Destiny Quotes

जितना मेरा पैदा होना मेरे बस में था, उससे ज़्यादा कुछ नहीं।

No more than I was to be born.

No more than I was to be born.

हम इस जीवन में तब सबसे बड़ी सफलता और खुशी प्राप्त करते हैं जब हम अपनी जन्मजात क्षमताओं का भरपूर उपयोग करते हैं... और जब कोई जीवन अपने स्वाभाविक भाग्य तक पहुँचने में सफल नहीं होता, तो उसे आंशिक रूप से असफल ही माना जाना चाहिए।

All of us attain the greatest success and happiness possible in this life whenever we use our native capacities to their fullest extent. ... And every life must be chalked up at least a partial failure when it does not succeed in reaching its inherent destiny.

All of us attain the greatest success and happiness possible in this life whenever we use our native capacities to their fullest extent. ... And every life must be chalked up at least a partial failure when it does not succeed in reaching its inherent destiny.

पुनर्जन्म वाकई वह चाबी है जो हर ताले को खोलती है, वह सार्वभौमिक 'कॉम्बिनेशन' है जिससे हमारी बेड़ियाँ खुद-ब-खुद खुल जाती हैं—वह जीवन-रेखा है जिससे टेढ़ा रास्ता भी सीधा हो जाता है।

Reincarnation is, indeed, the key which unlocks all doors, the universal "combination," before which our manacles fall from our limbs -- the life-line by which the crooked way is made straight.

Reincarnation is, indeed, the key which unlocks all doors, the universal "combination," before which our manacles fall from our limbs -- the life-line by which the crooked way is made straight.

काश मैं इस तरह चीज़ों को नष्ट करने के बजाय, सिर्फ निर्माण कर पाता, निर्माण, और निर्माण।

I wish I could, instead of destroying things like that, I wish I could build, build, build.

I wish I could, instead of destroying things like that, I wish I could build, build, build.

और दुनिया का पहला राजा असल में एक किस्मत वाला सिपाही ही था।

And the first king was a lucky soldier.

And the first king was a lucky soldier.

हर चीज़ बस उसी दिशा में आगे बढ़ रही थी और मेरे पास हमेशा से इस बात को लेकर बहुत पक्के विचार रहे हैं कि कोई चीज़ दिखने में कैसी लगनी चाहिए। मैं अपनी वॉर्डरोब की बहुत सारी पुरानी (विंटेज) चीज़ों या अपनी खरीदी हुई चीज़ों को खुद अपने हिसाब से कस्टमाइज़ कर लेती थी, और बस सब कुछ बिल्कुल सही बैठ गया और समय एकदम सही था।

Everything kind of was leading towards that and I had so many specific ideas always about how exactly I wanted something to look. I would customize so many things in my wardrobe that were vintage or things that I was buying, and it just really all aligned and the timing was perfect.

Everything kind of was leading towards that and I had so many specific ideas always about how exactly I wanted something to look. I would customize so many things in my wardrobe that were vintage or things that I was buying, and it just really all aligned and the timing was perfect.

फल के भीतर का वह फूल जो उसका माता-पिता भी है और संतान भी। पुरखों की तरह विलासी। वह द्वार भी और उससे गुजरने वाला भी। परमाणु हथियार सक्रिय हो चुके हैं, और मशीन समय को गियरों के जरिए ऐसे धकेल रही है जैसे पेस्ट को धागों में और फिर धागों को पेस्ट में बदला जा रहा हो, और केवल मशीन ही समय का उपयोग समय बनाने के लिए, बार-बार समय बनाने के लिए कर रही है। और जब मशीन रुक जाती है, तो समय एक भ्रम मात्र रह जाता है जिससे हमने स्वतंत्र इच्छा का सृजन किया था।

The flower inside the fruit that is both its parent and its child. Decadent as ancestors. The portal and that which passes. Nuclear devices activated, and the machine keeps pushing time through the cogs, like paste into strings into paste again, and only the machine keeps using time to make time to make time. And when the machine stops, time was an illusion that we created free will.

The flower inside the fruit that is both its parent and its child. Decadent as ancestors. The portal and that which passes. Nuclear devices activated, and the machine keeps pushing time through the cogs, like paste into strings into paste again, and only the machine keeps using time to make time to make time. And when the machine stops, time was an illusion that we created free will.

