Mark Cuban Quotes - QuoteVerse

अमीर होना एक अच्छी बात है। सिर्फ इसलिए नहीं कि इससे आपको और आपके परिवार को फायदा होता है, बल्कि एक बड़े नजरिए से भी। मुनाफा कोई शून्य-योग का खेल नहीं है (यानी किसी और को हराकर नहीं मिलता)। आप जितना ज़्यादा कमाते हैं, वित्तीय रूप से उतना ही बड़ा प्रभाव डाल सकते हैं।

Being rich is a good thing. Not just in the obvious sense of benefitting you and your family, but in the broader sense. Profits are not a zero sum game. The more you make, the more of a financial impact you can have.

सफलता अपनी ज़िंदगी को एक ऐसा अनूठा रूप देने का नाम है जो आपके व्यक्तित्व के अनुकूल हो—न कि वैसी जैसा दूसरे लोग आपको देखना चाहते हैं।

Success is about making your life a special version of unique that fits who you are - not what other people want you to be.

आप कभी भी वे खेल नहीं जीत सकते जो आप खेलते ही नहीं।

You never win any games you don't play.

सभी अच्छे व्यापार व्यक्तिगत होते हैं। बेहतरीन व्यापार बेहद व्यक्तिगत होते हैं।

All good businesses are personal. The best businesses are very personal.

इस बात की चिंता मत कीजिए कि आप कितने घंटे काम करते हैं। सफलता का आकलन अपने लक्ष्य तय करने और परिणामों को मापने के आधार पर करें। कड़ी मेहनत और ढेर सारी मेहनत की ज़रूरत तो होती ही है, लेकिन आपका मुख्य ध्यान इस बात पर होना चाहिए कि आप क्या हासिल कर पा रहे हैं।

Don't get caught up in how many hours you work. Judge success based on having goals and measuring your results. Hard work, and lots of it, is certainly needed, but focus on what you get done.

सबसे पहले अपना कर्ज चुकाएं। कर्ज से मुक्ति किसी भी कमाई से कहीं अधिक मूल्यवान है।

Pay off your debt first. Freedom from debt is worth more than any amount you can earn.

एकमात्र चीज़ जिस पर हम सबका नियंत्रण हो सकता है, वह है हमारी मेहनत। जो भी काम आप कर रहे हैं, उसमें माहिर बनने के लिए पूरा समय दें। इससे आपको एक बढ़त मिलेगी क्योंकि ज्यादातर लोग ऐसा नहीं करते।

One thing we can all control is effort. Put in the time to become an expert in whatever you’re doing. It will give you an advantage because most people don’t do this.

अपनी रुचि या पैशन (passion) खोजने के चक्कर में मत पड़िए। इसके बजाय, बड़े मुद्दों और समस्याओं को खोजने पर ध्यान दीजिए।

Forget about finding your passion. Instead, focus on finding big problems.

जो आप करते हैं उससे प्यार करें, वरना उसे न करें।

Love what you do or don't do it.

लोगों की एक बड़ी समस्या यह होती है कि वे खुद से झूठ बोलते हैं। आपको लग सकता है कि आप सामने वाले व्यक्ति से ज़्यादा प्रतिभाशाली हैं, लेकिन वही बात सामने वाला भी सोचता है। सिर्फ प्रतिभा शायद ही कभी काफी होती है। आपको खुद को अलग दिखाने के रास्ते खोजने होंगे। यह आप अपनी खूबियों को पहचान कर और लोगों को उनके बारे में बताकर कर सकते हैं। हमेशा याद रखें कि आप चाहे जितनी बार असफल हों, आप ज़्यादा समझदार और बेहतर बनते जाएंगे और सफल होने के लिए आपको बस एक बार सही साबित होने की ज़रूरत है।

One problem people have is that they lie to themselves. You may think you are more talented then the next guy. Which is exactly what the next guy thinks as well. Rarely is talent enough. You have to find ways to make yourself stand out. You do so by playing to your strengths and making people aware of those strengths. Always remember that no matter how many times you get shot down, you will get smarter, better and you only have to be right once to be successful.

क्योंकि यदि आप तैयार हैं और जानते हैं कि इसके लिए क्या चाहिए, तो यह कोई जोखिम नहीं है। आपको बस यह पता लगाना है कि वहाँ तक कैसे पहुँचना है। वहाँ तक पहुँचने का हमेशा कोई न कोई रास्ता होता है।

Because if you're prepared and you know what it takes, it's not a risk. You just have to figure out how to get there. There is always a way to get there.

एक चीज़ जिस पर हम सबका नियंत्रण हो सकता है, वह है हमारी मेहनत

One thing we can all control is effort

मेरी पहली कंपनी 'माइक्रोसोल्यूशन' थी। मैं दिन में 20 घंटे काम करता था। मैंने 7 साल तक कोई छुट्टी नहीं ली। मैंने फुर्सत में एक भी फिक्शन किताब तक नहीं पढ़ी। मेरा पूरा जीवन सिर्फ काम के इर्द-गिर्द घूमता था। जब मैंने इसे बेचा, तो मैंने खुद से वादा किया कि मैं कभी घड़ी नहीं पहनूँगा और सूट सिर्फ शादियों, अंत्येष्टि और राष्ट्रपति से मिलने के दौरान ही पहनूँगा।

My first company was MicroSolutions. I worked 20 hours a day. I didn't take a vacation for 7 years. I didn't even take the time to read a fiction book. It was all about work. When I sold it, I promised myself I would never wear a watch and only wear a suit to weddings, funerals and to meet the President.

मुझे बिक्री का जिम्मा सौंप दीजिए, मैं खुद उस उद्योग को समझ लूँगा। एक बार जब मैं उस उद्योग को समझ जाऊँगा, तो मैं उसमें अपना व्यवसाय शुरू कर सकता हूँ।

Get me selling and I can figure out the industry. Once I can figure out the industry I can start a business in that industry.

यह इस बात से तय नहीं होता कि गिलास आधा खाली है या आधा भरा हुआ, बल्कि इससे तय होता है कि पानी कौन डाल रहा है। व्यवसाय में और किसी भी प्रयास में सफलता की कुंजी यही है कि आप अपनी किस्मत को अपने नियंत्रण में रखने की पूरी कोशिश करें। आप हमेशा ऐसा नहीं कर सकते, लेकिन आपके पास जब भी मौका हो, आपको प्रतिस्पर्धा से आगे रहने और उसके लिए पूरी तरह तैयार रहने का हर संभव प्रयास करना चाहिए।

It's not whether the glass is half empty or half full, it's who is pouring the water. The key in business and success at any endeavor is doing your best to control your destiny. You can't always do it, but you have to take every opportunity you can to be as prepared as-and ahead of-the competition as you possibly can be.

इसमें समय लगता है, यह एक कठिन संघर्ष है। इसका कोई शॉर्टकट नहीं है। आपको बस लगातार मेहनत करते रहना होगा।

It takes time, it's a grind. There are no shortcuts. You've got to grind and grind.

मैं अपने सारे काम ईमेल के ज़रिए करता हूँ। जो बदले में मेरी याद रखने की सूची और प्राथमिकता तय करने का साधन बन जाता है। मैं हर सुबह सबसे ऊपर से शुरुआत करता हूँ और तब तक लगा रहता हूँ जब तक काम खत्म नहीं हो जाता। मैं फोन कॉल नहीं करता। मैं बैठकें (मीटिंग्स) नहीं करता।

I do everything via email. Which in turn works as my tickler file and prioritization queue. I start at the top every morning and keep on going until I'm finished. I don't do calls. I don't do meetings.

इसका कोई शॉर्टकट नहीं है। बिल्कुल नहीं।

There are no shortcuts. NONE.

यह पैसों या संपर्कों का खेल नहीं है। यह तो हर किसी से ज़्यादा मेहनत करने और सीखने की इच्छाशक्ति की बात है।

It's not about money or connections. It's the willingness to outwork and outlearn everyone.

सिर पर पचास हजार डॉलर के कर्ज की तलवार लटकी हो, तो नए ग्रेजुएट के भविष्य के सपनों और लक्ष्यों से ज्यादा कुछ और तबाह नहीं कर सकता। मैंने इंडियाना यूनिवर्सिटी में इसलिए दाखिला नहीं लिया कि मैंने वहाँ जाकर परिसर देखा और मुझे सब कुछ बहुत पसंद आया। मैंने इंडियाना यूनिवर्सिटी को इसलिए चुना क्योंकि मैंने शीर्ष 10 बिजनेस स्कूलों की सूची देखी थी और वह सबसे सस्ती थी।

Nothing can kill the future dreams and goals of a new graduate than 50k of debt like an anvil over your head. I got to Indiana University not because I visited the campus and loved everything about it. I picked Indiana University because I saw a list of the top 10 business schools and it was the cheapest.

जब दस हजार लोग एक ही काम को करने की कोशिश कर रहे हों, तो आप 10,001वें व्यक्ति क्यों बनना चाहेंगे?

When you've got 10,000 people trying to do the same thing, why would you want to be number 10,001?

ज़्यादातर लोग सोचते हैं कि सब कुछ आइडिया यानी विचार पर निर्भर करता है। ऐसा नहीं है। विचार हर किसी के पास होता है। मुश्किल काम तो यह पता लगाने के लिए होमवर्क करना है कि क्या वह विचार किसी उद्योग में काम कर सकता है, और फिर उस विचार को जमीन पर उतारने के लिए पूरी तैयारी करना है।

Most people think it's all about the idea. It's not. EVERYONE has ideas. The hard part is doing the homework to know if the idea could work in an industry, then doing the preparation to be able to execute on the idea.

कभी भी अपने सपनों के पीछे मत भागिए। अपनी मेहनत के पीछे भागिए। यह इस बात से तय नहीं होता कि आप क्या सपना देख रहे हैं। वह तो आसान है। बात यह है कि क्या वह आपके लिए इतना महत्वपूर्ण है कि आप उस व्यवसाय में सफल होने के लिए आवश्यक मेहनत करने को तैयार हैं।

Never follow your dreams. Follow your effort. It's not about what you can dream of. That's easy. It's about whether or not it's important enough to you to do the work to be ready to be successful in that business.

उद्यमियों की सबसे बड़ी गलतियों में से एक यह है कि हम खुद से झूठ बोलते हैं। हम एक कदम पीछे हटकर खुद को वैसे नहीं देखते जैसे कि कोई प्रतियोगी (कंपटीटर) देखता है।

One of the biggest mistakes entrepreneurs make is that we lie to ourselves. We don't step back and look at ourselves like a competitor would.

यदि आप ऐसा कर सकते हैं, तो आप जल्द ही पाएंगे कि आपके द्वारा अर्जित रिटर्न की सबसे अधिक दर आपके अपने व्यक्तिगत खर्च पर मिलती है। समझदार खरीदार बनना अमीर बनने की दिशा में पहला कदम है।

If you can, you will quickly find that the greatest rate of return you will earn is on your own personal spending. Being a smart shopper is the first step to getting rich.

मैं कभी यह नहीं देखता कि गिलास आधा खाली है या आधा भरा हुआ। मैं यह देखता हूँ कि पानी कौन डाल रहा है और फिर उससे निपटता हूँ।

I never look at the glass as half empty or half full. I look to see who is pouring the water and deal with them.

अपनी मुख्य क्षमताओं (कोर कंपीटेंसीज़) को पहचानिए और उनमें बेहतरीन बनने पर ध्यान दीजिए। अपनी मुख्य क्षमताओं वाले लोगों को अच्छा वेतन दीजिए। सर्वश्रेष्ठ लोगों को चुनिए। मुख्य क्षमताओं के दायरे से बाहर, ऐसे लोगों को काम पर रखिए जो आपके कल्चर में फिट बैठें लेकिन सस्ते हों।

Know your core competencies and focus on being great at them. Pay up for people in your core competencies. Get the best. Outside the core competencies, hire people that fit your culture but are cheap.

मैं वह इकलौता व्यक्ति हूँ जो कहता हूँ कि बेवकूफ़ लोगों को चुप रहने के लिए मजबूर मत करो - मैं जानना चाहता हूँ कि वे मूर्ख लोग कौन हैं।

I'm the one guy who says don't force the stupid people to be quiet - I want to know who the morons are.

खून-पसीने की मेहनत से बनाई गई हिस्सेदारी (स्वीट इक्विटी) सबसे मूल्यवान हिस्सेदारी होती है। अपने व्यवसाय और उद्योग को दुनिया के किसी भी अन्य व्यक्ति से बेहतर तरीके से जानिए। जो आप करते हैं उससे प्यार करें, वरना उसे न करें।

Sweat equity is the most valuable equity there is. Know your business and industry better than anyone else in the world. Love what you do or don't do it.

