मुझे असल में डर से प्यार हो गया है।
I have actually gotten to like fear.
I have actually gotten to like fear.
पश्चिमी देशों की हर लड़की के स्वभाव में होता है कि उसे खुली हवा में घूमना और तरह-तरह के साहसी व जोखिम भरे काम करना पसंद होता है।
It is born to every Western girl to like outdoor life and to do all kinds of wild, daring things.
It is born to every Western girl to like outdoor life and to do all kinds of wild, daring things.
किसी सीरियल में कोई अभिनय नहीं होता। आप बस रीलों पर सरपट दौड़ते चले जाते हैं।
There is no acting in a serial. You simply race through the reels.
There is no acting in a serial. You simply race through the reels.
जब मुझे अपनी तस्वीर खींचवाने के पैसे मिल सकते हैं, तो मैं बिना पैसे के अपनी तस्वीर क्यों खिंचवाऊँ?
Why should I have my picture taken when I can get paid for it?
Why should I have my picture taken when I can get paid for it?
जिस चीज़ से आपको सबसे ज़्यादा सावधान रहना चाहिए, वह है बुढ़ापे में कंगाल हो जाना। उन तमाम लोगों को देखिए जो ज़िंदगी के आख़िर में बर्बाद हो जाते हैं। जिस आदमी ने मेरा देश वाला घर बनाया था, वह अब अंधा और कंगाल हो चुका है। यह बहुत भयानक है!
The thing you've got to watch for is going broke when you're old. Look at all the people that go down and out at the finish. The man who built my country place is blind now and penniless. That's terrible!
The thing you've got to watch for is going broke when you're old. Look at all the people that go down and out at the finish. The man who built my country place is blind now and penniless. That's terrible!
मैं जिस एकमात्र घर को जानती हूँ, वह एक होटल है। अरे, मेरे पास तो एक कुत्ता तक नहीं है... मैं खाना बनाना या घर संभालना बिल्कुल नहीं जानती।
All the home I know is a hotel. Why, I don't even have a dog... I don't know the first thing about cooking or taking care of a house.
All the home I know is a hotel. Why, I don't even have a dog... I don't know the first thing about cooking or taking care of a house.
ओह, काश लोग यह जान पाते कि यह धंधा कितना बढ़ गया है।
Oh, if people only knew how this business has grown.
Oh, if people only knew how this business has grown.