरा दिल चाहता है। और मैं मरते दम तक यही करूँगा। और अगर मैं ऐसा न कर पाया, तो मैं मरना पसंद करूँगा।

I don't take nothin' from no one. I do what I wanna do. And I'm gonna do that until the day I die. And if I can't do that, then I'll just die.

"मैं एक नया गाना हूँ और तुम सिर्फ उसका रीमिक्स।"

"I'm a new song and you're just a remix."

छिपा हुआ आशीर्वाद हमारे ठीक सामने होता है। लेकिन चूंकि वह छिपा होता है, इसलिए हमें उसका पता ही नहीं चलता।

A blessing in disguise, is right before our eyes. But since it is in disguise, we don't know that it's there.

हमेशा भगवान से बात करो, पुलिस की कभी मत सुनो।

Always talk to God, never listen to the cops.

मैं इशारों की तलाश नहीं करता। पर जब कुछ होता है, तो मैं सोचता हूँ, 'चलो, कुछ तो सही हुआ है।' या फिर 'चलो, कुछ तो गलत हुआ है।'

I don't look for signs. But when things happen, I say, 'OK, something must be right.' Or 'OK, something must be wrong.'

तुझे अपनी औकात दिखाने के लिए मुझे बस एक मौका चाहिए, भाई।

You don't need a bus pass, for me to bust yo ass, nigga.

मैं जानता हूँ कि वोट देना और चुनाव कितने अहम हैं। लेकिन हर कोई जानता है कि राष्ट्रपति कोई भी बने, ज़िंदगी तो अपनी रफ्तार से चलती ही रहेगी।

I know how important voting and elections are. But everybody know that life is going to be life regardless of who is president.

मेरी ज़िंदगी किसी फिल्म जैसी है और अपने स्टंट मैं खुद करता हूँ।

My life is like a movie and I do my own stunts

तुम मुझसे प्यार करो या नफरत, कसम से इससे ना तो मैं बनूँगा और ना मिटूँगा। मैं तो वहीं जाऊँगा जहाँ पैसा ले जाए।

You could love me or hate me I swear it won't make me or break me. I'm goin where ever the money takes me.

इसे हासिल करके ही रहूँगा, चाहे इसके लिए कुछ भी करना पड़े। ऐश ऐसे करता हूँ मानो हर दिन मेरा जन्मदिन हो।

Gotta get it, even if it's in the worse way. Got cake like everyday my birthday.

जैसी करनी वैसी भरनी, घूम-फिर कर बात वहीं आ जाती है।

What goes around comes around like a hool-a-hoop.

मुझे जज करने वाले तुम कौन होते हो? अगर जज करना ही है तो काला कोट पहनो और हाथ में हथौड़ा लो। उन सबकी कतार में लग जाओ जो मुझे जज करने वाले हैं। हर दूसरे महीने मेरी तारीख़ें होती हैं। यह पूरी दुनिया एक तरफ और अकेला मैं एक तरफ - मुझे ऐसा ही महसूस होता है।

Don't judge me. You wanna judge me, put on a black gown and get a gavel. Get in line with the rest of them that's about to judge me. I got court dates every other month. It's me against the world - that's how I feel.

मैं तलाशता हूँ पर कुछ पाता नहीं, तकलीफ सहता हूँ पर कभी रोता नहीं।

I search but never find, hurt but never cry

मुझे सिर्फ अपने 'मैं' से मतलब है बाकी सारे स्वर तुम अपने पास रखो

I'm all about 'I'/ Give the rest of the vowels back

जहाँ से मैं आता हूँ, वहाँ मोहल्ला ही आपका बाप बन जाता है।

Where I come from, the block become your daddy.

मुझे हार से नफरत है और सफलता से प्यार।

I hate failure and I am in love with achievement.

मेरी रचनात्मकता मुझे जहाँ ले जाती है, मैं वहीं जाता हूँ।

I go wherever my creativity takes me.

मुझे भगवान और उनके बेटे ईसा मसीह पर अटूट विश्वास है।

I believe in God and his son, Jesus Christ.

मैं वही करता हूँ जो मुझे करना है और तुम जो चाहो उखाड़ सकते हो

I do what I do and u do Wat u can do about it

मुझे चुनौतियों से प्यार है। गिरना, किसी चीज़ में नाकाम होना और फिर आखिरकार उसमें कामयाब हो जाना—यह सब किसी रोमांच से कम नहीं है। यह कुछ वैसा ही है जैसे आप किसी ऐसी लड़की के पीछे पड़े हों जिसने सौ बार मना किया हो और फिर आखिरकार वह हाँ कह दे। हर बार मुझे बिल्कुल ऐसा ही महसूस होता है।

I love a challenge. It's fun as hell to fall and to not get something and then to finally land it. That's like pursuing a girl that said no a hundred times and she finally say yeah. That's what it feels like every single time.

[मैं] बाकी लोगों की तरह सोचना पसंद नहीं करता, ना ही उनकी तरह सोचने की कोशिश करता हूँ। मैं ऐसा कुछ नहीं करना चाहता जो लोग सोचते हों कि मैं करूँगा, और ना ही ऐसा कुछ कहना चाहता हूँ जो लोग सोचते हों कि मैं कहूँगा। मैं एक एलियन हूँ। मुझे अलग दिखना पसंद है, और एक एलियन से बढ़कर अलग भला क्या होगा।

[I] don't like to think like everybody else, don't like to try to think like everybody else, don't like to do nothing everybody else think I'm gone do, don't like to say nothing everybody else think I'm gone say. I'm a Martian. I like to be different. And what's more different than a Martian.

मैं बहुत विनम्र हूँ, और मेरे साथ, मेरे बारे में या मेरे आस-पास जो कुछ भी होता है, उसके लिए मैं बेहद कृपालु और आभारी हूँ।

I am very humble, and I am very gracious and very grateful for everything that happens to me and about me and around me.

लोग इसे वैलेंटाइन डे कहते हैं, मेरे लिए तो यह बस एक आम मंगलवार है।

People call it Valentines Day, I call it Tuesday.

कोई आपको मौका नहीं देता, मौके खुद छीनने पड़ते हैं।

No one gives you a chance. You have to take chances.

लोग कहते हैं कि जब तक कोई तुम्हें मार न दे, तुम कुछ नहीं हो, लेकिन जहाँ से मैं आता हूँ, वहाँ जब तक तुम किसी को मार न दो, तुम्हारी कोई औकात नहीं है

They say you're nobody til somebody kills you But where I'm from you're nobody til you kill somebody

मैंने पहले भी भविष्यफल पढ़े हैं और देखा है कि उनमें क्या लिखा होता है। लेकिन सच कहूँ तो मैं नहीं चाहता कि कोई मेरे बारे में कुछ लिखकर मुझे परिभाषित करे—मैं नहीं चाहता कि कोई मुझे शब्दों में बांधे। मैं नहीं चाहता कि आप कहीं कुछ पढ़ें और कहें, "वेन ऐसा ही है।" इसके बजाय मैं चाहूँगा कि आप मुझसे मिलें और खुद तय करें। कुल मिलाकर, मैं सबसे अलग दिखना चाहता हूँ।

I've read horoscopes before and what they say. But I would actually love to not be what somebody writes down - I don't want to be described. I don't want you to be able to read something and say, "This is how Wayne is." I'd rather you meet me and decide. I'd rather be different, basically.

