मुसाफ़िर उस दुनिया में उतरता है जहाँ वह यात्रा कर रहा है, लेकिन एक पर्यटक अपनी दुनिया को अपने साथ लेकर चलता है और कभी उस दुनिया को देख ही नहीं पाता जिसमें वह मौजूद होता है।
A traveler enters the world into which he travels, but a tourist brings his own world with him and never sees the one he’s in.
A traveler enters the world into which he travels, but a tourist brings his own world with him and never sees the one he’s in.
जीवन की आखिरी और सबसे बेहतरीन उम्मीद यही है कि जीते जी किसी न किसी मोड़ पर, आपके द्वारा की गई सारी गलतियाँ अचानक आपको सही काम करना सिखा देंगी।
The last best hope of life is that at some point during living it, all that you did wrong will suddenly teach you to do right.
The last best hope of life is that at some point during living it, all that you did wrong will suddenly teach you to do right.
पूरी प्रकृति और कुछ नहीं बल्कि एक अनपेक्षित कला है; हर इत्तेफ़ाक असल में एक दिशा है, जिसे आप देख नहीं पाते; हर कलह एक ऐसा संगीत है जिसे आप समझ नहीं पाए; और हर आंशिक बुराई, एक सार्वभौमिक भलाई है। — अलेक्जेंडर पोप, एन एसे ऑन मैन।
All Nature is but Art, unknown to thee; All Chance, Direction, which thou canst not see; All Discord, Harmony not understood All partial Evil, universal Good. – ALEXANDER POPE, An Essay on Man.
All Nature is but Art, unknown to thee; All Chance, Direction, which thou canst not see; All Discord, Harmony not understood All partial Evil, universal Good. – ALEXANDER POPE, An Essay on Man.
यह उसी पल की बात है जब मैंने जीवन के सबसे गहरे पाठों में से एक को अनुभव करना शुरू किया था: आप तब सबसे ज़्यादा जीवित महसूस करते हैं जब आप सबसे ज़्यादा कमज़ोर महसूस कर रहे होते हैं—तब नहीं जब तीर अभी भी तरकश में हो, बल्कि तब जब वह प्रत्यंचा से छूटकर आपकी तरफ उड़ता आ रहा हो।
It was at that moment that I’d first begun to experience one of life’s deepest lessons: you are the most alive when you feel the most vulnerable, not when the arrow is still in the quiver but when it has been released by the string and is flying toward you.
It was at that moment that I’d first begun to experience one of life’s deepest lessons: you are the most alive when you feel the most vulnerable, not when the arrow is still in the quiver but when it has been released by the string and is flying toward you.
एक निश्चित समय के बाद यादें बारूदी सुरंगों से भरे किसी समुद्र तट जैसी हो जाती हैं, जहाँ जीवन के तमाम नुकसान उन रेतीले मैदानों में कहीं दबे होते हैं।
At a certain point memory becomes a beach strewn with landmines, all life’s many losses buried in those sands.
At a certain point memory becomes a beach strewn with landmines, all life’s many losses buried in those sands.
कुछ सच्चाइयाँ दूसरों की तुलना में दिल पर ज़्यादा गहरी चोट करती हैं।
Some truths hit harder than others.
Some truths hit harder than others.