मैं कभी नहीं चाहता कि मेरे करीबी लोग मेरे ये गाने सुनें। उस जगह पर एक भावनात्मक सच्चाई होती है जहाँ कोई दिखावा नहीं होता, बल्कि एक कमज़ोरी और अपनापन झलकता है।
I never want to listen to the songs in front of people close to me. There's an emotional honesty in that place where it's not earnest but it's vulnerable.
I never want to listen to the songs in front of people close to me. There's an emotional honesty in that place where it's not earnest but it's vulnerable.
जब मैं किशोर था, संगीत मेरा दोस्त हुआ करता था और मैं उसके बोलों में खो जाता था, उनसे सुकून पाता था। मैं बिल्कुल वैसे ही लिखना चाहता हूँ।
Music was my friend when I was a teenager, and I would inhabit and take comfort in lyrics. That's how I want to write.
Music was my friend when I was a teenager, and I would inhabit and take comfort in lyrics. That's how I want to write.
मैं निश्चित रूप से इस सोच में डूबा रहता हूँ कि मैं बस एक जैविक शरीर भर हूँ। मैं महसूस करना चाहता हूँ कि इससे भी बढ़कर कुछ है, लेकिन बार-बार मुझे इस बात का अहसास हो जाता है कि हम मूल रूप से बस बानरों जैसे ही हैं।
I'm definitely preoccupied by thinking I'm just a biological thing. I want to feel that there's more, but so often I'm reminded of how we're just like baboons, basically.
I'm definitely preoccupied by thinking I'm just a biological thing. I want to feel that there's more, but so often I'm reminded of how we're just like baboons, basically.
मुझे धार्मिक संगीत का जोश और उसका जुनूनी अंदाज़ पसंद है—कि कैसे उपदेशक बातचीत के सामान्य लहजे से अचानक इस भावुक गायन में उतर आते हैं।
I like the fervor of religious music, the zealous aspect - that preachers can go from a conversational cadence into this passionate singing.
I like the fervor of religious music, the zealous aspect - that preachers can go from a conversational cadence into this passionate singing.
मैंने गुलाब उगाना शुरू किया। मुझे इसकी कला बहुत भाई और यह बात भी कि इनकी देखभाल करना मुश्किल होता है; लेकिन ये खुशी भी देते हैं।
I started growing roses. I enjoyed the craft of it and that they're difficult to look after; they can provide joy.
I started growing roses. I enjoyed the craft of it and that they're difficult to look after; they can provide joy.
मैं रॉक संगीत के उन रिकॉर्ड्स से बेहद निराश हूँ जो हर चीज़ को इतना ज़्यादा নিখুঁত (परफेक्ट) बनाने की कोशिश करते हैं कि वे बॉटॉक्स की तरह बेजान लगने लगते हैं और उनमें इतनी पॉलिश कर दी जाती है कि उनकी इंसानी तासीर ही खत्म हो जाती है।
I'm appalled by the tendency of some rock records to perfect everything to the point where it sounds like Botox and polish it so heavily that there's no humanity left in it.
I'm appalled by the tendency of some rock records to perfect everything to the point where it sounds like Botox and polish it so heavily that there's no humanity left in it.
अगर आप किसी बात को कम से कम शब्दों में बेहद सरल तरीके से कह सकते हैं, तो मुझे लगता है इसमें एक अलग ही महानता है। बातों को खींचना, उन्हें जटिल और गूढ़ बनाना, और मुखौटे पहनना आसान होता है... मुझे लगता है कि यह थोड़ा बचकाना है। मैं एक ऐसे अंदाज़ में लिखना चाहता था जो सहज और संवेदनशील हो। मैं उन पेचीदा परतों को हटाकर अपनी बात खुलकर रखने की हिम्मत जुटाना चाहता था ताकि वह एकदम कच्ची और असली लगे। मुझे ऐसे बोल पसंद हैं जो किसी डूबते को तिनके का सहारा दें, जिनका कोई मकसद हो, न कि सिर्फ खुद में सिमटे हुए फालतू के ख्यालात। वे सीधे दिल को चीर कर निकल जाते हैं।
If you can express something in the simplest way possible, I think there's something noble in that. It's easy to flesh stuff out and get all purple with it, being cryptic and wearing masks... I think it's a bit adolescent. I wanted to write in a way that was vulnerable. I wanted to have courage in stripping back the opaque stuff so it was just raw. I like lyrics that are a lifeline, that have a purpose to them and are not just meandering around in a masturbatory way. They cut the page.
If you can express something in the simplest way possible, I think there's something noble in that. It's easy to flesh stuff out and get all purple with it, being cryptic and wearing masks... I think it's a bit adolescent. I wanted to write in a way that was vulnerable. I wanted to have courage in stripping back the opaque stuff so it was just raw. I like lyrics that are a lifeline, that have a purpose to them and are not just meandering around in a masturbatory way. They cut the page.
जब आप एक ऐसे एल्बम पर काम कर रहे होते हैं जिन्हें उन लोगों ने बनाया है जिन्हें आप एक बागी किशोर के रूप में अपने पसंदीदा गानों के ज़रिए जानते थे, तो आपको ऐसा महसूस होता है जैसे आपने वाकई कुछ हासिल कर लिया है।
When you're making an album with people who made your favorite records as a rebellious teenager, it feels like you've achieved something.
When you're making an album with people who made your favorite records as a rebellious teenager, it feels like you've achieved something.
जब तक आप एल्बम के टूर (दौरों) को पूरा करते हैं, तब तक मेरे लिए जो चीज़ सबसे रोमांचक होती है, वह मेरा आने वाला कल होता है। मैं आगे की कहानी लिखना चाहता हूँ।
By the time you finish touring the record, everything that's exciting to me is what's ahead of me. I want to write the next paragraph.
By the time you finish touring the record, everything that's exciting to me is what's ahead of me. I want to write the next paragraph.
मैं निश्चित रूप से गॉस्पेल संगीत या पुराने ज़माने के आर एंड बी (R&B) से प्रेरित था; मैंने 'गुड गॉड' गॉस्पेल के कुछ संकलन सुने थे।
I was definitely inspired by gospel music, or old-school R&B; I got into some Good God gospel compilations.
I was definitely inspired by gospel music, or old-school R&B; I got into some Good God gospel compilations.
मुझे सरल लेखन पसंद है। बरोज को पढ़ने के बजाय मैं हेमिंग्वे को पढ़ना ज़्यादा पसंद करूँगा।
I like simple writing. I'd rather read Hemingway than Burroughs.
I like simple writing. I'd rather read Hemingway than Burroughs.
गाने के बोल लिखते-लिखते आप एक ऐसे आरामदायक दायरे में आ सकते हैं, जो किसी मुखौटे की तरह होता है। लेकिन जब मैं अपने लिखे गानों को दोबारा सुनूँ, तो मैं असहज महसूस करना चाहता था; मैं अंदर से छटपटाना चाहता था।
You can get into a comfort zone writing lyrics, like wearing a mask. But I wanted to feel uncomfortable when I was listening back to the lyrics; I wanted to squirm.
You can get into a comfort zone writing lyrics, like wearing a mask. But I wanted to feel uncomfortable when I was listening back to the lyrics; I wanted to squirm.
मैं ऐसे बैंड्स से अब पूरी तरह थक चुका हूँ और ऊब चुका हूँ जिनके गाने बहुत गूढ़ और खुद तक ही सीमित होते हैं।
I'm just worn down and weary of bands whose lyrics are cryptic and self-referential.
I'm just worn down and weary of bands whose lyrics are cryptic and self-referential.