यह तो हिपस्टर और नर्ड किस्म के लोगों का ही काम है कि वे किसी ऐसी चीज़ से नफरत करने का नाटक करें जिसे वे असल में पाना चाहते हैं
Leave it up to hipster nerds to pretend to hate something that they actually want
Leave it up to hipster nerds to pretend to hate something that they actually want
टीवी की कहानी का दायरा बड़ा होता है, और टीवी ज़्यादातर छोटी कहानियों की तरह होता है। इसलिए टीवी में नियम कम होते हैं; आप इसे थोड़ा अलग बना सकते हैं। [वहीं] फिल्मों के माध्यम में पाबंदियाँ ज़्यादा होती हैं, इसलिए बात सिर्फ यह होती है कि कौन सी कहानियाँ ज़्यादा सिनेमाई हैं और उनका अंत सबसे बेहतरीन तरीके से होता है।
TV has a longer narrative, and TV's more like short stories. So there's less rules with TV; you can make it a little bit different. [With] movies, the medium has more constraints, so it was just about what stories are the most cinematic and the best resolution.
TV has a longer narrative, and TV's more like short stories. So there's less rules with TV; you can make it a little bit different. [With] movies, the medium has more constraints, so it was just about what stories are the most cinematic and the best resolution.
थिएटर में सफलता मुख्य रूप से दो बातों पर निर्भर करती है: डिस्ट्रीब्यूटर कौन है और वे कितना पैसा खर्च करते हैं।
Theatrical success is predominantly two variables: who the distributor is and how much money they spend.
Theatrical success is predominantly two variables: who the distributor is and how much money they spend.
अगर आप किताब पढ़ते हैं, तो आप पत्रकार नहीं हैं। आप कोई बुरुप्रिया (ढोंगी) हैं! कोई भी असली पत्रकार कोई मेहनत नहीं करता।
If you read the book, you're not a journalist. You're some impostor! No journalist actually does any work.
If you read the book, you're not a journalist. You're some impostor! No journalist actually does any work.
प्रसिद्ध होने से पहले यह सब ऐसा लगता है जैसे बहुत ही शानदार चीज़ होगी, लेकिन जब यह मिल जाता है, तो आपको एहसास होता है कि यह बुरा तो नहीं है, लेकिन एक तरह से खोखला और बेमानी है।
Before you're famous it's stuff that seems like it'd be really cool, but once you get it, you realize it's not bad, but it's kind of hollow and meaningless.
Before you're famous it's stuff that seems like it'd be really cool, but once you get it, you realize it's not bad, but it's kind of hollow and meaningless.
मेरी मेहनत का नतीजा यह है कि मैं आर्थिक रूप से आज़ाद हूँ, मेरी ज़िंदगी शानदार है, और मैं जो चाहूँ कर सकता हूँ। मुझे किसी को जवाब नहीं देना पड़ता।
The result of my hard work is that I'm financially independent, I have an amazing life, and I can do whatever I want. I don't have to answer to anybody.
The result of my hard work is that I'm financially independent, I have an amazing life, and I can do whatever I want. I don't have to answer to anybody.
मुझे कभी भी और कहानियाँ लिखने का कोई दबाव महसूस नहीं हुआ, लेकिन लोगों से निपटना बहुत सिरदर्द बन गया था।
I never felt pressured to create more stories, but dealing with people became really aggravating.
I never felt pressured to create more stories, but dealing with people became really aggravating.
मैं अपने कैमलबैक से एक घूंट भरता हूँ और उसके तेज स्वाद से मेरा दम घुटने लगता है। उसका स्वाद ऐसा है जैसे कोई गलत फैसला ले लिया हो। पर यह एकदम सही है।
I take a lull from my CamelBak and choke at its potency. It tastes like bad decisions. It's perfect.
I take a lull from my CamelBak and choke at its potency. It tastes like bad decisions. It's perfect.
प्रशिक्षण में, न तो कोई जीत होती है और न हार। वहाँ केवल सीखना होता है।
In training, there is no winning or losing. There is only learning.
In training, there is no winning or losing. There is only learning.
आप टीवी पर अपने दम पर कुछ नहीं कर सकते... जब तक कि आपके पास ढेरों पैसा न हो, लेकिन आप एक स्वतंत्र (इंडिपेंडेंट) फिल्म बना सकते हैं।
You can't do anything yourself on TV... unless you have a LOT of money, but you can do an independent movie.
You can't do anything yourself on TV... unless you have a LOT of money, but you can do an independent movie.
टकर: क्या आप लोग मिलवॉकी जा रहे हैं? व्यक्ति: जी हाँ साहब, छुट्टियों के बाद घर लौट रहे हैं। टकर: क्या आपको पता है कि मिलवॉकी में बौने लोग रहते हैं? [वह आदमी और उसकी पत्नी चुप और असमंजस में पड़ जाते हैं।] टकर: सैंकड़ों की तादात में!
Tucker: You guys going to Milwaukee? Guy: Yes sir, heading home after a vacation. Tucker: Did you know there are midgets in Milwaukee? [The man and his wife are silent and confused.] Tucker: HUNDREDS OF THEM!
Tucker: You guys going to Milwaukee? Guy: Yes sir, heading home after a vacation. Tucker: Did you know there are midgets in Milwaukee? [The man and his wife are silent and confused.] Tucker: HUNDREDS OF THEM!
मोटी लड़कियाँ असली इंसान नहीं होतीं।
Fat girls aren’t real people.
Fat girls aren’t real people.
देवियों, शायद आप इस बात को न समझें, न महसूस करें और न ही इस पर यकीन करें, लेकिन अंततः हम जो कुछ भी करते हैं, वह सब आपके लिए ही होता है। पुरुष जो कुछ भी करते हैं—कला का सृजन, व्यापार का विस्तार, दान, या नए आविष्कारों जैसे उल्लेखनीय काम—उनका एकमात्र उद्देश्य महिलाओं को प्रभावित करना और उनके साथ अंतरंग संबंध बनाना होता है। अगर महिलाएं न होतीं, तो हम आज भी गुफाओं में रहने वाले नग्न और घुंघराले बालों वाले आदिमानव ही होते। सच कहा जाए तो, मानव सभ्यता की असली कुंजी यही आकर्षण है। भले ही आपको यह पसंद न हो, पर यही कड़वा सच है; यदि आप इसे समझ गईं, तो पुरुषों को समझ जाएंगी।
Ladies, you may not realize this, understand this, or even believe this, but everything else we do is ultimately for you. Men don't do anything-create art, build businesses, donate to charity, invent things, or do anything noteworthy-for any reason other than to impress women, and thus get them to have sex with us. If women didn't exist, we'd still just be naked grunting apes living in caves. In a very real way, pussy is the key to human civilization. You don't have to like it, but it's a fact; if you understand it, you understand men.
Ladies, you may not realize this, understand this, or even believe this, but everything else we do is ultimately for you. Men don't do anything-create art, build businesses, donate to charity, invent things, or do anything noteworthy-for any reason other than to impress women, and thus get them to have sex with us. If women didn't exist, we'd still just be naked grunting apes living in caves. In a very real way, pussy is the key to human civilization. You don't have to like it, but it's a fact; if you understand it, you understand men.
आप मुझे कोई ऐसी सचमुच हंसाने वाली लड़की दिखा दीजिए जिसे कोई मानसिक उलझन न हो, और बदले में मैं आपको परियों की कहानियों वाले उस काल्पनिक संसार से मिला दूंगा जहाँ जादुई घोड़े दौड़ते हैं।
You show me a truly funny girl who doesn't have emotional issues, and I'll introduce you to my stable of unicorn thoroughbreds ridden by leprechaun jockeys.
You show me a truly funny girl who doesn't have emotional issues, and I'll introduce you to my stable of unicorn thoroughbreds ridden by leprechaun jockeys.
