جب آپ جیتتے ہیں، تو آپ کو اور زیادہ جیتنے کی خواہش ہوتی ہے۔ آپ کبھی بھی کافی نہیں جیت سکتے۔

When you win, you want more of it. You can't win enough.

When you win, you want more of it. You can't win enough.

جب آپ 97 میل فی گھنٹہ کی رفتار سے گیند پھینک سکیں اور جب چاہیں اسے ہوم پلیس پر سٹا سکیں، تو یہ واقعی مزے کی بات ہے۔

When you can throw 97 miles an hour and put the ball over the plate anytime you want, it's fun.

When you can throw 97 miles an hour and put the ball over the plate anytime you want, it's fun.

مجھے جیتنے کی امید ہوتی ہے۔ میں نے جو بھی کام کیا ہے، اس سے کبھی مطمئن نہیں ہوا۔

I expect to win. I've never been content with anything I've ever done.

I expect to win. I've never been content with anything I've ever done.

میں نے ناکامی سے بہت کچھ سیکھا ہے، اور یہ سمجھا ہے کہ جب آپ کو کامیابی ملتی ہے، تو اسے برقرار رکھنا کتنا مشکل ہوتا ہے، اور اسے برقرار رکھنے کے لیے آپ کو کیا کچھ کرنا پڑتا ہے۔

I learned a lot from not having success, and realizing when you do have success, how hard it is to maintain it, and what you have to do to maintain it.

I learned a lot from not having success, and realizing when you do have success, how hard it is to maintain it, and what you have to do to maintain it.

میں نے بہت سی وائڈ بالز پھینکیں اور کئی بلے بازوں کو واک دی۔ یہ کوئی فخر کی بات نہیں ہے، لیکن اس سے میں نے بہت کچھ سیکھا ہے۔

I threw a lot of balls and walked a lot of batters. Not something I'm proud of, but something I learned from.

I threw a lot of balls and walked a lot of batters. Not something I'm proud of, but something I learned from.

روجر کلیمنس کے ساتھ گریگ میڈکس شاید بیس بال کے بہترین پچر ہیں۔ وہ مجھ سے کہیں زیادہ سمجھدار ہیں کیونکہ ان کے پاس 95 یا 98 میل فی گھنٹہ کی رفتار والی فاسٹ بال نہیں ہے۔ میں کسی بھی ایسے پچر کو جو کامیاب ہونا چاہتا ہوں، یہی کہوں گا کہ وہ انہیں دیکھے، کیونکہ وہ ایک حقیقی پچر کی بہترین مثال ہیں۔

Greg Maddux is probably the best pitcher in all of baseball along with Roger Clemens. He's much more intelligent than I am because he doesn't have a 95 or 98 mph fastball. I would tell any pitcher who wants to be successful to watch him, because he's the true definition of a pitcher.

Greg Maddux is probably the best pitcher in all of baseball along with Roger Clemens. He's much more intelligent than I am because he doesn't have a 95 or 98 mph fastball. I would tell any pitcher who wants to be successful to watch him, because he's the true definition of a pitcher.

جب میں چھوٹا اور ناتجربہ کار تھا، تو میں بہت جذباتی پچر تھا۔ میں بہت جوش اورشفت کے ساتھ بولنگ کرتا تھا۔ جب چیزیں میرے حساب سے نہیں ہوتی تھیں، تو میں خود اپنا سب سے بڑا دشمن بن جاتا تھا۔

When I was younger and inexperienced, I was a very animated pitcher. I pitched with a lot of adrenaline. I was my own worst enemy when things weren't gong well.

When I was younger and inexperienced, I was a very animated pitcher. I pitched with a lot of adrenaline. I was my own worst enemy when things weren't gong well.

میری اسٹییو کارلٹن سے طویل بات چیت ہوئی۔ انہوں نے مجھے بتایا کہ جس دن وہ بولنگ کرتے تھے، وہ یہ اپنی ذمہ داری سمجھتے تھے کہ وہ اپنے آس پاس کے ہر شخص کو بہتر بنائیں، اپنے ساتھی کھلاڑیوں کا حوصلہ بڑھائیں۔ میں بھی یہی کرنے کی کوشش کرتا ہوں۔

I had a long conversation with Steve Carlton. He told me that on the days he pitched, he felt it was his responsibility to make everyone around him better, to lift his teammates. Thats what I try to do.

I had a long conversation with Steve Carlton. He told me that on the days he pitched, he felt it was his responsibility to make everyone around him better, to lift his teammates. Thats what I try to do.

