मैंने अपने जीवन में जो कुछ भी किया है, जिन लोगों से भी मेरे रिश्ते रहे हैं, उन सब को लेकर मुझे किसी भी बात का कोई पछतावा नहीं है, और आगे भी नहीं है।
I have no regrets about anything that I've ever done, about whom I've been involved with, so forth and so on.
I have no regrets about anything that I've ever done, about whom I've been involved with, so forth and so on.
कॉर्पोरेट या सार्वजनिक जीवन में नेतृत्व की चाह रखने वाले किसी भी युवा के लिए यह एक बहुत अच्छी सलाह है कि उसे याद रखनी चाहिए। मीडिया या प्रेस को लेकर अपनी चमड़ी मोटी कर लीजिए यानी उनकी आलोचनाओं से आहत होना छोड़ दीजिए। यह बात हमेशा याद रखें कि प्रेस आपके बारे में जो कहती है, आप कभी भी उतने बुरे—या उतने अच्छे—नहीं होते जितनी वे तस्वीर पेश करते हैं।
That's good advice for any young person to remember who aspires to leadership in corporate or public life. Develop a thick skin when it comes to the press. Remember you're never as bad-or as good-as the press says you are.
That's good advice for any young person to remember who aspires to leadership in corporate or public life. Develop a thick skin when it comes to the press. Remember you're never as bad-or as good-as the press says you are.
जैसा कि मैं हमेशा कहता हूँ, 'जरूरी नहीं कि हमेशा सही हूँ, पर कभी शक में नहीं रहता।'
As I always say, 'Not always right, but never in doubt.'
As I always say, 'Not always right, but never in doubt.'
सच तो यह है कि मैंने जीवन की प्रतिस्पर्धा और इसके कामकाज का हमेशा आनंद लिया है; इसके साथ जुड़ी हर चीज़ का मैंने भरपूर लुत्फ उठाया है।
The fact of the matter is that I've enjoyed the competition in life and the business of life; I've enjoyed all that goes with it.
The fact of the matter is that I've enjoyed the competition in life and the business of life; I've enjoyed all that goes with it.
पेंसिलवे尼亚 से गहराई से जुड़े लोगों ने इन तमाम वर्षों में इंसानी क्षमता को कितनी खूबसूरती से सार्थक किया है।
How well that human potential has been fulfilled over the years by people with a deep and abiding connection to Pennsylvania.
How well that human potential has been fulfilled over the years by people with a deep and abiding connection to Pennsylvania.