मानव और नशीले पदार्थों की तस्करी पर तो काफी ध्यान दिया जा रहा है, लेकिन अवैध वन्यजीव तस्करी की तरफ किसी का ध्यान नहीं है। जिस तरह हमें ड्रग्स और मानव तस्करी के खिलाफ अपनी कोशिशें तेज करने की जरूरत है, उसी तरह हमें अवैध वन्यजीवों के शिकार और तस्करी को रोकने के लिए भी कड़े कदम उठाने होंगे... अंतरराष्ट्रीय समुदाय को इन सभी समस्याओं से निपटने के लिए मिलकर और पूरी दृढ़ता से सख्त कदम उठाने की जरूरत है।
Drug and human traffic are getting a lot more attention than illicit wildlife trafficking. And just as we need to intensify our efforts to combat drug trade and human trafficking, we also need to intensify our efforts to combat illicit wildlife trafficking...They all need to be addressed through bold and consistent actions by the international community.
Drug and human traffic are getting a lot more attention than illicit wildlife trafficking. And just as we need to intensify our efforts to combat drug trade and human trafficking, we also need to intensify our efforts to combat illicit wildlife trafficking...They all need to be addressed through bold and consistent actions by the international community.
उन्नीसवीं और बीसवीं सदी के दौरान हमने जितने भी बड़े युद्ध लड़े, उनमें हर बार अमेरिकी नागरिकों से सैन्य प्रयासों में हाथ बंटाने के लिए या तो ज्यादा टैक्स चुकाने को कहा गया या फिर गैर-जरूरी योजनाओं के बजट में कटौती की गई। लेकिन इराक युद्ध के दौरान, इसके उलट टैक्स कम कर दिए गए और घरेलू खर्च बढ़ा दिए गए। प्रथम विश्व युद्ध, द्वितीय विश्व युद्ध, कोरियाई युद्ध और वियतनाम युद्ध के मुकाबले, इस बार ज्यादातर अमेरिकियों को किसी भी तरह का आर्थिक त्याग नहीं करना पड़ा। इस युद्ध में अगर सचमुच कोई कीमत चुका रहा है, तो वे हैं हमारे सैनिक और उनके परिवार।
In every major war we have fought in the 19th and 20th centuries. Americans have been asked to pay higher taxes - and nonessential programs have been cut - to support the military effort. Yet during this Iraq war, taxes have been lowered and domestic spending has climbed. In contrast to World War I, World War II, the Korean War and Vietnam, for most Americans this conflict has entailed no economic sacrifice. The only people really sacrificing for this war are the troops and their families.
In every major war we have fought in the 19th and 20th centuries. Americans have been asked to pay higher taxes - and nonessential programs have been cut - to support the military effort. Yet during this Iraq war, taxes have been lowered and domestic spending has climbed. In contrast to World War I, World War II, the Korean War and Vietnam, for most Americans this conflict has entailed no economic sacrifice. The only people really sacrificing for this war are the troops and their families.
चूँकि दुनिया के "सबसे गतिशील" शहर अपने यहाँ तेजी से बढ़ते शहरीकरण को संभालने में जुटे हैं, ऐसे में अमेरिकी राज्यों और स्थानीय अधिकारियों के पास साझा करने के लिए बहुत कुछ है। हमारे मेयर शहरी डिजाइन, स्वच्छ ऊर्जा परियोजनाओं, स्मार्ट ग्रिड, ऊर्जा-कुशल इमारतों के नियमों, परिवहन सुरक्षा और पर्यावरण के क्षेत्र में किए गए नए प्रयोगों से जुड़े अपने अनुभव साझा कर सकते हैं।
As the world's "most dynamic" cities seek to manage their own urban growth, American state and local officials have much to offer. Our mayors can share their experiences in urban design, clean energy projects, Smart Grids, codes for energy efficient buildings, transportation safety, and innovative environmental solutions.
As the world's "most dynamic" cities seek to manage their own urban growth, American state and local officials have much to offer. Our mayors can share their experiences in urban design, clean energy projects, Smart Grids, codes for energy efficient buildings, transportation safety, and innovative environmental solutions.
अमेरिकी इतिहास में यहाँ के दूरदर्शी शोधकर्ताओं, कंपनियों और मेहनती कामगारों का सामाजिक और आर्थिक विकास में बहुत बड़ा योगदान रहा है।
The social and economic impact of innovative American researchers, companies, and workers over the course of U.S. history have been enormous.
The social and economic impact of innovative American researchers, companies, and workers over the course of U.S. history have been enormous.
अमेरिकी अच्छी तरह जानते हैं कि हमारी सबसे बड़ी ताकतों में से एक है कुछ नया करने की हमारी क्षमता यानी इनोवेशन। बेंजामिन फ्रैंकलीन, हेनरी फोर्ड, थॉमस एडिसन, बिल गेट्स और स्टीव जॉब्स जैसे महान इनोवेटर्स के नाम आज हर घर की जुबान पर हैं।
Americans understand that one of our great national strengths is innovation. Great innovators - Benjamin Franklin, Henry Ford, Thomas Edison, Bill Gates, Steve Jobs, and others - are household names.
Americans understand that one of our great national strengths is innovation. Great innovators - Benjamin Franklin, Henry Ford, Thomas Edison, Bill Gates, Steve Jobs, and others - are household names.