फाइट कोरियोग्राफी की तैयारी करते समय, सबसे पहली चीज़ जो मुझे सोचनी होती है वह यह है कि स्क्रिप्ट के अनुकूल क्या है। जो भी चीज़ कहानी और पात्र के व्यक्तित्व के साथ मेल खाती हो; उन दोनों का आपस में तालमेल होना बहुत ज़रूरी है।
When preparing for the fight choreography, the first thing I have to think about is what fits in the script. Whatever goes along with the story line and the character's personality; they have to be matched.
When preparing for the fight choreography, the first thing I have to think about is what fits in the script. Whatever goes along with the story line and the character's personality; they have to be matched.
मैं रिटायर नहीं हुआ हूँ, मैं आगे भी फिल्में निर्देशित करता रहूंगा और फाइट कोरियोग्राफी करता रहूंगा। मैं रुकूंगा नहीं।
I'm not retired, I will continue directing films and doing fight choreography. I won't stop.
I'm not retired, I will continue directing films and doing fight choreography. I won't stop.
आप ऐसे अभिनेता या अभिनेत्रियों की तलाश करते हैं जिनका व्यक्तित्व फिल्म के पात्रों पर बिल्कुल सटीक बैठे।
You look for those actors or actresses that fit the personality to populate the film.
You look for those actors or actresses that fit the personality to populate the film.
आविष्कार की यह प्रक्रिया कभी-कभी बहुत कठिन होती है। अतीत में जब मैंने जैकी चैन के साथ 'डrunken Master' की फाइट कोरियोग्राफी की थी, तो पूरी सीक्वेंस को तैयार करने में मुझे महीनों लग गए थे। उससे पहले ऐसी कोई फाइट सीक्वेंस थी ही नहीं; वह महज़ एक नाम था। मुझे वह सब कुछ अपने दम पर कोरियोग्राफ करना पड़ा था।
The invention progress is tough sometimes. When I first choreographed the Drunken Master in the past with Jackie Chan, I spent months to create the whole sequence. There were no fight sequences before; it's just a name. I have to choreograph it all by myself.
The invention progress is tough sometimes. When I first choreographed the Drunken Master in the past with Jackie Chan, I spent months to create the whole sequence. There were no fight sequences before; it's just a name. I have to choreograph it all by myself.
मेरे पास कई ऐसे अभिनेता हैं जिनके साथ मैं काम करना चाहता हूँ; ब्रैड पिट, कीनू रीव्स और उमा थर्मन।
I have a lot of actors I want to work with; Brad Pitt, Keanu Reeves, and Uma Thurman.
I have a lot of actors I want to work with; Brad Pitt, Keanu Reeves, and Uma Thurman.