जब आप कुछ पोस्ट करते हैं, जब आप कुछ संदेश (टेक्स्ट) भेजते हैं, तो 'एंटर' या 'सेंड' दबाते ही आप उस पर से अपना अधिकार खो देते हैं। आप इसे जिसे भी भेजते हैं, जहाँ भी पोस्ट करते हैं, वे उस जानकारी पर अपना अधिकार जमा लेते हैं, चाहे आपको यह पसंद हो या नहीं।

When you post something, when you text something, you lose ownership of it when you hit enter or send. Who you send it to, where you post it, they take ownership of that information whether you like it or not

मैं भाग्यशाली था। मैं यह जानते हुए बड़ा हुआ कि किसी चीज़ के प्रति जुनूनी होने की तुलना में कड़ी मेहनत और समझदारी से किया गया काम परिणामों पर अधिक गहरा प्रभाव डालता है।

I was lucky. I grew up knowing that hard work and smart work has a greater impact on results than being passionate about something.

अपने ग्राहकों के साथ ऐसे पेश आएं जैसे कि वे आपके मालिक हों। क्योंकि असल में वे होते ही हैं।

Treat your customers like they own you. Because they do.

कभी भी किसी स्थिति से समझौता मत कीजिए। जल्दबाजी करने की कोई जरूरत नहीं है।

Never settle. There is no reason to rush.

व्यापार का खेल सबसे रोमांचक और कड़ी प्रतियोगिता है। यह सातों दिन, चौबीस घंटे, साल के三百 पैंसठ दिन और हमेशा चलने वाला खेल है।

The sport of business is the ultimate competition. It's 7 × 24 × 365 × forever.

मेरे विचार से, आज तकनीक को लेकर ज़रूरत से ज़्यादा हवा बनाई जा रही है और उसके पीछे के असली व्यापार पर पर्याप्त ध्यान नहीं दिया जा रहा है।

In my opinion, right now there's way too much hype on the technologies and not enough attention to the real businesses behind them.

बिक्री से हर समस्या का समाधान हो जाता है। आपको पता होना चाहिए कि आपकी कंपनी कैसे पैसे कमाएगी और आप वास्तव में बिक्री कैसे करेंगे।

Sales Cure All. Know how your company will make money and how you will actually make sales.

मैं कंगाल रहने के बजाय थक जाना ज़्यादा पसंद करूंगा!

I'd rather be tired than broke!

मुझे इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि कोई क्या कहता है। अमीर होना एक अच्छी बात है।

I don't care what anyone says. Being rich is a good thing.

विचार सोचना आसान है। मैं आज तक ऐसे किसी भी व्यक्ति से नहीं मिला जो यह न सोचता हो कि उसका विचार दुनिया का सबसे बेहतरीन विचार है। असली मुश्किल तो उसे एक व्यापार में बदलना है।

Ideas are easy. I've never met a single person who didn't think they had a world class idea. The hard part is making it a business.

मैं अपने व्यापार को अच्छी तरह समझने के लिए आज भी कड़ी मेहनत करता हूँ। मैं लगातार अपनी सभी कंपनियों को बेहतर बनाने के तरीके तलाशता रहता हूँ, और हमेशा कुछ न कुछ बेच रहा होता हूँ। हमेशा।

I still work hard to know my business. I'm continuously looking for ways to improve all my companies, and I'm always selling. Always.

हर बच्चे को लगता है कि उसमें कुछ खास बात है। हर वयस्क को अपने जीवन में कभी न कभी लगता है कि उसके पास कोई बहुत बड़ा विचार है। अपने उस विचार या खास हुनर को साकार करने के लिए ज़रूरी तैयारी करने की खातिर हरसंभव कोशिश करने के बजाय, वे बस तुक्के लगाते हैं और बहाने बनाते हैं।

Every kid thinks they have something special about themselves. Every adult thinks they have a big idea at some point in their life. Rather than pursue every thing they possibly can to prepare themselves to enable their idea or special talent, they tend to wing it and make excuses.

कोई कंपनी तभी शुरू करें जब वह आपका जुनून हो और जिससे आपको सच्चा प्यार हो। अगर आपके पास उससे बाहर निकलने की कोई योजना (एग्जिट स्ट्रैटेजी) है, तो वह आपका जुनून नहीं है।

Don't start a company unless it's an obsession and something you love. If you have an exit strategy, it's not an obsession.

व्यापार दुनिया का सबसे बेहतरीन खेल है। व्यापार हो या कोई खेल, इकलौती चीज़ जिसे आप नियंत्रित कर सकते हैं, वह है आपकी मेहनत।

Business is the ultimate sport. In business, as in sport, the one thing you can control is effort.

एक समझदार खरीदार बनना अमीर बनने की दिशा में पहला कदम है।

Being a smart shopper is the first step to getting rich.

भले ही कुछ लोगों को टैक्स चुकाना बुरा लगता हो, मुझे नहीं लगता। मुझे यह देशभक्ति का काम लगता है।

While some people might find it distasteful to pay taxes, I don't. I find it patriotic.

मैं लीक से हटकर सलाह बनाता हूँ; मैं उसका आँख बंद करके पालन नहीं करता। मैं अपने निवेश के मामलों में शायद ही कभी किसी तीसरे व्यक्ति की सलाह लेता हूँ।

I create offbeat advice; I don't follow it. I rarely take third-party advice on my investments.

सौदे में हमेशा उस मूर्ख को ढूंढें जो फंसने वाला है। अगर आपको वह मूर्ख नज़र न आए, तो समझ लीजिए कि वह आप ही हैं।

Always look for the fool in the deal. If you don't find one, it's you.

व्यापार में एक बड़ी चुनौती यह सुनिश्चित करना है कि आपके उत्पाद का इस्तेमाल करना और उससे खरीदारी पूरी करना ग्राहकों के लिए सबसे आसान हो।

In business, one of the challenges is making sure that your product is the easiest to experience and complete a sale.

मैंने यह सीखा है कि अगर आप वाकई किसी चीज़ में सफल होना चाहते हैं, तो आप उसके लिए समय निकाल ही लेंगे। आप सिर्फ किसी से यह नहीं पूछेंगे कि यह विचार अच्छा है या नहीं, बल्कि आप खुद यह पता लगाएंगे कि वह अच्छा है या नहीं।

What I’ve learned is that if you really want to be successful at something, you’ll find that you put the time in. You won’t just ask somebody if it’s a good idea, you’ll go figure out if it’s a good idea.

व्यापार सालों-साल चलता है। सफलता का असली पैमाना किसी एक सौदे से निचोड़ा गया मुनाफा नहीं, बल्कि व्यापारिक रिश्ते से मिलने वाला कुल दीर्घकालिक लाभ होता है।

Business happens over years and years. Value is measured in the total upside of a business relationship, not by how much you squeezed out in any one deal.

खेल, संगीत, फिल्में—संक्षेप में, मनोरंजन के किसी भी रूप के प्रशंसक अपने पसंदीदा कलाकार को चाहने से पहले उसका बायोडाटा (रिज्यूमे) खंगालकर नहीं देखते।

Sports, music, movies - basically, fans of any form of entertainment don't do a resume analysis before picking their favorite.

हर प्रयास के साथ मैंने बहुत कुछ सीखा। हर गलती और असफलता से—न सिर्फ अपनी, बल्कि अपने आस-पास के लोगों की भी—मैंने यह सीखा कि क्या नहीं करना चाहिए। इसके अलावा, जिन लोगों के साथ मैंने व्यापार किया, उनकी सफलता का भी अध्ययन करने का मौका मिला। मेरे मन में डर की कोई कमी नहीं थी, लेकिन उम्मीद असीम थी, और उससे भी बढ़कर, मेरे पास समय और मेहनत की कोई सीमा नहीं थी।

With every effort, I learned a lot. With every mistake and failure, not only mine, but of those around me, I learned what not to do. I also got to study the success of those I did business with as well. I had more than a healthy dose of fear, and an unlimited amount of hope, and more importantly, no limit on time and effort.

बेहतरीन से बेहतरीन व्यापार खड़ा करने पर ध्यान दें। अगर आप शानदार काम करेंगे, तो लोग खुद ध्यान देंगे और नए अवसर सामने आने लगेंगे।

Focus on building the best possible business. If you are great, people will notice and opportunities will appear.

एक लंबी फेहरिस्त है। हाई स्कूल की बास्केटबॉल टीम से निकाले जाने से लेकर नौकरियों से निकाले जाने तक, और क्रेडिट कार्ड रिजेक्ट होने से लेकर काटे जाने तक। अस्वीकृति (रिजेक्शन) मेरे लिए सिर्फ एक रुकावट रही, कोई दीवार नहीं। मैं अक्सर यह कहा करता था, "हर 'ना' मुझे एक 'हाँ' के करीब ले जाती है।"

A long list. From getting cut from the high school basketball team, to getting fired from jobs, getting credit cards rejected and cut up. Rejection has only been a distraction, not a roadblock. “Every no gets me closer to a yes,” was the saying I used to use.

बिक्री किसी भी कंपनी का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है, जो सीधे तौर पर इस बात से जुड़ी है कि आप अपने ग्राहक के साथ कैसा बर्ताव करते हैं और उनकी ज़रूरतों से हमेशा एक कदम आगे कैसे रहते हैं।

Sales is the most important aspect of a company, which in turn is about how well you treat your customer and stay ahead of your customer's requirements.

अगर आपके पास 25,000, 50,000 या 1,00,000 डॉलर हैं, तो आपके लिए बेहतर यही होगा कि आप अपने सारे कर्ज चुका दें, क्योंकि ऐसा करने से आपको निश्चित रिटर्न मिलता है।

If you've got $25,000, $50,000, $100,000, you're better off paying off any debt you have because that's a guaranteed return.

अगर मुझे 'रीवर्क' (REWORK) किताब पढ़ने वाले या एमबीए की डिग्री वाले व्यक्ति में से किसी एक को चुनने का विकल्प दिया जाए, तो मैं हर बार 'रीवर्क' को ही चुनूंगा। हर आंत्रप्रेन्योर के लिए यह किताब पढ़ना बेहद ज़रूरी है।

If given a choice between investing in someone who has read REWORK or has an MBA, I’m investing in REWORK every time. A must read for every entrepreneur.

मैं खुद की पीठ थपथपाने वालों में से नहीं हूँ, लेकिन किसी न किसी की तो किस्मत चमकनी ही चाहिए, है ना? जब मैं डलास पहुँचा, तो संघर्ष कर रहा था—तीन बेडरूम के एक अपार्टमेंट में छह लोगों के साथ फर्श पर सोता था। मैं गाड़ी में बैठकर बड़े-बड़े घरों को देखता था और कल्पना करता था कि वहाँ रहना कैसा होगा, और उसी बात को अपनी प्रेरणा बना लेता था।

I'm not the type to pat myself on the back and all that, but somebody has to be lucky, right? When I got to Dallas, I was struggling - sleeping on the floor with six guys in a three-bedroom apartment. I used to drive around, look at the big houses, and imagine what it would be like to live there and use that as motivation.

काम करो। दूसरों से ज़्यादा मेहनत करो। दूसरों से ज़्यादा गहराई से सोचो। अपनी उम्मीदों से ज़्यादा बिक्री करके दिखाओ। सफलता का कोई शॉर्टकट नहीं होता।

Do the work. Out-work. Out-think. Out-sell your expectations. There are no shortcuts.

पैसा एक स्कोरबोर्ड की तरह है जिससे आप यह माप सकते हैं कि आप दूसरे लोगों के मुकाबले कैसा प्रदर्शन कर रहे हैं।

Money is a scoreboard where you can rank how you're doing against other people.

आपको बस एक लैपटॉप या पीसी और इंटरनेट कनेक्शन चाहिए और आप लगभग कुछ भी कर सकते हैं और किसी भी तरह की कंपनी खड़ी कर सकते हैं।

All you need is a laptop or a PC and an Internet connection and you can pretty much do almost anything and create almost any type of company.

कारपोरेट अधिकारियों (एग्जीक्यूटिव्स) को ब्लॉग ज़रूर लिखना चाहिए यदि वे अपने किसी विजन को लोगों तक पहुँचाना चाहते हैं, या यदि वे मीडिया में बहुत ज़्यादा सक्रिय और जाने-माने चेहरे हैं।

Executives should blog if they have a vision they are trying to communicate, or if they are very visible in the media.

