पैसा कमाने की तुलना में कड़वाहट या नाराज़गी को नैतिक रूप से बेहतर नहीं माना जा सकता।
Resentment is not morally superior to earning money.
Resentment is not morally superior to earning money.
सफल हेज फंड हमेशा दूरदर्शी और उद्यमशीलता से भरपूर होते हैं; यही इस पेशे की असल आत्मा है।
Successful hedge funds will be entrepreneurial; it is the essence of the craft.
Successful hedge funds will be entrepreneurial; it is the essence of the craft.
आपको जटिलताओं का स्वागत करना चाहिए और उन्हें खुले दिल से अपनाना चाहिए।
You have got to welcome and embrace complexity.
You have got to welcome and embrace complexity.
स्थिरता इस दुनिया का दस्तूर नहीं है।
Stability is not the way of the world.
Stability is not the way of the world.
वित्तीय बाजारों की आज की सच्चाइयों को दर्शाने वाला विनियामक तंत्र (रेगुलेटरी सिस्टम) बनाना उतना मुश्किल नहीं है जितना यह लग सकता है।
Creating a regulatory system that reflects the modern-day realities of financial markets is not as difficult as it may appear.
Creating a regulatory system that reflects the modern-day realities of financial markets is not as difficult as it may appear.
हर समाज की नींव उसका परिवार होता है।
The building block of every community is family.
The building block of every community is family.
व्यक्तिगत स्वतंत्रता, जो अमेरिकी समाज का मूल आधार है, को सरकार के लगातार होते हस्तक्षेप से बचाने के लिए हमेशा सतर्क रहना बेहद ज़रूरी है।
Individual liberty, the basic underpinning of American society, requires constant defense against the encroachment of the state.
Individual liberty, the basic underpinning of American society, requires constant defense against the encroachment of the state.
निष्कर्ष यह है कि यूरो एक विफल प्रयोग साबित हुआ है।
The bottom line is that the euro is a failed experiment.
The bottom line is that the euro is a failed experiment.
सरकारों के पास शक्ति है इसलिए वे मनमाने और अनुचित फैसले लें, या कानून के बजाय अपनी सनक और भावनाओं के आधार पर नीतियां बनाएं, यह एक बेहद खतरनाक सोच है।
It is a very bad idea for governments to create arbitrary and unfair outcomes, or outcomes resulting from the passions and whims of the government rather than from the law, just because they have the power to do so.
It is a very bad idea for governments to create arbitrary and unfair outcomes, or outcomes resulting from the passions and whims of the government rather than from the law, just because they have the power to do so.
हालिया ट्रेडिंग का माहौल कुछ ऐसा रहा है जैसे आप किसी ऐसी जगह कदम रख रहे हों जहाँ कुछ गलत और खतरनाक होने का अहसास तो हो, लेकिन यह पता न हो कि असल में क्या और कब होने वाला है। "क्यूई इन्फिनिटी" ने शेयरों और बॉन्ड की कीमतों को इस तरह विकृत कर दिया है कि कोई यह अंदाज़ा नहीं लगा सकता कि फेडरल रिजर्व की बॉन्ड-खरीद के बिना निवेश का बाज़ार या अर्थव्यवस्था और वित्तीय प्रणाली की स्थिति कैसी होती।
The recent trading environment has felt something like walking into a place and having a sense that something is wrong and dangerous but not knowing exactly what will happen or when. “QE Infinity” has so distorted the prices of stocks and bonds that nobody can possibly determine what the investing landscape would look like, or what the condition of the economy and financial system would be, in the absence of Fed bond-buying.
The recent trading environment has felt something like walking into a place and having a sense that something is wrong and dangerous but not knowing exactly what will happen or when. “QE Infinity” has so distorted the prices of stocks and bonds that nobody can possibly determine what the investing landscape would look like, or what the condition of the economy and financial system would be, in the absence of Fed bond-buying.
डिफरेंशियल्स (डेरिवेटिव्स) का कारोबार मानकीकृत होना चाहिए और जहाँ तक संभव हो इसे क्लियरिंग हाउस के माध्यम से चलाया जाना चाहिए।
Derivatives trading should be standardized and as much as possible moved to clearinghouses.
Derivatives trading should be standardized and as much as possible moved to clearinghouses.
आप मानें या न मानें, अमेरिका में हर बातचीत का एक अहम हिस्सा रंगभेद या नस्ल से जुड़ा होता है।
Race is a part of every conversation in America, whether you know it or not.
Race is a part of every conversation in America, whether you know it or not.