हर एक कृति उस खास पल में हमारी सबसे अंतरंग मानसिक स्थिति को बयां करती है और यह इस बात की अनिवार्य मांग करती है कि हम अपनी रचनात्मकता के ज़रिए—किसी पेंटिंग के ताल-मेल, रूप, रंग और मिजाज के माध्यम से—अपनी भावनाओं को बाहर निकालें।
Each individual work serves as an expression of our most personal state of mind at that particular moment and of the inescapable, imperative need for release by means of an appropriate act of creation: in the rhythm, form, colour and mood of a picture.
Each individual work serves as an expression of our most personal state of mind at that particular moment and of the inescapable, imperative need for release by means of an appropriate act of creation: in the rhythm, form, colour and mood of a picture.
समुद्र तट और पानी से जुड़ी हर चीज़ का नज़ारा जितना मुझे मंत्रमुग्ध करता है, उतना दुनिया का कोई भी खूबसूरत भूदृश्य नहीं कर सकता।
The most beautiful landscape cannot hold my fascinated attention as much as nature by the seaside and all that is connected with water.
The most beautiful landscape cannot hold my fascinated attention as much as nature by the seaside and all that is connected with water.
यहाँ कोई अग्रभूमि या पृष्ठभूमि नहीं है, बल्कि केवल आपस में जुड़े हुए रिश्तों की एक निरंतरता है
There is no foreground or background, only a continuity of interlacing relationships
There is no foreground or background, only a continuity of interlacing relationships
जहाँ पहले मैं गति और बेचैनी के लिए संघर्ष करता था, वहीं अब मैं वस्तुओं और आसपास की हवा की पूर्ण, परम शांति को महसूस करने और उसे व्यक्त करने का प्रयास करता हूँ।
Where I used to strive for movement and restlessness I now attempt to sense and express the complete total calm of objects and the surrounding air.
Where I used to strive for movement and restlessness I now attempt to sense and express the complete total calm of objects and the surrounding air.