अमीर बनने के लिए कई सारी चीज़ों का सही तालमेल बिठाना पड़ता है, जिसमें थोड़ी सी किस्मत और बहुत सारी किस्मत की ज़रूरत होती है... आपको किसी एक चीज़ में माहिर होना ही होगा। यदि आपकी उम्र 20 साल है, तो आपको यह जानने की ज़रूरत नहीं है कि आपको जीवन में क्या करना है; आपको बस ऐसा कुछ ढूँढना है जिसमें आप बेहतरीन बन सकें, और फिर उसमें वाकई बेहतरीन बनकर दिखाना है।

It takes a lot of things to work together in order to be wealthy but with a little luck, a lot of luck... You've got to be good at something. For a 20-year-old, you don't have to know exactly what you want to do, you've just got to go find something you can be great at, and then go be great at it.

लोगों की एक बड़ी समस्या यह होती है कि वे खुद से ही झूठ बोलते हैं। केवल हुनर होना ही काफ़ी नहीं है। आपको अपनी एक अलग पहचान बनानी होगी, और इसके लिए आपको अपनी खूबियों को पहचानना होगा और दूसरों को भी उनके बारे में बताना होगा।

One problem people have is that they lie to themselves. Rarely is talent enough. You have to find ways to make yourself standout. You do so by playing to your strengths and making people aware of those strengths.

सुनिश्चित करें कि बॉस आप ही हैं। मुझे नहीं लगता कि मैं अपने यहाँ काम करने वाले अधिकारियों को ब्लॉग लिखने के लिए कहूँगा। किसी भी संगठन के लिए सार्वजनिक तौर पर केवल एक ही विजन होना चाहिए।

Make sure you are the boss. I don't think I would encourage executives that work for me to blog. There can be only 1 public vision for an organization.

एनबीए (नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन) कभी भी सिर्फ़ एक बिजनेस नहीं होता। यह हमेशा बिजनेस होता है। यह हमेशा व्यक्तिगत होता है। सभी अच्छे बिजनेस व्यक्तिगत होते हैं। और बेहतरीन बिजनेस तो बहुत ही व्यक्तिगत होते हैं।

The NBA (National Basketball Association) is never just a business. It's always business. It's always personal. All good businesses are personal. The best businesses are very personal.

मुझे मुकाबला करना बहुत पसंद है। मैं मैदान में उतरकर बिजनेस की दुनिया में आपको धूल चटाना चाहता हूँ। यही बात मुझे प्रेरित करती है।

I love to compete. I want to get out there and kick your ass in the business world. That is what inspires me.

सफलता की खूबसूरती यह है—चाहे वह आपके सपनों की लड़की मिलना हो, मनपसंद नौकरी हो या आर्थिक सफलता—कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितनी बार असफल हुए हैं, आपको सही साबित होने के लिए बस एक बार मौका चाहिए।

The beauty of success, whether it’s finding the girl of your dreams, the right job or financial success, is that it doesn’t matter how many times you have failed, you only have to be right once.

ज्यादातर लोगों को लगता है कि जोखिम को कम करने की कुंजी पैसा है। जबकि असली कुंजी तैयारी है।

Most people think money is the key to reducing risk. Prepartion is.

किसी नए स्टार्टअप के फेल होने की पक्की निशानी तब दिखती है जब कोई मुझे अपने लोगो वाली कढ़ाई (एम्ब्रॉयडरी) की हुई पोलो टी-शर्ट भेजता है। अगर आपके लोग प्रदर्शनियों में जा रहे हैं या जनता के बीच हैं, तो अपने कर्मचारियों के लिए ऐसी शर्ट खरीदना ठीक है; लेकिन अगर आपको सच में लगता है कि लोग बाहर घूमते वक्त आपके ब्रांड वाली पोलो टी-शर्ट पहनेंगे, तो आप गलतफहमी में हैं और आपको अपने पैसे खर्च करने का कोई अंदाज़ा नहीं है।

A sure sign of failure for a startup is when someone sends me logo-embroidered polo shirts. If your people are at shows and in public, it's okay to buy for your own employees, but if you really think people are going to wear your branded polo when they're out and about, you are mistaken and have no idea how to spend your money.

मुझे लगता है कि अमेरिका के सबसे बड़े अभिशापों में से एक यह है कि हमारे यहाँ सिर्फ दो ही राजनीतिक दल हैं।

I think one of the biggest curses in the U.S. is that we have only two political parties.

जब मैंने मैवरिक्स ( Mavericks ) टीम संभाली, तो हर कोई मुझे सलाह दे रहा था—यह बदलो, वो बदलो—लेकिन मैंने जो एक काम नहीं किया, वह यह कि किसी को भी नौकरी से नहीं निकाला।

When I got to the Mavericks people were all giving me advice - change this, change that - and one thing that I didn't do was fire anybody.

बिजनेस मॉडल बनाते समय खुद के प्रति पूरी तरह से ईमानदार होना सबसे बड़ी चुनौती है। अक्सर हम अपने आइडिया, सर्विस या प्रोडक्ट की गुणवत्ता को ज़रूरत से ज़्यादा बढ़ा-चढ़ाकर आंकते हैं। हम इस बात का सही आकलन नहीं करते कि हम बाजार में कहाँ फिट बैठते हैं, ग्राहक हमसे क्यों खरीदेंगे, और किस कीमत पर खरीदेंगे।

Having the ability to be brutally honest with yourself is the greatest challenge you face when creating a business model. Too often we oversell ourselves on the quality of the idea, service, or product. We don't provide an honest assessment of how we fit in the market, why customers will buy from us, and at what price.

मुझे राजनीति से नफरत है। यह बहुत घटिया है। वोटों के लिए गिड़गिड़ाने वाली कोई भी नौकरी मुझे पसंद नहीं है। देश में वैचारिक कट्टरता इतनी बढ़ गई है कि अगर आप मेरी तरफ नहीं हैं, तो आप मेरे दुश्मन हैं।

I hate politics. It's slimy. Any job where people pander for votes I don't like. The country has gotten so partisan that if you're not on my side, you're the enemy.

मुझे हमेशा असफल होने का डर लगा रहता है। यह और ज्यादा मेहनत करने की एक बेहतरीन प्रेरणा है।

I'm always afraid of failing. It's great motivation to work harder.

इसे कड़ी मेहनत कहते हैं। सारा फर्क इस बात से पड़ता है कि आप क्या त्यागने के लिए तैयार हैं। जितने समय में एक लेखक अपनी जिंदगी में संतुलन तलाशता है, उतने में मुझ जैसा इंसान अपने सपनों को सच करने के लिए बहुत कुछ दांव पर लगा देता है। ऐसे लोग हमेशा मिल जाएंगे जो जानते हैं कि अगर उनमें कम हुनर है, तो वे उसे ज्यादा मेहनत और तैयारी से पूरा कर सकते हैं।

It is called working your ass off. The difference is what you are willing to sacrifice. For every writer who wants balance in their life, there is a guy like me who gives up a lot to make their dreams come true. There is always going to be someone out there that knows they have to compensate for maybe having less talent with harder work and preparation.

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपकी क्षमताएं और शारीरिक हुनर क्या है, अगर आपका दिमाग ही आपके वश में नहीं है।

Doesnt matter what your skill and physical gifts are if you cant get your head right.

अगर आप उस जगह देख रहे हैं जहाँ बाकी सब देख रहे हैं, तो इसका मतलब आप गलत जगह देख रहे हैं।

If you're looking where everybody else is looking, you're looking in the wrong spot.

इंटरनेट पर आने वाले वीडियो अब ऐसे माध्यमों के लिए परीक्षण का मैदान बन चुके हैं जिनसे असल में कमाई होती है।

Video for the Internet has become a testing ground for mediums that actually have revenue.

मेरे हिसाब से कॉलेज जाना बहुत जरूरी है। इस दुनिया में आपको यह सीखना होगा कि कैसे सीखा जाता है और हमेशा कुछ नया सीखने की आदत डालनी होगी। कुछ बच्चों में हाई स्कूल के बाद ही यह समझ आ जाती है और वे होम स्कूलिंग के जरिए कॉलेज जैसी पढ़ाई खुद कर लेते हैं। लेकिन ज्यादातर बच्चे ऐसा नहीं कर सकते। इसलिए मैं कॉलेज जाने की पुरजोर सलाह देता हूँ।

I think college is an absolute. In this world you have to learn how to learn and get in the habit of always wanting to learn. Some kids have that out of high school and may be able to do the college equivalent of home schooling. Most kids can't. So I highly recommend going to college.

अगर मैं आपकी कंपनी में शेयरधारक हूँ और आप टैक्स बचाने के लिए अपना बिजनेस विदेश ले जाते हैं, तो मैं आपके शेयर बेच दूंगा। यहाँ निवेश के लिए और भी बहुत सारे विकल्प मौजूद हैं।

If I own stock in your company and you move offshore for tax reasons I'm selling your stock. There are enough investment choices here.

खून-पसीना लगाकर खड़ा किया गया कारोबार (स्वेट इक्विटी) ही स्टार्टअप के लिए सबसे बेहतरीन पूंजी है।

Sweat equity is the best startup capital.

अगर आप शेयर बाजार पर नजर नहीं रखते, तो आप जिंदगी के एक बेहद रोमांचक ड्रामे से चूक रहे हैं।

If you don't follow the stock market, you are missing some amazing drama.

एक सफल उद्यमी बनने के लिए क्या चाहिए? इसके लिए सीखने की चाह, फोकस, जानकारी को आत्मसात करने की क्षमता और यह हमेशा याद रखने की जरूरत है कि बिजनेस 24/7 चलने वाला एक ऐसा काम है जहाँ कोई न कोई हमेशा आपको हराने के लिए बैठा है।

What does it take to be a successful entrepreneur? It takes willingness to learn, to be able to focus, to absorb information, and to always realize that business is a 24/7 job where someone is always out there to kick your ass.

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहाँ रहते हैं... इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कैसे जीते हैं। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कौन सी कार चलाते हैं। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस तरह के कपड़े पहनते हैं।

It doesn't matter where you live...It doesn't matter how you live. It doesn't matter what car you drive. It doesn't matter what kind of clothes you wear.

मैं 'शार्क टैंक' में इसलिए नहीं जाता ताकि डील्स से और ज्यादा पैसे कमा सकूं, हालांकि मैं हर डील से पैसे कमाना चाहता हूँ, और उससे भी ज्यादा यह चाहता हूँ कि उद्यमी बहुत सफल हों और पैसे कमाएं; बल्कि 'शार्क टैंक' हर किसी को यह संदेश देता है कि अमेरिकन ड्रीम आज भी पूरी तरह जिंदा है और कामयाब है।

The reason I do Shark Tank isn't to try take make more money of the deals, even though every deal I want to make money off of and even more so I want the entrepreneurs to be very successful and make money, but Shark Tank sends a message to everybody that the American Dream is alive and well.

खून-पसीना लगाकर बनाई गई पूंजी (स्वेट इक्विटी) सबसे कीमती पूंजी होती है।

Sweat equity is the most valuable equity there is.

आप जिंदगी में यह सीखते हैं कि बहुत सी चीजें हमारी मेहनत का नतीजा होती हैं, लेकिन कुछ चीजें, बड़े पैमाने पर देखें तो, महज संयोग होती हैं।

You learn in life that a lot of things are the result of effort, but some things, in terms of scale, are random.

जैसे-जैसे प्रोसेसर की स्पीड और साझा प्रोसेसर सस्ते और असीमित कंप्यूटिंग पावर पैदा करेंगे, हम अपने शरीर को एक गणितीय समीकरण में बदल सकेंगे, जिसका मिलान चिकित्सा और प्रकृति के गुणों से करके हर व्यक्ति के लिए बिल्कुल अनोखी दवा तैयार की जा सकेगी।

As processor speeds and shared processors create cheap unlimited processing power we will be able to turn our bodies into a math equation that can be crossed against the properties of medicine and nature to create medicine unique to each individual.

वही करें जो आपको पूरी तरह से सही लगे, और सिर्फ इसलिए अपनी बात दुनिया के सामने कहने से न डरें क्योंकि वह लीक से हटकर है या आपकी इंडस्ट्री के चलन के खिलाफ है। ज्यादातर मामलों में, आप शायद सही साबित होंगे।

Do the things that make perfect sense to you, [and] don't be afraid to shout it from the mountain tops just because it's outside the box or against the grain in your industry. More often than not, you're probably going to be right.

यही बात संगीत और फिल्म उद्योगों पर भी लागू होती है। जब तक इन कंपनियों के मुखिया विवाद और तनाव पैदा करने या इस बात के बहाने खोजने के बजाय कि पाइरेसी की वजह से काम इतना मुश्किल हो गया है कि उनके सिवा इसे कोई नहीं संभाल सकता—और हाँ, इस लड़ाई पर पूरा ध्यान देने के लिए उन्हें वेतन में बढ़ोतरी चाहिए—पैसे कमाना शुरू नहीं करते, तब तक संगीत उद्योग के लिए हालात बहुत मुश्किल बने रहेंगे।

The same applies to the music and film industries. Until the heads of the labels start wanting to make money rather than creating controversy, tension, and excuses about why piracy is making the job so hard that no one could do it but them - and oh by the way, they need a raise to really focus in on the fight - the music industry is going to have a very tough time of it.