लेकिन सच बोलने की एक विडंबना यह है कि सारे झूठे लोग आपसे नफरत करने लगते हैं, और इस दुनिया में ज्यादातर लोग झूठे ही हैं। वे अपने बॉस से झूठ बोलते हैं, परिवार से झूठ बोलते हैं, खुद से झूठ बोलते हैं, और इतना झूठ बोलते हैं कि उन्हें यह भी याद नहीं रहता कि वे झूठ बोल रहे हैं। अगर आपमें थोड़ी सी भी हिम्मत है कि आप सच बोल सकें, तो ये सारे लोग आपसे नफरत करने लगेंगे, क्योंकि आपका सच उनके झूठ का आईना होता है। ऑस्कर वाइल्ड ने यों ही नहीं कहा था, "अगर लोगों को सच बताना है, तो उन्हें हँसाइए, वरना वे आपको मार डालेंगे।"
But here's the thing about being honest: All the liars HATE you for it, and most of the people in the world are liars. They lie to their bosses, they lie to their families, they lie to themselves, they lie so much they don't even know they're lying anymore. If you have the courage to be honest even a little bit all those people will hate you for it, because their lie is reflected in your honesty. Oscar Wilde wasn't kidding when he said, "If you want to tell people the truth, make them laugh, otherwise they'll kill you."
But here's the thing about being honest: All the liars HATE you for it, and most of the people in the world are liars. They lie to their bosses, they lie to their families, they lie to themselves, they lie so much they don't even know they're lying anymore. If you have the courage to be honest even a little bit all those people will hate you for it, because their lie is reflected in your honesty. Oscar Wilde wasn't kidding when he said, "If you want to tell people the truth, make them laugh, otherwise they'll kill you."
मैं कभी नहीं समझ पाया कि लोग उन बातों पर क्यों इतना भड़क जाते हैं, जिन्हें मैं खुद कहे जाने के बाद भूल भी चुका होता हूँ।
I will never understand why people get so upset at things I don't even remember saying.
I will never understand why people get so upset at things I don't even remember saying.
महान कहानियाँ उन्हीं के हिस्से आती हैं जो उन्हें जीने से डरते नहीं।
The great stories go to those who aren't afraid to live them
The great stories go to those who aren't afraid to live them
लोग आपके साथ वैसा ही व्यवहार करते हैं जैसी आप उन्हें छूट देते हैं। 'सम्मान पाने के हकदार' जैसी कोई चीज नहीं होती; आप लोगों से जैसा आग्रह करेंगे, आपको वैसा ही मिलेगा।
Men will treat you the way you let them. There is no such thing as 'deserving' respect; you get what you demand from people.
Men will treat you the way you let them. There is no such thing as 'deserving' respect; you get what you demand from people.
जीवन का अर्थ अपने जीवन के लिए स्वयं अर्थ गढ़ना है।
The meaning of life is to create meaning for your life.
The meaning of life is to create meaning for your life.
मेरे काम हमेशा आसानी से बन जाते हैं क्योंकि मैं परिणामों की परवाह किए बिना वही करता हूँ जो मेरा मन करता है।
Things always work out for me because I do whatever I want without worrying about the consequences.
Things always work out for me because I do whatever I want without worrying about the consequences.
ज्यादातर लोगों का जीवन अपनी ही लाचारी और डर से मनोवैज्ञानिक बचाव के नाम पर की जाने वाली व्यर्थ और भगदड़ भरी गतिविधियों के अलावा कुछ नहीं है।
Most people's lives are nothing more than pointlessly frantic activity used as a psychological defense against their own impotence and fear.
Most people's lives are nothing more than pointlessly frantic activity used as a psychological defense against their own impotence and fear.
मैं कभी नहीं समझ पाया कि महिलाओं को क्यों लगता है कि ड्रामा और फालतू का नाटक पुरुषों को आकर्षित करता है। वे बिल्कुल नहीं करते। देवियों, मैं इस बात को बिल्कुल साफ शब्दों में कह रहा हूँ, इसलिए ध्यान से सुनिए: राजकुमार किसी सनकी और झगड़ालू महिला का उद्धार करने नहीं आता।
I never understand why women think drama and bullshit are attractive to guys. They’re not. I’m going to be real clear about this, ladies, so pay attention: Prince Charming doesn't come to rescue cunty lunatics.
I never understand why women think drama and bullshit are attractive to guys. They’re not. I’m going to be real clear about this, ladies, so pay attention: Prince Charming doesn't come to rescue cunty lunatics.
कोई भी भेड़ फाटक से सबसे पहले गुजरना नहीं चाहती, लेकिन हर भेड़ दूसरी जरूर बनना चाहती है।
No sheep wants to be first through the gate, but every sheep will be second.
No sheep wants to be first through the gate, but every sheep will be second.
सुंदर महिलाओं से कहिए कि वे समझदार हैं, और समझदार महिलाओं से कहिए कि वे सुंदर हैं।
Tell beautiful women they are smart, and smart women they are beautiful.
Tell beautiful women they are smart, and smart women they are beautiful.
क्या आप कभी आधी रात को इसलिए जागे हैं क्योंकि खिड़की के बाहर दो बिल्लियाँ एक-दूसरे की जान लेने पर उतारू थीं? आपकी बातें सुनना ठीक वैसा ही अनुभव है।
You ever wake up in the middle of the night because a couple of cats are clawing each other to death outside your window? That's what it's like listening to you speak.
You ever wake up in the middle of the night because a couple of cats are clawing each other to death outside your window? That's what it's like listening to you speak.
आप लोग ऐसे दिखते हैं जैसे किसी के सुसाइड नोट में वर्तनी की गलती (स्पेलिंग मिस्टेक) की नुक्ताचीनी करने पहुँच जाएं।
You look like the type of people who would criticize a misspelling in a suicide note.
You look like the type of people who would criticize a misspelling in a suicide note.
और मैंने यह महसूस किया है कि अब मुझे एक महिला में सबसे ज्यादा क्या चाहिए—मुझे एक जीवनसाथी चाहिए। मुझे ऐसा व्यक्ति चाहिए जो जीवन के हर मोड़ पर मेरा हमसफर बने। जो मेरा साथ दे और जिसका मैं साथ दे सकूं। जिसके साथ मैं अपने जीवन के सारे अनुभव साझा कर सकूं और वह अपने मुझसे कर सके। हम सिर्फ एक-दूसरे से प्रेम ही न करें, बल्कि एक-दूसरे को स्वीकार करें, अपनाएं, संवारें और एक-दूसरे का ख्याल रखें।
And I’ve found that, what I now want the most in a woman is—I want a partner. I want someone who is my partner in life. Who supports me, and I support her. I can share all my experiences in life with her, and she can share hers back with me. Not only do we love each other, but we accept, embrace, nurture, and care for each other.
And I’ve found that, what I now want the most in a woman is—I want a partner. I want someone who is my partner in life. Who supports me, and I support her. I can share all my experiences in life with her, and she can share hers back with me. Not only do we love each other, but we accept, embrace, nurture, and care for each other.
आफूंस होना (नाराज होना) उन सवालों के जवाब देने से बचने का एक बेहतरीन तरीका है जो आपको बेवकूफ साबित कर सकते हैं।
Getting offended is a great way to avoid answering questions that make you sound dumb.
Getting offended is a great way to avoid answering questions that make you sound dumb.
बाधाएं तभी तक बाधाएं हैं जब तक आप उन्हें बाधा मानते हैं। उन्हें अवसर भी कहा जा सकता है।
Obstacles are only obstacles if you see them as obstacles. They can also be called opportunities.
Obstacles are only obstacles if you see them as obstacles. They can also be called opportunities.
यदि आप चाहते हैं कि कुछ लोग आपको साहसी समझें और कुछ आपसे नफरत करें, तो बस वही कहिए जो आप सचमुच सोचते हैं।
If you want to be seen as courageous by some and hated by others, just say what you really think.
If you want to be seen as courageous by some and hated by others, just say what you really think.
सब कुछ किसी को नहीं पता होता, खासकर उन लोगों को तो बिल्कुल नहीं जो ऐसे दिखाते हैं जैसे उन्हें सब पता हो और इसी बात पर आपका आकलन करते हों। पाखंडी और judgmental लोगों के एक झुंड को खुश करने के लिए कुछ ऐसा बनने का नाटक करना जो आप असल में हैं ही नहीं, कभी भी खुशी का रास्ता नहीं हो सकता। अपनी मर्जी का जीवन जीना ही असली सुख है। यह सचमुच बहुत सीधा-सादा सच है।
No one has it all figured out, especially not the people who are acting like they do and judging you because of it. Pretending to be something you aren't because you're trying to please a bunch of judgmental hypocrites and shitheads is not the way to be happy. Living the life you want to live is. It really is that simple.
