अच्छा पहनावा और आत्मविश्वास आपको किसी भी मुश्किल से आसानी से बाहर निकाल सकते हैं।

Good posture and an attitude let you get away with anything.

Good posture and an attitude let you get away with anything.

मैं इस धरती की उपज हूँ, और संगठित धर्म के नब्बे प्रतिशत पाखंड में मेरा कोई विश्वास नहीं है। लेकिन चमत्कार? मेरे दोस्त, चमत्कार बिल्कुल अलग चीज़ मेरी नज़र में चमत्कार प्यार से बनते हैं, और जहाँ तक प्यार की बात है, मैं उसका पक्का आश्वस्त भक्त हूँ।

I am the salt of the earth, and I do not believe in the ninety percent rigmarole that is organized religion. But miracles? Miracles, my friend are a different thing entirely. From what I can see, miracles are built from love, and as far as love is concerned, I am a true believer.

I am the salt of the earth, and I do not believe in the ninety percent rigmarole that is organized religion. But miracles? Miracles, my friend are a different thing entirely. From what I can see, miracles are built from love, and as far as love is concerned, I am a true believer.

सूरज टार्लेटन जुड़वा बच्चों के साथ स्कारलेट ओ'हारा की तरह नखरे दिखा रहा था, बादलों को चीरकर इस तरह चमक रहा था मानो हम पर कोई खास एहसान कर रहा हो, और फिर घंटों, दिनों के लिए ओझल हो जाता, जिससे हम सब उसकी एक झलक पाने को तरस जाते।

The sun was as flirty as Scarlett O’Hara with the Tarleton twins, breaking through the clouds in spectacular bursts that seemed like personal favors and then retreating for hours, days, and making us all ache for just a glimpse.

The sun was as flirty as Scarlett O’Hara with the Tarleton twins, breaking through the clouds in spectacular bursts that seemed like personal favors and then retreating for hours, days, and making us all ache for just a glimpse.

मुझे इस बात से नफरत है कि कैसे कड़वाहट मेरे भीतर काले, खौलते हुए कोलतार के गड्ढे की तरह भरी हुई है, और मुझे इस बात से भी नफरत है कि तुम्हारी इतनी सारी यादें उसी गड्ढे में दबी हुई हैं।

I hate the way bitterness is like a black, bubbling tar pit in me, and I hate the way so many memories of you are in that pit.

I hate the way bitterness is like a black, bubbling tar pit in me, and I hate the way so many memories of you are in that pit.

किताबें उसकी सबसे आसान दोस्त थीं। वे उससे उसके ध्यान के अलावा और कुछ नहीं माँगती थीं।

Books were her easiest friends. They demanded nothing from her but her attention.

Books were her easiest friends. They demanded nothing from her but her attention.

बहुत कम लोग ऐसे होते हैं जिनका बाहरी रूप उनके अंदर के इंसान से मेल खाता हो।

It’s the rare person whose outside matches up with who they are inside.

It’s the rare person whose outside matches up with who they are inside.

यह मेरा वह पहला जन्मदिन है जो उस इंसान के बिना बीत रहा है जो दशकों पहले मुझे इस दुनिया में लेकर आई थी। मेरी माँ... चूँकि उनकी इच्छा हमेशा यह होती थी कि जन्मदिन की पहली बधाई वही दें, इसलिए मुझे हर सुबह 5:30 बजे उनका फोन ज़रूर आता था। मैं वैसे तो सुबह जल्दी उठने वालों में से हूँ, पर इतनी सुबह नहीं। फिर भी, चाहे मेरा जन्मदिन शनिवार को पड़े या रविवार को, मुझे उनका वह फोन का इंतज़ार करना बहुत अच्छा लगता था। एक प्यार करने वाली माँ की बहुत सी बातें याद आती हैं, खासकर उनके बिना मनाए जाने वाले इस पहले जन्मदिन पर।

This is the first birthday I’ve had without the person who’s responsible for bringing me into the world all those decades ago. My mother... Because it was her desire to be the first to wish me a happy birthday, I always got a 5:30am phone call from her. I’m an early riser, but not that early. Yet even when my birthday fell on a Saturday, or Sunday, I loved getting that call. There are so many things you miss about a loving mother, especially on the first birthday you have without her.

This is the first birthday I’ve had without the person who’s responsible for bringing me into the world all those decades ago. My mother... Because it was her desire to be the first to wish me a happy birthday, I always got a 5:30am phone call from her. I’m an early riser, but not that early. Yet even when my birthday fell on a Saturday, or Sunday, I loved getting that call. There are so many things you miss about a loving mother, especially on the first birthday you have without her.