रात के समय डरने का नाटक करते हुए इधर-उधर भागना थका देने वाला होता है - यह अभिनय के लिहाज से बहुत कमज़ोर और बचकाना लगता है।

It is exhausting to be running around pretending to be scared at night - It sounds so wussy actory.

It is exhausting to be running around pretending to be scared at night - It sounds so wussy actory.

Topic Self & Identity Persona vs True Self
Tone: Sarcastic Sentiment: Negative Type: Observation 92%

कई बार ऐसा जरूर होता है जब आप किसी भी वजह से झल्ला जाते हैं, लेकिन ऐसा तो पचास मिलियन डॉलर की उन फिल्मों के सेट पर भी होता है जहाँ आपके पास एक बड़ा सा वैनिटी वैन होता है, तो फिर इससे क्या फर्क पड़ता है?

There’s definitely times when you’re frustrated for whatever reason, but that happens on fifty million dollar movies when you have a huge trailer, so who cares?

There’s definitely times when you’re frustrated for whatever reason, but that happens on fifty million dollar movies when you have a huge trailer, so who cares?

Topic Emotions & Inner Life Frustration
Tone: Cynical Sentiment: Mixed Type: Observation 90%

जेम्स डीमोनैको मेरे अब तक के सबसे पसंदीदा निर्देशकों में से एक हैं। मुझे लगता है कि उनका फिल्मांकन बहुत शानदार है और बाकी सब भी, लेकिन वे काम करने का जो माहौल बनाते हैं - वह हर किसी को सम्मान और सराहना का अहसास कराते हैं, और वे एक सच्चे सहकर्मी की तरह काम करते हैं।

James DeMonaco is one of my favorite directors I’ve ever worked with. I think he shoots really well and all that, but the work environment he creates – he makes everyone feel respected, he makes everyone feel appreciated, and he’s a true collaborator.

James DeMonaco is one of my favorite directors I’ve ever worked with. I think he shoots really well and all that, but the work environment he creates – he makes everyone feel respected, he makes everyone feel appreciated, and he’s a true collaborator.

Topic Achievement & Work Leadership
Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

मैं निश्चित रूप से वास्तविक जीवन जैसी अंत, यानी हैप्पी एंडिंग पसंद करता हूँ। लेकिन मुझे एक साफ-सुथरा अंत पसंद है। मुझे वह स्थिति बिल्कुल पसंद नहीं जब कोई फिल्म अचानक खत्म हो जाए और इतनी अधूरी लगे कि ऐसा लगे मानो वह पूरी ही नहीं हुई थी। मैं कहानी को दर्शकों की समझ पर छोड़ने और उन्हें यह तय करने की आज़ादी देने की सराहना करता हूँ कि आगे क्या होगा - लेकिन निर्देशक को अपना फैसला खुद लेना चाहिए, वरना यह अपनी जिम्मेदारी से भागने जैसा लगता है।

I definitely prefer real-life endings. But I do like having an ending. I hate when a movie just sort of ends and is so open-ended you feel like it wasn't finished. I appreciate leaving things up to the interpretation of the audience and letting them make decisions about where things will go in the future - but the director has to make a decision; otherwise it is sort of a cop-out.

I definitely prefer real-life endings. But I do like having an ending. I hate when a movie just sort of ends and is so open-ended you feel like it wasn't finished. I appreciate leaving things up to the interpretation of the audience and letting them make decisions about where things will go in the future - but the director has to make a decision; otherwise it is sort of a cop-out.

Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Observation 95%

मुझे लगता है कि मेरी सबसे बड़ी ताकत हमेशा से सहज रहना रही है। मुझे लगता है कि शेक्सपियर जैसे नाटक या वैसी शैलियाँ मेरे लिए थोड़ी मुश्किल साबित होतीं।

I think my strength is always been in being very natural. I think Shakespeare and things like that would be more a stretch for me.

I think my strength is always been in being very natural. I think Shakespeare and things like that would be more a stretch for me.

Topic Self & Identity Authenticity
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

मुझे पहले 'वर्ड ऑफ द डे' (दिन का शब्द) बहुत पसंद था और जब मैं कुछ पढ़ता था, तो जिन शब्दों के मतलब मुझे नहीं पता होते थे, उन्हें हाइलाइट करके ढूँढता था।

I used to like the word of the day and when I read, highlight words that I didn't know and look them up.

I used to like the word of the day and when I read, highlight words that I didn't know and look them up.

Topic Knowledge & Learning Reading
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

मैं समय का बहुत पक्का हूँ। अगर लोग देर से आते हैं तो मुझे बहुत गुस्सा आता है।

I'm compulsively on time. It drives me insane when people are late.

