लक्ष्य तय करने और रणनीति लागू करने के मामले में वांडा बहुत परिपक्व है। हमारे पास बेहतरीन प्रणालियाँ और विभाग हैं। यदि लक्ष्य पूरे नहीं होते, तो एक पीली बत्ती जल उठती है।
In setting goals and executing a strategy, Wanda is sophisticated. We have good systems and departments. If targets are not reached, a yellow light goes off.
In setting goals and executing a strategy, Wanda is sophisticated. We have good systems and departments. If targets are not reached, a yellow light goes off.
कंपनी के विकास के साथ अपने व्यक्तिगत हितों को न जोड़ें।
Don't ally your personal interests with the development of the company.
Don't ally your personal interests with the development of the company.
बुनियादी सिद्धांत यह है कि मैं आदेश देता हूँ, और मेरे कर्मचारी उसका तुरंत पालन करते हैं।
The basic principle is I command, and my employees carry it out immediately.
The basic principle is I command, and my employees carry it out immediately.
मैं विलासिता के पीछे भागने वाला व्यक्ति नहीं हूँ। मैं उन लोगों की तरह नहीं हूँ जो पैसा आते ही उसे अंधाधुंध उड़ाने लगते हैं या उसका प्रदर्शन करते हैं।
I am not a person who pursues luxury. I am not like those people who, once they have money, compulsively squander it or show it off.
I am not a person who pursues luxury. I am not like those people who, once they have money, compulsively squander it or show it off.
वैश्विक अर्थव्यवस्था में, ब्रिटेन के लिए अकेले चलना बेहद मुश्किल है। राजनेताओं की मत सुनिए। राजनेता कहते हैं कि अगर ब्रिटेन अलग हुआ, तो हालात बेहतर होंगे। मैं आपको बता रहा हूँ, अलग होने से हालात और बदतर हो सकते हैं।
In a globalized economy, it's very difficult for the U.K. to go it alone. Don't listen to politicians. Politicians say if the U.K. leaves, things will be better. I'm telling you, leaving could make things worse.
In a globalized economy, it's very difficult for the U.K. to go it alone. Don't listen to politicians. Politicians say if the U.K. leaves, things will be better. I'm telling you, leaving could make things worse.
दुनिया की 500 सबसे बड़ी कंपनियों में से एक भी ऐसी नहीं है जो विकसित होने के लिए पूरी तरह से अपनी ही वृद्धि पर निर्भर रही हो।
Among the worlds 500 largest companies, not one has completely relied on its own growth to develop.
Among the worlds 500 largest companies, not one has completely relied on its own growth to develop.
सनसीकर का अधिग्रहण वांडा के अंतर्राष्ट्रीय प्रभाव को और गहरा करता है और कारोबार के विकास की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है।
Acquiring Sunseeker deepens Wandas international influence and represents an important step forward for the development of the business.
Acquiring Sunseeker deepens Wandas international influence and represents an important step forward for the development of the business.
आज के चीन के लोगों में संस्कृति के प्रति गहरी रुचि है, लेकिन हमें प्रभावी आपूर्ति की आवश्यकता है, और चीन को नवीन सांस्कृतिक उत्पादों की दरकार है।
Chinese people today have strong demand for culture, but we need effective supply, and China needs innovative cultural products.
Chinese people today have strong demand for culture, but we need effective supply, and China needs innovative cultural products.
चीन में ऐसी बहुत कम कंपनियाँ हैं जो खुले तौर पर यह कहने की हिम्मत रखती हैं कि "हम रिश्वत नहीं देते," या जो केवल बाजार के नियमों के अनुसार काम करती हैं।
There are not many companies in China that dare to say in public, We dont offer bribes, or companies that operate only by market rules.
There are not many companies in China that dare to say in public, We dont offer bribes, or companies that operate only by market rules.
चीन ने अपने सांस्कृतिक उद्योगों को मुख्य स्तंभ वाले उद्योगों के रूप में स्थापित किया है।
China has set its cultural industries as pillar industries.
China has set its cultural industries as pillar industries.
लंदन का संपत्ति बाजार निवेश के लिए बेहतरीन अवसर प्रदान करता है।
The London property market has excellent investment opportunities.
The London property market has excellent investment opportunities.
चीन का फिल्म उद्योग अमेरिका की तुलना में बहुत तेजी से बढ़ रहा है।
Chinas movie industry is growing a lot faster than that of the U.S.
Chinas movie industry is growing a lot faster than that of the U.S.
शिकागो की संपत्ति में निवेश करना अमेरिकी रियल एस्टेट बाजार में वांडा का केवल पहला कदम है।
Investing in Chicago property is just Wandas first move into the U.S. real estate market.
Investing in Chicago property is just Wandas first move into the U.S. real estate market.