इंटरनेट पर, आपके प्रतिस्पर्धियों की कोई सीमा नहीं है। फ्लिप कैमरा वाला कोई भी व्यक्ति आपका प्रतियोगी है। और स्थिति को और बदतर यह बनाता है कि यूट्यूब आपके बैंडविड्थ का खर्च उठाने को तैयार है। इसलिए कोई भी व्यक्ति मूल रूप से मुफ्त में कंटेंट बना सकता है और बांट सकता है, लेकिन असली लागत मार्केटिंग की होती है। और वह हमेशा से एक बड़ा खर्च रहा है—आप अपनी अलग पहचान कैसे बनाते हैं और उस पहचान को बनाने की लागत क्या है? और इस लागत की कोई सीमा नहीं है।

On the Internet, there are an unlimited number of competitors. Anybody with a Flip camera is your competition. What makes it even worse is that YouTube is willing to subsidize the cost of your bandwidth. So anybody can create and distribute for free basically, but the real cost is marketing. And that's always the big cost - how do you stand out and what's the cost of standing out? And there's no limit to that cost.

अगर आप किसी स्टार्टअप में प्रबंधकों (मैनेजर्स) के ऊपर और प्रबंधक बिठा रहे हैं, तो आपका असफल होना तय है।

If you have managers reporting to managers in a startup, you will fail.

जब मेरी मौत हो, तो मैं अगले जन्म में भी खुद यही इंसान बनकर वापस आना चाहता हूँ।

When I die, I want to come back as me.

बात बस इतनी सी है कि जो काम आपको करना पसंद है, उसे ढूंढिए और फिर उसमें बेहतरीन बनने की पूरी कोशिश कीजिए।

It comes down to finding something you love to do and then just trying to be great at it

व्यवसाय में जीतने का जो रोमांच है, वह खेल के रोमांच को मीलों पीछे छोड़ देता है। बिजनेस एक ऐसा खेल है जो सातों दिन, चौबीसों घंटे और साल के ३६५ दिन चलता है।

The thrill of victory in business blows away the thrill of victory in sports. Business is a sport 24/7/365.

जब आप कोई टेक्स्ट या ट्वीट भेजते हैं, तो उस पर आपका अधिकार तो खत्म हो जाता है, लेकिन उसकी जिम्मेदारी खत्म नहीं होती। आपने जो भी मैसेज भेजे हैं, वे सेव हो सकते हैं और भविष्य में किसी ऐसे रूप में सामने आ सकते हैं जिसकी आपने कल्पना भी न की हो। यहाँ तक कि सबसे आम पोस्ट का भी अक्सर अनजाने में गलत मतलब निकाला जा सकता है, जो आपकी जिंदगी बदल सकता है।

When you hit send on a text or tweet, you lose ownership of it - but you don't lose responsibility. Every text you have sent may have been saved and could be out there waiting to be used in ways you didn't imagine. Even the most simple of posts can be used out of context, often unintentionally, and change your future.

अपनी हर नौकरी में, चाहे मुझे वह पसंद हो या न हो, मैं अपने मन को यही समझाता था कि मुझे सीखने के पैसे मिल रहे हैं और जब मुझे यह समझ आ जाएगा कि बड़े होकर मुझे असल में क्या करना है, तब यह हर अनुभव मेरे काम आएगा।

In every job, I would justify it in my mind, whether I loved it or hated it, that I was getting paid to learn and every experience would be of value when I figured out what I wanted to do when I grew up.

मंदी का दौर कंपनी शुरू करने का सबसे बेहतरीन समय होता है। कंपनियाँ बंद होने लगती हैं और लोग पैसा रोक लेते हैं। अगर आप तैयारी करने और मेहनत करने को तैयार हैं, तो यह खुद पर निवेश करने और नया बिजनेस शुरू करने का सबसे सही वक्त है।

Recessions are the best time to start a company. Companies fail. Others hold back capital. If you are willing to do the preparation and work, it is the best time to invest in yourself and start a business.

कभी-कभी आप घोड़ा खरीदते हैं, तो कभी-कभी घुड़सवार पर दांव लगाते हैं। असल बात तो यह है कि बिजनेस कैसा है और उसमें आगे बढ़ने की कितनी गुंजाइश है।

Sometimes you buy the horse, sometimes you invest in the jockey. It really comes down to the actual business and the upside.

हम जीत या हार नहीं बेचते। खेल में जो चीज़ आपके हाथ में नहीं होती, वह यह है कि आप कौन सा मैच जीतेंगे या कौन सा हारेंगे। लेकिन जो चीज़ मेरे हाथ में थी, वह थी फैंस का अनुभव।

We don't sell wins or losses. The one thing you can't control in sports is which games you are going to win or which games you are going to lose. But what I could control was the experience the fans have.

आपको हमेशा यह पता होना चाहिए कि आप असल में किस बिजनेस में हैं। सबको लगता था कि हम बास्केटबॉल के बिजनेस में हैं। वह एक एनबीए (NBA) टीम जरूर है, पर हम बास्केटबॉल के बिजनेस में नहीं हैं। हम लोगों को यादगार अनुभव देने के बिजनेस में हैं।

You always have to know what business you are in. Everybody thought we were in the basketball business. It's an NBA-team; we are not in the basketball business. We are in the business of creating experiences and memories.

जब आप पहली बार मेरे साथ काम करना शुरू करते हैं, सीधे मेरे अंडर में, तो जब तक मुझे आप पर पूरा भरोसा नहीं हो जाता, मैं हर छोटी बात पर नजर रखता हूँ।

When you first start working for me, directly for me, I micromanage until I trust you.

लेकिन हमें खुद से यह पूछना चाहिए कि स्टॉक मार्केट का असल मकसद क्या है? इसे तो बढ़ती हुई कंपनियों को पूंजी देने का जरिया होना चाहिए था। इसने अपना यह मकसद खो दिया है।

But we have to ask ourselves, what's the purpose of the stock market? It's supposed to be a source of capital for growing business. It's lost that purpose.

उन लगातार मिले अनुभवों ने मेरी उस बात पर मुहर लगा दी जो मैं पहले से जानता था: कि मैं एक बहुत ही घटिया कर्मचारी हूँ और मेरे लिए यही बेहतर होगा कि मैं अपना खुद का बिजनेस शुरू करूँ।

Those back-to-back experiences confirmed what I already knew: That I was a shitty-ass employee and I'd better start my own business.

जब मेरे पास कुछ भी नहीं था, तब भी मेरे पास सब कुछ था। क्योंकि मुझे मुकाबला करना बहुत पसंद है।

Even when I had nothing, I had everything. Because I love to compete.

अगर मैं रात के वक्त किसी काले लड़के को हूडि पहने हुए देखता हूँ, तो मैं सड़क की दूसरी तरफ चला जाता हूँ। और अगर सड़क की उस दूसरी तरफ कोई ऐसा गोरा आदमी हो जिसके पूरे चेहरे पर टैटू बने हों, सिर मुंडा हुआ हो, हर तरफ टैटू हों, तो मैं वापस सड़क की तरफ आ जाता हूँ, और ऐसे ढेरों पूर्वाग्रहों की सूची है जिनके साये में हम सब जीते हैं और डरते हैं।

If I see a black kid in a hoodie and it's late at night, I'm walking to the other side of the street. And if on that side of the street, there's a guy that has tattoos all over his face, white guy, bald head, tattoos everywhere, I'm walking back to the other side of the street, and the list goes on of stereotypes that we all live up to and are fearful of.

उच्च शिक्षा का उद्योग बिल्कुल अखबार उद्योग जैसा है। जब तक उन्हें यह एहसास होता है कि उन्हें बदलाव की जरूरत है, तब तक उनके पुराने बुनियादी ढाँचे और खर्चों का बोझ उन्हें आगे बढ़ने से रोक चुका होता है।

The Higher Education Industry is very analogous to the Newspaper industry. By the time they realize they need to change the costs to support their legacy infrastructure and costs will keep them from getting there.

मेरे लिए बिजनेस एक खेल है। मुझे यह जानकर बहुत मजा आता है कि सातों दिन, चौबीसों घंटे, साल के ३६५ दिन और हमेशा, मैं ऐसे लोगों से मुकाबला कर रहा हूँ जिन्हें मैं जानता भी नहीं। अपने बिजनेस को आगे बढ़ाने के लिए। नए विचार लाने के लिए। और बेहतर विचार लाने के लिए। यही बात मुझे प्रेरित करती है।

To me business is a sport. I love knowing that 24x7x365xforever I'm competing with people I don't know. To build my businesses. To come up with new ideas. To come up with better ideas. That motivates me.

पीसी या नेटवर्किंग इंडस्ट्री से जुड़ी जो भी चीज़ होती थी, उस पर मेरी पूरी नजर रहती थी। मैं मैनुअल खरीदता था। मैंने हर किताब और मैगजीन को पढ़ा। फिर मैं इंडस्ट्री के सम्मेलनों में हिस्सा लेता था और खुद को सबके सामने रखता था।

If it had anything to do with the PC or networking industry I was on top of it. I bought manuals. I read every book and magazine. Then I would get involved with industry conferences and put myself out there.

अपनी फील्ड के पक्के खिलाड़ी बनिए। आपका कोई खास नजरिया होना चाहिए। बिजनेस को बढ़ाना जानिए, उत्पाद विकसित करना जानिए, आपके पास पेटेंट होने चाहिए और एक ऐसा अनछुआ बाजार होना चाहिए जिसकी पहुँच बहुत बड़ी हो।

Know your stuff. Have an angle. Know how to grow business, how to develop products, have patents and an undeveloped market that could be huge.

जैसा कि मैंने जिंदगी में बाद में सीखा, पैसा आपको बेहद हैंडसम बना देता है।

As I would learn later in life, money makes you extremely handsome.

मुझे नहीं लगता कि लोगों को इस बात का अहसास है कि वे जब भी कोई टेक्स्ट मैसेज लिखते हैं या सोशल मीडिया पर कुछ पोस्ट करते हैं, तो वे कितने बड़े जोखिम में होते हैं। जब तक आप इसके लिए खास कोशिश न करें, ऑनलाइन की गई आपकी हर हरकत, जिसमें मैसेज भेजना भी शामिल है, हमेशा-हमेशा के लिए इंटरनेट पर दर्ज हो जाती है।

I don't think people realize the risks they face every time they create a text, or post on a social network. Unless you expressly make the effort, everything you do online, including texting, has a shelf life of forever.

मैंने इन ११ सालों में यही सीखा है कि आपको बस अपने काम पर ध्यान केंद्रित रखना1 चाहिए, खुद पर भरोसा रखना चाहिए और अपनी काबिलियत तथा फैसले पर विश्वास रखना चाहिए।

What I’ve learned in these 11 years is you just got to stay focused and believe in yourself and trust your own ability and judgment.

मुझे लगता है कि राजनीति से जुड़े लोग मुझसे डरते हैं।

I think political people are afraid of me.

मैं इतने लंबे समय से टेक्नोलॉजी के बिजनेस में था कि मैंने पीसी-बबल (PC-bubble) को बनते और फूटते देखा था, मैंने लोकल और वाइड एरिया नेटवर्किंग-बबल को बनते और फूटते देखा था, इसलिए इंटरनेट-बबल का फूटना मेरे लिए कोई हैरानी की बात नहीं थी।

I had been in the technology business for so long, I had seen the PC-bubble come and burst, I had seen the local area and wide area networking-bubble come and burst, it was no shock that the internet-bubble was going to burst.

मुझे लगता है कि एनएफएल (NFL) के पतन में अभी 10 साल बाकी हैं।

I think the NFL is 10 years away from an implosion.

अब यह नहीं कहा जा सकता कि ट्विटर से कोई पैसा नहीं कमाता। एनबीए (NBA) कमाता है।

Can't say no one makes money from Twitter now. The NBA does.