I'm compulsively on time. It drives me insane when people are late.

Topic Self & Identity Discipline
Tone: Urgent Sentiment: Negative Type: Observation 92%

मुझे टीवी और फिल्मों में से किसी एक को चुनना पसंद नहीं है। मुझे लगता है कि हर एक प्रोजेक्ट अपने आप में अलग है और उसका स्टाइल भी बिल्कुल जुदा होता है। मैंने बड़ी फिल्मों, छोटी फिल्मों और टीवी शोज़ में काम किया है। हर जगह मेरा अनुभव कभी बहुत शानदार रहा तो कभी खराब, हालांकि बुरे से ज़्यादा अच्छे अनुभव रहे हैं।

I really have no preference between TV and film. I think that each individual project is its own thing and has a very different style. I have worked on big movies and small movies and network TV. I have had amazing experiences in each environment, and awful ones - more good than bad, though.

I really have no preference between TV and film. I think that each individual project is its own thing and has a very different style. I have worked on big movies and small movies and network TV. I have had amazing experiences in each environment, and awful ones - more good than bad, though.

Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 95%

जब हम वो सीन शूट कर रहे थे जिसमें मैं उस भारी-भरकम मशीन गन को चलाती हूँ, तो मेरे दिमाग में सबसे पहले यह आया कि "आखिर कोई ऐसी चीज़ क्यों चाहेगा? ऐसी चीज़ का मतलब ही क्या है?" मैं जानती हूँ कि कुछ लोगों को इससे खुद पर बहुत पावर होने का एहसास होता होगा या जो भी हो, लेकिन मुझे ऐसा लगता है कि "मैं इन सब चीज़ों से कोसों दूर रहना चाहती हूँ।"

When we have that scene where I shoot that huge machine gun, my first thought was "Why does anybody want this? What is the point of something like this?" I know some people feel powerful or whatever and I'm just like, " I feel like I want nothing to do with this."

When we have that scene where I shoot that huge machine gun, my first thought was "Why does anybody want this? What is the point of something like this?" I know some people feel powerful or whatever and I'm just like, " I feel like I want nothing to do with this."

Topic Society & World War
Tone: Reflective Sentiment: Negative Type: Reflection 92%

मैंने कभी फ़िल्मों की कोई औपचारिक ट्रेनिंग नहीं ली है। मैंने नॉर्थवेस्टर्न से पढ़ाई की है। मैंने एजुकेशन और थिएटर की पढ़ाई की थी, इसलिए मेरा पूरा अनुभव थिएटर का ही है।

I never had any film training. I went to Northwestern. I studied education and theater. So it was all theater training.

I never had any film training. I went to Northwestern. I studied education and theater. So it was all theater training.

Topic Knowledge & Learning Education
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 95%

मुझे टीवी और फिल्मों में से किसी को भी चुनना पसंद नहीं है। मुझे लगता है कि हर प्रोजेक्ट अपने आप में अलग होता है और उसका अपना एक अलग अंदाज़ होता है।

I really have no preference between TV and film. I think that each individual project is its own thing and has a very different style.

I really have no preference between TV and film. I think that each individual project is its own thing and has a very different style.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

बेहतरीन निर्देशन वही है जो मुझे अपनी मर्ज़ी से काम करने की आज़ादी दे। सच कहूँ तो, मुझे खुद को चुनौती देना और साथ मिलकर काम करना पसंद है। मुझे उस बीच का रास्ता ढूंढना बहुत पसंद है जो मेरी सोच और निर्देशक के विजन को जोड़ता है। मुझे तब बहुत चिढ़ होती है जब कोई निर्देशक "मेरी बात मानो या रास्ता नापो" वाला रवैया अपनाता है। लेकिन यह भी बहुत बेकार लगता है जब वे आपकी हर बात की तारीफ तो करें पर कोई सलाह या इनपुट न दें। एक निर्देशक के लिए इन दोनों के बीच संतुलन बनाना बहुत मुश्किल काम होता है।

The best directing style is the one that lets me do whatever I want. Seriously though, I like to be challenged and I like to collaborate. I love finding the medium between what I think and what a director does. I hate when a director uses the "my way or the highway" approach. But it also sucks when they tell you everything you do is great and offer no input. It's a fine line a director has to walk. It is a hard job.

The best directing style is the one that lets me do whatever I want. Seriously though, I like to be challenged and I like to collaborate. I love finding the medium between what I think and what a director does. I hate when a director uses the "my way or the highway" approach. But it also sucks when they tell you everything you do is great and offer no input. It's a fine line a director has to walk. It is a hard job.

Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 92%