मेरे चेहरे पर चार आंसू बह रहे हैं और तुमने मुझे कभी रोते हुए नहीं सुना/ मैं तुम सब से ज़्यादा अमीर हूँ, मेरे बैंक में अहंकार भरा पड़ा है

Four tears in my face and you ain't never heard me cry/ I'm richer than all y'all, I got a bank full of pride

बीते हुए कल को मिटाने की कोशिश करने से आप अपने आने वाले कल को कभी नहीं संवार पाते।

Trying to tear down the past prohibits you from building up your future.

“मुझे रोकने वाला कोई नहीं है, इसलिए बस मुझसे जलते रहो”

"There aint nothin gonna stop me so just envy it"

मेरा मानना है कि कारोबार की बातें कभी भी सबके सामने खुलेआम नहीं होनी चाहिए। और मेरा यह भी मानना है कि बिजनेस के मामले मैगज़ीन में छापकर नहीं सुलझाए जाते। कारोबार की बातें हमेशा उसी कमरे में होनी चाहिए जहाँ सिर्फ वे लोग मौजूद हों जिनके साथ आप व्यापार कर रहे हैं।

I believe that business shouldn't be done in the public's eye anyway. And I believe that business shouldn't be handled in the magazines anyway. Business should be handled in the room amongst the people you're doing business with.

मैं टिक-टिक करते हुए बम की तरह हूँ।

I’m the bomb like tick tick.

तुम्हें याद है वो तमाम कसमें जब मैंने कहा था कि मुझे तुम्हारी ज़रूरत है? तो समझ लो कि वो सब झूठ थीं, क्योंकि जाने-मन, देखो आज मैं तुम्हारे बिना भी हूँ और मैंने यह दौर भी पार कर लिया।

Remember all those times I swore I needed you? Well consider them lies because baby here I am without you and I survived.

अगर समय ही पैसा है/ तो मैं तय वक्त से बहुत आगे निकल चुका हूँ

If time is money/ I'm an hour past paid

मैं एक गैंगस्टर हूँ, और गैंगस्टर कभी सवाल नहीं पूछते।

I'm a gangster, and gangsters don't ask questions.

लगातार जीत हासिल करो, दुश्मन की तबाही के लिए पूरा साल पसीना बहाओ!

Victory Consistently, train all year to be the enemy's misery!

कई ऐसे पल आए जो हमेशा के लिए टिक नहीं पाए, और अब तुम एक कोने में बैठकर यह सोच रहे हो कि प्यार कैसे निभाया जाता है।

Had a lot of moments that didn't last forever, now you're in the corner tryin' to put it together - how to love.

आज जिस तरह के हालात हैं, उसमें समझ नहीं आता कि इंसान किधर जा रहा है और किधर आ रहा है, पर तुम्हें लगता है कि तुम सही रास्ते पर हो, ज़िंदगी आईने पर सजी है, इसे बर्बाद मत करो।

With everything happening today, You dont know whether you're coming or going, But you think that you're on your way, Life lined up on the mirror dont blow it.

इस दुनिया में आप जो चाहें वो कर सकते हैं। यही बात मार्टिन लूथर किंग ने मुझे सिखाई थी।

You supposed to be able to do anything in this world. That's what Martin Luther King told me.

सब कुछ ठीक है जब हम प्यार कर रहे होते हैं, बस मेरी इतनी सी गुजारिश है कि हमारे प्यार को कमज़ोर या मामूली मत समझना, यह हमारे लिए बहुत खास है।

It's all good when we making love, all I ask is don't take our love for granted, it's granted.

अच्छा, तो तुम मुझे पिंजरे में बंद देखना चाहते हो, तो फिर अब मैं एक खूंखार जानवर बनकर बाहर आऊंगा।

Ok you want me up in a cage, then I'll come out in beast mode.

मैं अपने पैसों पर ऐसे बैठा हूँ जैसे लॉन चेयर पर कोई राजा बैठा हो

I’m on top of my green like a lawn chair

तुम्हें पता है ना कि वो तुम्हें नहीं बचा सकता? इस असली दुनिया में? वो आदमी, जो वहां खड़ा है।

You know he can’t save you, right? In the real world? That guy, right there.

अभ्यास ही सीखने की कुंजी है, मैं फिर दोहराता हूँ, अभ्यास ही सीखने की कुंजी है।

Repetition is the father of learning, I repeat, repetition is the father of learning.

लगता है मैं बीमार हूँ, खुद को गैरकानूनी सा महसूस कर रहा हूँ/ और पैसों का न होना ही सारी बुराइयों की जड़ है

Think I'm gettin' sick, I'm feelin' illegal/ And not having money is the root of all evil

मैं जानता हूँ ये खेल पागलपन से भरा है, पहले से कहीं ज़्यादा, और मैं इस पागलपन से ऐसे जुड़ा हूँ जैसे केविन फेडरलाइन उस पगली के चक्कर में पड़ा था

I know the game is crazy, its more crazy than its ever been, im married to that crazy b*tch call me kevin federline

मैं कोई कातिल नहीं हूँ, पर मुझे मजबूर मत करो।

I 'aint a killer but don't push me.

जब तक लोग मुझे हमेशा याद रखेंगे, मेरे लिए वही काफी है।

As long as people remember me forever, that will be enough for me.

मैं आईने में देखता हूँ तो मुझे डॉलर का निशान नज़र आता है, मैंने सीटी स्कैन कराया तो दिमाग में बस पैसे घूम रहे थे

I’m lookin in the mirror & I see a dollar sign, I had a cat scan & I had money on my mind

मुझे कई बार इस दुनिया से परे होने का एहसास होता है।

I just feel out of this world sometimes.

गलतियों के साथ यही नियम है कि उन पर रोया नहीं जाता।

That's the thing about mistakes, you don't dwell on them.

पर खैर, मुझे लगता है तुम सुपरवुमन हो और तुम सिर्फ खूबसूरत नहीं, खूबसूरती की हद से भी पार हो

But anyway I think you're bionic And I don't think you're beautiful, I think you're beyond it

फालतू की बातों को अपनी मेहनत से दबा दो। इसका मतलब है कि जब तुम्हारी शर्तें तय हों, तो कोई चीज़ तुम्हें डिगा नहीं सकती। और ये शर्तें कड़ी मेहनत से ही तय होती हैं।

Outwork the bullshit. That means nothing can rattle you when your conditions are set. And the way you set those conditions is by working damn hard.

मेरा स्टाइल बदला है क्योंकि कभी-कभी मैं भी "गीक शीक" अंदाज़ अपना लिया करता था। अब मुझे वही भाता है जो मुझपर जंचे। मुझे लगता है ये उम्र का असर है।

My style has evolved because I was one of the guys that would "geek chic" it every now and then. Now I'm just more into whatever works for me. I think that's just age.

मैं रुकता नहीं, बस रिकॉर्ड तोड़ता हूँ

I don't take breaks, I just break records

मुझे नहीं लगता जिंदगी की कोई रफ्तार होती है, धीमी या तेज। जिंदगी बस जी जाती है, समझे ना?

I don't think life is about a pace, living slow or fast. I think you just live, y'know what I mean?

या तो तुम जी रहे हो या फिर मुर्दा हो।

You're either living or you're dead.

मुझे कोई तनाव नहीं है, क्योंकि मैं सबसे बेहतरीन हूँ।

I have no stress, because I am the best.

मैं किसी के लिए जीने का कोई आदर्श नहीं हूँ। मैंने कभी ज़िंदगी में ऐसा कोई इरादा नहीं रखा कि लोग मुझे देखकर जिएं। अगर तुम्हें जीने के लिए किसी मिसाल की ज़रूरत है, तो तुम्हारा पैदा होना ही बेकार है। बिल्कुल साफ बात है।

I'm not an example for how people should live their lives. Never in my life would I ever set out to be an example for people on how to live their lives. If you need an example for how to live, then you just shouldn't have been born. Straight up.

