हर इंसान अलग होता है। हर किसी का अपना अंदाज़ होता है। बस, आप जिस भी तरीके को सबसे बेहतर जानते हैं, उसी से काम कीजिए।

Everybody is different. Everybody has different styles. Just do it the best way you know how.

Everybody is different. Everybody has different styles. Just do it the best way you know how.

मुझे तनाव भरे हालातों में भी मुस्कुराना पसंद है। जब मेरे विरोधी मुझे मुस्कुराते हुए देखते हैं, तो वे समझ नहीं पाते कि कैसे प्रतिक्रिया दें।

I like to smile, even in intense situations. My opponents don't know how to react when they see me smile.

I like to smile, even in intense situations. My opponents don't know how to react when they see me smile.

मैंने पहली बार छठी कक्षा में स्लैम डंक मारा था।

My first dunk was actually in sixth grade.

My first dunk was actually in sixth grade.

मेरे पुराने कोच अक्सर कहा करते थे कि दो पॉइंट, दो पॉइंट ही होते हैं।

My old coach used to say two points was two points.

My old coach used to say two points was two points.

मुझे लगता है कि लोगों को अपनी बात खुलकर रखने की आज़ादी मिलनी चाहिए।

I just think people should be able to express themselves.

I just think people should be able to express themselves.

ज़िंदगी इस समय बहुत आसान नहीं है। पर मुझे लगता है कि कुछ न होने से बेहतर है कि जैसी भी है, वैसी ही रहे।

Life's not real easy right now. But I guess I'd rather have it this way than not at all.

Life's not real easy right now. But I guess I'd rather have it this way than not at all.

मुझे इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं यहाँ कैसे पहुँचा। आज से 10 या 20 साल बाद जब रिकॉर्ड देखे जाएंगे, तो यह कोई नहीं लिखेगा कि वह यहाँ कैसे पहुँचा, बल्कि यह लिखा होगा कि वह यहाँ है और उसने टीम का प्रतिनिधित्व किया।

I don't care how I got here. In the books, when you look at it 10 or 20 years from now, it's not going say how he got here, it's going to say he's here and he represented the team.

I don't care how I got here. In the books, when you look at it 10 or 20 years from now, it's not going say how he got here, it's going to say he's here and he represented the team.

[जब आपका खेल चरम पर होता है] तो ऐसा महसूस होता है कि मैदान पर कोई है ही नहीं, आप अकेले खेल रहे हैं। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि सामने वाला डिफेंडर कितना भी उम्दा क्यों न हो।

[When you're on fire] it feels like nobody's out there, you're playing by yourself. You don't care how good a defender is guarding you.

[When you're on fire] it feels like nobody's out there, you're playing by yourself. You don't care how good a defender is guarding you.

अब सच सामने आने का वक्त आ गया है: मैं टीम बदलना चाहता हूँ, मैं इसके लिए तैयार हूँ। सबसे पहले और सबसे ज़रूरी बात यह है कि इसका प्रशंसकों या शहर से कोई लेना-देना नहीं है, बस अब समय आ गया है कि मैं अपने बारे में सोचूँ।

It's time for the truth: I want to be traded, I'm ready to be traded. First and foremost, this has nothing to do with the fans or the city, it's just time for me to look after me.

It's time for the truth: I want to be traded, I'm ready to be traded. First and foremost, this has nothing to do with the fans or the city, it's just time for me to look after me.

आप में से कोई भी मेरे बारे में कुछ भी ऐसा बुरा नहीं कह सकता जिससे मुझे ठेस पहुँचे... मैं आप पर इल्ज़ाम नहीं लगा रहा, मैं बस यह कह रहा हूँ कि टीम के लिए, चाहे हम अच्छा खेलें या बुरा, मैं हर तरह की आलोचना झेलने को तैयार हूँ।

There's not a thing that any of you guys can say bad about me that would hurt my feelings... I'm not coming at you, what I'm saying is that, I'm willing to take that heat for my team, if we're playing well or if we're not playing well.

There's not a thing that any of you guys can say bad about me that would hurt my feelings... I'm not coming at you, what I'm saying is that, I'm willing to take that heat for my team, if we're playing well or if we're not playing well.

मैं मैदान के बाहर के कामों से सम्मान पाना नहीं चाहता और न ही मुझे इसकी ज़रूरत है। मुझे जो सम्मान चाहिए, वह मैदान पर किए गए मेरे प्रदर्शन के लिए मिलना चाहिए।

I don't want or need to gain respect with what I do off the court. I want respect for what I do on the court.

I don't want or need to gain respect with what I do off the court. I want respect for what I do on the court.

महान खिलाड़ियों के कुछ पसंदीदा दाँव-पेच मैं अपना लेता हूँ और उन्हें अपने खेल में शामिल कर लेता हूँ।

I take a lot of favorite moves from great players and add them to my repertoire.

I take a lot of favorite moves from great players and add them to my repertoire.

मुझे लगता है कि लोगों को मेरे नए जूते बहुत पसंद आएंगे। मुझे खुद वे बहुत पसंद हैं। पिछले साल के जूतों को बहुत सफलता मिली थी, लेकिन इस साल का जूता थोड़ा अलग होगा, और साथ ही यह पिछले साल के जूते से मिलता-जुलता ही होगा।

I think people are going to like my new shoes. I like them. I had a lot of success with the one last year, but this year's shoe is going to be a little different, but at the same time it's going to be a little spin-off on last year's shoe.

I think people are going to like my new shoes. I like them. I had a lot of success with the one last year, but this year's shoe is going to be a little different, but at the same time it's going to be a little spin-off on last year's shoe.

मेरे माता-पिता ही मेरी प्रेरणा हैं। आप मानें या न मानें, वे मेरे पर्सनल कोच भी हैं। हर मैच के बाद मैं आज भी उन्हें फोन करता हूँ और अपने खेल पर उनकी राय लेता हूँ।

My parents are my inspiration. Believe it or not, they're my personal coaches. After every game I still call them and get their take on how I played.

My parents are my inspiration. Believe it or not, they're my personal coaches. After every game I still call them and get their take on how I played.