बिछड़ना पूरी मानव जाति की नियति है। यह दुनिया लगातार अलविदा कहने का एक सिलसिला है, और आज जो हाथ गर्मजोशी से मिलने के लिए जुड़ते हैं, वे जल्द ही उस आखिरी पल के लिए जुड़ने वाले हैं जब कांपते होंठ यह शब्द बोलेंगे—अलविदा।
To part is the lot of all mankind. The world is a scene of constant leave-taking, and the hands that grasp in cordial greeting today, are doomed ere long to unite for the last time, when the quivering lips pronounce the word – Farewell.
To part is the lot of all mankind. The world is a scene of constant leave-taking, and the hands that grasp in cordial greeting today, are doomed ere long to unite for the last time, when the quivering lips pronounce the word – Farewell.
इंसान तब तक यह नहीं जान पाता कि वह क्या कुछ करने में सक्षम है, जब तक वह खुद कोशिश नहीं करता।
Men do not know how much they are capable of doing till they try.
Men do not know how much they are capable of doing till they try.
हर सच जानने और तलाशने लायक होता है। कोई नहीं जानता कि सच का छोटा सा हिस्सा भी खोजे जाने पर किस उपयोगी परिणाम तक ले जा सकता है।
All truth is worth knowing and labouring after. No one can tell to what useful results the discovery of even the smallest portion of truth may lead.
All truth is worth knowing and labouring after. No one can tell to what useful results the discovery of even the smallest portion of truth may lead.
जब कोई नाकाबिल निशानाबाज़ आपके ऊपर खराब बंदूक ताने हो, तो आपके लिए सबसे समझदारी यही होगी कि आप चुपचाप खड़े रहें और अपनी किस्मत आजमाएं। ऐसे हालात में किस्मत आजमाना कोई बुरा सौदा नहीं है – जैक।
When a bad shot points a bad gun at you, your best plan is to stand still and take your chance. In such a case the chance is not a bad one. – Jack.
When a bad shot points a bad gun at you, your best plan is to stand still and take your chance. In such a case the chance is not a bad one. – Jack.
मैं वैसे तो भावुकता दिखाने से बचने वाला इंसान हूँ, लेकिन यह स्वीकार करने में मुझे कोई संकोच नहीं कि जब मैंने अपने पुराने साथी के धूप और आंधी से झुलसे हुए मगर लालिमा लिए चेहरे को देखा, और उसकी नीली चमकीली आँखों में उत्सुक चमक पाई, तो मेरा दिल भर आया और मैं खुद को रोक न सका और दौड़कर उसके गले लग गया।
I am not prone to indulge in effeminate demonstration, but I am not ashamed to confess that when I gazed on the weather-beaten though ruddy countenance of my old companion, and observed the eager glance of his bright blue eyes, I was quite overcome, and rushed violently into his arms.
I am not prone to indulge in effeminate demonstration, but I am not ashamed to confess that when I gazed on the weather-beaten though ruddy countenance of my old companion, and observed the eager glance of his bright blue eyes, I was quite overcome, and rushed violently into his arms.