मैं ज़्यादा सपने नहीं देखता। पर जब भी देखता हूँ, बस अपने बीते हुए दिन के बारे में ही देखता हूँ। ज़्यादातर वही सपने आते हैं जो दिन मैंने अभी-अभी बिताया हो। इसके अलावा मैं कुछ खास नहीं सपने देखता।

I don't dream a lot. But whenever I dream, I just dream about the day I just had or something like that. Mostly that's what I dream about. I dream about that current day. Other than that, I don't dream a lot.

ये जलने वाले मुझे देख नहीं पाते, फिर भी उन कम**नों की नज़रें मुझ पर ही टिकी रहती हैं।

Haters can't see me, but them b-tches still looking for me.

हम एक जैसे नहीं हैं, मैं किसी दूसरे ग्रह से हूँ।

We are not the same, I am a martian.

सच कहूँ तो, मैं अपने अलावा किसी और का गाना नहीं सुनता। ये मेरे लिए खेल जैसा है। आपने कोबे ब्रायंट को लेब्रोन जेम्स का मैच खेलते हुए नहीं देखा होगा—वो बस अपने खेल पर ध्यान देता है। और मैं भी यही करता हूँ। मैं सिर्फ खुद को सुनता हूँ ताकि खुद की कमियाँ निकाल सकूँ, विश्लेषण कर सकूँ।

Honestly, I don't listen to nobody else's music but my own. It's kind of like sports to me. You don't see Kobe Bryant at a LeBron James game - he just works on his own game. And that's what I do. I only listen to me, so I can criticize and analyze and all those things.

मेरा मानना है कि संगीत खबरों का ही एक दूसरा रूप है। संगीत मेरे लिए पत्रकारिता का ही एक जरिया है। इसलिए मुझे हर पहलू को छूना पड़ता है।

I believe that music is another form of news. Music is another form of journalism to me. So I have to cover all the areas.

मैं कल की फिक्र नहीं करता, कल मेरी फिक्र करता है; काउंटर पर नोटों की गड्डियाँ रखी हैं, मैंने उससे कहा, जानेमन, मैं तुम्हें अपनी कैशियर के रूप में देखता हूँ

I ain't thinking of tomorrow, tomorrow thinks of me like a garcia, bulk of money on tha counter, I told her, baby I see you as my cashier

मेरे बारे में यही एक बात है, और मुझे लगता है मेरे फैंस को यही सबसे ज्यादा पसंद है, कि मैं कुछ भी छुपाता नहीं। मैं वही करता हूँ जो दिल चाहता है, और वही कहता हूँ जो मुँह में आता है।

That's one thing about me, and I think that's what most of my fans enjoy about me, that I don't hold nothing back. I do exactly what I want to do, and say exactly what I want to say.

और ये जलने वाले मुझे गिराना चाहते हैं पर मेरा बाल भी बाँका नहीं कर पाते।

& these haters try to knock me but they can't knock me off the hinges.

मेरा मानना है कि संगीत में किसी न किसी तरह आपकी झलक ज़रूर दिखनी चाहिए, और वो सिर्फ उस पल की नहीं होनी चाहिए। मुझे लगता है कि जब आप इस दुनिया से रुख़सत हों, तो कोई आपका संगीत सुने तो आपके बारे में सब कुछ जान जाए। मैं बस यही बात साबित करने की कोशिश करता हूँ।

I believe music should reflect yourself in some way and not just yourself at the given time. I feel that when you die or when you're going, someone's supposed to listen to that music and know everything about you. And I just try to get that across.

बार-बार अभ्यास करना ही सीखने की पहली सीढ़ी है।

Repetition is the father of learning.

मैंने जो रास्ते चुने और जो फैसले लिए, उनके लिए मेरी बहुत आलोचना हुई।

I've been criticized for the things I chose and things I've chosen to do.

"चलो मान लिया तुम गुंडे हो, पर एक पिशाच के सामने गुंडे की क्या औकात"

"Ok you're a goon but what's a goon to a goblin"

मैं हमेशा अपनी जीत की उम्मीद रखता हूँ क्योंकि मैं एक खिलाड़ी हूँ और अगर मैं मुकाबले में हूँ, तो जाहिर है कि हर चीज़ में बेहतर करने की कोशिश कर रहा हूँ।

I just always expect the best because I'm a competitor and if I'm competing, then obviously I'm trying to be better in everything.

बंदूकें तुम जैसों को बुज़दिल बना देती हैं, मानों लिंग बदल गया हो

Guns turn you boys into pussies, sex change

वे कहते हैं कि मैं इस खेल का सबसे धमाकेदार रैपर हूँ। अगर आपने मुझे यह खिताब दिया है, तो मैं इस पर खरा उतरूँगा। यकीन मानिए।

They say I'm the Hottest MC in the Game. If you label me that, I will live up to it. Trust me.

मुझे नहीं लगता कि मैंने कभी अपने बारे में गूगल पर सर्च किया है। हाँ, मैं कुछ चीज़ें ज़रूर पढ़ लेता हूँ... मतलब, अगर मुझे अंदाज़ा हो कि इंटरव्यू लेने वाले को मेरे इंटरव्यू से कुछ बुरा या अच्छा मिला है, तो जब वो छपता है तो मैं उसे पढ़ लेता हूँ। लेकिन इसके अलावा, उसे पढ़ने के लिए मेरे पास कोई ठोस वजह होनी चाहिए—और आमतौर पर, ऐसी कोई वजह होती नहीं है।

I don't think I've ever googled myself. But I do read some things... I mean, if I know that I was with an interviewer and I kind of figure that he or she got something bad or something good from the interview, then I'll read the piece when it comes out. But other than that, I'd have to have a reason to read it - and, usually, I don't have a reason.

मैं एक बेहद रचनात्मक इंसान हूँ, और कुछ भी नया रचने में सबसे बड़ा मज़ा उसे बनाने में ही आता है। इसलिए मुझे हमेशा से नई चीज़ें, नए विचार और नए खयाल लेकर आना पसंद है। मैं ऐसी चीज़ों को बहुत सहेज कर रखता हूँ।

I'm a very creative person, and the best part about creation is creating. So I always love to come up with new things, new ideas, new thoughts. I cherish things like that.

मुझसे मुकाबला करके देखो, इसमें मेरा ही फायदा है। मैं इतना ज़बरदस्त हूँ, जैसे कोई बवंडर के बीचोंबीच खड़ा हो, और फिर भी बिना किसी खरोंच के बाहर निकल आए

Challenge me, that'd be to my advantage I'm outstanding, like standing outside up in the twister, and walking out undamaged

स्केटबोर्डिंग के अंदाज़ भी हज़ारों हैं। एक बार जब आप स्केटबोर्ड उठा लेंगे, तो आपको खुद समझ आ जाएगा कि यह सिर्फ कोई शौक या खेल नहीं, बल्कि जीने का एक तरीका है।

Skating has so many styles. Once you pick up a skateboard, you'll find out that it's not a hobby, it's not a sport, it's a lifestyle.

मुझे हमेशा से पता था कि मैं गाना नहीं गा सकता, लेकिन यह भी जानता था कि मेरी आवाज़ कुछ अलग है जो हर किसी की नहीं होती, और मैं इसे संवार कर गानों को बेहतरीन बना सकता हूँ।

I always knew I couldn't sing, but I also knew I had a voice that isn't heard by many, and that I could learn how to stretch it and make songs sound good.

