बेसबॉल टीम बनाना वैसा ही है जैसे घर बनाना। आप सबसे अच्छे आर्किटेक्ट और बिल्डर तलाशते हैं - और फिर उन्हें अपना काम करने देते हैं।
Building a baseball team is like building a house. You look for the best architects, the best builders - and then you let them do their jobs.
Building a baseball team is like building a house. You look for the best architects, the best builders - and then you let them do their jobs.
बेसबॉल प्रतिभा, कड़ी मेहनत और रणनीति का खेल है। लेकिन सबसे गहरे स्तर पर, यह प्यार, ईमानदारी और सम्मान का खेल है।
Baseball is about talent, hard work, and strategy. But at the deepest level, it's about love, integrity, and respect.
Baseball is about talent, hard work, and strategy. But at the deepest level, it's about love, integrity, and respect.
मैं ब्लैंको, टेक्सास से 18 साल के एक छटे हुए फर्स्ट बेसमेन को अपनी टीम में लाने की कोशिश कर रहा था, जहाँ की आबादी मात्र 200 थी। उसका नाम विली अपशॉ था। पता चला कि विली के बारे में केवल तीन स्काउट्स जानते थे - डेव योकम और मैं जो यांकीज़ के लिए काम करते थे, और अटलांटा ब्रेव्स के अल लामाचिया।
I was trying to land an 18-year-old strapping first baseman from Blanco, Texas, population 200. His name was Willie Upshaw. It turned out there were only three scouts who knew about Willie - Dave Yocum and I working for the Yankees, and Al LaMacchia from the Atlanta Braves.
I was trying to land an 18-year-old strapping first baseman from Blanco, Texas, population 200. His name was Willie Upshaw. It turned out there were only three scouts who knew about Willie - Dave Yocum and I working for the Yankees, and Al LaMacchia from the Atlanta Braves.
टेक्स्ट मैसेज भेजना काफी हद तक आंसरिंग मशीन जैसा है। अगर आप किसी से बात नहीं करना चाहते, तो यह कॉल्स को टालने जैसा है। मेरे लिए यह बातचीत का एक ज़रिया ज़रूर है, लेकिन यह मेरा पसंदीदा तरीका नहीं है।
Texting is a lot like an answering machine. If you don't want to talk to somebody, it's like screening your calls. To me, it's a way of communication, but not one that I favor.
Texting is a lot like an answering machine. If you don't want to talk to somebody, it's like screening your calls. To me, it's a way of communication, but not one that I favor.
टोरंटो में मेरी छवि एक ऐसे व्यक्ति की थी जो कभी अपने फैसलों से नहीं हिलता और मुझे लगता है कि यह मूल्यांकन बिल्कुल सही था। मैंने धैर्य रखने की कोशिश की, लेकिन अगर कोई छोटी या बड़ी ट्रेड सामने आती जो मुझे लगता कि करनी चाहिए, तो मैं उसे ज़रूर करता।
My label in Toronto was Stand Pat and I think that was a fair assessment. I tried to be patient, but if a trade came along - big or small - that I thought should be made, I would make it.
My label in Toronto was Stand Pat and I think that was a fair assessment. I tried to be patient, but if a trade came along - big or small - that I thought should be made, I would make it.
मैं खुशनसीब था कि 50 सालों तक हर दिन अपनी पसंद के काम पर जाने का मौका मिला।
I was lucky to go to work every day for 50 years, to a job that I loved.
I was lucky to go to work every day for 50 years, to a job that I loved.