किसी भी ऐसे व्यक्ति को सार्वजनिक पद पर नहीं होना चाहिए जो निजी जीवन में इससे अधिक पैसे न कमा सके

No man should be in public office who can't make more money in private life

No man should be in public office who can't make more money in private life

* "ड्यूई के सिद्धांतों में से एक", रिचर्ड नॉर्टन स्मिथ की पुस्तक 'थॉमस ई. ड्यूई एंड हिज़ टाइम्स' (न्यू यॉर्क: साइमन एंड शूस्टर, 1982), प्रस्तावना में उल्लिखित

* "One of Dewey's maxims", reported in Richard Norton Smith, Thomas E. Dewey and His Times (New York: Simon & Schuster, 1982), prologue

* "One of Dewey's maxims", reported in Richard Norton Smith, Thomas E. Dewey and His Times (New York: Simon & Schuster, 1982), prologue

कानून धन से बड़ा है, लेकिन तभी जब कानून उतनी ही मेहनत से काम करे

The law is bigger than money, but only if the law works hard enough

The law is bigger than money, but only if the law works hard enough

* रिचर्ड नॉर्टन स्मिथ की पुस्तक 'थॉमस ई. ड्यूई एंड हिज़ टाइम्स' (1982), अध्याय 5 में उल्लिखित

* Reported in Richard Norton Smith, Thomas E. Dewey and His Times (1982), ch. 5

* Reported in Richard Norton Smith, Thomas E. Dewey and His Times (1982), ch. 5

न्यू यॉर्क सिटी कोई घुलमिल जाने वाली जगह नहीं है, यह तो खौलता हुआ पतीला है

New York City isn't a melting pot, it's a boiling pot

New York City isn't a melting pot, it's a boiling pot

* जॉन गनथर की पुस्तक 'इंसाइड यू.एस.ए.' (न्यू यॉर्क: हार्पर एंड ब्रदर्स, 1947), अध्याय 32 में उल्लिखित

* Reported in John Gunther, Inside U.S.A. (New York: Harper & Bros, 1947), ch. 32

* Reported in John Gunther, Inside U.S.A. (New York: Harper & Bros, 1947), ch. 32