No one has it all figured out, especially not the people who are acting like they do and judging you because of it. Pretending to be something you aren't because you're trying to please a bunch of judgmental hypocrites and shitheads is not the way to be happy. Living the life you want to live is. It really is that simple.
मैं उन लोगों पर हंसता हूँ जो यह कहते हैं कि "मैं एक अच्छा इंसान हूँ, बस मुझसे बुरे काम हो जाते हैं।" नहीं, ऐसा नहीं होता। आप जो करते हैं, वही आपकी असलियत है।
I laugh at people who say things like 'I'm a good person, I just do bad things.' No, that's not how it works. What you do IS who you are.
I laugh at people who say things like 'I'm a good person, I just do bad things.' No, that's not how it works. What you do IS who you are.
मुझे औरतें पसंद हैं, शराब पसंद है, और इन दोनों को एक साथ मिलाना पसंद है। भगवान ने अगर नशे की हालत में किसी खूबसूरत लड़की के साथ अंतरंग पलों से बेहतर कोई चीज़ बनाई है, तो वह उसे अपने पास ही रखी होगी।
I love women, I love alcohol, and I love combining the two. If God invented anything better than drunk sex with a hot girl, he kept it to himself.
I love women, I love alcohol, and I love combining the two. If God invented anything better than drunk sex with a hot girl, he kept it to himself.
आपके माता-पिता आपको जीने के जो तौर-तरीके सिखाते हैं, वे उस दुनिया से बहुत अलग हैं जिसके सहारे असल में यह दुनिया चलती है। ज़्यादातर पारंपरिक समझ, न सिर्फ़ गलत है, बल्कि यह एक झूठ है जो हमें उन लोगों द्वारा परोसा जाता है जो हम पर नियंत्रण रखना चाहते हैं। इससे हमारी कोई मदद नहीं होती, बल्कि उनका फायदा होता है। बचपन में (और सच कहें तो बड़े होने पर भी) स्थापित सत्ता द्वारा हमें बताई जाने वाली लगभग हर बात मनगढ़ंत कहानियाँ हैं जो उसी नियंत्रण को और मज़बूत करती हैं: सांता क्लॉज़, ईस्टर बन्नी, टूथ फेयरी, बिना चर्बी वाले फ़्रोज़न डिनर, धर्म, और हाईवे पर ट्रैफिक लाइटें—यह सूची बहुत लंबी है।
The rules your parents teach you to live by are very different than the rules the world actually runs by. Most of the conventional wisdom is not only wrong, it's a lie told to us by people who want to control us. It doesn't help us, it helps them. Pretty much everything we're told as children (and adults, really) by the established power structures in our lives are made up fairytales us to reinforce that control: Santa Claus, the Easter Bunny, the tooth fairy, fat-free frozen dinners, religion, and metering lights on the highway--the list goes on
The rules your parents teach you to live by are very different than the rules the world actually runs by. Most of the conventional wisdom is not only wrong, it's a lie told to us by people who want to control us. It doesn't help us, it helps them. Pretty much everything we're told as children (and adults, really) by the established power structures in our lives are made up fairytales us to reinforce that control: Santa Claus, the Easter Bunny, the tooth fairy, fat-free frozen dinners, religion, and metering lights on the highway--the list goes on
ज्ञान की तरफ़ मेरा सफ़र तब शुरू हुआ जब मैंने उन चीज़ों के बारे में जानने का नाटक करना बंद कर दिया जो मैं नहीं जानता था। जब मैंने खुलकर अपनी जानकारी की सीमाओं को स्वीकार किया, अस्पष्टता और अज्ञानता पर अपनी इमारतें खड़ी करना बंद किया, और इसके बजाय यह महसूस किया कि मैं कुछ नहीं जानता, यहाँ तक कि उन चीज़ों को भी नहीं जिन्हें मैं अपनी जानकारी समझता था।
My path to wisdom began when I stopped pretending to know things I didn't know. When I explicitly admitted to the limits of my knowledge, stopped building on ambiguity and ignorance, and instead realized that I knew nothing, not even the things I thought I knew.
My path to wisdom began when I stopped pretending to know things I didn't know. When I explicitly admitted to the limits of my knowledge, stopped building on ambiguity and ignorance, and instead realized that I knew nothing, not even the things I thought I knew.
खुद को बड़ा दिखाने का मेरा नाटक कोई ढोंग नहीं है। मैं सचमुच एक अहंकारी इंसान हूँ, बहुत ज़्यादा। मेरी पूरी दुनिया मेरे ही इर्द-गिर्द घूमती है।
The narcissist act is not an act. I actually am a narcissist, very much so. My world revolves around me.
The narcissist act is not an act. I actually am a narcissist, very much so. My world revolves around me.
मुझे अपनी ज़िंदगी में जो सबसे मुश्किल सबक सीखना पड़ा है, वह यह है कि मेरी बुद्धिमत्ता का मेरी विनम्रता से उल्टा संबंध है। मैं जितना ज़्यादा यह सोचता था कि मैं सब जानता हूँ, असल में मैं उतना ही कम जानता था।
The hardest lesson I've had to learn in my life is that my intelligence is inversely correlated to my humility. The more I thought I knew, the less I actually knew.
The hardest lesson I've had to learn in my life is that my intelligence is inversely correlated to my humility. The more I thought I knew, the less I actually knew.
हैलोवीन का मतलब है स्वादिष्ट कैंडी, जी भर कर शराब, और कामुक कपड़ों में सजी हसीन और उत्तेजित औरतें। यही स्वर्ग के बारे में मेरी कल्पना भी है।
Halloween revolves around delicious candy, excessive alcohol, and horny women dressed as sluts. This also describes my vision of Heaven.
Halloween revolves around delicious candy, excessive alcohol, and horny women dressed as sluts. This also describes my vision of Heaven.
क्या आप पुलिस वाले के चेहरे पर वह उलझन वाला भाव जानते हैं जब वह इतना चकरा जाता है कि उसे समझ ही नहीं आता कि क्या जवाब दे? अगर आप उस नज़रे-अंदाज़ या उलझन को नहीं जानते, तो इसका मतलब है कि आपने अपनी ज़िंदगी में खुलकर मज़ा नहीं किया है।
You know that look a cop gives you when he's so confused that he doesn't even know how to respond? If you don't know that look, it means you haven't had enough fun in your life.
You know that look a cop gives you when he's so confused that he doesn't even know how to respond? If you don't know that look, it means you haven't had enough fun in your life.
मैंने चौदह साल की थाई वेश्याओं, जो नशे की लत की शिकार थीं, के मुँह से ऐसी दूरदर्शी और गहरी बातें सुनी हैं, जो खुद को "प्रोफेसर" कहलवाने वाली उस महिला से कहीं ज़्यादा समझदारी भरी थीं।
I’ve heard 14 year old meth addicted thai prostitutes say more prescient things than the woman that was supposedly a “professor
I’ve heard 14 year old meth addicted thai prostitutes say more prescient things than the woman that was supposedly a “professor
मुझे खेद है, लेकिन मैं अपने फैसले पर कायम हूँ। अब मैं उन चुनिंदा लोगों के खास क्लब का हिस्सा बन गया हूँ जिन्होंने किसी पेशेवर टीम के मैस्कॉट (शुभंकर) के साथ लड़ाई की है। जनाब, आप उस क्लब में शामिल नहीं हैं।
I'm sorry, but I stand by my decision. I am now a member of the elite club of people that have fought a professional team mascot. You sir, are not in that club.
I'm sorry, but I stand by my decision. I am now a member of the elite club of people that have fought a professional team mascot. You sir, are not in that club.
अपनी लापरवाह सेक्स लाइफ और उन लड़कियों के थोड़े ढीले चरित्र के खतरनाक मेल के कारण, जिनके साथ मैंने संबंध बनाए हैं, मेरे पास गर्भपात से जुड़े इतने सारे किस्से और अनुभव जमा हो गए हैं कि मेरे नाम पर किसी क्लिनिक का नाम रखा जा सकता है।
Due to the potent combination of my sexual recklessness and the slutty nature of some of the girls I have slept with, I have accumulated enough stories and anecdotes about abortion that they could name a Planned Parenthood clinic after me.
