इंसाफ़ की तरफ़ पहला कदम राजनेताओं से शुरू होता है। जो माँग आप आम लोगों से करते हैं, वही आपको पहले ख़ुद से करनी होगी।
The first step into justice begins with the politicians. You have to demand from yourself what you demand from people.
The first step into justice begins with the politicians. You have to demand from yourself what you demand from people.
मैं भ्रष्टाचार को युवा लोकतंत्रों के लिए सबसे बड़ा ख़तरनाक दुश्मन मानती हूँ।
I see corruption as a mortal enemy for young democracies.
I see corruption as a mortal enemy for young democracies.
भ्रष्टाचार देश के विकास का सबसे बड़ा दुश्मन है।
Corruption is a true enemy to development.
Corruption is a true enemy to development.
असlी प्रगति लोगों से आती है।
Real progress comes from people.
Real progress comes from people.
यह सच है कि सत्ता इंसान को भ्रष्ट बना देती है। दुर्भाग्य से, मतदान केंद्रों पर जगती उम्मीदें और चुने हुए प्रतिनिधियों के काम अक्सर इसके उलट साबित होते हैं। वोटों की ताकत नोटों की ताकत में बदल जाती है। कुछ कानून बनाने वाले ही कानून तोड़ने वाले बन जाते हैं।
It is true that power corrupts. The hope at the polling stations and the actions of the elected representatives, unfortunately, often turn to be opposite. The power of ballot turns into the power of wallet. Some law-makers become law-breakers.
It is true that power corrupts. The hope at the polling stations and the actions of the elected representatives, unfortunately, often turn to be opposite. The power of ballot turns into the power of wallet. Some law-makers become law-breakers.
क्या आपने कभी किसी महिला को खूंखार तानाशाह या अत्याचारी बनते सुना है? मुझे नहीं लगता। अगर सत्ता में और महिलाएं होतीं, तो मुझे लगता है कि हमारे बीच ज़्यादा मेल-मिलाप और जुड़ाव होता, और दुख व संघर्ष कम होते।
Have you ever heard of a woman bloody dictator or tyrant? I think not. If there were more women in power, I think we would have more harmony, more engagement and less suffering and less conflict.
Have you ever heard of a woman bloody dictator or tyrant? I think not. If there were more women in power, I think we would have more harmony, more engagement and less suffering and less conflict.
लोकतंत्र में संविधान एक पवित्र दस्तावेज होता है।
The constitution is a sacred document in a democracy.
The constitution is a sacred document in a democracy.