भगवान का शुक्र है, मुझे अपने काम से पागलपन की हद तक प्यार है, इसलिए मैं वही हूँ जो मैं करता हूँ। इसलिए मुझे [अपने किसी भी विचार] को याद रखने की ज़रूरत नहीं पड़ती क्योंकि मुझे कुछ याद ही नहीं रखना पड़ता, मैं बस वैसा ही हूँ। मुझे कुछ भी लिखकर रखने की ज़रूरत नहीं है।

Thank God, I'm actually infatuated and in love with what I do, therefore I am what I do. So I never have to forget [any of my ideas] because I never have to remember, I just am. I don't need to write stuff down.

मुझे जो बोलना है बोलो बेवकूफ, मुझे मेरे साइडकिक पर कॉल करो। प्राइवेट नंबर से आए तो कभी फोन नहीं उठाता, मुझे दबी-छिपी बातें करने वाले लोग बिल्कुल पसंद नहीं। क्या तुम्हें भी ऐसे लोग पसंद नहीं? हाँ, मैंने ऐसे एक शर्मीले इंसान का मज़ा चखा, अब वो शर्मीली नहीं रही, उसने अपना नाम बदलकर 'मैं' रख लिया है हाहाहा, हाँ भाई, वही तो मेरी जान है। तो जब वो पैसों के लिए पूछे, और तुम्हारा काम खत्म हो जाए, तो हैरान मत होना पगली।

Call me what you want b*tch, call me on my sidekick Never answer when it's private, d*mn I hate a shy b*tch Don't you hate a shy b*tch? Yeah I ate a shy b*tch She ain't shy no more, she changed her name to me b*tch hahahaha, yeah, n*gga that's my b*tch So when she ask for the money, when you through don't be surprised b*tch.

जेल जाने से मेरी भगवान से भेंट नहीं हुई, वो तो हमेशा से वहीं थे। वो मुझे सलाखों के पीछे बंद कर सकते हैं, लेकिन मेरी रूह और मेरे प्यार को कभी जेल की दीवारों में कैद नहीं किया जा सकता।

Jail didn't make me find God, He's always been there. They can lock me up, but my spirit and my love can never be confined to prison walls.

मैं जो भी बातें कहता हूँ, उनका कोई मतलब होता है और मैं चाहूँगा कि आप उनकी कद्र करें, चाहे आप उनका मतलब किसी भी तरह समझें।

Things I say have value and I would love for you to value them, however you get it.

मैं बहुत लालची हूँ, भूखा हूँ और अभी जवान हूँ।

I'm so greedy, I'm hungry, I'm young.

मैंने अपनी टैंक टॉप पहन रखी है, भले ही अभी गर्मियाँ न हों पर मैं ऐसे ही घूमता हूँ क्योंकि मैं बाकी सब से ज़्यादा आग हूँ।

Got my tank top top down, it probably ain't summer but I ride like that cause I'm hotter than the others.

यह बिल्कुल बकवास है। जो इंसान खुद को दस साल बाद देखने की बात करता है, वो सबसे पहले खुद से ही झूठ बोल रहा होता है।

That's stupid. If anyone sees themselves in ten years they're lying to themselves first.

सामने वाले बरामदे में गोली मारूँगा कि सीधे पिछले आँगन में जाकर गिरोगे।

Shoot you on the front porch and knock you to the back yard.

पूरी रात तुम आराम से मेरी बीच वाली उंगली पर बैठ सकती हो

You can sit right on my middle finger for the night

मैं हॉट नहीं हूँ। मैं महान हूँ।

I'm not hot. I'm great.

अगर तुम जाना चाहते हो तो शौक से जा सकते हो, रास्ता साफ है बियॉन्से के गाने सुनते हुए खुद को खास महसूस कर रही हो अच्छा ठीक है, तो फिर तुम्हारे जन्मदिन पर ही तुम्हें बाहर का रास्ता दिखाता हूँ

If you wanna leave be my guest you can step Feelin' irreplaceable listening to Beyonce Well, OK, I'll put you out on your bday

ओह, मैंने गलती से अपने 'ल*ड़' पर कह दिया। मेरा सचमुच वो मतलब नहीं था। लेकिन चूंकि अब हम इसकी बात कर ही रहे हैं, तो मेरे सभी नफरत करने वाले इसे हैलो बोल सकते हैं।

Oops, I said on my d-ck. I aint really mean to say on my d-ck. But since we talking about my d-ck, all of you haters say hi to it.

बाकियों से ज़्यादा आगे हूँ पर मैं रुकता नहीं, बस लगातार आगे बढ़ता जाता हूँ

Flyer than the rest but I don’t rest I keep goin

मुझे इस बात पर थोड़ा गुस्सा आता है कि स्केटबोर्ड चलाने के लिए मुझे 28 साल तक इंतज़ार करना पड़ा।

I'm kinda mad that I had to wait 28 years to jump on a skateboard.

किसी से जलना बंद करो, यह बहुत कमज़ोर भावना है, जो किसी मर्द या इंसान को शोभा नहीं देती।

Stop hating on a n*gga that is a weak emotion, the lady of a n*gga.

एक ऐसी जगह है जो लोगों की बाहर घूमते हुए तस्वीरें छाप लेती है। इसलिए जब मैं बाहर जाता हूँ, तो अपनी तस्वीरें देख भी लेता हूँ। मुझे नहीं पता ये तस्वीरें कहाँ से आती हैं—मतलब, मुझे कैमरे तो कहीं दिखते नहीं। पर शायद मैं ही उन्हें ढूँढ नहीं रहा होता।

There's this thing that publishes pictures of people out and about. So when I go out, I do see pictures of myself. I don't know where those pictures come from - I mean, I don't see the cameras. But I guess I'm just not looking for them.

उनसे कहो कि मेरा नाम अपने मुँह में न लाएं क्योंकि वे मुझे नहीं जानते

"Tell em keep my name out they mouth cuz they dont know me"

मेरा सेक्स करने का अंदाज़ गज़ब है, मेरा दिमाग सबसे हटके है, सच कह रहा हूँ, मुझे तो फिक्सिंग की नहीं बल्कि किसी जादू की ज़रूरत है।

Ma sex game is stupid, my head is the dumbest, I promise, I should be hooked on phonics.

मैं बड़े-बड़े सितारों के साथ उठ-बैठ सकता हूँ और मंगल ग्रह पर पार्टी कर सकता हूँ, पर सच तो यह है कि मैं ज़ैनैक्स की गोलियों के नशे में जकड़ा हुआ एक कैदी हूँ।

I can mingle with the stars and throw a party on Mars I am a prisoner, locked up behind Xanax bars

मैं आग के पास जाकर ये उम्मीद नहीं कर सकता कि मुझे पसीना न आए

I don't go around fire expectin' not to sweat

मैं सिर्फ अपना संगीत सुनता हूँ। बस उसका विश्लेषण करता हूँ। एक आलोचक की तरह। देखता हूँ कि मुझे क्या पसंद आया और क्या नहीं। सोचता हूँ कि मुझे क्या कहना चाहिए था। अगली बार मैं क्या कह सकता हूँ, मुझे क्या कहना चाहिए था, बस ऐसी ही बातें।

I only listen to my music. I'm just analyzing it. Critical. Seeing what I like what I don't like. Say what I should have said. What I could say next time, what I should have said, things like that.

हिप-हॉप मरा नहीं है, उसे बस दिल का दौरा पड़ा है।

Hip-Hop aint dead, it just had a heart attack.