Due to the potent combination of my sexual recklessness and the slutty nature of some of the girls I have slept with, I have accumulated enough stories and anecdotes about abortion that they could name a Planned Parenthood clinic after me.
ज़िंदगी से जो आप चाहते हैं, उसे पाने के लिए आपको बस इतना करना है कि उसके प्रति ईमानदार रहें, उसे पाने से डरें नहीं, और इस दौरान पूरा मज़ा लें—आखिरकार आपको वह मिल ही जाएगा।
To get hwat you want out of life, all you really need to do is be honest about it, don't be afraid to go for it, and have fun while you do it -- and you'll eventually get it.
To get hwat you want out of life, all you really need to do is be honest about it, don't be afraid to go for it, and have fun while you do it -- and you'll eventually get it.
दक्षिण फ्लोरिडा का बौद्धिक स्तर बस "मानसिक रूप से कमजोर" की श्रेणी से थोड़ा ही ऊपर है।
The general intellectual level of South Florida is somewhere just above "functionally retarded".
The general intellectual level of South Florida is somewhere just above "functionally retarded".
नमस्ते। मैंने अभी तक आपका अपमान नहीं किया है, है ना?
Hi. I haven't insulted you yet, have I?
Hi. I haven't insulted you yet, have I?
मैंने जिन सबसे मूर्ख औरतों के साथ संबंध बनाए, वे फ्लोरिडा में थीं। मैं एक साल तक फ्लोरिडा में रहा... और यह वाकई चौंकाने वाला था। वहाँ कुछ महीने रहने के बाद मुझे सचमुच ऐसा लगा जैसे मैं ज़्यादा मूर्ख हो गया हूँ। यह अविश्वसनीय था। आप मेरी वेबसाइट पर पागल औरतों से जुड़ी जो कहानियाँ पढ़ते हैं, उनमें से लगभग 75 प्रतिशत औरतें फ्लोरिडा की थीं... जबकि मैं वहाँ सिर्फ़ एक साल ही रहा था।
The dumbest women I hooked up with were in Florida. I lived in Florida for a year... and it was just shocking. I literally felt like after living there for a couple months that I had become stupider. It was unbelievable. If you read the stories on my site that are based around crazy women, about 75 percent of those women were in Florida and I only lived there for a year.
The dumbest women I hooked up with were in Florida. I lived in Florida for a year... and it was just shocking. I literally felt like after living there for a couple months that I had become stupider. It was unbelievable. If you read the stories on my site that are based around crazy women, about 75 percent of those women were in Florida and I only lived there for a year.
शराब की यही तो खूबी है। अगर आपको याद नहीं, तो समझो हुआ ही नहीं।
That's the beauty of alcohol. If you don't remember it, it didn't happen.
That's the beauty of alcohol. If you don't remember it, it didn't happen.
हाँ, यह बात तो बिल्कुल सही है कि अच्छे इरादों से नर्क का रास्ता बनता है, लेकिन इस कहावत का दूसरा हिस्सा सब भूल जाते हैं: अच्छे कर्मों से ही स्वर्ग का रास्ता बनता है।
Yes, the road to hell is paved with good intentions, but everyone forgets the second half of that quote: the road to heaven is paved with good actions.
Yes, the road to hell is paved with good intentions, but everyone forgets the second half of that quote: the road to heaven is paved with good actions.
मैं पिकासो से अपनी तुलना नहीं करना चाहता, लेकिन उनके जीवन में भी चार-सृजन दौर आए थे। कोई भी अच्छा कलाकार हमेशा सीखता है, बदलता है और परिपक्व होता है।
I don't want to compare myself to Picasso, but he had four or five periods in his life. Any good artist grows and changes and matures.
I don't want to compare myself to Picasso, but he had four or five periods in his life. Any good artist grows and changes and matures.
असफलता हमें सिखाती है, असफलता हमें बेहतर बनाती है। असफलता से कभी घबराना नहीं चाहिए।
Failure instructs, failure improves. Failure shouldn't deter you.
Failure instructs, failure improves. Failure shouldn't deter you.
मेरी और दूसरे इंटरनेट लेखकों की सफलता का शायद सबसे बड़ा कारण यह है कि हम एक ऐसे खालीपन और जरूरत को पूरा कर रहे हैं जिसे कोई और नहीं भर रहा था।
Probably the best explanation for my success and other Internet writers, is that we're tapping a genre or a niche out there that needs to be filled and isn't.
Probably the best explanation for my success and other Internet writers, is that we're tapping a genre or a niche out there that needs to be filled and isn't.
कोई मेरे बारे में ऐसी कौन सी बात कह सकता है जिससे मुझे ठेस पहुँचे? सिर्फ वही जो सच हो और जिसे मैं अपने अंदर देखना न चाहूँ।
The only thing that someone could say about me that would hurt me would be something that's true that I don't want to be.
The only thing that someone could say about me that would hurt me would be something that's true that I don't want to be.
अगर लोग आपको सुरक्षित और आपसी सहमति से की गई उन चीज़ों के लिए परखते हैं या शर्मिंदा करते हैं जो आपको खुशी देती हैं, तो यकीन मानिए वे लोग बुरे हैं।
If people try to judge you or shame you for doing safe, consensual things that make you happy, I can guarantee you they're bad people.
If people try to judge you or shame you for doing safe, consensual things that make you happy, I can guarantee you they're bad people.
मैं जिस बात के बारे में सबसे ज्यादा सोचता हूँ और जो मुझे सबसे ज्यादा सुकून देती है, वह है मेरा पूरा अतीत—कि कैसे मैंने शून्य से शुरुआत की और अपने दम पर, अपनी कड़ी मेहनत और समझदारी से यह मुकाम हासिल किया।
The thing that I think about the most, and is the most rewarding to me, is the whole past. That I kind of went from nothing to something and I did it on my own, and I did it through hard work and smarts.
The thing that I think about the most, and is the most rewarding to me, is the whole past. That I kind of went from nothing to something and I did it on my own, and I did it through hard work and smarts.
लोगों ने बार-बार साबित किया है कि अगर उन्हें उनकी पसंद की चीज़ मिले, तो वे ज़रूर पढ़ेंगे। असल समस्या पढ़ने की आदत का न होना नहीं है, बल्कि यह है कि बाज़ार में उपलब्ध ज़्यादातर चीज़ें बेहद घटिया हैं। लंबे समय से पब्लिशिंग की दुनिया पर ऐसे अहंकारी और असफल लेखकों का कब्ज़ा रहा है जो खुद को बहुत बुद्धिजीवी समझते हैं। यही वजह है कि जो किताबें छपकर आईं, वे जनता की पसंद को नहीं बल्कि इस बात को दर्शाती थीं कि उनके मुताबिक लोगों को क्या पढ़ना चाहिए।
People have proven over and over that they will read if they are given something they like. The problem with reading is not reading, its that almost everything out there sucks. For so long, publishing has been run by a cartel of snobby pseudo-intellectual failed writers, and the resulting output has reflected not what the market wants, but what they think people are supposed to read.
People have proven over and over that they will read if they are given something they like. The problem with reading is not reading, its that almost everything out there sucks. For so long, publishing has been run by a cartel of snobby pseudo-intellectual failed writers, and the resulting output has reflected not what the market wants, but what they think people are supposed to read.
नफरत करने वाले ही हमेशा सबसे ज्यादा शोर मचाते हैं।
The haters always scream the loudest.
The haters always scream the loudest.
मैं लोगों को समझाने की कोशिश करता हूँ कि कूल दिखने का एकमात्र तरीका वही बनना है जो आप वाकई में हैं। ज़िंदगी जीने का सही तरीका यही है कि आप वही करें जो आप करना चाहते हैं और वही इंसान बनें जो आप बनना चाहते हैं—चाहे आप जो भी हों, जैसे भी हों या आपको इसके लिए जो भी करना पड़े। सच्ची खुशी पाने का यही इकलौता रास्ता है।
I try to explain to people that the only way to be cool is to be who you truly are, and the only way to live life is to do the things that you want to do and be the person that you want to be no matter who that is or what that is or how you have to do it. That's the only way you can be genuinely happy.
