यह ईश्वर की दया है कि हमारे जीवन की योजना बनाने की ज़िम्मेदारी हमें नहीं सौंपी गई, बल्कि हमारे पिता (ईश्वर) ने हमारे लिए खुद चुनाव किया है; वरना कई बार हम अपने सबसे बड़े वरदानों से मुँह मोड़ लेते, और उनकी कृपा से मिलने वाले सबसे अनमोल और खूबसूरत तोहफ़ों को खुद से दूर कर देते।
It is mercy that our lives are not left for us to plan, but that our Father chooses for us; else might we sometimes turn away from our best blessings, and put from us the choicest loveliest gifts of his providence.
It is mercy that our lives are not left for us to plan, but that our Father chooses for us; else might we sometimes turn away from our best blessings, and put from us the choicest loveliest gifts of his providence.
जो आत्मा अपनी ज़िंदगी से जुड़ी हर चीज़ में ईश्वर के हाथ को देखने का धन्य रहस्य सीख चुकी है, वह कभी डर का शिकार नहीं होती। वह सभी इंसानी कारणों से परे सीधे ईश्वर के हृदय और उनकी इच्छा को देखती है, और शांत बैठी रहती है, क्योंकि वह जानती है कि वही सब कुछ चला रहे हैं।
The soul that has learned the blessed secret of seeing God's hand in all that concerns it, cannot be a prey to fear, it looks beyond all second causes, straight into the heart and will of God, and rests content, because He rules.
The soul that has learned the blessed secret of seeing God's hand in all that concerns it, cannot be a prey to fear, it looks beyond all second causes, straight into the heart and will of God, and rests content, because He rules.
हे प्रभु, तूने मुझे बताया है कि तू कौन है, तूने अपनी दया से स्वयं को मुझ पर प्रकट किया है, मैं जानता हूँ कि तू वही धन्य 'ईश्वर का वरदान' है जो अकेले मेरी आत्मा को बचा सकता है और तृप्त कर सकता है। स्वर्गीय प्रेम की गहराई और विस्तार तुझमें साफ़ दिखाई देते हैं, और तूने मुझे न केवल मेरी ज़रूरत से परिचित कराया है, बल्कि यह भी दिखाया है कि मेरी उन ज़रूरतों को पूरा करने के लिए तेरी कृपा और शक्ति कितनी समर्थ है। मैं एक खाली पापी हूँ, और तू एक परिपूर्ण मसीह है!
Lord, You have told me who You are, You have in mercy revealed Yourself to me, I know You to be that blessed 'gift of God' which alone can save and satisfy my soul. The depth and compass of heavenly love are manifested in You, and You have shown me, not my need only, but the sufficiency of Your grace and power to meet it. I am an empty sinner, You are a full Christ!
Lord, You have told me who You are, You have in mercy revealed Yourself to me, I know You to be that blessed 'gift of God' which alone can save and satisfy my soul. The depth and compass of heavenly love are manifested in You, and You have shown me, not my need only, but the sufficiency of Your grace and power to meet it. I am an empty sinner, You are a full Christ!
मुझे यह देखने दें कि मुझमें ऐसा क्या है जो 'इस आग में भी टिक पाएगा।'
Let me see what I have that will 'abide the fire.'
Let me see what I have that will 'abide the fire.'