ٹائیگر ووڈز، لاری برڈ، وین گریٹزکی، اور میچ سے ٹھیک پہلے کا ایک پچر—میں تصور کر سکتا ہوں کہ ان سب میں ایک گھبراہٹ والی توانائی ہوتی ہوگی۔ لیکن جیسے جیسے آپ میدان میں اترتے ہیں، وہ گھبراہٹ کم ہونے لگتی ہے، آپ پرسکون ہو جاتے ہیں اور وہی کرنے لگتے ہیں جو آپ سب سے بہتر جانتے ہیں۔

Tiger Woods, Larry Bird, Wayne Gretzky, a pitcher just before a game, I would imagine they all have nervous energy. But as you perform, the nervous energy dissipates and you start to relax and you start to do what you do best.

Tiger Woods, Larry Bird, Wayne Gretzky, a pitcher just before a game, I would imagine they all have nervous energy. But as you perform, the nervous energy dissipates and you start to relax and you start to do what you do best.

جب بھی میں نے میدان میں قدم رکھا ہے، میرے بارے میں ہمیشہ سیمسن اور گولیاٹ (طاقتور اور کمزور کی جنگ) والی کہانی دہرائی گئی ہے۔

Any time I've taken the mound, it's always been the old Samson-and-Goliath story written about me.

Any time I've taken the mound, it's always been the old Samson-and-Goliath story written about me.

جب آپ راہداری سے گزر رہے ہوں اور باقی سب آپ سے ایک فٹ چھوٹے ہوں، تو بھیڑ میں گھل مل جانا مشکل ہو جاتا ہے۔ مجھے یاد ہے کہ جب میں اپنے دوستوں کے ساتھ مال وغیرہ میں گھومتا تھا، تو مجھے لگتا تھا کہ لوگ مجھے گھور رہے ہیں اور میرے بارے میں باتیں کر رہے ہیں۔ اس بات نے مجھے اندر سے توڑ دیا۔ میں زیادہ شرمیلا اور خاموش ہو گیا۔

It's hard to mix with a crowd when you're walking down the hallway and everybody else is a foot shorter. I remember hanging out with my friends, like at the mall, and thinking people were staring at me and talking about me. It made me turn inside myself. I became more shy and quiet.

It's hard to mix with a crowd when you're walking down the hallway and everybody else is a foot shorter. I remember hanging out with my friends, like at the mall, and thinking people were staring at me and talking about me. It made me turn inside myself. I became more shy and quiet.

جو لوگ کہتے ہیں کہ وہ نہیں گھبراتے—تو میں یہ دیکھنا چاہوں گا کہ آپ اپنے کام میں کتنے کامیاب ہیں اور آپ کو یہ کرتے ہوئے کتنا وقت ہو گیا ہے۔ اور آپ کے نزدیک کامیابی کیا ہے؟ کیا آپ نے اس ہنر میں خود کو باقی سب سے الگ کر لیا ہے؟ یا آپ بھیڑ کا ہی ایک حصہ بن کر رہ گئے ہیں؟

People who say they're not nervous - I would be kind of curious to see how successful you are at what you do and how long you've done it. And what is success in your eyes? Have you separated yourself from everyone else in that craft? Or have you settled amongst the pack?

People who say they're not nervous - I would be kind of curious to see how successful you are at what you do and how long you've done it. And what is success in your eyes? Have you separated yourself from everyone else in that craft? Or have you settled amongst the pack?

'صلاحیت' کا لفظ ماضی میں میرے سر پر بادل کی طرح منڈلاتا رہتا تھا۔

The word 'potential' used to hang over me like a cloud.

The word 'potential' used to hang over me like a cloud.

نول رائن نے بیس بال میں میری مدد کی، اور میرے والد کے انتقال نے مجھے ایک بڑا دل دیا۔

Nolan Ryan helped me with baseball, and my dad passing away gave me a bigger heart.

Nolan Ryan helped me with baseball, and my dad passing away gave me a bigger heart.

میں اب اپنی عمر کی وجہ سے لوگوں کے مجھ پر اٹھائے جانے والے سوالات سے تنگ آ گیا ہوں۔ اگر آپ میرے ریکارڈز دیکھیں، میری بولنگ دیکھیں اور میری تاریخ پیدائش چھپا دیں، تو کیا عمر کوئی مسئلہ بنے گی؟

I'm tired of people questioning me because of my age. If you looked at my numbers and watched me throw and covered my birthdate, would age be an issue?

I'm tired of people questioning me because of my age. If you looked at my numbers and watched me throw and covered my birthdate, would age be an issue?