I try to explain to people that the only way to be cool is to be who you truly are, and the only way to live life is to do the things that you want to do and be the person that you want to be no matter who that is or what that is or how you have to do it. That's the only way you can be genuinely happy.
दोस्तों, हम अपनी पूरी ज़िंदगी औरतों के पीछे भागने में बिता देते हैं, इसलिए जब कोई औरत खुद हमारे पास आती है, तो हमें लगता है, "वाह, यह तो कमाल हो गया!" सत्ताईस की उम्र में मुझे लगता था कि इससे बेहतर कुछ हो नहीं सकता, लेकिन पैंतीस की उम्र में आकर मुझे इसके दूसरे, थोड़े अंधेरे पहलू का अहसास हुआ है।
Guys, we spend our whole lives trying to get pussy, so when pussy comes to us, it's like, "Whoa, this is amazing!" At 27, I thought nothing could be better than that, but at 35, I've come to understand the darker side of it.
Guys, we spend our whole lives trying to get pussy, so when pussy comes to us, it's like, "Whoa, this is amazing!" At 27, I thought nothing could be better than that, but at 35, I've come to understand the darker side of it.
मेरे अहंकार (नार्सिसिज़्म) को काबू में रखने में शायद मेरे कुत्ते से ज्यादा किसी ने मेरी मदद नहीं की।
No one has probably helped me more with my narcissism than my dog.
No one has probably helped me more with my narcissism than my dog.
हम भी बिल्कुल उन लोगों जैसे बन गए थे... जिन्होंने हैरी पॉटर की बुक पार्टी में... लड़ाई शुरू कर दी थी।
We had become those guys... who started a fight... at a Harry Potter book party.
We had become those guys... who started a fight... at a Harry Potter book party.
मैंने लिखना इसलिए शुरू किया क्योंकि मैं अपने दोस्तों को हंसाना चाहता था, और जब आप अपने दोस्तों से बात कर रहे होते हैं, तो आप उनसे कोई बनावटी या झूठी बात नहीं कह सकते।
I started writing because it was about making my friends laugh, and when you're talking to your friends, you can't bullshit.
I started writing because it was about making my friends laugh, and when you're talking to your friends, you can't bullshit.
अगर आपके माता-पिता ने आपकी अनदेखी की है, या वे भावनात्मक रूप से आपके लिए मौजूद नहीं रहे, या वे बहुत चिल्लाते हैं, तो यह भी एक तरह का आघात (ट्रॉमा) है।
If your parents ignored you, or if they are just not emotionally available, or if they yell a lot, that is a type of trauma.
If your parents ignored you, or if they are just not emotionally available, or if they yell a lot, that is a type of trauma.
आज के दौर में, खासकर इक्कीसवीं सदी के अमेरिका में, ज़्यादातर चीज़ें और परिणाम पूरी तरह बकवास और बेमतलब हैं।
The vast majority of all consequences, especially in 21st century America, are completely meaningless bullshit.
The vast majority of all consequences, especially in 21st century America, are completely meaningless bullshit.
शराब और सेक्स हॉर्मोन्स का भी अपना ही मज़ा है।
Gotta love alcohol and sex hormones.
Gotta love alcohol and sex hormones.
मुझे यह देखकर सचमुच हैरानी होती है कि इस दुनिया में आप जैसे लोग भी मौजूद हैं। आप एक घटिया, नीच और घृणित इंसान हैं। आपकी वजह से अब मेरा भगवान से भरोसा उठ चुका है। कोई भी न्यायप्रिय भगवान आप जैसे शख्स को वजूद में नहीं रहने देगा। (एक पाठक की प्रतिक्रिया)
I find it truly appalling that there are people in the world like you. You are a disgusting, vile, repulsive, repugnant, foul creature. Because of you, I don't believe in God anymore. No just God would allow someone like you to exist. (Quoting feedback from a reader)
I find it truly appalling that there are people in the world like you. You are a disgusting, vile, repulsive, repugnant, foul creature. Because of you, I don't believe in God anymore. No just God would allow someone like you to exist. (Quoting feedback from a reader)
यिन्ज़र: काश! मेरे पास भी तुम्हारी तरह जिगरा होता! टकर: "काश! तुम्हारे मुँह से पान-मसाले या मिंट की बदबू न आ रही होती, पर ज़रूरी नहीं कि हर चाहत पूरी हो ही जाए।"
Yinzer: DAMN!! I wish I had your balls! Tucker:"I wish you had a breath mint, but I guess we don't always get what we wish for.
Yinzer: DAMN!! I wish I had your balls! Tucker:"I wish you had a breath mint, but I guess we don't always get what we wish for.
मैं कभी टॉलस्टॉय नहीं बन पाँगा।
I'm never going to be Tolstoy.
I'm never going to be Tolstoy.
अगर आपके पास अभी कोई नौकरी नहीं है, आपके पास एक कंप्यूटर है और आप औसत समझदार हैं, तो मैं आपको गारंटी देता हूँ कि आप तीन महीने से भी कम समय में बहुत बढ़िया और अच्छी सैलरी वाली नौकरी पा सकते हैं। कैसे? प्रोग्रामिंग सीखिए।
If you don't have a job right now, and you have a computer and a basic intelligence level, I guarantee you can get a great job, paying really well, in less than three months. How? Learn to program.
If you don't have a job right now, and you have a computer and a basic intelligence level, I guarantee you can get a great job, paying really well, in less than three months. How? Learn to program.
साला! वह मुझे कोई और रास्ता नहीं दे रही है। अब मुझे उसका आत्मविश्वास तोड़ना होगा, उसके साथ सोना होगा और उसकी शर्ट चुराानी होगी।
Motherfucker. She leaves me no choice. Now I have to break her self-esteem, sleep with her and steal the shirt.
Motherfucker. She leaves me no choice. Now I have to break her self-esteem, sleep with her and steal the shirt.
आम तौर पर, लड़कों को लड़कियों से बात करने में झिझक इसलिए होती है क्योंकि वे मना किए जाने से डरते हैं या किसी खास चीज़ से घबराते हैं। इस डर से बाहर निकलने का तरीका यह है कि आप सोचें कि ज़्यादा से ज़्यादा क्या बुरा हो सकता है।
As a general rule, whenever guys have problems approaching girls, it's because they're afraid of rejection or they're afraid of something specific. The way that you get over a fear like that is you figure out what the worst is that can happen.
As a general rule, whenever guys have problems approaching girls, it's because they're afraid of rejection or they're afraid of something specific. The way that you get over a fear like that is you figure out what the worst is that can happen.
कुछ रातें मज़ेदार होती हैं, कुछ बड़ी पागलपन भरी होती हैं, और कुछ रातें ऐसी होती हैं जो आदमियों को लीजेंड बना देती हैं।
There are fun nights, there are crazy nights, and then there are those nights that make men legends.
There are fun nights, there are crazy nights, and then there are those nights that make men legends.
मैं कभी खुदकुशी नहीं कर सकता। सोचो अगर वह तरीका काम न आया? तो मैं उस चीज़ में भी असफल हो जाऊँगा जो मुझे मेरी असफलताओं से बचा सकती थी। फिर इसके बाद इंसान कहाँ जाएगा?
I could never kill myself. What if it doesn't work. Then I'll have failed at the only thing that could save me from my failures. Where do you go from there?
I could never kill myself. What if it doesn't work. Then I'll have failed at the only thing that could save me from my failures. Where do you go from there?
अगर आपको समझ नहीं आ रहा कि आपको आगे क्या करना है, तो सबसे बेवकूफ हरकत होगी लॉ स्कूल (वकालत की पढ़ाई) में दाखिला लेना। अगर आप कॉलेज जा सकते हैं, तो शायद चार साल मौज-मस्ती करने और थोड़ा-बहुत सीखने के लिए जाना ठीक है, लेकिन अगर इसके लिए आपको दो लाख डॉलर के कर्ज के दलदल में उतरना पड़े, तो मैं इसकी सलाह बिल्कुल नहीं दूंगा।
If you just don't have any idea what you want to do, the worst thing you can do is go to law school. If you can go to college, maybe it's fine to have four years of fun and learn a little bit, that's okay, but if you have to go two hundred thousand dollars in debt, that's not something I would recommend.