और मेरी बंदी बच्चों की तरह हरकतें करती है इसलिए जब वो फोन करती है, तो मैं उठाता नहीं—बस मैसेज का जवाब दे देता हूँ

And my girl actin like a brat So when she call, I don't answer - I just write her back

अपने बारे में मैंने जो सबसे अजीब बात पढ़ी, वो यह थी कि मैं मर चुका हूँ। यह पढ़ना थोड़ा अजीब था कि मैं मर चुका हूँ—खास तौर पर इसलिए क्योंकि मैं खुद ही उस खबर को पढ़ रहा था।

The most bizarre thing I've ever read about myself is that I was dead. That was kind of weird to read that I'm dead - mostly because I was reading it.

मैं कुछ नहीं सोचता। मैं बस अपना काम करता हूँ।

I don't think nothing. I just do my work.

गिरने में, हार मानने और फिर आखिरकार उसमें कामयाब होने में जो मज़ा है, वो गज़ब है। यह कुछ ऐसा है जैसे आप किसी ऐसी लड़की के पीछे पड़े हों जिसने सौ बार मना किया हो और आखिर में वह हाँ कह देती है।

It's fun as hell to fall and to not get something and then to finally land it. That's like pursuing a girl that said no a hundred times and she finally say yeah.

स्केटर की एक बात पक्की है: वे कभी हार नहीं मानते। तो कुल मिलाकर, एक स्केटर बहुत ही शानदार होता है।

One thing about a skater: they never quit. So a skater, to sum it up, is awesome.

मैं हमेशा बाहर खड़े होकर खुद को देखने वाले अंदाज़ में रैप करता हूँ। यानी मैं ऐसे रैप करता हूँ जैसे मैं खुद को रैप करते हुए देख रहा हूँ।

I always do my rap from the outside looking in. Like I do my rap as if I'm looking at me rap.

...यह लगभग स्वाभाविक है क्योंकि जब आप एक आर्टिस्ट होते हैं तो आप जानते हैं कि आपको क्या चाहिए। और फिर अगर आप मानसिक रूप से खुद को एक सीईओ की भूमिका में ढाल लेते हैं, तो आप यह भी समझ जाते हैं कि उस आर्टिस्ट को क्या चाहिए। मैंने कुछ इसी तरह से यह सब किया।

...it's almost natural because when you're an artist you know what you want. And then if you're able to mentally turn that into being a CEO, now you know what the artist wants. That's kinda how I did it.

अगर आज मैं मर जाऊँ, तो वह दिन किसी त्यौहार की तरह मनाया जाएगा

If I die today, it'd be a holiday

मैं खुद को दुनिया का सबसे स्टाइलिश रैपर नहीं मानता।

I do not consider myself the most stylish rapper out there.

ब्लैक माफिया। अगर वे इस बात को नहीं समझते, तो वे गैंगस्टर नहीं हैं। मैंने अभी टीवी पर देखा कि बिल पार्सल्स ने उनमें से दो-तीन लड़कों को चूमा... यह पूरी तरह से माफिया स्टाइल है।

Black Mafia. If they don't understand that, they ain't gangsta. I just watched TV and Bill Parcells kissed two or three of them boys...it's a Mafia thing.

मेरा मकसद बस हर बार बेहतरीन संगीत बनाना होता है।

My aim is just to make good music every single time.

ज़िंदगी काफी हद तक स्केटबोर्डिंग जैसी ही होती है।

Life is a lot like skateboarding.

मुझे लगता है कि मैं जो भी करता हूँ, उसमें सफल और कामयाब रहता हूँ। यह कहना बहुत मुश्किल होगा कि अब मेरा दौर ढलान पर है।

I feel like everything I do is successful and productive. It's gonna be hard to tell me I'm slipping.

सब जानते हैं कि मैं किसी चीज़ का प्रचार नहीं करता। मुझे कभी किसी चीज़ का प्रचार करने की ज़रूरत नहीं पड़ी, और यही तो लिल वेन की खासियत है।

Everybody know, I don't do no promoting. I don't ever have to promote nothing, that's the beauty of Lil Wayne.

अर्बन आउटफ़िटर्स में उस हसीन लड़की से मुलाकात हुई, वो सब पर भारी पड़ रही है और अब मैं उसके साथ खुलकर मज़े कर रहा हूँ।

Met shawty up in Urban Outfitters, she killin' these hoes now I'm murking out with her.

हाँ, मैं जो भी करता हूँ बड़े पैमाने पर करता हूँ, मुझे छोटा खगोलशास्त्री कह लो। वीज़ी एफ. बेबी और यहाँ 'एफ' का मतलब है असाधारण (फेनोमेनल)।

Yes I do it big, call me little astronomical. Weezy F. Baby and the F is for phenomenal.

मुझे नहीं लगता कि मैंने कभी खुद को गूगल पर सर्च किया होगा।

I don't think I've ever googled myself.

एक बार जब आप स्केटबोर्ड उठा लेते हैं, तो आपको पता चल जाएगा कि यह कोई शौक या खेल नहीं, बल्कि जीने का एक अंदाज़ है।

Once you pick up a skateboard, you'll find out that it's not a hobby, it's not a sport, it's a lifestyle.

मेरा परिवार और मेरे दोस्त मुझे ज़मीन से जोड़े रखते हैं। खासकर मेरी माँ, क्योंकि अगर ज़रा भी बदलाव मुझमें आया, तो वह मेरी अच्छी खासी क्लास लगा देंगी।

My family and my friends-they keep me grounded. Especially my mom, because she would kick my ass if I was to change.

जान, प्लीज बुरा मत मानो, मुझे एक गोरी मैडम से बेहतरीन जिस्मानी सुख मिला है... उसने मुझे अपना गांजा अपनी छाती में छुपाने दिया

Please don't bite baby, I got some bomb ass pussy from a white lady... She let me hide my weed in her titties

मैं खुद अपना शहर हूँ। मेरे शहर का कोई भी इंसान मेरे ही शहर के बारे में नहीं सुनना चाहता।

I am my city. Nobody from my city wants to hear about my city.

सब कुछ पैसों का खेल है, जैसे एक डॉलर में चार चवन्नी होती हैं।

All about a dollar like four quarters.

भगवान मेरा फैसला कर सकते हैं, मुझे किसी जूरी की ज़रूरत नहीं। रास्ते में कोई रुकावट नहीं है, जैसे मेरी सुरक्षा के लिए कोई पहरेदार न हो।

God can judge me, I don't need a jury. Nothing standing in my way, like nothing's my security.

दुनिया का कोई भी इंसान मुझे यह नहीं समझा सकता था कि मैं रैपर नहीं बनूँगा। तो हाँ, मुझे हमेशा से पता था कि मैं एक दिन रैपर बनकर रहूँगा।

Nobody in the world could have told me I wasn't gonna be a rapper. So, yeah, I always knew I was gonna be one.

दौलत ही मेरी दुनिया है/ मेरा नाम रिचर्ड होना चाहिए

All about my riches/ My name should be Richard

जब मुसीबतें आती हैं, तो झमाझम बरसती हैं।

When it waynes, it pours.

लुई द थर्टिन की बोतल के इर्द-गिर्द गोते लगाना, पहाड़ से कोडीन के समंदर में छलांग लगाना। मैं ऊँचाइयों की भी चोटी पर हूँ, फिर भी चढ़ता जा रहा हूँ और अगर मैं कभी गिरा भी, तो ज़मीन शराब में बदल जाएगी।

Swimmin' laps around a bottle of Louie the Thirteenth Jumpin' off of a mountain into a sea of codeine I'm at the top of the top, but still I climb And if I should ever fall, the ground will then turn to wine.