आँखों में आँसू लिए मैंने ट्रेवी के फव्वारे में अपना सिक्का फेंका। एक ऐसा सिक्का जो प्रेम के बंधन जितना पवित्र था—और घर लौटने वाले कबूतर की सहज प्रवृत्ति के साथ, मैंने रोम से मिलने और लौटने का वादा किया। और जब बेरहम मौत मेरी सांसों की डोर थाम लेगी, तो मुझे भी उन वफादार सायों के साथ उस ऊपर वाले फव्वारे के पास जाने देना।

In tears I tossed my coin from Trevi's edge. A coin unsordid as a bond of love-- And, with the instinct of the homing dove, I gave to Rome my rendezvous and pledge. And when imperious Death Has quenched my flame of breath, Oh, let me join the faithful shades that throng that fount above.

In tears I tossed my coin from Trevi's edge. A coin unsordid as a bond of love-- And, with the instinct of the homing dove, I gave to Rome my rendezvous and pledge. And when imperious Death Has quenched my flame of breath, Oh, let me join the faithful shades that throng that fount above.

लोग कहते हैं कि किस्मत वाले बनने के लिए काबिल होना पड़ता है, लेकिन मुझे लगता है कि काबिल बनने के लिए किस्मत वाला होना पड़ता है।

They say you have to be good to be lucky, but I think you have to be lucky to be good.

They say you have to be good to be lucky, but I think you have to be lucky to be good.

बात तब की है जब मैं वयस्क था और एडिनबर्ग फ्रिंज फेस्टिवल में हिस्सा ले रहा था। मैं एक गुफा में परफॉर्म कर रहा था—एडिनबर्ग की सड़कों के नीचे बनी इन गुफाओं में कभी प्लेग से मरने वाले लोगों को दफनाया जाता था—तभी मुझे अपनी रीढ़ की हड्डी में ठंडक का एक अजीब सा अहसास हुआ। इससे मुझे बहुत ही अजीब सी सिहरन महसूस हुई, और जब मैंने ऊपर देखा तो अचानक एक सफेद आकृति बिजली की तरह तेजी से मुझमें से गुज़री और सीधे कमरे के पीछे जल रहे बल्ब की तरफ़ निकल गई। मैं सन्न रह गया और मैंने दर्शकों से पूछा, "क्या आप लोगों ने वह देखा?" पर किसी ने कुछ नहीं देखा था।

I was an adult and I was in the Edinburgh Fringe Festival. I was performing in this cave - they used to bury the plague victims in these caves underneath the streets of Edinburgh, when I got this weird cold sensation up my spine, it gave me this really weird feeling, and then I looked up and there was this white, sudden white shape, that just zapped from me and went straight to the light that was at the back of the room, and I just stopped cold and said to the audience, "Did you guys see that?" No one saw it.

I was an adult and I was in the Edinburgh Fringe Festival. I was performing in this cave - they used to bury the plague victims in these caves underneath the streets of Edinburgh, when I got this weird cold sensation up my spine, it gave me this really weird feeling, and then I looked up and there was this white, sudden white shape, that just zapped from me and went straight to the light that was at the back of the room, and I just stopped cold and said to the audience, "Did you guys see that?" No one saw it.

शुरुआत में तो जो मैं पढ़ रहा था मुझे उस पर विश्वास ही नहीं हुआ। मैं अपनी सीट से उठा और यह खुद से बुदबुदाते हुए वहाँ से चल पड़ा कि शायद मुझे मेरी माँ मिल गई है।

At first I could not believe what I was reading. I got up from my seat and walked away, talking to myself that I may have found my mom.

At first I could not believe what I was reading. I got up from my seat and walked away, talking to myself that I may have found my mom.

अगर वह गाना बहुत बड़ा हिट हो जाता, तो मुझे इसकी भनक तक नहीं लगती।

If it had blown up, I wouldn’t have known a thing about it.

If it had blown up, I wouldn’t have known a thing about it.

गाना हमेशा से मेरी ज़िंदगी का एक हिस्सा रहा है। मैंने ओप्रीलैंड में गाते हुए शुरुआत की थी, और मुझे एहसास हुआ कि मैं इससे अपनी आजीविका चला सकती हूँ। मुझे लगता था कि यह एक ऐसी चीज़ है जिससे मैं बड़ी होकर उबर जाऊँगी। मुझे पता नहीं था कि मैं अपनी ज़िंदगी में क्या करने वाली हूँ। बस, सब कुछ अपने आप अपनी जगह पर बैठ गया।

Singing has always been a part of my life. I started at Opryland singing, and I realized I could make a living at it. I thought it was something I would grow out of. I didn't know what I was going to do with my life. Everything's just sorta fallen into place.

Singing has always been a part of my life. I started at Opryland singing, and I realized I could make a living at it. I thought it was something I would grow out of. I didn't know what I was going to do with my life. Everything's just sorta fallen into place.

जब आप कोई योजना बनाते हैं, तो वह कभी काम नहीं करती।

When you plan something, it never works.