टेक स्टॉक बाजार के क्यूबिक जिरकोनियम (नकली हीरे) की तरह थे। वे देखने में अच्छे और आकर्षक लगते थे, लेकिन वे सिर्फ उन कंपनियों के लिए पैसे कमाने का जरिया थे जो उन्हें बेच रही थीं। स्टॉक मार्केट के मामले में यह चमक-दमक हमेशा थोड़े समय के लिए ही होती है। असल बात यह है कि कंपनियों कोस आपस में मुकाबला करना पड़ता है। अगर टेक्नोलॉजी का सही इस्तेमाल किया जाए, तो यह आगे बढ़ने का एक शानदार हथियार है, भले ही ज्यादातर कंपनियाँ टेक्नोलॉजी का ठीक से इस्तेमाल न करती हों।

Tech stocks were the cubic zirconium of the market. They looked good and were sexy, but they just were a way for the company selling them to make money. That's always going to be transient in terms of the stock market. What's real is that companies have to compete. Technology used well is a great tool to enable that if only because most companies dont use technologies well.

मैं उन्नतीस साल की उम्र में रिटायर हो गया था, अमेरिकन एयरलाइंस का लाइफ-टाइम पास खरीद लिया था और जिंदगी में मेरा एकमात्र मकसद पागलों की तरह पार्टी करना और जितने ज्यादा लोगों के साथ हो सके, उतनी शराब पीना था। और मैं उसी में बहुत खुश था। लेकिन जब हमने स्ट्रीमिंग का बिजनेस शुरू किया, तो मैं जानता था कि यह कुछ बहुत बड़ा बन सकता है।

I retired at twenty-nine, bought a life-time pass on American Airlines and my only goal in life was to party like a mad man and get drunk with as many people as possible. And I was happy right there. But when we started the streaming business, I knew it could be something big.

जाइए और अमीर बनिए। इतने बेशुमार अमीर बनिए कि जब टैक्स का बिल आए, तो आपको चुकाने वाले चेक की रकम देखकर एक पल के लिए गला ही रूंध जाए।

Go out there and get rich. Get so obnoxiously rich that when that tax bill comes, your first thought will be to choke on how big a check you have to write.

प्रौद्योगिकी की आज की दुनिया में, हमें रिक्विजिशन, रिपोर्ट, अप्रूवल और परचेज ऑर्डर जैसे कामों के लिए अब पुराने पड़ चुके कागजी तौर-तरीकों का इस्तेमाल बंद कर देना चाहिए।

In today's world of technology we should no longer be using outdated paper processes to accomplish tasks such as requisitions, reports, approvals, and purchase orders

टूटे हुए ग्राहक रिश्ते को सुधारने की कोशिश करने से कहीं ज्यादा आसान यह है कि आप अच्छे बनें, आदर दें, खुद को ग्राहक की जगह पर रखकर सोचें और उनके कुछ मांगने से पहले ही यह समझने की कोशिश करें कि आप उनकी मदद कैसे कर सकते हैं।

It is so much easier to be nice, to be respectful, to put yourself in your customers' shoes and try to understand how you might help them before they ask for help, than it is to try to mend a broken customer relationship.

हम कभी यह नहीं भूल सकते कि इंटरनेट अब केवल एक साधारण सी जरूरत बनकर रह गया है। असली रोमांचक प्लेटफॉर्म तो वे सॉफ़्टवेयर ऐप्स हैं जो बेहद, बेहद सरल हैं।

We can't ever forget that the Internet now is just a staid utility. The exciting platforms are software applications that are very, very simple.

एनबीए (NBA) कभी भी सिर्फ एक बिजनेस नहीं होता। यह हमेशा बिजनेस होता है। यह हमेशा पर्सनल होता है। सभी अच्छे बिजनेस पर्सनल होते हैं। बेहतरीन बिजनेस तो बहुत ज्यादा पर्सनल होते हैं।

The NBA is never just a business. It's always business. It's always personal. All good businesses are personal. The best businesses are very personal.

अपने फैन्स या ग्राहकों से बात कीजिए। वे जानते हैं कि हम एक ऐसी दुनिया में रह रहे हैं जो लगातार बदल रही है। अगर आप उन्हें यह बताएंगे कि आप क्या सोच रहे हैं और आप जो कर रहे हैं क्यों कर रहे हैं—ठीक वैसे ही जैसे मैंने नैश के जाने पर अपने ब्लॉग के जरिए किया था—तो वे आपका और अधिक सम्मान करेंगे और आपका साथ देंगे।

Communicate with your fans or customers. They know we live in an ever changing world. If you tell them what you are thinking and why you are doing what you do, as I did with my blog regarding Nash leaving, they will respect and support you more.

एक उद्यमी, सेल्सपर्सन या किसी भी पद पर बैठा व्यक्ति केवल एक ही चीज़ को नियंत्रित कर सकता है, और वह है उसकी अपनी मेहनत।

The only thing any entrepreneur, salesperson or anyone in any position can control is their effort.

मुझे लगता है कि लोगों के कहने और सोचने के तरीकों पर, उनके करने के तरीकों के मुकाबले, जब आप बिना सोचे-समझे बड़े-बड़े दावे करने लगते हैं, तो आपको बहुत, बहुत सावधान रहने की जरूरत है। यह एक बेहद खतरनाक और फिसलन भरा रास्ता है।

I think you’ve got to be very, very careful when you start making blanket statements about what people say and think, as opposed to what they do. It’s a very, very slippery slope.

बिजनेस में सफल होने के लिए, आपको बस एक बार सही साबित होने की जरूरत है।

In business, to be a success, you only have to be right once.

35 साल की उम्र तक रिटायर होना मेरा लक्ष्य था। हालांकि मुझे यह नहीं पता था कि मैं वहाँ तक कैसे पहुँचूँगा। मैं इतना जानता था कि एक दिन अपना खुद का बिजनेस जरूर शुरू करूँगा, इसलिए मैंने सोचा कि मेरे लिए चुनौती यह होगी कि मैं हर तरह के बिजनेस के बारे में ज्यादा से ज्यादा सीखूँ। मेरा मानना था कि मैंने जो भी नौकरी की, दरअसल उसके लिए मुझे एक नए उद्योग (इंडस्ट्री) के बारे में सीखने के पैसे मिल रहे थे। बिजनेस के बारे में सीखने और जो कुछ भी मेरे हाथ लगा उसे पढ़ने में मैंने अपना ज्यादा से ज्यादा समय बिताया। मैं घंटों लाइब्रेरी में जाकर बिजनेस की किताबें और मैगजीन पढ़ा करता था।

To retire by the age of 35 was my goal. I wasn't sure how I was going to get there though. I knew I would end up owning my own business someday, so I figured my challenge was to learn as much as anyone about all businesses. I believed that every job I took was really me getting paid to learn about a new industry. I spent as much time as I could, learning and reading everything about business I could get my hands on. I used to go into the library for hours and hours reading business books and magazines.

हम उद्यमिता (एंट्रप्रेन्योरशिप) का इतना महिमामंडन करते हैं कि लोग असल में मेहनत करना ही नहीं चाहते। यह सिर्फ कोई सपना या लक्ष्य नहीं है; इसमें खून-पसीना एक करना पड़ता है। ज्यादातर लोग बस उद्यमी बनना चाहते हैं (वांट्रेप्रेन्योर हैं), असल में उद्यमी होते नहीं हैं।

We romanticize entrepreneurshi p so much that people don't do the work. It's not just a dream, not just a goal; it's a lot of hard work. A lot of people are wantrepreneurs, not entrepreneurs.

आपको कोई भी और हर कोई गिराने की कोशिश कर सकता है, लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि बाकी लोग क्या सोचते हैं, मायने यह रखता है कि आप खुद को कैसे देखते हैं और आपके अपने सपने क्या हैं। और आप जानते ही हैं, जिस किसी ने भी अपना बिजनेस शुरू किया है और खड़ा किया है, वह यह जानता है कि जीवन में कई ऐसे पल आएंगे जब आपको लगेगा कि आप टूट चुके हैं और आपको थोड़े मोटिवेशन की जरूरत होगी—बस ऐसे ही वक्त में, मैं बाकी चीजों के अलावा उस किताब का सहारा लेता हूँ।

You could be beaten down by anybody and by everybody and it doesn't matter what everybody else thinks it's how you see yourself and what your own dreams are. And, you know, anybody who started a business and build a business knows there's going to be lots of times when you feel beaten down and you need some motivation and that's when I turn to that book among others.

काम के दौरान दफ्तर में मैंने कितने घंटे बिताए, इस बात से अपनी मेहनत का अंदाज़ा लगाना बहुत आसान होता। लेकिन मेहनत को मापने का यह सबसे घटिया तरीका है। मेहनत का सही पैमाना यह है कि आप लक्ष्य तय करें और नतीजे हासिल करें।

It would have been easy to judge effort by how many hours a day passed while I was at work. That's the worst way to measure effort. Effort is measured by setting goals and getting results.

मैं उस सोच का इंसान हूँ जो यह मानता है कि यदि आप इतिहास से नहीं सीखते, तो आप उसे दोहराने के लिए अभिशप्त हैं।

I'm the type that thinks if you don't learn from history, you're doomed to repeat it.

बिजनेस में आप कभी पूरी तरह यह नहीं जान पाते कि आप जो कर रहे हैं वह सही है या गलत। दुर्भाग्य से, जब तक आपको इसका जवाब पता चलता है, तब तक कोई दूसरा बाजी मार चुका होता है और आप बिजनेस से बाहर हो चुके होते हैं।

You never quite know in business if what you are doing is the right or the wrong thing. Unfortunately, by the time you know the answer, someone has beaten you to it and you are out of business.

बिना अनुमति के किसी के लिंक का इस्तेमाल करना चोरी है। बस, बात खत्म।

Linking without permission is stealing. Period, end of story.

अनहोनी के लिए हमेशा तैयार रहिए और मुस्तैद रहिए—हर इंसान के भीतर सफलता हासिल करने की क्षमता होती है। बस, जैसे ही मौका मिले, आपको उसे बाहर निकालने के लिए तैयार रहना चाहिए।

Expect the unexpected, and always be ready - everyone has inside them what it takes to be successful. You just have to be ready to unleash it when the opportunity presents itself.

जिंदगी में इकलौती चीज जिसे आप कंट्रोल कर सकते हैं, वह है आपकी अपनी मेहनत। क्या ब्यूटी बिजनेस में कोई शॉर्टकट होता है? बिल्कुल नहीं। यह मेरा सबसे पहला सबक था। आप रातों-रात बुलंदियों पर नहीं पहुँच सकते।

The one thing in life you can control is your effort. Are there any shortcuts in the beauty business? No. That was the first lesson I learned. You can't just rocket to the top.

हर इंसान को किसी न किसी चीज़ से बहुत लगाव होता है। आमतौर पर एक से ज्यादा चीजों से। यह हमारे भीतर जन्मजात होता है।

Everyone is passionate about something. Usually more than one thing. We are born with it.

रोज़ाना मैं आईने में देखता हूँ और खुद को चुटकी काटता हूँ ताकि यह सुनिश्चित कर सकूं कि मैं सपना तो नहीं देख रहा और कहीं मेरी नींद न खुल जाए। मैं इस सफलता को हल्के में नहीं लेता। मैं हर वक्त खुद से यही कहता हूँ: 'मैं ही क्यों?'

Everyday I look in the mirror and make sure I don't pinch myself so I don't wake up. I don't take it for granted. All the time I say: 'Why me?'

मेरा इस बात में दृढ़ विश्वास है कि आपको हमेशा अपनी रणनीतियों को सुधारना चाहिए, हमेशा सीखते रहना चाहिए और यह महसूस करते रहना चाहिए कि आपका बिजनेस लगातार विकसित हो रहा है।

I'm a big believer that you always reiterate, you always learn, you always realize your business is evolving.

कभी किसी बात से समझौता मत करो। किसी भी चीज के लिए जल्दबाजी करने की कोई जरूरत नहीं है।

Never settle. There is no need to rush.

यह सोच कि विकास (ग्रोथ) का मतलब मुनाफा होता है, एक गलतफहमी है। यदि आप विकास के वित्तीय या गुणवत्ता वाले पहलू का खर्च उठाने में सक्षम नहीं हैं, तो यही चीज़ आपको रातों-रात बिजनेस से बाहर कर सकती है।

The idea that growth equals profitability is a misconception. If you can't afford the financial or qualitative side of growth, it can just as easily put you out of business.

अगर खेल की दुनिया में सफलता का कोई तय फॉर्मूला होता, तो हर कोई उसी पर चलता। आप बस अपनी तरफ से पूरी कोशिश करते हैं और जिन पर भरोसा है, उन पर भरोसा बनाए रखते हैं।

If there was a template for success in sports, everyone would follow it. You do the best you can and trust the people you trust.

हेडगे-फंड मैनेजर का सबसे पहला काम यह सुनिश्चित करना नहीं है कि आप मुस्कुराते हुए रिटायर हों—बल्कि यह सुनिश्चित करना है कि वह खुद मुस्कुराते हुए रिटायर हो।

The number-one job of the hedge-fund manager is not to make sure that you can retire with a smile on your face - it's for him to retire with a smile on his face.