मैंने वो सब हासिल कर लिया है जो मैं पाना चाहता था, बल्कि उससे कहीं ज्यादा।

I have accomplished all that I have set out to accomplish and more.

मैं सीधे नरक से आया हूँ, सेल नंबर 23

I come straight from hell, Cell 23

मैं इतनी ज़ोर से सोया कि मेरे शरीर पर बिस्तर के चकत्ते पड़ गए

I lay down so hard, I got bed rash

ज़िंदगी एक समंदर का किनारा है, और ये मतलबी लोग वहाँ धूप सेंकने चले आते हैं

Life is a beach, and these hoes try'na lay out

मिस केटी, मैं एक गैंगस्टर हूँ। मैं किसी से कुछ नहीं सहता। मैं वही करता हूँ जो मेरा दिल चाहता है।

I am a gangsta, Ms. Katie. I don't take nothing from no one. I do what I wanna do.

संगीत इस बात का आईना होता है कि आप असल में कौन हैं, और अगर आपकी बातों में वही सब है जो आपका संगीत कहता है, तो शायद आप वही हैं।

Music is a reflection of who you are, and if those things that you mentioned are what your music is all about, then I guess that's who you are.

मुझे समय बिताने के पैसे मिलते हैं, और मैं ठहरा हुआ वक़्त हूँ

I get money to kill time/ Dead clocks

मैं सीधा हूँ... पर मेरी बंदी गे है... बंदूक पर साइलेंसर... आलू का सलाद

Im straight... But my girl a faggot... Potato on the barrel... Potato salad

पिंपिंग मरी नहीं है क्योंकि मैं इसकी जीवन रेखा हूँ।

Pimpin' ain't dead 'cause I be the life line.

लाइब्रेरी और इंफॉर्मेशन साइंस में मास्टर्स करना एक खूबसूरत बात है।

Earning your Masters in Library and Information Science is beautiful.

मेरी बात का कोई सिरपैर नहीं, बस यूँ ही कुछ भी बक रहा हूँ

I don’t make sense yadda yadaaaaa

मैं खुद को कोई शाब्दिक जीनियस नहीं मानता।

I do not consider myself a literal genius.

मैं बस यह सुनिश्चित करना चाहता हूँ कि मेरा परिवार सेटल हो जाए।

I want to make sure my family's straight.

मैं अपनी बंदूकों को जंपर कहूँगा, क्योंकि मेरी गोलियाँ झपट कर उन पर कूद पड़ती हैं।

I'ma call my guns jumpers, cause my bullets just leapin to 'em.

संगीत इस बात का आइना है कि आप असल में कौन हैं।

Music is a reflection of who you are.

मेरा मुख्य मकसद अपने बच्चों के साथ वक्त बिताना है। मेरी बेटी को भी काम करना बहुत पसंद है—उन्हें रिकॉर्डिंग वगैरह का शौक है—इसलिए मुझे उसके साथ काम करना अच्छा लगता है।

My main thing is to chill with my kids. My daughter loves to work, as well-she loves to record and stuff-so I like to work with her.

मैं शब्दों का व्यापारी हूँ, और हिप-हॉप मेरी दुकान है

I'm the lyrical vendor, hip-hop is my shop

मैं वो दरिंदा हूँ, मुझे रैपर्स खिलाओ या बीट्स परोस कर दो

I am the beast, Feed me rappers or feed me beats

मैं बस थोड़ा बहुत हॉट नहीं, पूरा सौना हूँ/ मैं पैसे पसीना बनकर बहाता हूँ और बैंक मेरा स्नानघर है

I ain't kinda hot, I'm sauna/ I sweat money and the bank is my shower

जब मैंने अपना पहला सोलो एल्बम निकाला था, तब भी मैं स्कूल में ही था।

I was still in school after I dropped my first solo album.

वो बुलेटप्रूफ जैकेट भी काम नहीं आएगी, क्योंकि मेरा निशाना सीधा तुम्हारे सिर पर है

And that vest won't help, cuz I'm aimin' at yo scalp

मैं एक स्केटर बनना चाहता हूँ।

I want to be a skater.

कैंपस से सीधा ताजा-ताजा आया है बर्डमैन जूनियर

Fresh off campus is the Birdman JR

कत्लेआम ऐसा दिखाऊंगा कि तुम्हें पहली पंक्ति का टिकट दे दूँ

Murder shoots, I give your ass good seats

मैं सारा दिन ईएसपीएन देखता रहता हूँ।

I watch ESPN all day long.

जेल की कोठरी से प्राइवेट जेट तक, इसे कॉन-एयर समझो

From a cell to a jet call it Con-Air

जब मैं अपने आस-पास के लोगों की बात करता हूँ, तो मेरा मतलब कैदियों और पहरेदारों से होता है।

When I say the people around me, I mean the prisoners, the guards.

वीज़ी एफ. बेबी/ और यहाँ 'एफ' का मतलब डर (फियर) नहीं है

Weezy F. Baby/ And the 'F' ain't for fear

म्यूज़िऐमी ने मुझे अपना लिया है और इसके लिए मैं उन्हें बहुत प्यार करता हूँ।

Miami has embraced me and I love them for that.

मैं पूरी ईमानदारी से कह सकता हूँ कि मेरा संगीत हमेशा मेरे बिज़नेस से बेहतर रहेगा। क्योंकि मैं पैदायशी एक संगीतकार हूँ। मुझे इसके लिए पैसे मिलने की जरूरत नहीं, मुझे कोई बिज़नेस करने की भी जरूरत नहीं। बिज़नेस अपनी जगह है और संगीत जिंदगी है।

I can honestly say my music is always going to be greater than my business side. Because I'm naturally a musician. And I don't have to get paid, I don't even have to have businesses. Business is business. And music is life.

कैलिफ़ोर्निया से अपना कुश मंगाता हूँ, एरिज़ोना से अपना ड्रो लेता हूँ

Get my kush in California, Get my dro from Arizona

हाँ, मेरे पास स्टुअर्ट स्कॉट जैसा गेम है... और स्टाइल ऐसा जैसे अभी ईएसपीएन स्टोर से निकल कर आया हूँ

Yeah I got game like Stuart Scott...fresh out the ESPN shop

वक़्त के साथ हर चीज़ बेहतर हो जाती है, और वक़्त का यह सफ़र अंतहीन है।

Everything gets better with time, and time is forever.

जब मैंने इस संघर्ष से इश्क करना शुरू किया, तो असफलता मेरी एक्स बन गई, अब मेरी इस खेल से सगाई हो चुकी है और सफलता से शादी।

When i started flirting with the hustle, failure became my ex, now I'm engaged to the game and married to success.

मेरे नाम पर भले ही कीचड़ उछालो, पर मैं फिर भी बेदाग ही बाहर निकलूंगा।

Throw dirt on my name, and I still come out clean

मज़े करो। कोई तनाव नहीं। प्यार करो। ज़िन्दगी जियो। आगे बढ़ो। तरक़्क़ी करो।

Make jokes. No stress. Love. Live Life. Proceed. Progress.

और मैं जानता हूँ कि यह दुनिया बहुत ठंडी और धोखेबाज़ है, फिर भी मैं अपनी नाक से खून बहने के बावजूद अपना सिर ऊंचा रखता हूँ।

And I know this world is so cold and deceiving but I keep my head up like my nose is bleeding.

लाखों भावनाएं। हज़ारों विचार। सैकड़ों यादें। वह भी सिर्फ़ एक इंसान के लिए।

A million feelings. A thousand thoughts. A hundred memories. All for one person.

