मार्टिन फ्रीमैन के घर पर सब मौजूद थे, मार्टिन भी वहीं थे और उनकी पत्नी उनके पैरों के पास बैठी थीं। अमांडा [फ्रीमैन की पत्नी] रो रही थीं और साथ में मैं भी। मैंने बात को हँसकर टालने की कोशिश की, लेकिन वह सबके सामने एक बेकाबू सिसकी में बदल गई और मैंने सोचा, वाह क्या बात है। मुझे वह दृश्य दिल को बहुत छू लेने वाला लगा। मार्टिन ने उस आखिरी हिस्से में जो अभिनय किया है, वह लाजवाब है, बेहद खूबसूरत। उनकी वह समझ से परे की स्थिति और बर्बादी का अहसास, और कब्र के पास उनका वह सैनिक वाला लड़खड़ाता हुआ चलना, सब कुछ शानदार था। वाकई शानदार।
Everyone was at Martin Freeman’s house, and Martin was there and his wife was sat at his feet and Amanda [Abbington, Freeman’s wife] was crying and so was I and I tried to laugh it off but that turned into this enormous sob in front of everyone and I just thought, oh brilliant. I just found it terribly moving. Martin is just amazing in that last bit, it’s beautiful, that kind of incomprehension and devastation, it’s fantastic, with his sort of military shuffle at the grave. Fantastic.
Everyone was at Martin Freeman’s house, and Martin was there and his wife was sat at his feet and Amanda [Abbington, Freeman’s wife] was crying and so was I and I tried to laugh it off but that turned into this enormous sob in front of everyone and I just thought, oh brilliant. I just found it terribly moving. Martin is just amazing in that last bit, it’s beautiful, that kind of incomprehension and devastation, it’s fantastic, with his sort of military shuffle at the grave. Fantastic.
मैं चाहता हूँ कि जो भी पुरुष खुद को नारीवादी नहीं मानता, वह अपने जीवन की महिलाओं को यह समझाए कि वह महिलाओं के लिए समानता में क्यों विश्वास नहीं रखता।
I’d like every man who doesn’t call himself a feminist to explain to the women in his life why he doesn’t believe in equality for women.
I’d like every man who doesn’t call himself a feminist to explain to the women in his life why he doesn’t believe in equality for women.
मैं खुद को बहुत गंभीर या उपदेश देने वाला नहीं दिखाना चाहता, क्योंकि आखिरकार शर्लक सिर्फ मनोरंजन है, लेकिन अगर मुमकिन हो तो मैं एक अच्छी मिसाल कायम करना चाहता हूँ।
I don't want to come over all po-faced, because ultimately Sherlock is just entertainment, but if I can, I want to try to set a good example.
I don't want to come over all po-faced, because ultimately Sherlock is just entertainment, but if I can, I want to try to set a good example.
मोली का किरदार इसलिए असरदार है क्योंकि जहाँ वॉटसन ‘दर्शक’ है, वहीं मोली एक निश्चित उम्र की वह हर महिला है जो घर में सोफे पर बैठकर बेनेडिफ़्ट कंबरबैच के बालों में उँगाइयाँ फेरने की कल्पना करती है। ...साथ ही, मुझे लगता है कि ज़्यादातर लोगों ने एकतरफा प्यार की तड़प और बेइज़्ज़ती को झेला है। मैंने कभी नहीं सोचा कि मोली बेवकूफ है। वह बस पागलों की तरह उससे प्यार करती है।
Molly works because, while Watson is ‘the audience’, Molly is every woman of a certain age sitting at home on the settee fantasizing about running their hands through Benedict Cumberbatch's hair. ...Also, I think most people have experienced the agony and the ignominy of unrequited love. I’ve never thought Molly was an idiot. She just really, really loves him.
Molly works because, while Watson is ‘the audience’, Molly is every woman of a certain age sitting at home on the settee fantasizing about running their hands through Benedict Cumberbatch's hair. ...Also, I think most people have experienced the agony and the ignominy of unrequited love. I’ve never thought Molly was an idiot. She just really, really loves him.
खुश रहने, सुंदर दिखने या किसी का हिस्सा होने के लिए आपके पास बॉयफ्रेंड का होना ज़रूरी नहीं है।
You don’t have to have a boyfriend to be happy, to be pretty, or belong.
You don’t have to have a boyfriend to be happy, to be pretty, or belong.