میں نے اپنے بولنگ کرنے کے طریقے کو اور اپنی گیند بازی کو مزید نکھارا ہے۔ میرا اعتماد اور عزم دونوں بڑھے ہیں۔ اب میں بہتر جانتا ہوں کہ مجھے میدان میں کیا کرنا ہے۔

I've refined my mechanics, refined my pitches. I've gotten more confidence, and I've gotten more determination. I've got a better idea what I'm doing out there.

I've refined my mechanics, refined my pitches. I've gotten more confidence, and I've gotten more determination. I've got a better idea what I'm doing out there.

ہم ایسے موڑ پر ہیں... جہاں زندہ رہنے کے لیے ہمیں جیتنا ضروری ہے۔

We're at the crossroads, ... where we need to win to stay alive.

We're at the crossroads, ... where we need to win to stay alive.

جب میں فٹ ہوتا ہوں، تو میں اب بھی بہترین بولنگ کر سکتا ہوں۔ میں جانتا ہوں کہ میں اسی سطح پر بولنگ کر سکتا ہوں اور وہ نتائج حاصل کر سکتا ہوں جو میں چاہتا ہوں۔

When I'm healthy, I can still pitch. I know I can still pitch at that level and get the results that I want.

When I'm healthy, I can still pitch. I know I can still pitch at that level and get the results that I want.

کچھ مشرقی یورپی فائٹرز کو چھوڑ کر، بہت سے ہیوی ویٹ فائٹرز کو دیکھ کر ایسا لگتا ہے جیسے ہیوی ویٹ ہونا صرف اس بات سے طے ہوتا ہے کہ کون پیزا ہٹ اور میکڈونلڈز کا سب سے زیادہ کھا سکتا ہے۔

A lot of heavyweights, with the exception of a few Eastern Europe fighters, they really look like being a heavyweight is just like, who can eat the most Pizza Hut and McDonalds.

A lot of heavyweights, with the exception of a few Eastern Europe fighters, they really look like being a heavyweight is just like, who can eat the most Pizza Hut and McDonalds.

ہو سکتا ہے میری صلاحیت میں کچھ کمی آئی ہو، لیکن مجھے لگتا ہے کہ وقت کے ساتھ سب کے ساتھ ایسا ہوتا ہے۔ لوگ ہر سال لکھتے آ رہے ہیں کہ میں بوڑھا ہو رہا ہوں، اور آخرکار ایک دن وہ سچ ثابت ہوں گے۔ اس کھیل میں ایسا کوئی نہیں ہے جو اب بھی وہی سب کچھ کر رہا ہو جو اس نے اپنے کیریئر کے عروج میں کیا تھا۔

Maybe I've lost a little, but I think everyone does over time. People have been writing that I'm getting old every year, and eventually they're going to be right. There's nobody in this game that's doing the same things they once did in the peak years of their career.

Maybe I've lost a little, but I think everyone does over time. People have been writing that I'm getting old every year, and eventually they're going to be right. There's nobody in this game that's doing the same things they once did in the peak years of their career.

مجھے لگتا ہے کہ اڑنا کافی مزے کی بات ہوگی۔ آپ اپنے تمام دشمنوں سے بچ کر اڑ سکتے ہیں اور جہاں چاہیں بہت تیزی سے پہنچ سکتے ہیں۔ لیکن غائب ہو جانا؟ شاید آپ اسے انسانیت کی بھلاہی کے لیے استعمال نہ کریں۔

I would think flying would be pretty cool. You would be able to fly away from all your enemies and get where you're going much faster. But being invisible? You probably wouldn't use that for the good of man.

I would think flying would be pretty cool. You would be able to fly away from all your enemies and get where you're going much faster. But being invisible? You probably wouldn't use that for the good of man.

میرے پاس کروڑوں کا بازو تھا، لیکن میں اس بارے میں زیادہ نہیں سوچتا تھا کہ ایک اچھا پچر کیسے بنتے ہیں۔

I had a million-dollar arm, but I wasn't thinking enough about how to be a pitcher.

I had a million-dollar arm, but I wasn't thinking enough about how to be a pitcher.

میں ہر قسم کی موسیقی سنتا تھا، اور ظاہر ہے کہ جب میں سیٹل پہنچا تو وہاں کے میوزک کلچر سے بخوبی واقف ہو گیا۔

I listened to all types of music, and obviously when I got to Seattle I was very much aware of the music scene there.

I listened to all types of music, and obviously when I got to Seattle I was very much aware of the music scene there.