ज़रूर मैं किसी मनहूस घड़ी में पैदा हुआ होगा। आपको तो पता ही है कि पिछले बारह सालों से मैंने सुपरमार्केट में निकलने वाले हर लकी ड्रॉ के फॉर्म भरे हैं, और इकलौती चीज़ जो मैंने कभी जीती, वह टमाटर की प्यूरी की एक छोटी सी शीशी का कूपन था। लेकिन जब मैं लेने गया तो टमाटर की प्यूरी खत्म हो चुकी थी, और जब तक उनका स्टॉक आया, मेरे कूपन की समय-सीमा खत्म हो चुकी थी। और अब मुझे गुप्त रोग (वेनरल डिज़ीज़) हो गया है।

I must have been born under an unlucky star. You know I have filled out entry blanks for every single drawing in the supermarket for the last twelve years, and the only thing I ever won was a coupon for a small little jar of tomato paste. But they were out of tomato paste, and by the time they got more in, my coupon had expired. And now I have venereal disease.

I must have been born under an unlucky star. You know I have filled out entry blanks for every single drawing in the supermarket for the last twelve years, and the only thing I ever won was a coupon for a small little jar of tomato paste. But they were out of tomato paste, and by the time they got more in, my coupon had expired. And now I have venereal disease.