यह एक जायज सवाल है कि क्या इन चीजों के सेवन से हममें से एक बड़े संभ्रांत वर्ग में, जो शारीरिक श्रम बहुत कम करता है, अत्यधिक खाने की आदत (विशेषकर चिकनाई और मिठाइयाँ) पड़ गई है और क्या यही हमारी सेहत को पहुँचने वाले भारी नुकसान, और जेब पर पड़ने वाले असर के लिए जिम्मेदार है।

It is a fair question whether the results of these things have induced among us in a large class of well-to-do people, with little muscular activity, a habit of excessive eating [particularly fats and sweets] and may be responsible for great damage to health, to say nothing of the purse.

It is a fair question whether the results of these things have induced among us in a large class of well-to-do people, with little muscular activity, a habit of excessive eating [particularly fats and sweets] and may be responsible for great damage to health, to say nothing of the purse.

Topic Health & Body Nutrition
Tone: Wise Sentiment: Negative Type: Observation 95%

यह कहावत कि "सबसे अच्छा सबसे सस्ता होता है," खाने-पीने की चीजों पर लागू नहीं होती।

The maxim that the "best is the cheapest" does not apply to food.

The maxim that the "best is the cheapest" does not apply to food.

Topic Health & Body Nutrition
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Aphorism 95%