When you plan something, it never works.

लेकिन आप जिस रास्ते पर आगे बढ़ते हैं, उसका मतलब यह भी है कि आपको कई अन्य दरवाज़े बंद करने पड़ते हैं।

But the path you end up on means that you have to close a lot of doors, too.

But the path you end up on means that you have to close a lot of doors, too.

आप और हम सब इस दुर्घटना की वजह अच्छी तरह जानते हैं। यह हमारी जाति की साहसी और कुछ नया करने की जिजीविषा का परिणाम है। यह अतीत में भी ऐसा ही था, वर्तमान में भी ऐसा ही है, और मुझे उम्मीद है कि भविष्य में भी ऐसा ही रहेगा। दुनिया की किसी भी मौजूदा मशीन से दोगुनी गति और दोगुनी ऊंचाई वाली मशीन बनाने का यह एक बेहद शानदार और कल्पनाशील प्रोजेक्ट था। हम सब अपनी आँखें खोलकर इस काम में उतरे थे। हम अज्ञात में छिपे खतरों से पूरी तरह वाकिफ थे। हम नहीं जानते थे कि भविष्य हमारे लिए क्या लेकर आएगा।

You know, and I know, the cause of this accident. It is due to the adventurous, pioneering spirit of our race. It has been like in the past, it is like that in the present, and I hope it will be in the future. Here is a great imaginative project, to build a machine with twice the speed and twice the height of any existing machine in the world. We all went into it with our eyes wide open. We were conscious of the dangers that were lurking in the unknown. We did not know what fate was going to hold out for us in the future.

You know, and I know, the cause of this accident. It is due to the adventurous, pioneering spirit of our race. It has been like in the past, it is like that in the present, and I hope it will be in the future. Here is a great imaginative project, to build a machine with twice the speed and twice the height of any existing machine in the world. We all went into it with our eyes wide open. We were conscious of the dangers that were lurking in the unknown. We did not know what fate was going to hold out for us in the future.

मैं गायन की वजह से नहीं, बल्कि शेक्सपियर की वजह से म्यूज़िकल कॉमेडी में आया था। उन्हें रिचर्ड बर्टन के बदले में अंडरस्टडी (वैकल्पिक कलाकार) के रूप में किसी की ज़रूरत थी। इसके अलावा, मैं म्यूज़िकल के ऑडिशन में इसलिए भी जा रहा था क्योंकि मेरे एजेंट ने इसके लिए मुझ पर ज़ोर दिया था।

I got into musical comedy because of Shakespeare, not because of singing. They needed someone to understudy Richard Burton. I was also going to musical auditions because the agent I had insisted I go to them.

I got into musical comedy because of Shakespeare, not because of singing. They needed someone to understudy Richard Burton. I was also going to musical auditions because the agent I had insisted I go to them.

मुझे लगता है कि मेटाफिजिकल (अध्यात्मिक या पारलौकिक) दुनिया एक ऐसी चीज़ है जिसमें लीसा और मेरी हमेशा से दिलचस्पी रही है। बचपन से ही हमें जादू-टोने और चमत्कारों में विश्वास करने के लिए प्रेरित किया गया था। हमारी माँ हमें परियों की कहानियों वाली पार्टियों में ले जाया करती थीं। जैसे-जैसे हम बड़े हुए, मैं हमेशा से अपनी किस्मत खुद लिखने और मंत्रों या व्यक्तिगत अनुष्ठानों को सीखने के प्रति बहुत आकर्षित रही हूँ।

I think the metaphysical world is something Lisa and I have always been interested in. We were encouraged from a very young age to believe in magic. Our mom used to take us to fairy parties. As we got older, I was always very drawn to manifesting my own destiny...learning how to do spells and personal ritual.

I think the metaphysical world is something Lisa and I have always been interested in. We were encouraged from a very young age to believe in magic. Our mom used to take us to fairy parties. As we got older, I was always very drawn to manifesting my own destiny...learning how to do spells and personal ritual.

डॉक्युमेंट्री के बेहतरीन विषय खुद आपको ढूँढ लेते हैं, आपको उन्हें तलाशना नहीं पड़ता।

The great documentary subjects find you, you don't really search for them.

The great documentary subjects find you, you don't really search for them.

जीवन की कोई भी योजना एकदम सही या तय फार्मूले के हिसाब से नहीं चलती। यह एक रोलर कोस्टर की तरह है जिसमें बीच-बीच में कई रास्ते बाहर निकलने के लिए होते हैं।

There are no perfect life plan formulas. It’s a roller coaster with various exit ramps.

There are no perfect life plan formulas. It’s a roller coaster with various exit ramps.