जीवन के किसी न किसी मोड़ पर, इस दुनिया और यहाँ के लोगों को आपसे कोई न कोई परेशानी ज़रूर होगी। वह उनकी समस्या है। आपकी नहीं।

Somewhere along the way in your life, the world and its people will have a problem with you. That's their problem. Not yours.

चाहे मुझसे प्यार करो या नफरत, मैं नफरत से दूर ही रहता हूँ; लोग कहते हैं हम गलतियों से सीखते हैं, शायद इसीलिए वे बार-बार मुझ पर गलतियाँ थोपते हैं

Love or hate me, I stay hate free They say we learn from mistakes, well, that's why they mistake me

आत्मविश्वास वो दाग है जिसे कोई मिटा नहीं सकता।

Confidence is the stain they can't wipe off.

शायद मैं आसमान में हूँ, मछलियों के साथ उड़ रहा हूँ, या शायद समंदर में कबूतरों के साथ तैर रहा हूँ। देखो, मेरी दुनिया ही अलग है।

I am probably in the sky, flying with the fish, or maybe in the ocean, swimming with the pigeons. See, my world is different.

असली खिलाड़ी खामोशी से अपना काम करते हैं, जैसे 'लसाग्ना' में 'जी' (g) साइलेंट होता है।

Real gs move in silence like lasagna.

कभी-कभी दिल रोना चाहता है, पर राजा आंसुओं को बहा नहीं सकता।

Sometimes I wanna drop a tear but no emotion from a king.

मुझे रास्ते आसान नहीं चाहिए, बस मंज़िल ऐसी हो जो इस संघर्ष के काबिल हो।

I don't need it to be easy. I just want it to be worth it.

जब कोई लड़की किसी लड़के के लिए रोती है, तो वह सचमुच उससे प्यार करती है; और जब कोई लड़का किसी लड़की के लिए रोता है, तो वह ज़िंदगी में कभी किसी और से वैसा प्यार नहीं कर पाएगा।

When a girl cries over a guy,she really loves him.when a guy cries over a girl ,he will never love another girl like her.

भविष्य जन्म ले चुका है, अब अतीत को दफ़्न कर दो

The future is born, put the past in a casket

इन सारे दिमागी खेलों, झूठ और आकर्षण के बीच... मुझे तुमसे प्यार हो गया था। इन सारे टूटे वादों, धोखे और दर्दों के बीच... मैं तुमसे आगे निकल आया। पर हाँ, शायद मैंने भी कुछ झूठ बोले थे। तुम्हें वो सब बातें याद हैं जब मैंने कहा था कि मुझे तुम्हारी ज़रूरत है? तो समझ लो वो सब झूठ थीं, क्योंकि जान, आज मैं तुम्हारे बिना भी यहाँ हूँ, और मैंने जीना सीख लिया है।

Somewhere in between all the mind games, lies and seduction...I fell for you. Somewhere in between all the broken promises, manipulation and heartaches...I got over you. But, I guess I fibbed a few times too. Remember all those times I swore I needed you? Well consider them lies because baby, here I am without you, and I survived.

अपने आस-पास प्यार को रखो, मतलब के दोस्तों को नहीं।

Surround yourself with love, not friends.

इससे पहले कि तुम मुझे परखो... मैं खुद को दोषी मानता हूँ

Before you judge me... I plead guilty

ज़िंदगी चलती रहती है पर जख्म हमेशा रह जाते हैं।

Life goes on but the scars remain.

सुरक्षित सेक्स ही बेहतरीन सेक्स है, निरोध का इस्तेमाल ज़रूर करो, वरना कहीं बाद में वो मैसेज न आ जाए— 'मुझे लगता है मैं लेट हूँ।'

Safe sex is great sex, better wear a latex, cause you don't want that late text, that 'I think I'm late' text.

वे मुझे खलनायक की तरह चित्रित करते हैं, मैं तो बस उस कलाकारी पर अपने हस्ताक्षर कर देता हूँ।

They paint me as a villain, I just autograph the artwork.

अंधे भी मुझे देखकर सच्चाई भांप सकते हैं।

Blind eyes could look at me and see the truth.

मैं खुशनसीब हूँ और हर उस चीज़ के लिए जो मेरे साथ होती है, हर दिन भगवान का शुक्रिया अदा करता हूँ।

I'm blessed and I thank God for every day for everything that happens for me.

मैं सच बोलता हूँ पर लगता है तुम लोगों के लिए सच कोई दूसरी ही भाषा है!

I speak the truth but I guess that's a foreign language to ya'll!

मैं चाहता हूँ तुम जानो कि तुम बेहतरीन की हकदार हो। तुम खूबसूरत हो।

I want you to know, that you deserve the best. You're beautiful.

जो भी पहला मौका मिले उसे लपक लो, क्योंकि शायद दोबारा ऐसा मौका कभी न मिले।

Take the first chance that you get, because you may never get another one.

मुझसे प्यार करो या नफरत, मैं यकीन दिलाता हूँ कि इससे मेरा कुछ बिगड़ने वाला नहीं है।

"Love me or hate me, I promise it won't make or break me."

मेरे सपनों की रानी, मैं सोता ही नहीं ताकि वह मुझे मिल सके

Woman of my dreams, I don’t sleep so I can’t find her

नफरत करने वाले सिर्फ उन चीज़ों से जलते हैं जो वे पा नहीं सकते और उन लोगों से जिन्हें वे कभी बन नहीं सकते। यह जलन नाम की एक छोटी सी बीमारी है।

"Haters only hate things they can't have and the people they can't be. It's just a little thing called jealousy."

प्यार रबर बैंड जैसा होता है, दोनों खींचते हैं, एक छोड़ देता है और चोट उसी को लगती है जो थामे रहता है।

Love is like a rubber band, Both pull on, one release And it hurts the person who has held it.

तुम्हें खुद के भीतर झांकना ही होगा। अगर तुम यही भूल जाओ कि असल में तुम कौन हो, तो शीशे में शक्ल देखने का क्या फायदा।

You have to self-reflect. If you forget who you actually are, then what's the use of even looking in the mirror.

मैं तलाशता हूँ पर कभी पाता नहीं, दर्द सहता हूँ पर कभी रोता नहीं, मैं मेहनत करता हूँ और हमेशा कोशिश करता हूँ, पर मैं बदनसीब हूँ, इसलिए जाने दो।

I search but never find, hurt but never cry I work and forever try but I'm cursed, so never mind.

कोई आपको मौका नहीं देता, मौके खुद छीनने पड़ते हैं।

Nobody gives you a chance, you got to take chances.

मैं नहीं चाहता कि लोग मुझे समझें, क्योंकि अगर वे मुझे समझ गए, तो मुझसे ऊब जाएंगे।

I don't want to be understood because if people understand me, they get tired of me.

मैं वो इकलौती आग हूँ जो बारिश में भी जल सकती है

I’m the only fire that can live in the rain

जितना मैं भूलता हूँ, उससे ज़्यादा याद रखता हूँ, पर मैं आग के पास जाकर पसीना न आए, ऐसा कभी नहीं सोचता।

I think about more than I forget, but I don't go around fire expecting not to sweat.

मेरे बारे में कोई राय तब तक मत बनाओ जब तक तुम मेरे बारे में कुछ जानते न हो।

Don't make an opinion on me if you don't know nothin' about me.

अगर कोई लड़की तुम्हारी फालतू बातें समझती है, तुम्हारी गलतियों के बावजूद तुम्हारे साथ खड़ी रहती है, और तब भी मुस्कुराती है जब तुमने उसके लिए कुछ नहीं किया, तो ज़ाहिर है कि वह छोड़ने लायक नहीं है। लेकिन यह भी उतना ही सच है कि तुम उसके काबिल नहीं हो।

If a girl understands your BS, sticks with you through your mistakes, smiles even when you've done nothing for her, it's obvious she's a keeper. But it's also obvious you don't deserve her.