हर इंसान को किसी न किसी चीज़ से बहुत लगाव होता है। आमतौर पर एक से ज्यादा चीजों से। यह हमारे भीतर जन्मजात होता है। ऐसी चीजें हमेशा रहेंगी जिन्हें करना हमें बहुत पसंद होगा। जिनके बारे में हम सपने देखते होंगे। जिन्हें हम सचमुच अपनी जिंदगी में करना चाहते होंगे। पर सच तो यह है कि उन जज़्बातों की फूटी कौड़ी भी कीमत नहीं होती, जब तक आप उनके लिए मेहनत न करें।

Everyone is passionate about something. Usually more than one thing. We are born with it. There are always going to be things we love to do. That we dream about doing. That we really, really want to do with our lives. Those passions aren't worth a nickel.

मैवरिक्स (Mavs) के लिए उनकी संस्कृति बहुत मायने रखती है... बात यह नहीं है कि कौन सबसे ज्यादा या सबसे तेज बोलता है। मायने यह रखता है कि वह इंसान मैदान पर किस तरह का मिजाज और रवैया लेकर आता है।

Culture is very important to the Mavs.... It isn't about who talks the most or the loudest. It is about the demeanor and attitude he brings.

एंड्रॉइड के साथ मुझे कई अलग-अलग फोन निर्माताओं के ढेरों उत्पादों में से चुनने की आजादी मिलती है। वहीं आईओएस (iOS) के साथ, मुझे वही मिलता है जो एप्पल मुझे देता है। यह जरूरी नहीं कि बुरा हो, लेकिन यह हमेशा मेरी व्यक्तिगत या व्यावसायिक संचार (कम्युनिकेशन) की जरूरतों के हिसाब से बिल्कुल सही बैठे, ऐसा भी जरूरी नहीं है।

With Android I get to choose from many different products from many different phone manufacturers. With iOS, I get what Apple gives me. Which isn't necessarily bad, but it's not always the best fit for my personal or business communication needs.

मैंने जितनी भी नौकरियाँ कीं, असल में उन सबके जरिए मुझे एक नए उद्योग (इंडस्ट्री) के बारे में सीखने के पैसे मिल रहे थे।

Every job I took was really me getting paid to learn about a new industry.

मेरा यह पक्का विश्वास है कि बिचौलियों का सहारा लेने के बजाय सीधे रिश्तों से आप कहीं ज्यादा बड़ी सफलता हासिल कर सकते हैं। और बैंक में बचाया गया वह पैसा ही एक छोटे बिजनेस को जिंदा रखने या उसे डुबाने के बीच का मुख्य अंतर साबित हो सकता है।

I'm a believer that you accomplish much, much more with direct relationships than by using an intermediary. And that cash you keep in the bank can be the difference between staying alive as a small business, or not.

सोशल मीडिया सिर्फ एक प्लेटफॉर्म है। ट्विटर एक बहुत ही सरल और तुरंत अपनी बात पहुँचाने (ब्रॉडकास्ट) का प्लेटफॉर्म है। जहाँ तक दोस्तों और फैन पेजों की बात है, फेसबुक एक बेहद पर्सनल जरिया है; भले ही इसमें पर्सनल टच थोड़ा कम हो, लेकिन फिर भी यह संवाद करने का एक निजी माध्यम तो है ही।

Social media is just a platform. Twitter is a very simple and immediate broadcast platform. Facebook is a very personal, when it comes to friends and when it comes to fan pages, a little bit less but still somewhat personal way to communicate.

उच्च शिक्षा (हायर एजुकेशन) एक ऐसा बिजनेस है जिसे खुद यह नहीं पता कि वह बंद होने की कगार पर है।

Higher education is a business that doesn’t know it’s going out of business.

मुझे खुद नहीं पता था कि मैं किसी बात पर गुस्से में था। मुझे लगता है कि अगर 'न्यू यॉर्क टाइम्स' कह रहा है कि मैं गुस्सा हूँ, तो मैं जरूर दूँगा।

I didnt know I was mad about anything. I guess if the New York Times says I am, I must be.

कर्ज़ लेकर व्यवसाय शुरू करने वाले लोग बेवकूफ़ ही होते हैं?

Only morons start a business on a loan?

जब आप अपने जीवन के किसी पहले खेल आयोजन को याद करते हैं, तो आपको उसका स्कोर याद नहीं रहता, कोई होम रन या कोई शानदार शॉट याद नहीं रहता। आपको बस यह याद रहता है कि उस वक्त आपके साथ कौन था। क्या आप अपनी माँ, पिता, भाई के साथ थे, या किसी डेट पर गए थे?

If you think back to the first sporting event you went to, you don't remember the score, you don't remember a home run, you don't remember a dunk. You remember who you were with. Were you with your mom, your dad, your brother, on a date?

क्या मैं करोड़ों के अनुबंधों पर खर्च करके पागलपन कर रहा हूँ, जबकि मेरे पास प्लेऑफ़ में काफी आगे तक जाने का मौका है?

Am I crazy to spend [millions] in contracts when I have the chance to get three layers deep into the playoffs?

मुझे ऊँचाइयों से बहुत ज़्यादा डर लगता है।

I'm scared shitless of heights.

मेरे दिन बिल्कुल 'ग्राउंडहोग डे' फिल्म की तरह एक जैसे बीतते हैं।

My days are straight out of the movie Groundhog Day.

अगर मैं आपको पसंद न करूँ, तो मुझे जो भी जानकारी मिले, उसके आधार पर मैं कोई ऐसी झूठी परिस्थिति गढ़ सकता हूँ जिससे आपकी नौकरी, आपके रिश्ते और आपकी डिग्री खतरे में पड़ जाए। लोग ऑनलाइन बहुत कमज़ोर होते हैं और इस बात को समझ नहीं पाते। यह बात मुझे डराती है।

If I didn't like you, I could take any or all of what I found and invent a context that lost you your job, your relationships, your degree. People are so vulnerable online and they don't realize it. That is scary to me.

विचार हर किसी के पास होते हैं। सबसे पहला कदम यह है कि आप अपनी इंडस्ट्री के बारे में दुनिया के किसी भी इंसान से ज़्यादा जानकारी हासिल करें। वरना इस बात की पूरी संभावना है कि जो महिला आपसे ज़्यादा जानती है, वह आपको धूल चटा देगी। फिर बस आपको मैदान में उतर जाना है। कोई बहानेबाज़ी नहीं। बस अपनी पूरी जान लगा देनी है।

Everyone has ideas. The first step is to learn more about your industry than anyone in the world. Otherwise there is a good chance that the lady that knows it better than you is going to kick your ass. Then you just have to go for it. No excuses. Just work your ass off.

यूट्यूब अब इतना बड़ा हो गया है कि जब तक वह आपको नहीं अपनाता, तब तक आप किसी मानक (स्टैंडर्ड) में नहीं गिने जाते। और यह एक बहुत बड़ी चुनौती है।

YouTube has gotten so big that you're not a standard unless YouTube adopts you. And that's a big fight.

मैं बस अच्छा समय बिताने, अपने परिवार और ज़िंदगी का आनंद लेने की कोशिश करता हूँ। जब मैं गरीब था तब भी मजे कर रहा था, और आज जब बैंक में कुछ पैसे हैं, तो शायद और भी ज़्यादा मजे कर रहा हूँ।

I just try to have a good time, enjoy my family, enjoy my life. I was having a blast when I was poor, and I'm having maybe a little bit more now that I've got something in the bank.

बच्चों को कॉलेज ज़रूर जाना चाहिए, लेकिन उन्हें ऐसे बेहतरीन स्कूल में जाना चाहिए जिसका खर्च वे आसानी से उठा सकें ताकि वे कम से कम कर्ज के साथ या बिना किसी कर्ज के अपनी पढ़ाई पूरी कर सकें। इसका मतलब यह हो सकता है कि वे किसी कम्युनिटी कॉलेज या किसी सस्ते स्थानीय सरकारी कॉलेज में दाखिला लें। चाहे इसके लिए जो करना पड़े।

Kids should go to college, but they should go to the best school they can afford to get through with minimal or no debt. That might mean going to a community college or an inexpensive local state school. Whatever it takes.

जहाँ तक व्यवसायों की बात है, मैं हमेशा से बहुत मेहनती और जुझारू रहा हूँ। मुझे अपनी पढ़ाई का खर्च खुद उठाना होता था। पिताजी से हफ्ते या दो हफ्ते में 20 डॉलर मिल जाते थे और बस, बात खत्म। इसलिए मेरा नज़रिया हमेशा "जो भी करना पड़े" वाला रहा है।

As far as businesses, I was always hustling. I had to pay for my own school. I got 20 bucks every week or 2 from my dad and that was it. So I had a "whatever it took" attitude.

मुझे लगता है कि अब कोई भी पत्रकार या स्तंभकार (कॉलमनिस्ट) मेरा इंटरव्यू लेते समय थोड़ा ज़्यादा सतर्क रहेगा।

I think that any reporter or columnist will be a little more careful when doing interviews with me.

महत्त्व सपनों का नहीं, उन्हें सच कर दिखाने का है।

It's not the dreaming, it's the doing.

सालों पहले जब मैंने यह ब्लॉग लिखना शुरू किया था, तो वह पारंपरिक मीडिया की उस आदत के खिलाफ एक प्रतिक्रिया थी, जिसमें वे अपनी मनचाही सुर्खियाँ बनाने के लिए इंटरव्यू को तोड़-मरोड़ कर पेश करते थे।

When I started writing this blog more than years ago, it was in response to traditional media's habit of twisting interviews to fit the headlines they wanted to create.

मैं हर छोटी-बड़ी चीज़ के अपने सालाना बजट को देखता हूँ, और यह तलाशता हूँ कि उन चीज़ों पर सबसे ज़्यादा पैसे कहाँ बचाए जा सकता हूँ। टूथपेस्ट से लेकर सूप तक, या ऐसी कोई भी चीज़ जो मैं बहुत ज़्यादा इस्तेमाल करता हूँ—ऐसे इस्तेमाल में आने वाले सामानों को थोक में खरीदकर 30% से 50% तक बचाना, किसी भी निवेश पर मिलने वाला सबसे बेहतरीन और पक्का रिटर्न है।

I look at my annual budgets for everything and anything, and I look to see where I can save the most money on those items. Saving 30% to 50% buying in bulk - replenishable items from toothpaste to soup, or whatever I use a lot of - is the best guaranteed return on investment you can get anywhere.

असली कुंजी बेहतरीन खिलाड़ियों का होना है। लेकिन ऐसी कई टीमें हैं जिनमें बड़े-बड़े धुरंधर (ऑल-स्टार्स) हैं, फिर भी वे कभी बेहतर तालमेल नहीं बिठा पाईं।

The key is having great players. But there are a lot of teams that have All-Stars and haven't been able to put it together.

इस "महामंदी" के दौर में, हमें अमीरी के फायदों को किसी पर्दे के पीछे छिपाने की कोशिश नहीं करनी चाहिए। बल्कि हमें लोगों की इस बात के लिए सराहना करनी चाहिए और उन्हें प्रोत्साहित करना चाहिए कि वे जितना चाहें उतना पैसा कमाएँ। मुनाफे का मतलब है टैक्स का पैसा। भले ही कुछ लोगों को टैक्स चुकाना बुरा लगता हो, मुझे नहीं लगता। मुझे यह देशभक्ति का काम लगता है।

In these times of the "Great Recession", we shouldn't be trying to shift the benefits of wealth behind some curtain. We should be celebrating and encouraging people to make as much money as they can. Profits equal tax money. While some people might find it distasteful to pay taxes, I don't. I find it patriotic.

पारंपरिक केबल-टेलीविज़न के ग्राहक को लेकर उन्हें नए विजेट-जैसी एप्लीकेशन देना, मेरे हिसाब से एक बहुत बड़ी छलांग है।

Being able to take a traditional cable-television subscriber and give them new widget type applications to me is huge.

मैंने सीखा है कि एक प्रो मैनेजर का सबसे पहला काम चैंपियनशिप जीतना नहीं, बल्कि अपनी नौकरी बचाना होता है।

I've learned the number one job of a pro manager is not to win championships but to keep their job.

जब आप अपनी टीम को पूरी तरह पलट देते हैं और यह समझने की कोशिश करते हैं कि टीम की संस्कृति असल में क्या है, तो आप टीम के इतिहास का सबसे बड़ा जोखिम उठा रहे होते हैं।

When you turn your team upside down and try to figure out what the culture of the team is, you take the greatest risk a team can take.

