मैं सम्राट हूँ, मेरे वंशज अनगिनत होंगे। दूसरी पीढ़ी से लेकर दस हज़ारवीं पीढ़ी तक, मेरा वंश कभी खत्म नहीं होगा।
I am Emperor, my descendants will be numerous. From the second generation to the ten thousandth, my line will not end.
I am Emperor, my descendants will be numerous. From the second generation to the ten thousandth, my line will not end.
मैंने साम्राज्य के सभी लेखों और ग्रंथों को इकट्ठा कर लिया है और उनमें से उन सबको जला दिया है जो किसी काम के नहीं थे।
I have collected all the writings of the Empire and burnt those which were of no use.
I have collected all the writings of the Empire and burnt those which were of no use.
चीन में अंतहीन युद्धों का इतना अभिशाप इसलिए है क्योंकि वहाँ जागीरदार और राजाओं का बोलबाला है।
The reason why China suffers bitterly from endless wars is because of the existence of feudal lords and kings.
The reason why China suffers bitterly from endless wars is because of the existence of feudal lords and kings.