संभालने में बहुत गर्म, पकड़ने में बहुत ठंडा!

Too hot to handle, too cold to hold!

Too hot to handle, too cold to hold!

मैं शक्ति का स्तंभ हूँ, इतना मीठा कि खट्टा न हो सकूँ। मैं एक बंदर की तरह अनोखा हूँ। आसमान ही मेरी सीमा है और यह अंतरिक्ष ही मेरी जगह है!

I’m the tower of power, too sweet to be sour. I’m funky like a monkey. Sky’s the limit and space is the place!

I’m the tower of power, too sweet to be sour. I’m funky like a monkey. Sky’s the limit and space is the place!

महकमैक्सो मैडनेस की तुलना में हुल्कामैनिया सहारा रेगिस्तान के एक छोटे से रेत के दाने जैसा है।

Hulkamania is like a single grain of sand in the Sahara desert that is Macho Madness.

Hulkamania is like a single grain of sand in the Sahara desert that is Macho Madness.

पागलपन के इस साम्राज्य में किसी भी अनहोनी के लिए तैयार रहें!

Expect the unexpected in the kingdom of madness!

Expect the unexpected in the kingdom of madness!

हम अंतरिक्ष में हैं और अंतरिक्ष ही असली जगह है!

We’re in space and space is the place!

We’re in space and space is the place!

मैं खतरे के जोन में रहा हूँ।

I’ve been in the danger zone.

I’ve been in the danger zone.

तुम मेरे पीछे की मिसाइलें खाओगे और तुम्हें मज़ा आएगा! ओऽऽऽह हाँ!

You will eat my rear rockets and like it! Ohhhh yeahhh!

You will eat my rear rockets and like it! Ohhhh yeahhh!

इस चाल के बारे में मैं क्या कहूँ? कुछ नहीं, इसलिए मैं कुछ नहीं कहूँगा।

What can I say about this move? Nothing so I won’t.

What can I say about this move? Nothing so I won’t.

मैं आपको अभी बता देता हूँ कि मुझ जैसी ओहदे वाला इंसान किसी भी समय अजीब दिखने की हिम्मत रख सकता है।

Let me tell you now a man of my position can afford to look ridiculous at any time.

Let me tell you now a man of my position can afford to look ridiculous at any time.

एक स्लिम जिम खाकर तरोताजा हो जाओ!

Snap into a Slim Jim!

Snap into a Slim Jim!

दस हजार साल तक इंटरकॉन्टिनेंटल चैंपियन, ओऽऽऽह येऽऽह!

Ten thousand years as Intercontinental Champion, Oooooh yeeeah!

Ten thousand years as Intercontinental Champion, Oooooh yeeeah!

मुझे जिंदगी भर संगीत से प्यार रहा है।

I’ve been loving music all my life.

I’ve been loving music all my life.

कुश्ती में कोई असली दबंग या सख्त इंसान नहीं होता।

There are no tough guys in wrestling.

There are no tough guys in wrestling.

हर खेल के अपने अलग ही रंग और किरदार होते हैं।

Every sport has its own cast of characters.

Every sport has its own cast of characters.

वीडियो गेम्स के जरिए हमारी विरासतों को यूं जिंदा देखना वाकई कितना शानदार है!

What a great way to see all of our legacies live on, through the video games.

What a great way to see all of our legacies live on, through the video games.

ताकत का मीनार, इतना बेहतरीन कि कभी फीका न पड़े, ओऽऽऽह येऽऽह!

The tower of power, too sweet to be sour, ohhhh yeahh!

The tower of power, too sweet to be sour, ohhhh yeahh!

एक पहलवान होना जिंदगी की उस ट्रेडमिल पर चलने जैसा है, जिस से उतरने के बाद भी वह चलती रहती है।

Being a wrestler is like walking on the treadmill of life. You get off it and it just keeps going.

Being a wrestler is like walking on the treadmill of life. You get off it and it just keeps going.

कुश्ती एक परिवार की तरह है, और अगर आप उनकी इज्जत करें और उनसे झूठ न बोलें, तो ये लड़के आपके लिए अपनी जान तक लगा देंगे। आप किसी को अपने ऊपर हावी नहीं होने दे सकते, वरना हर कोई आपको पैरों तले रौंद देगा।

Wrestling is a fraternity, and the boys will work their butts off for you as long as you respect them and don’t lie. You can’t anyone walk all over you or everybody will walk all over you.

Wrestling is a fraternity, and the boys will work their butts off for you as long as you respect them and don’t lie. You can’t anyone walk all over you or everybody will walk all over you.

मैं उन पुराने खिलाड़ियों से नफरत करता था जो नए पहलवानों की तारीफ नहीं करते, लेकिन कभी न कभी तो मशाल आगे बढ़ानी ही पड़ती है। अगर आप बूढ़े हो जाएं, तो वह मशाल आपके लिए बहुत भारी हो जाती है और आप उसे संभाल नहीं पाते, फिर उसका कोई फायदा नहीं रहता।

I used to hate old-timers who didn’t praise the younger wrestlers, but you’ve got to pass the torch sometime. If you’re old, that torch gets too heavy for you and you can’t carry it, so it won’t do you any good.

I used to hate old-timers who didn’t praise the younger wrestlers, but you’ve got to pass the torch sometime. If you’re old, that torch gets too heavy for you and you can’t carry it, so it won’t do you any good.

सिर्फ इसलिए कि कोई टीवी पर किसी खास तरीके से पेश आता है, इसका मतलब यह नहीं कि वह असल जिंदगी में भी वैसा ही है।

Just because someone acts a certain way on TV, that doesn’t mean he’s like that in real life.

Just because someone acts a certain way on TV, that doesn’t mean he’s like that in real life.

कुश्ती से लेकर अपने हिप-हॉप सफर तक, मैं इतने सारे काम कर पाया हूँ और इतने अतरंगी लोगों से मिल पाया हूँ।

From wrestling to my hip-hop thing, I’ve just been able to do so much and meet so many crazy characters.

From wrestling to my hip-hop thing, I’ve just been able to do so much and meet so many crazy characters.

हाँ, रैसलमेनिया में तुम क्या कर रहे थे? ओऽऽऽह येऽऽह, मैं जानना चाहूँगा। तुम वहाँ अपनी जीत का ढिंढोरा पीटने नहीं गए थे, है ना? नहीं, मुझे लगता है तुम नहीं गए थे।

Yeah what were you doing at Wrestlemania? Ohhhh yeeeeah I’d like to know. You weren’t there to gloat were you? No I guess you weren’t.

Yeah what were you doing at Wrestlemania? Ohhhh yeeeeah I’d like to know. You weren’t there to gloat were you? No I guess you weren’t.