If you just don't have any idea what you want to do, the worst thing you can do is go to law school. If you can go to college, maybe it's fine to have four years of fun and learn a little bit, that's okay, but if you have to go two hundred thousand dollars in debt, that's not something I would recommend.
यह सोच कि लड़कों को किसी बार में जाकर पूरे आत्मविश्वास से किसी महिला से बातचीत शुरू करनी चाहिए और फिर थोड़ी सी बातचीत के बाद उसे पटा लेना चाहिए, एक ज़हरीला सांस्कृतिक भ्रम है। यह लड़कों का आत्मविश्वास छीन लेता है और उन पर एक ऐसा नामुमकिन दबाव डालता है कि लड़कियों को 'पट्टाने' के लिए उन्हें कोई बहुत बड़ा экстра-वर्जन (बड़बोला) और खुदगर्ज इंसान बनना ही पड़ेगा।
The idea that guys should walk into a bar and confidently initiate contact and then seduce a woman based on a short term conversation is a toxic cultural myth that robs guys of self-confidence and that holds them up to an unrealistic standard that they have to become a super-extraverted narcissist in order to 'score with women'
The idea that guys should walk into a bar and confidently initiate contact and then seduce a woman based on a short term conversation is a toxic cultural myth that robs guys of self-confidence and that holds them up to an unrealistic standard that they have to become a super-extraverted narcissist in order to 'score with women'
गलतफहमी में मत रहिए: लॉ स्कूल कोई बौद्धिक चर्चाओं का गढ़ नहीं होता है।
Make no mistake about it: Law school is not a bastion of intellectual discourse.
Make no mistake about it: Law school is not a bastion of intellectual discourse.
हुकअप के बाद एक अनजान लड़की: "क्या तुम मुझसे प्यार करते हो?" टकर: "मैं तुम्हारा सवाल समझ नहीं पाया।"
Random Girl after a hookup: "Do you love me" Tucker: "I don't understand the question.
Random Girl after a hookup: "Do you love me" Tucker: "I don't understand the question.
अपने दिल की बात किसी को बताना या खुद को कमज़ोर दिखाना मेरे लिए बहुत मुश्किल है, क्योंकि मैंने कभी यह सीखा ही नहीं। कभी ऐसा माहौल मिला ही नहीं जहाँ मैं खुलकर अपनी कमज़ोरियाँ दिखा सकूँ।
It is hard for me to be vulnerable, because I never learned how to do that. I was never vulnerable in a safe way.
It is hard for me to be vulnerable, because I never learned how to do that. I was never vulnerable in a safe way.
आप में से कुछ लोगों को यह बात अजीब लगे, पर मेरा मिज़ाज थोड़ा उग्र है। मूर्ख लोग मुझसे बर्दाश्त नहीं होते।
This may come as a shock to some of you, but I have a slightly volatile personality. I don’t suffer fools well.
This may come as a shock to some of you, but I have a slightly volatile personality. I don’t suffer fools well.
अगर आप कॉमेडी बनाते हैं, ऐसी कॉमेडी करने की कोशिश करते हैं जिससे कोई नाराज़ या आहत न हो, तो आप यक़ीनन नाकामयाब रहेंगे।
If you make comedy, if you try and make comedy where no one gets upset or offended, you're going to fail.
If you make comedy, if you try and make comedy where no one gets upset or offended, you're going to fail.
अगर आप चवन्नी छाप जुआ खेलेंगे, तो कभी न कभी तो आप पूरी तरह डूबेंगे ही।
You play crotch roulette, you're gonna hit double zero once in a while.
You play crotch roulette, you're gonna hit double zero once in a while.
मैं शिव हूँ, संसार का संहारक।
I am Shiva, Destroyer of Worlds.
I am Shiva, Destroyer of Worlds.
जीवन में एक दौर ऐसा आता है जब हर इंसान को लगता है कि उसे लॉ स्कूल जाना चाहिए। हो सकता है कि इस वक्त भी आपको यही लगता हो कि आप लॉ (वकालत) की पढ़ाई करना चाहते हैं।
At some point in their life, everyone thinks they should go to law school. You may in fact think you want to go to law school now.
At some point in their life, everyone thinks they should go to law school. You may in fact think you want to go to law school now.
मनोरंजन के माध्यम में इंसानी फितरत को इंसानों के सामने आईने की तरह पेश करना ही कला है।
Anything that reflects the human condition back on humans in the entertainment medium is art.
Anything that reflects the human condition back on humans in the entertainment medium is art.
ई-बुक का आना ऐसा ही है जैसे किसी पुरानी पारंपरिक जंग में मशीन गन ले आना। यह सब कुछ बदल देता है। यदि आप किसी बिचौलिए के बिना सीधे अपने पाठकों तक पहुँच सकते हैं, तो प्रकाशन जगत का पूरा गणित ही बदल जाता है।
It [eBook] is like introducing the machine gun to a revolutionary war. It changes everything. If you can reach your fans directly without having to go through a middle man, the entire economics of the publishing business changes.
It [eBook] is like introducing the machine gun to a revolutionary war. It changes everything. If you can reach your fans directly without having to go through a middle man, the entire economics of the publishing business changes.
जब मैं 17-18 साल का था, तब बेवकूफ था। मैं सचमुच यह सोचता था कि मैं दुनिया का सबसे बड़ा जीनियस हूँ, इसलिए मैं अपनी बुद्धिमत्ता को परखने के लिए सबसे कठिन शैक्षणिक संस्थान में जाना चाहता था।
I was stupid when I was 17 or 18. My thought process was that I thought that I was legitimately a hyper-genius, and so I wanted to go to the hardest academic school I could to see if I was really as smart as I thought I was.
I was stupid when I was 17 or 18. My thought process was that I thought that I was legitimately a hyper-genius, and so I wanted to go to the hardest academic school I could to see if I was really as smart as I thought I was.
मैं अपने दोस्तों में सबसे कूल भी नहीं हूँ। मैं तो बस वो इंसान हूँ जिसने बैठकर हर बात डायरी में लिख ली। ऐसे कई लोग हैं जो मुझसे भी ज़्यादा पागलपन भरी हरकतें करते हैं।
I'm not even the coolest one of my friends. I'm just the guy who sat down and wrote everything down. Like I know plenty of people who do crazier stuff than I do.
I'm not even the coolest one of my friends. I'm just the guy who sat down and wrote everything down. Like I know plenty of people who do crazier stuff than I do.
राय महज़ दूसरों पर थोपे गए हमारे अपने पूर्वाग्रह होते हैं।
Opinions are projections.
Opinions are projections.
संवाद वह नहीं है जो हम कहते हैं, बल्कि वह है जो सामने वाला सुनता है (और यह एक ऐसा सबक है जो मैं चाहता हूँ कि हमारी शिक्षा प्रणाली समझ पाती)।
Communication is not what we say, but what you hear (which is a lesson I wish our educational system understood)
Communication is not what we say, but what you hear (which is a lesson I wish our educational system understood)
बहुत से लोगों को लगता है कि चूँकि मेरी कहानियों में मैं नशे में दिखता हूँ, तो मैं चौबीसों घंटे नशे में रहता हूँ। यह भला कौन सी अक्लमंदी वाली बात हुई? यह तो ऐसा हुआ कि जैसे आपने माइकल जॉर्डन को किसी रेस्टोरेंट में देखकर कहा, "तुम अपनी बास्केटबॉल की जर्सी में क्यों नहीं हो?" मैं जितना बताता हूँ, उससे कहीं ज़्यादा तो छुपा लेता हूँ।
A lot of people think that since I'm drunk in my stories, I must be drunk 24 hours a day. What kind of stupid logic is that? It'd be like if you saw Michael Jordan at a restaurant and were like, "Why aren't you in your basketball uniform?" I leave out way more than I put in.
