तकनीक चाहे जो भी हो, मुझे एनालॉग भी उतना ही पसंद है।
Regardless what technology is, I like analog too.
Regardless what technology is, I like analog too.
मुझे लगता है कि फॉरेनर के कुछ पुराने गाने गाना थोड़ा बचकपना है और वे पूरी तरह से आज के मेरे मिज़ाज से मेल नहीं खाते।
I find singing some of Foreigner's older songs are a little reckless and not exactly who I am now.
I find singing some of Foreigner's older songs are a little reckless and not exactly who I am now.
उन दिनों मामला बिल्कुल साफ और सीधा होता था। अगर कोई रिकॉर्ड कंपनी आप पर इतना भरोसा करती है कि वह आपका एल्बम निकाले, तो बेहतर यही होगा कि आप उस एल्बम के प्रचार के लिए सड़कों पर उतरकर मेहनत करने का हुनर भी रखते हों।
In those days it was pretty cut and dry. If you had a record company believing in you enough to cut an album then you had better have the ability to work the album on the road.
In those days it was pretty cut and dry. If you had a record company believing in you enough to cut an album then you had better have the ability to work the album on the road.
मैं ब्रेन ट्यूमर के ऑपरेशन के लिए अस्पताल गया था।
I went in for an operation to remove a brain tumor.
I went in for an operation to remove a brain tumor.
मैंने लगभग 1991 में खुद को ईसा मसीह को समर्पित कर दिया था।
I gave my life to Christ about 1991.
I gave my life to Christ about 1991.
मैं हफ्ते में पाँच दिन जिम जाता हूँ और मेरा एक पर्सनल ट्रेनर भी है। मैं एक सख्त डाइट का पालन करता हूँ, जिसे सफर के दौरान बनाए रखना थोड़ा मुश्किल होता है, लेकिन मैं जहाँ तक संभव हो इसका पूरी तरह पालन करता हूँ।
I go to the gym five days a week and I have a personal trainer. I am on a strict diet, which is kind of hard to keep up with on the road, but I stick to it as well as I can.
I go to the gym five days a week and I have a personal trainer. I am on a strict diet, which is kind of hard to keep up with on the road, but I stick to it as well as I can.
दुर्घटना के बाद 'ब्लैक शीप' का सफर लगभग खत्म हो गया था।
After the accident Black Sheep was pretty much at an end.
After the accident Black Sheep was pretty much at an end.
मैं एक ड्रम वादक था, और थोड़ा-बहुत गा भी लेता था।
I was a drummer, and I did a little singing too.
I was a drummer, and I did a little singing too.
मुख्य कलाकार के तौर पर मंच पर होना अपने आप में एक मज़ेदार अनुभव था।
It was kind of fun being the headliners.
It was kind of fun being the headliners.
मैं अब बिल्कुल वैसा ही दिखने और परफॉर्म करने लगा हूँ जैसा पुराना लू हुआ करता था।
I am starting to look like and perform like the Lou that I used to be.
I am starting to look like and perform like the Lou that I used to be.
बहुत ज़्यादा निजी बातों में जाए बिना, हमें हमारे बास वादक एड बहुत पसंद थे। वह एक बेहतरीन इंसान और अच्छे बास वादक थे, लेकिन उनका बजाने का अंदाज़ एक अलग तरह के बैंड के अनुकूल था।
Without getting real personal, we liked our bass player Ed. He was a great guy and he was a good bass player but his playing was suited for a different style of band.
Without getting real personal, we liked our bass player Ed. He was a great guy and he was a good bass player but his playing was suited for a different style of band.
ज़िंदगी बहुत सीधी है, यह या तो चटख लाल रंग जैसी है या फिर गहरी नीली।
Life is simple, it's either cherry red or midnight blue.
Life is simple, it's either cherry red or midnight blue.
दुबारा से सृजन करना शुरू करना एक ऐसी बात थी जिसे मैं हल्के में लेता था, लेकिन अब मैं इसे कभी भी हल्के में नहीं लूँगा।
Beginning to create again was something that I took for granted but I never will take it for granted again.
Beginning to create again was something that I took for granted but I never will take it for granted again.
जब तक मैं यह दिखाता रहता हूँ कि मैं कौन हूँ और मेरे विश्वास क्या हैं, तब तक मुझे लगता है कि सब कुछ संतुलित रहता है।
As long as I continue to put forth who I am and what I believe, than I think it all balances out.
As long as I continue to put forth who I am and what I believe, than I think it all balances out.
आखिरकार भविष्य अब एक ऐसी चीज़ बन गया है जिसे हम साफ़ तौर पर देख सकते हैं।
The future is finally something that we can now put into focus.
The future is finally something that we can now put into focus.
यह सत्तर के दशक की ही बात है जब मैंने ड्रम की तीलियाँ छोड़ीं और मंच के आगे आ गया।
It's only in the seventies that I put the sticks down and I moved to the front.
It's only in the seventies that I put the sticks down and I moved to the front.