मेरी कला आपकी कला से अलग है; यह दूसरों को हराने में नहीं, बल्कि खुद को हारने न देने में है।
My art is different than yours; it consists not in defeating others, but in not being defeated.
My art is different than yours; it consists not in defeating others, but in not being defeated.
कौशल नहीं, बल्कि मानसिक स्थिरता एक परिपक्व समुराई की पहचान होती है। इसलिए एक समुराई को न तो घमंडी होना चाहिए और न ही अहंकारी।
Mental bearing (calmness), not skill, is the sign of a matured samurai. A Samurai therefore should neither be pompous nor arrogant.
Mental bearing (calmness), not skill, is the sign of a matured samurai. A Samurai therefore should neither be pompous nor arrogant.