जिनके साथ आप व्यापार करते हैं, उनके साथ घनिष्ठ संबंध बनाने के अपने कई जोखिम, पुरस्कार और परिणाम होते हैं। व्यवसाय में मैंने ऐसी बहुत कम चीज़ें देखी हैं जो किसी को नौकरी से निकालने से ज़्यादा मुश्किल हों, खासकर तब जब वह व्यक्ति हमेशा से एक दोस्त रहा हो या बाद में दोस्त बन गया हो। इसके विपरीत, मुझे इसके बदले में कई अच्छे दोस्त भी मिले हैं।

Creating a close connection to those you do business with has its many risks, rewards and consequences. There are few things in business I have encountered that are more difficult than firing someone, particularly if that someone has always been, or has become a friend. On the flip side, I have been rewarded with many friends.

हाँ। और उन कैदियों को रिहा कर दिया जाना जिन्हें गांजे के जुर्म में जेल में डाला गया है।

Yes. And release prisoners who are incarcerated for pot.

प्रेरणा पाने के लिए मैं ख्याली पुलाव पकाया करता था। मैंने कभी खुद से यह झूठ नहीं बोला कि मैं अपने शौक के बारे में बड़ी-बड़ी बातें करूँ और अगर मैं किसी चीज़ के प्रति काफी जुनूनी हूँ तो उसमें सफल हो जाऊँगा ही।

I daydreamed for motivation. I didn't lie to myself and talk about my passions and how if I was passionate enough about something I could be successful at it.

सफल होने का मतलब सिर्फ लोगों के साथ मिलजुलकर रहना ही नहीं है, बल्कि समाज को कुछ वापस लौटाना भी है।

Being successful entails being able to not only get along with people, but also to give something back

ऐसी बहुत कम जानकारियाँ हैं जिन्हें मेहनत करके हासिल न किया जा सके। जानकारी के दम पर आप किसी भी व्यवसाय या अवसर की असल स्थिति का पता लगा सकते हैं और बढ़त हासिल करने का रास्ता ढूँढ सकते हैं।

There is very little knowledge that can't be obtained through effort. With knowledge you can determine the state of any business or opportunity and find a course to gain an advantage.

नया बेवकूफ इंसान अब ESPN.com का चाड फोर्ड (Chad Ford) बन गया है।

The new moron in town is Chad Ford of ESPN.com.

जानकारी ही सबसे बड़ी ताकत है। खासकर तब जब आपके प्रतिद्वंद्वी ऐसा करने का मौका यूँ ही गंवा देते हैं।

Information is power. Particularly when the competition ignores the opportunity to do the same.

अगर आइन रैंड (Ayn Rand) आज के दौर की उभरती हुई लेखिका होतीं, तो वह स्टील या रेलवे पर नहीं, बल्कि 'नेट न्यूट्रलिटी' पर लिखतीं।

If Ayn Rand were an up-and-coming author today, she wouldn't write about steel or railroads, it would be Net Neutrality.

कंपनियाँ बुद्धिमत्ता और मेहनत की कमी के कारण विफल होती हैं।

Companies fail for lack of brains and effort.

व्यवसाय में बस एक ही चीज़ मायने रखती है कि आप एक बार सही फैसला ले लें। उसके बाद हर कोई आपको यह बताने लगेगा कि आप कितने किस्मत वाले हैं।

All that matters in business is that you get it right once. Then everyone can tell you how lucky you are.

खुले दफ़्तरों से सबको पता रहता है कि क्या चल रहा है और माहौल में ऊर्जा बनी रहती है। अगर किसी कर्मचारी को अपनी प्राइवेसी की इतनी ही पड़ी है, तो उसे जाकर बाथरूम का दरवाज़ा अंदर से बंद करना सिखा दीजिए।

Open offices keep everyone in tune with what is going on and keep the energy up. If an employee is about privacy, show him or her how to use the lock on the bathroom.

मुझे इसमें कोई दोराय नहीं लगती कि यूएफएल या एनएफएल को टक्कर देने वाली कोई भी अन्य लीग अपना असर दिखा सकती है। पेशेवर फ़ुटबॉल की मांग आसमान छू रही है।

I don't think there's any question that the UFL or any other league that wants to challenge the NFL can have an impact. The demand for professional football is off the charts.

मैं जानता हूँ कि मैं पूर्वाग्रही हूँ और कई मायनों में कट्टर भी हूँ।

I know I'm prejudiced and I know I'm bigoted in a lot of different ways.

व्यापार में सफलता की सिर्फ़ एक ही शर्त है - मेहनत। या तो आप परिणाम लाने के लिए पूरी तरह प्रतिबद्ध होते हैं या फिर नहीं।

The one requirement for success in our business lives is effort. Either you make the commitment to get results or you don't.

मैंने अभी-अभी HDNet नाम से एक व्यवसाय शुरू किया है। ऐसा कभी नहीं होता कि कोई ऐसा क्षेत्र हो जिसके दरवाज़े सभी के लिए खुले हों। ऐसा क्षेत्र ढूँढ़ने की कोशिश करें जिसमें आपको काम करने में मज़ा आता हो और फिर वही करें। जब आप अपने काम से प्यार करते हैं, तो कड़ी मेहनत करना और तैयारी करना बहुत आसान हो जाता है।

I just started a business called HDNet. There never is one area that has a door open to everyone. Try to find an area with something you love to do and do it. It's a lot easier to work hard and prepare when you love what you are doing.

आज रात मेरे पास कुछ बहुत ही ख़ास मेहमान हैं, और मैं आज के मैच में आने और मेरे टीवी शो का हिस्सा बनने के लिए वेन स्टेट की पुरुष और महिला रग्बी टीम का तहे दिल से स्वागत करना चाहता हूँ।

I have some very special guests tonight, and I would like to give a big welcome to the Wayne State men and women's rugby team for coming to the game tonight and to be on my TV Show

मैं इतना ज़रूर जानता हूँ, या अपने व्यावसायिक अनुभवों से मैंने कम से कम इतना ज़रूर सीखा है कि जब हर कोई एक ही काम के पीछे भागता है, तो उसे करना आसान नहीं बल्कि और ज़्यादा मुश्किल हो जाता है।

What I do know, at least what I think I have learned from my experiences in business, is that when there is a rush for everyone to do the same thing, it becomes more difficult to do. Not easier. Harder.

आपको सोशल मीडिया लिंक्स और व्यवसाय के बीच के संबंध को लेकर बहुत सतर्क रहना चाहिए क्योंकि ये दोनों हमेशा उतने मेल नहीं खाते जितनी लोगों की उम्मीद होती है।

You've got to be very cognizant of the correlation between social media links and business because they don't always correlate as highly as people would like.

मैंने अपने अब तक के सभी व्यवसायों में ज़्यादातर लोगों से ज़्यादा कड़ी और समझदारी से मेहनत की है।

I worked hard and smarter than most people in the businesses I have been in.

ज़रूरत पड़ने पर सरकार के दख़ल के ख़िलाफ़ मैं नहीं हूँ। मैं बस यह मानता हूँ कि बड़ी सार्वजनिक कंपनियाँ अपने शेयरों की कीमतें बढ़ाने के लिए लगातार नौकरियाँ कम करती रहेंगी, जिससे आगे चलकर सरकारी दख़ल की ज़रूरत और बढ़ जाती है।

I'm not against government involvement in times of need. I am for recognizing that big public companies will continue to cut jobs in an effort to prop up stock prices, which in turn stimulates the need for more government involvement.

अगर किसी स्टार्टअप में मैनेजरों के ऊपर भी मैनेजर होंगे, तो आप ज़रूर असफल होंगे। स्टार्टअप का चरण पार करने के बाद भी, यदि मैनेजरों के रिपोर्ट करने के लिए अन्य मैनेजर होंगे, तो कार्यालय की राजनीति पैदा होने लगेगी।

If you have managers reporting to managers in a startup, you will fail. Once you get beyond startup, if you have managers reporting to managers, you will create politics.

आपको एक ऐसी जगह की ज़रूरत है जहाँ आप अपनी बात खुलकर रख सकें। आप जितना चाहें उतना लंबा या छोटा लिख सकते हैं, लेकिन शब्द पूरी तरह आपके अपने होंगे। आप अपनी बात का संदर्भ खुद तय कर सकते हैं। आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि हर मुद्दे पर बात हो। आप किसी व्यक्ति या पूरे मीडिया के ख़िलाफ़ आवाज़ उठा सकते हैं। आपके शब्द, आपका संदेश।

You need a place where you can explain yourself. You can write as much or as little as you would like, but the words will be all yours. You can create the context. You can make sure that all issues are addressed. You can take issue with individuals or the media as a whole. Your words, your message.

पेटेंट का कानून हर तरह से, हर रूप में और हर हाल में हमें पीछे खींचता है। भौतिक उत्पादों और फार्मास्यूटिकल्स में इसकी जगह है, लेकिन विशेष तौर पर सॉफ्टवेयर के क्षेत्र में इसकी कोई गुंजाइश नहीं है।

Patent law holds us back, in every which way, shape or form. There is place for it, in physical products, in pharmaceuticals, but in software in particular, there is no place for it.

हम अर्थव्यवस्था को लेकर रिपब्लिकन या डेमोक्रेटिक तरीकों पर बहस कर सकते हैं, लेकिन जब तक आप स्टूडेंट लोन के बुलबुले - जो कि असली समस्या है - और ट्यूशन फीस के बुलबुले को ठीक नहीं करते, तब तक हमारी जीत की कोई संभावना नहीं है। बाकी सब बातें टाइटैनिक जहाज पर रखी कुर्सियों की अदला-बदली जैसी हैं।

We can talk about republican or democratic approaches to the economy, but until you fix the student loan bubble - and that's where the real bubble is - and the tuition bubble, we don't have a chance. All this other stuff is shuffling deck-chairs on the Titanic.

व्यापार विचारों का बाज़ार है।

Business is the marketplace of ideas.

मुझे [व्यापार के] इस प्रतिस्पर्धी पहलू से बहुत प्यार है। यह शतरंज खेलने जैसा है। लोग शतरंज क्यों खेलते हैं? क्या इसलिए कि वे चालों के दायरे को जानते हैं? यहाँ तक कि जब आप शतरंज के उस्ताद बन जाते हैं, तब भी ऐसे अन्य उस्ताद होते हैं जिन्हें आप हराना या पीछे छोड़ना चाहते हैं। और मेरे लिए व्यापार एक ऐसा खेल है जिसमें मुकाबला करना मुझे पसंद है; एक निरंतर बौद्धिक चुनौती जो मुझे वाकई प्रेरित करती है।

I love the competitive aspect of it [business]. It's like playing chess. Why do people play chess? Knowing the realm of moves? Even when you get to be a chess master, there are other chess masters you want to beat or outperform. And to me business is just a sport that I love to compete in; a continuous intellectual challenge that really motivates me.

मुझे ऐसे व्यवसायों से जुड़ना पसंद है जहाँ आप पूरी तरह धूम मचा रहे हों।

I like being involved in businesses where you are kicking ass.

अगर मैं यह कर सकता हूँ, तो आप भी कर सकते हैं।

If I can do it, you can do it.

हम सब ऐसे किसी न किसी व्यक्ति को जानते हैं या उसके बारे में पढ़ा है जो सोशल मीडिया पर बुरी तरह फँस चुका है। हमने अपने बच्चों को सिखाया है कि वे ऐसी तस्वीरें सार्वजनिक तौर पर पोस्ट न करें जो उनके भविष्य को प्रभावित कर सकती हैं, लेकिन हमने खुद को अभी तक यह नहीं सिखाया है कि टेक्स्ट, मैसेज और सोशल मीडिया पोस्ट का इस्तेमाल भी उतना ही दुर्भावनापूर्ण तरीके से या उतने ही नुकसान के साथ किया जा सकता है जितना कि तस्वीरों का।

We all know or have read about someone who has been burned on social media. We have taught our kids not to post pictures publicly that could impact their future, but we have not yet taught ourselves that texts, messages and social media posts could be used just as maliciously or with as much downside as pictures.

हम सभी के पास डिजिटल टेक्स्ट, पोस्ट, मैसेज, रीपोस्ट या ट्वीट्स का एक ऐसा इतिहास मौजूद है जो इंटरनेट पर पड़ा है और जिसका इस्तेमाल कोई भी किसी भी वजह के लिए कर सकता है।

We all have a history of digital texts, posts, messages, reposts/tweets that are sitting out there and can be used by anyone for any reason.