मैं स्क्रिप्ट पर टिक रहता हूँ, डायलॉग रट लेता हूँ, क्योंकि ज़िंदगी एक ऐसी फिल्म है जिसे मैं बहुत बार देख चुका हूँ।

I stick to the script, I memorize the lines, cause life is movie that I've seen too many times.

मुझे गलत समझा जाना पसंद है।

I like being misunderstood.

मैं एक नशेड़ी हूँ, मुझे सफलता की लत है। शुक्र है कि सफलता का कोई नशा मुक्ति केंद्र नहीं होता।

I'm an addict, I'm addicted to success. Thankfully, there's no rehab for success.

एक उंगली उठाई और मैं चलता बना, क्योंकि तुम दो कौड़ी के भी नहीं हो।

One finger up, and I'm out Cause you ain't even worth two

मैं तुम्हारी ज़िंदगी बदल सकता हूँ, उसे बिल्कुल नया बना सकता हूँ। तुम्हें ऐसा बना सकता हूँ कि तुम कभी अपने पुराने रूप में वापस जाना ही न चाहो।

I can change your life, make it so new. Make you never want to go back to the old you.

मैं बाकी लोगों जैसा नहीं हूँ। मैं वैसा सोचता नहीं हूँ। मैं वैसी हरकतें नहीं करता। बस, कभी-कभी मुझे इस दुनिया से परे होने का अहसास होता है।

I'm not the same as other people. I don't think the same. I don't do the same things. I just feel out of this world sometimes.

हर लड़की हकदार है ऐसे लड़के की जो उसे साबित करके दिखाए कि सारे लड़के एक जैसे नहीं होते, एक ऐसा लड़का जो उससे वैसी ही मोहब्बत करे जैसी वह है।

Every girl deserves a guy who'll prove to her that not all guys are the same, a guy who'll love her just the way she is.

रेस्ट इन पुसी।

R.I.P. (Rest in pussy).

मैंने ध्यान देने की कोशिश की, पर ध्यान ने ही मुझे कीमत चुका दी।

I tried to pay attention, but attention paid me.

मैं जानता हूँ कि यह एक ऐसा अनुभव है जो मुझे मिलना ही चाहिए, अगर भगवान मुझे इस दौर से गुज़ार रहे हैं।

I know it's an experience that I need to have if God's putting me through it.

मैं हर चीज़ को इस नज़रे से देखता हूँ कि 'जो होता है अच्छे के लिए होता है।'

I look at things as 'Everything is meant to be.'

मैं दिल नहीं तोड़ना चाहता क्योंकि फिर मैं उसके टुकड़े ढूँढ नहीं पाऊँगा।

I dont want a broken heart because Ill lose the pieces.

मैं उन्हें अप्रैल के बच्चे कहता हूँ क्योंकि वे सब बेवकूफ होते हैं।

"I call them april babies cause they fools"

मेरा भविष्य मेरे अतीत से बेहतर होगा।

My future will be better than my past.

जितना ज़्यादा समय आप इस सोच में बिताएंगे कि आपको क्या करना चाहिए था... उतना ही कीमती वक्त आप यह योजना बनाने में गंवा देते हैं कि आप आगे क्या कर सकते हैं और क्या करेंगे।

The more time you spend contemplating what you should have done... you lose valuable time planning what you can and will do.

लोग कहते थे कि मैं फुटबॉल नहीं खेल सकता क्योंकि मैं बहुत छोटा था। वे कहते थे कि मैं बास्केटबॉल नहीं खेल सकता क्योंकि मेरी लंबाई कम थी। वे कहते थे कि मैं बेसबॉल बिल्कुल नहीं खेल सकता, और आज हाल यह है कि ज़िंदगी के हर दिन मैं मैदान पर छाया रहता हूँ।

They say I couldn't play football, I was too small. They say I couldn't play basketball, I wasn't tall. They say I couldn't play baseball at all and now everyday of my life, I ball.

मुझे परवाह नहीं तुम क्या कहते हो, इसलिए अपना मुँह बंद ही रखो।

I don't care what you say, so don't even speak.

अपने दाँतों से जूते उतारो और बकवास करना बंद करो।

Take dem shoes off your teeth and stop running your mouth.

अगर तुम मुझसे जलते हो, तो तुम्हें बस प्यार की कमी है।

If you hating, you just need some pussy.

नरक में जाकर वापस आया हूँ, सबूत के तौर पर रसीदें दिखा सकता हूँ।

Been to hell and back, I can show you vouchers.

मेरी नसों में बर्फ़ है, आँखों में खून है, दिल में नफरत है और दिमाग में प्यार है।

I got ice in my veins Blood in my eyes/Hate in my heart Love in my mind

मैं उस जंगल से हूँ जहाँ शेर कोबरा को खा जाता है।

I am from the jungle where the lion eats the cobra

मेरा हमेशा से मानना है कि सबसे बेहतरीन बनने के लिए आपको सबसे बेहतरीन की तरह महकना होगा, सबसे बेहतरीन की तरह कपड़े पहनने होंगे, सबसे बेहतरीन की तरह बर्ताव करना होगा। जब आप अपना कचरा कूड़ेदान में फेंके, तो वह भी किसी और के फेंके हुए कचरे से बेहतर होना चाहिए।

I always believe that to be the best, you have to smell like the best, dress like the best, act like the best. When you throw your trash in the garbage can, it has to be better than anybody else who ever threw trash in the garbage can.

मेरे शब्दों को गटक जाओ। मेरे ख्यालों का स्वाद चख लो। और अगर यह बहुत कड़वा लगे, तो इसे मुझ पर ही थूक दो!

Swallow my words. Taste my thoughts. And if it's too nasty, spit it back at me!.

मैं नीचे नहीं देख रहा हूँ, पर मुझे अपने ऊपर कोई नज़र नहीं आ रहा।

"I ain't lookin down but I see no one above me."

मुझे अमीर बनकर ही मरना है क्योंकि मैं अमीर पैदा नहीं हुआ था।

I gotta die with money cuz i wasn't born with it

मैं सकारात्मक सोचता हूँ, तुम मुझे मानसिक रूप से, न शारीरिक रूप से और न ही आध्यात्मिक रूप से नुकसान पहुँचा सकते हो, तुम कभी मुझसे छुटकारा नहीं पा सकते।

I think positively, you can't harm me mentally, not physically, not spiritually, you'll never get rid of me.

मुझपर कीचड़ फेंको, और मैं वहाँ जंगली फूल उगा दूँगा।

Throw dirt on me, and grow a wild flower

नफ़रत असल में प्यार का ही एक रूप है जिसे जताने का कोई सही तरीका नहीं मिल पाया।

Hate is only a form love that hasn't found a way to express itself logically.

मेरा सबसे मजेदार चुटकुला तो यह है कि मैं कंगाल हूँ।

Here’s my most funniest joke, I’m broke.

शार्क के दिमाग में बस एक ही बात होती है - खाना।

The only thing on the mind of a shark is to eat.

अगर तुम छोड़कर जाते हो, तो तुम सबसे बेहतरीन को छोड़ रहे हो, इसलिए तुम्हें फिर किसी दोयम दर्जे से ही संतोष करना पड़ेगा।

If you leave you leaving the best, so you would have to settle for less.

सिर पर बारिश का गिरना, समझो दिमाग की बत्ती जल गई।

Rain on my head, call that brainstorming.