आर्थिक सिद्धांत मध्यम वर्ग के लिए अफीम की तरह हैं।
Economic theology is the opiate of the middle classes.
Economic theology is the opiate of the middle classes.
कानून के दायित्वों में एक बात यह भी शामिल है कि वह उन विचारों को मान्यता दे जो स्थापित आचरण के ठीक उलट हों। ज़्यादातर जटिलताएं इस दिखावे की मजबूरी से पैदा होती हैं कि करना कुछ और है और नाटक किसी और चीज़ का करना है।
It is a part of the function of “law” to give recognition to ideas representing the exact opposite of established conduct. Most of the complications arise from the necessity of pretending to do one thing, while actually doing another.
It is a part of the function of “law” to give recognition to ideas representing the exact opposite of established conduct. Most of the complications arise from the necessity of pretending to do one thing, while actually doing another.
जब बाज़ार में किसी ऐसे विचार से किसी संतुष्ट और नेक इंसान का सामना होता है जो असल में किसी धर्मोपदेशक के मंच पर होना चाहिए, तो उसका गुस्सा किसी भी अन्य गुस्से से कहीं ज़्यादा भयानक होता है।
No rage is equal to the rage of a contented right-thinking man when he is confronted in the marketplace by an idea which belongs in the pulpit.
No rage is equal to the rage of a contented right-thinking man when he is confronted in the marketplace by an idea which belongs in the pulpit.
वह समाज अभागा है जिसके पास यह बयां करने के लिए शब्द ही न बच2ें कि असल में क्या चल रहा है।
Unhappy is a people that has run out of words to describe what is going on.
Unhappy is a people that has run out of words to describe what is going on.
एक जज का किसी नग्न तस्वीर को बारीकी से निहारना, यह पता लगाने की कोशिश करना कि वह किस हद तक कामुक भावनाओं को भड़काती है, और फिर एक ऐसा फैसला लिखने की कोशिश करना जो उस नग्नता और किसी अन्य नग्नता के बीच का फ़र्क समझा सके—यह सब अपने आप में एक निचले दर्जे की कॉमेडी जैसा लगता है।
The spectacle of a judge pouring over the picture of some nude, trying to ascertain the extent to which she arouses prurient interests, and then attempting to write an opinion which explains the difference between that nude and some other nude has elements of low comedy.
The spectacle of a judge pouring over the picture of some nude, trying to ascertain the extent to which she arouses prurient interests, and then attempting to write an opinion which explains the difference between that nude and some other nude has elements of low comedy.
असहमति कोई पवित्र चीज़ नहीं है, लेकिन असहमति जताने का अधिकार ज़रूर पवित्र है।
Dissent is not sacred; the right of dissent is.
Dissent is not sacred; the right of dissent is.