अगर आप मुझसे जुड़ना चाहते हैं, तो ईमेल ही सबसे सही ज़रिया है। ईमेल पर काम करने का मतलब है कि मैंने जो भी किया है, वह खोजा जा सकता है। मैं 15 साल से ज़्यादा पुरानी चर्चाओं के धागे (थ्रेड्स) को भी वापस जाकर देख सकता हूँ।

If you want to deal with me, email is the way you do it. Working via email means that everything I do is searchable. I can go back and check out discussion threads from more than 15 years ago.

नई तकनीक के साथ शेयर बाजार का बर्ताव एक मज़ाक जैसा बन गया है। हमने सीएनबीसी, सीएनएनएफएन, ब्लूमबर्ग और ऐसे ही अन्य चैनलों को शेयरों के लिए होम-शॉपिंग चैनल बनते देखा है। फंड मैनेजर और विश्लेषक टीवी पर आते हैं और वही बेचते हैं जो चमकदार हो और आसानी से बिक सके।

The stock market's handling of new technology is kind of a joke. We have seen CNBC, CNNfn, Bloomberg, and the like turn into home-shopping networks for stocks. Fund managers and analysts go on TV and sell what's shiny and easy to sell.

एनबीए में मैंने जो एक बात सीखी, वह यह है कि महाप्रबंधक (जनरल मैनेजर) का नंबर एक काम अपनी नौकरी बचाए रखना है। वहाँ कुल मिलाकर बस 30 पद ऐसे हैं जहाँ आप लाखों कमाते हैं और सारा दिन बास्केटबॉल खिलाड़ियों के साथ रहते हैं।

One thing I learned in the NBA is that the No. 1 job of a general manager is to keep his job. They are only 30 positions where you make millions and hang around with basketball players all day.

कभी-कभी मुझे ऐसी कंपनी में निवेश करना बहुत पसंद है जो भले ही दुनिया में तहलका न मचाए, लेकिन खुद को स्थापित करने, नौकरियाँ पैदा करने और समाज पर सकारात्मक प्रभाव डालने का दम रखती हो।

Every now and then I love to invest in a company that may not set the world on fire, but has the chance to establish itself, create jobs and have a positive impact.

इससे पहले कि आपको अंदाज़ा भी हो कि यह कितना महत्वपूर्ण होने वाला है, मैं किसी विचार को एक सफल व्यवसाय में बदल सकता हूँ। मेरा पहला कदम ही आपको पीछे छोड़ देगा।

I can turn an idea into a business before you know it's going to be important. My first step will blow by you.

पैसे या संपर्कों से कहीं ज़्यादा महत्वपूर्ण बुद्धिमत्ता है। कोई भी व्यक्ति अपने शयनकक्ष से एक व्यवसाय खड़ा कर सकता है।

Brains are far more important than money or connections. Everyone and anyone can create a business out of their bedroom.

मुझे उद्यमियों की मदद करना बहुत पसंद है। यह एक ऐसा काम है जिसे करने में मुझे सचमुच मज़ा आता है। यह किसी छोटे बीज को बोने और उसे पेड़ बनते देखने जैसा है। जब भी मैं किसी की मदद कर पाता हूँ, तो वह एक अच्छी बात होती है। इसमें मज़ा आता है। और अगर मुझे इससे कुछ पैसे भी मिल जाते हैं, तो यह सोने पर सुहागा है।

I love helping entrepreneurs. It's something I really have fun doing. It's like planting a little seed and watching it grow. Any time I can help somebody, that's a good thing. It's fun. If I get to make some money at it, it's even better.

ज़रूरी नहीं कि सबसे अच्छी प्रॉपर्टीज़ हमेशा सबसे बड़ी प्रॉपर्टीज़ ही हों।

Sometimes the best properties aren't necessarily the biggest properties.

अवसर पैदा करने का मतलब है उन जगहों पर देखना जहाँ दूसरे नहीं देख रहे हैं।

Creating opportunities means looking where others are not.

हमेशा छोटे फैसले ही सबसे बड़ा असर डालते हैं।

It's always the little decisions that have the biggest impact.

समय सबसे कीमती संपत्ति है जिसके आप मालिक नहीं हैं। आपको इसका अहसास अभी हो या न हो, लेकिन आप अपने समय का कैसे उपयोग करते हैं या कैसे बर्बाद करते हैं, यही इस बात का सबसे बड़ा संकेत होगा कि आपका भविष्य आपको कहाँ ले जाने वाला है।

Time is the most valuable asset you don’t own. You may or may not realize it yet, but how you use or don’t use your time is going to be the best indication of where your future is going to take you .

बेचना कभी भी किसी को मनाने का नाम नहीं है। यह हमेशा मदद करने के बारे में है।

Selling is never about convincing. It is always about helping.

जहाँ भी बदलाव है और जहाँ भी अनिश्चितता है, वहीं अवसर है!

Wherever there is change, and wherever there is uncertainty, there is opportunity!

ज़िंदगी में सिर्फ एक ही चीज़ है जिस पर आपका नियंत्रण हो सकता है: आपकी अपनी मेहनत।

There is only one thing in life you can control: Your own effort.

अगर आप सच में यह जानना चाहते हैं कि आपकी किस्मत कहाँ है, तो यह देखिए कि आप अपना समय कहाँ लगाते हैं।

If you really want to know where your destiny lies, look at where you apply your time.

व्यापार से ज़्यादा प्रतिस्पर्धी कोई खेल नहीं है। यह चौबीस घंटे, सातों दिन, साल के 365 दिन और हमेशा के लिए चलता है।

There is no sport as competitive as business. It's 24 by 7 by 365 by forever.

आज आप जितने उम्रदराज हैं, उससे कम उम्र के आप कभी नहीं होंगे। इसे ऐसे जीएं।

Today is the youngest you will ever be. Live like it.

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि गिलास आधा खाली है या आधा भरा। मायने यह रखता है कि पानी आप खुद डाल रहे हैं।

Doesn't matter if the glass is half-empty or half-full. All that matters is that you are the one pouring the water.

समय सबसे कीमती संपत्ति है जिसके आप मालिक नहीं हैं।

Time is the most valuable asset you don't own.

बेचना सीखिए। कारोबार में आप हमेशा कुछ न कुछ बेच रहे होते हैं: अपने ग्राहकों को, निवेशकों को और कर्मचारियों को। सबसे बेहतरीन सेल्समैन बनने के लिए खुद को उस व्यक्ति की जगह रखकर देखिए जिसे आप बेच रहे हैं। अपना उत्पाद मत बेचिए। उनकी समस्याओं को हल कीजिए।

Learn to sell. In business you’re always selling: to your prospects, investors and employees. To be the best salesperson put yourself in the shoes of the person to whom you’re selling. Don’t sell your product. Solve their problems.

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितनी बार असफल होते हैं। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितनी बार सफल होने के करीब पहुँचकर चूक जाते हैं। कोई भी आपकी असफलताओं को न तो जानेगा और न ही परवाह करेगा, और आपको भी नहीं करनी चाहिए। आपको बस उनसे और अपने आस-पास के लोगों से सीखना है। कारोबार में मायने सिर्फ यह रखता है कि आप एक बार सही कर दिखाएँ। फिर हर कोई आपको बताएगा कि आप कितने भाग्यशाली हैं।

It doesn't matter how many times you fail. It doesn't matter how many times you almost get it right. No-one is going to know or care about your failures, and neither should you. All you have to do is learn from them and those around you. All that matters in business is that you get it right once. Then everyone can tell you how lucky you are.

ऐसे मेहनत करो जैसे कोई ऐसा इंसान है जो सब कुछ छीनने के लिए दिन-रात चौबीसों घंटे काम कर रहा है।

Work like there is someone working twenty-four hours a day to take it all away from you.

पहले लोग मुझसे थोड़ा चुप रहने को कहते थे। लेकिन मेरा मानना है कि अपनी बात खुलकर कहनी चाहिए और बाकी सबको उस पर प्रतिक्रिया देने देनी चाहिए। अगर मैं गलत हूँ तो गलत हूँ। लोग अपनी राय रखने और उसके विरोध से डरते हैं।

In the past people used to tell me to shut up a bit. But what I believe is to put out your opinion and let everyone else react. If I'm wrong I'm wrong. People are afraid to put out their opinions and get push back.

मेरे कारोबार आमतौर पर पारंपरिक मान्यताओं को चुनौती देने पर आधारित होते हैं, इसलिए मैं विपरीत दिशा में चलकर मुनाफा कमाता हूँ। यह मेरे लिए बहुत फायदेमंद और मनोरंजक रहा है

My businesses are usually built around challenging conventional wisdom, so I tend to gain by taking the other side. It's been very profitable and entertaining for me

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितनी बार असफल होते हैं। आपको बस एक बार सही होना है और फिर हर कोई कह सकता है कि आप रातों-रात सफल हो गए हैं।

It doesn't matter how many times you fail. You only have to be right once and then everyone can tell you that you are an overnight success.

अपनी तैयारी पूरी रखिए और अपने कारोबार को किसी से भी बेहतर समझिए। वरना, जो आपसे ज़्यादा जानता है और ज़्यादा मेहनत करता है, वह आपको पछाड़ कर रख देगा।

Do your homework and know your business better than anyone. Otherwise, someone who knows more and works harder will kick your ass.

कोई शॉर्टकट नहीं होता। आपको कड़ी मेहनत करनी होगी, और खुद को ऐसी स्थिति में लाना होगा कि जब किस्मत का साथ मिले, तो आप अवसर को पहचान सकें और उसका फायदा उठा सकें।

There are no shortcuts. You have to work hard, and try to put yourself in a position where if luck strikes, you can see the opportunity and take advantage of it.

कोई ऐसा काम ढूँढिए जिसे करने से आपको प्यार हो। अगर आप उससे पैसे न भी कमा सकें, कम-से-कम आपको काम पर जाना अच्छा तो लगेगा।

Find something you love to do. If you don't make money at it, at least you love going to work.

ज़रा देखिए। सूअर मोटे हो जाते हैं, लेकिन सुअर (लालची) काटे जाते हैं। जब आप सीमा से ज़्यादा आगे बढ़ने की कोशिश करते हैं, तो लोग मुँह फेर लेते हैं। मैं बस इतना कह रहा हूँ कि जब आपके पास कोई अच्छी चीज़ हो और आप लालची हो जाते हैं, तो वह हमेशा, हमेशा, हमेशा, हमेशा, हमेशा आप पर ही भारी पड़ती है। कारोबार का यह नियम नंबर 1 है।

Just watch. Pigs get fat, hogs get slaughtered. When you try to take it too far, people turn the other way. I'm just telling you, when you've got a good thing and you get greedy, it always, always, always, always, always turns on you. That's rule No. 1 of business.

अमीर बनना मैंने इसलिए सीखा क्योंकि जब मैं कंगाल था, तब मैंने सही सवाल पूछे थे।

I learned how to become wealthy because I asked the right questions when I was broke.

हर कोई आपको बताता है कि वे कितने "खास" बनने जा रहे हैं, लेकिन वहाँ तक पहुँचने के लिए बहुत कम लोग मेहनत करते हैं। मेहनत कीजिए।

Everyone tells you how they are going to be "special", but few do the work to get there. Do the work.

एक बार जब आपको अपनी पसंद का काम मिल जाए, तो आपका केवल एक ही लक्ष्य होना चाहिए: उसमें दुनिया में सबसे बेहतरीन बनना।

Once you have found out what you love to do, there is only one goal: to be the best in the world at it.

पूर्णता की चाह (परफेक्शनिज़्म) मुनाफे की सबसे बड़ी दुश्मन है।

Perfectionism is the enemy of profitability.

जहाँ कहीं भी मैं लोगों को कोई काम वैसे ही करते देखता हूँ जैसे वह हमेशा से किया जाता रहा है, जैसे उसे करने की "उम्मीद" की जाती है, और जो पुरानी लीक पर चल रहे हैं, तो वह मेरे लिए एक बहुत बड़ा संकेत होता है कि मुझे कहीं और देखना चाहिए।

Wherever I see people doing something the way it's always been done, the way it's "supposed" to be done, following the same old trends, well, that's just a big red flag to me to go look somewhere else.

मुझे मुकाबला करना बहुत पसंद है। मेरे लिए, कारोबार दुनिया का सबसे बेहतरीन खेल है। यह हमेशा चालू रहता है। हमेशा कोई न कोई मुझे हराने की कोशिश कर रहा होता है।

I love to compete. To me, business is the ultimate sport. It's always on. There is always someone trying to beat me.

आराम करना दूसरों का काम है।

Relaxing is for the other guy.

कभी अपने सपनों के पीछे मत भागो। अपनी मेहनत के पीछे भागो।

Never follow your dreams. Follow your effort.

हर 'ना' मुझे एक 'हाँ' के करीब ले जाती है।

Every 'No' gets me closer to a 'Yes'.