A lot of people think that since I'm drunk in my stories, I must be drunk 24 hours a day. What kind of stupid logic is that? It'd be like if you saw Michael Jordan at a restaurant and were like, "Why aren't you in your basketball uniform?" I leave out way more than I put in.
जब तक आप शिक्षा जगत (एकेडमिया) को ही अपना जीवन बनाने की नहीं सोच रहे हैं, तब तक पोस्टमॉडर्निज्म (उत्तर-आधुनिकतावाद) के बारे में आपको बस इतना जानने की ज़रूरत है कि इसके बुनियादी सिद्धांत ही सरासर गलत हैं।
Unless you plan on making academia your life, all you need to know about postmodernism is that its premises are fundamentally wrong.
Unless you plan on making academia your life, all you need to know about postmodernism is that its premises are fundamentally wrong.
आलोचक तब प्रासंगिक नहीं रहे जब उन्होंने जानकारी और संदर्भ देने के लिए लिखना बंद कर दिया, और इसके बजाय वे अपनी इमेज चमकाने और अपनी विचारधारा का ढिंढोरा पीटने के लिए लिखने लगे। आलोचना का केंद्र कभी आलोचक नहीं होना चाहिए, लेकिन आज स्थिति यही बन चुकी है और यही वजह है कि अब कोई उनकी परवाह नहीं करता।
Critics stopped being relevant when they stopped writing to inform and contextualize, and when they started writing to signal who they are, to display their identity by their stance on what they are writing about. Criticism should never be about the critic, but thats what it has become, and that’s why no one cares about them anymore.
Critics stopped being relevant when they stopped writing to inform and contextualize, and when they started writing to signal who they are, to display their identity by their stance on what they are writing about. Criticism should never be about the critic, but thats what it has become, and that’s why no one cares about them anymore.
मैं सच बोलता हूँ, और मानहानि के मुक़दमे से बचने के लिए सच सबसे बड़ा हथियार है।
I tell the truth, and truth is the ultimate defense against libel.
I tell the truth, and truth is the ultimate defense against libel.
एक समय था जब औद्योगिकीकरण के पैमाने पर चलने वाली कंपनियाँ सफलता हासिल करती थीं। लेकिन अब सफलता सूचना के बड़े पैमाने से मिलेगी, जो या तो पूरी तरह व्यापक हो या फिर बेहद गहरी।
It used to be that companies with industrial economies of scale created business success. Now, success will come from the information economies of scale, either the ones with complete breadth, or complete depth.
It used to be that companies with industrial economies of scale created business success. Now, success will come from the information economies of scale, either the ones with complete breadth, or complete depth.
किसी एक चीज़ को 'साहित्य' और दूसरी को 'कथा-साहित्य' कहना महज़ एक ऐसा ढोंग है जिससे बिना बात का रुआब झाड़ा जा सके।
Calling one thing 'literature' and another 'fiction' is a way to create status where there is none.
Calling one thing 'literature' and another 'fiction' is a way to create status where there is none.
मुझे लगता है कि 20वीं सदी का मीडिया लोगों को बेवकूफ बनाने के बारे में था - और इंटरनेट की ख़ूबी यह है कि अब आप झूठ नहीं बोल सकते।
I think 20th century media were about tricking people - and the beauty of the Internet is you can't lie anymore.
I think 20th century media were about tricking people - and the beauty of the Internet is you can't lie anymore.
मैं यह समझ पाया हूँ कि सबसे ज़्यादा मायने रिश्ते रखते हैं, और रिश्तों की गुणवत्ता मायने रखती है।
I've come to learn that what really matters is the relationship, the quality of the relationship.
I've come to learn that what really matters is the relationship, the quality of the relationship.
मेरी लिखावट बिल्कुल सच्ची होती है, और जो कुछ भी मेरी ज़िंदगी में घटता है, मैं उसी पर लिखता हूँ।
My writing is authentic, and whatever happens in my life is what I write about.
My writing is authentic, and whatever happens in my life is what I write about.
अपने दोस्तों और उन लोगों के लिए जिनकी मैं परवाह करता हूँ, मैं एक बहुत अच्छा इंसान हूँ। कोई ऐसी कहानी पढ़ना नहीं चाहता जिसमें मैंने सड़क पर एक प्यारा सा पिल्ला देखा और उस पर प्यार जताया। मेरा मतलब है, इसमें कोई मज़ाक या मज़ा नहीं है। मैं सिर्फ मज़ेदार चीज़ों पर लिखता हूँ।
To my friends and people I care about, I'm a really nice guy. No one wants to read a story where I saw a cute puppy on the street and I petted it. I mean, that's not funny. I only write about the funny stuff.
To my friends and people I care about, I'm a really nice guy. No one wants to read a story where I saw a cute puppy on the street and I petted it. I mean, that's not funny. I only write about the funny stuff.
हॉलीवुड, बिल्कुल हाई स्कूल जैसा है। जो भी सुंदर और लोकप्रिय है, हर कोई उसी के साथ रहना चाहता है।
Hollywood, it's just like high school. Whoever is pretty and popular, everyone wants to be with.
Hollywood, it's just like high school. Whoever is pretty and popular, everyone wants to be with.
विफलता या तो आपको बर्बाद कर देती है, या फिर आपको वह इंसान बना देती है जो आप वास्तव में बन सकते हैं।
Failure either ruins you, or turns you into the man you can become.
Failure either ruins you, or turns you into the man you can become.
आप अपने ईमेल में बकवास नहीं भर सकते, कम से कम मेरे दोस्तों के मामले में तो बिल्कुल नहीं, क्योंकि वे बहुत बेबाक हैं। अगर कोई चीज़ घटिया है, तो वे साफ़ मुँह पर बोल देंगे।
You can't fill your emails with crap, at least not with my friends, because they're brutal. If something sucks, they'll tell you.
You can't fill your emails with crap, at least not with my friends, because they're brutal. If something sucks, they'll tell you.
मैं नहाते वक्त बाथरूम में हस्तमैथुन करता हूँ। मेरे एक्शन फिगर्स मुझे घूरते हैं। ख़ास तौर पर जस्टिस लीग।
I masterbate in the shower. My action figures judge me. Especially the Justice League.
I masterbate in the shower. My action figures judge me. Especially the Justice League.
मुझे लगता है कि ऐसे बहुत से लड़के हैं जो महिलाओं के लिए लिखे जाने वाले उपन्यासों (चिक लिट) जैसा कुछ पढ़ना चाहते हैं, लेकिन असल में उनके लिए ज़्यादा कुछ लिखा नहीं जा रहा है।
I think that there's a lot of guys out there that want to read the equivalent of chick lit, but really there's not being much written for them.
I think that there's a lot of guys out there that want to read the equivalent of chick lit, but really there's not being much written for them.
सुनो भाई, क्या तुम अपने इस विशाल माथे से डॉल्फ़िन और पायलट व्हेल से बात कर सकते हो?
Hey man, can you talk to dolphins and pilot whales with that huge forehead of yours?
Hey man, can you talk to dolphins and pilot whales with that huge forehead of yours?
मैं किसी स्टूडियो के भरोसे बैठा कोई फ़िल्मी सितारा नहीं हूँ। मेरे अपने फ़ैन हैं और मैंने उन्हें अपनी मेहनत से कमाया है।
I'm not some movie star relying on a studio. I have my own fans and I earned them.
I'm not some movie star relying on a studio. I have my own fans and I earned them.
मुझे लगता है कि मेरी सफलता का ज़्यादातर श्रेय एक बेहतरीन लेखक होने से ज़्यादा एक अच्छा संपादक होने को जाता है।
Most of my success, I feel, comes from being a good editor as opposed to a great writer.
Most of my success, I feel, comes from being a good editor as opposed to a great writer.
फ़िल्में [बनाने] से मैंने जो एक बड़ा सबक़ सीखा, वह यह है कि मैं ऐसे किसी भी रचनात्मक प्रोजेक्ट की कमान तब तक नहीं संभालूँगा जब तक कि पूरा नियंत्रण मेरे हाथ में न हो। मैं दूसरों की गलतियों का ख़ामियाज़ा भुगतने को तैयार नहीं हूँ, और फ़िल्म उद्योग का दस्तूर ही कुछ ऐसा है। जिसके पास पैसा होता है, उसी का हुक्म चलता है। जब तक ताक़त मेरे हाथ में नहीं होगी, मैं इस खेल का हिस्सा नहीं बनूँगा।
One big lesson I learned from movie [making] was I don't do creative projects that I headline unless I have all the control. I can't deal with having to live with other people's screw ups, and that's just sort of the way the movie business works. The people with the money are in charge. Until I'm in charge, I don't want to play that game.
One big lesson I learned from movie [making] was I don't do creative projects that I headline unless I have all the control. I can't deal with having to live with other people's screw ups, and that's just sort of the way the movie business works. The people with the money are in charge. Until I'm in charge, I don't want to play that game.
मैं मानसिक रूप से विकलांग नहीं था, बस दूसरे बच्चों की रफ़्तार से मेरा विकास नहीं हुआ था।
I was not developmentally disabled, but didn't mature at the same rate other kids did.
I was not developmentally disabled, but didn't mature at the same rate other kids did.
साफ़ कहूँ तो, अगर इसका मतलब यह है कि भविष्य में किताबें और प्रकाशन जगत एक बेहतर माहौल में साँस ले सकें, तो मैं थोड़े कम पैसे कमाने के लिए भी तैयार हूँ।
Frankly, I'd rather make a little bit less money if it means living in a better world for books and publishing in the future.
Frankly, I'd rather make a little bit less money if it means living in a better world for books and publishing in the future.
प्रजनन स्वास्थ्य सेवाओं की मदद करना केवल महिलाओं की भलाई तक सीमित नहीं है। यह पुरुषों की भी उतनी ही मदद करता है।
Helping reproductive services doesn't just help women in isolation. It helps men just as much.
Helping reproductive services doesn't just help women in isolation. It helps men just as much.
कनाडा में मेरे ढेरों प्रशंसक हैं। मैंने वहाँ लाखों किताबें बेची हैं।
I have tons of fans in Canada. I've sold hundreds of thousands of books there.
I have tons of fans in Canada. I've sold hundreds of thousands of books there.
मैंने दस लाख किताबें इसलिए बेचीं क्योंकि मेरे बहुत सारे प्रशंसक हैं, न कि इसलिए कि लोग मुझसे नफ़रत करते हैं।
I sold a million books because I have a lot of fans, not because people hate me.
I sold a million books because I have a lot of fans, not because people hate me.
मैं बिल्कुल भी वेस्ट कोस्ट (पश्चिमी तट) का नहीं हूँ। मेरा जन्म अटलांटा में हुआ था, लेकिन मैं केंटकी में लेक्सिंगटन के पास विंचेस्टर में पला-बढ़ा हूँ।
I'm not West Coast at all. I was born in Atlanta, but I grew up in Kentucky, outside of Lexington, in Winchester.
I'm not West Coast at all. I was born in Atlanta, but I grew up in Kentucky, outside of Lexington, in Winchester.
मेरे पीछे कभी कोई बड़ा मीडिया संस्थान या ताक़तवर तंत्र नहीं रहा है।
I've never really had a media edifice supporting me.
I've never really had a media edifice supporting me.
उन लेखकों के दायरे को देखिए जो अपनी किताबें बेचते हैं। बिक्री के मामले में मैं सबसे शीर्ष पर हूँ।
Look at the scope of writers who sell stuff. I'm at the very top of the power curve in terms of sales.
Look at the scope of writers who sell stuff. I'm at the very top of the power curve in terms of sales.
द बिग फ़ाइव प्रकाशन कंपनियाँ उन डायनासोरों की तरह हैं जो उल्कापिंड के गिरने के बाद की दुनिया में जीने की कोशिश कर रही हैं। वे नहीं बच पाएँगे।
The Big Five publishing companies are dinosaurs trying to survive in a post-meteor world. They won't.
The Big Five publishing companies are dinosaurs trying to survive in a post-meteor world. They won't.
दो लड़कियों ने मुझे संकीर्ण सोच वाला कहा। मैंने उनसे कहा कि तुम दोनों की सोच इतनी खुली हुई है कि तुम्हारा भेजा ही बाहर निकल आया है।
Two girls called me closed minded. I tell them that they are so open-minded their brains leaked out.
Two girls called me closed minded. I tell them that they are so open-minded their brains leaked out.
शानदार करियर मिलना और उनके लिए ऑडिशन देना अब आसान हो गया है, लेकिन उन्हें बनाए रखना मुश्किल होता जा रहा है।
Great careers are getting easier to find and audition for, but harder to keep.
Great careers are getting easier to find and audition for, but harder to keep.
रात के 9:00 बजे: मुझे नहीं पता कि मुझे क्या चाहिए। मैं बस डॉलर मेनू की तरफ़ उँगली उठाता हूँ और कहता हूँ, 'यह सब मुझे दे दो।'
9:00: I don't know what I want. I just point at the Dollar Menu and say, 'Give me all of that.
9:00: I don't know what I want. I just point at the Dollar Menu and say, 'Give me all of that.
हम मैकडॉनल्ड्स से बाहर नहीं निकाले जा सकते! नशे में खाने के शौकीनों के लिए यह किसी डिमिलिटराइज्ड ज़ोन (सुरक्षित क्षेत्र) जैसा है।
We can't get kicked out of McDonald's! This is like the DMZ of drunk eating.
We can't get kicked out of McDonald's! This is like the DMZ of drunk eating.
अधिकारियों की बात उनके पद की वजह से सुनें, लेकिन उनकी बातों पर तभी विश्वास करें जब वे यह समझा सकें कि वे ऐसा क्यों कह रहे हैं।
Listen to authority figures because of their position, but only believe them if they can explain why.
Listen to authority figures because of their position, but only believe them if they can explain why.
मेरे कुछ दोस्त और मैं, हम सब ने एक साथ लॉ स्कूल किया था, और जब हम अलग-अलग शहरों में नौकरी करने लगे, तो हम सब ने खूब अजीब-अजीब हरकतें कीं, और जो कुछ हम करते थे उस पर एक-दूसरे को ई-मेल लिखा करते थे। और मेरे दोस्तों को मेरे वे ई-मेल बहुत मज़ेदार लगे और उन्होंने कहा, "भाई, तुम इसे किसी वेबसाइट पर क्यों नहीं डाल देते। तुम्हें तो पता ही है कि लोगों को इसे पढ़ने में कितना मज़ा आएगा।"
My buddies and I, we all went to law school together, and once we started working in different cities, we all did crazy stuff, and we'd write e-mails to each other about the stuff we would do. And my friends thought my e-mails were really funny and they said, "Dude, why don't you put this up on a Web site. You know people would love to read this."
My buddies and I, we all went to law school together, and once we started working in different cities, we all did crazy stuff, and we'd write e-mails to each other about the stuff we would do. And my friends thought my e-mails were really funny and they said, "Dude, why don't you put this up on a Web site. You know people would love to read this."
मुझे वकील होना बिल्कुल पसंद नहीं था और मैं खुद को और अपने काम को पसंद करना चाहता था।
I hated being a lawyer and I wanted to like myself and like my job.
I hated being a lawyer and I wanted to like myself and like my job.
प्रसिद्ध होने से पहले ही, मैं ऐसा इंसान था जो बहुत सारे अजीबोगरीब लोगों को आकर्षित करता था और उनसे निपटता था।
Before I was famous, I already was the person that attracted and dealt with a lot of weirdos.
Before I was famous, I already was the person that attracted and dealt with a lot of weirdos.
आम पाठकों की प्रतिक्रिया आमतौर पर किसी काम की नहीं होती। 99% लोग ऐसी प्रतिक्रिया देते हैं जो बेतुकी, मूर्खतापूर्ण या बिल्कुल गलत होती है। लेकिन जो 1% लोग अच्छी प्रतिक्रिया देते हैं, वे अनमोल होते हैं।
General reader feedback is usually pretty worthless. 99% of people give feedback that is irrelevant, stupid, or just flat out wrong. But that 1% of people who give good feedback are invaluable.
General reader feedback is usually pretty worthless. 99% of people give feedback that is irrelevant, stupid, or just flat out wrong. But that 1% of people who give good feedback are invaluable.