Experience Quotes

मुझे जो चीज़ प्रेरित करती है, वह है वह सब कुछ जिसका मैं एक छोटा सा हिस्सा रहा हूँ।

What motivates me is everything that I have been a small part of.

What motivates me is everything that I have been a small part of.

कुछ लोग दूसरों की तुलना में बहुत जल्दी साठ साल की उम्र तक पहुँच जाते हैं।

Some people reach the age of sixty before others.

Some people reach the age of sixty before others.

मुझे लगता है कि संगीत हमारी जिंदगी को एक नई दिशा दे सकता है। यह दिलचस्प होता है जब हम अपने आदर्शों (हीरोज़) से मिलते हैं; कभी-कभी वे सचमुच हमें निराश कर देते हैं, और कभी-कभी हमें एहसास होता है कि वे भी हमारी तरह ही आम इंसान हैं, जिनकी जिंदगी में भी वही सारी परेशानियाँ, डर और बाकी सब चीजें होती हैं। मैंने अपने करियर के अलग-अलग दौर में—उतरते और चढ़ते दोनों समय—तमाम तरह के लोगों के साथ काम किया है। कुछ लोग ऐसे हैं जिनके साथ मैं दोबारा कभी काम नहीं करना चाहूँगा, और शायद कुछ लोग ऐसे भी होंगे जो कहें कि वे मेरे साथ कभी काम नहीं करना चाहेंगे। पर कुल मिलाकर, यह अनुभव वाकई बहुत शानदार रहा।

I think music can define our lives. It's interesting when we meet our heroes; sometimes they really let us down, and sometimes we realize that they're just other human beings like us, with the same drama and fears and everything else going into their lives. I've worked with lots of people at different stages of their careers - going up, going down. Some people I've worked with I would never want to work with again, and some people would probably say they never want to work with me again. But all in all, it was definitely cool.

I think music can define our lives. It's interesting when we meet our heroes; sometimes they really let us down, and sometimes we realize that they're just other human beings like us, with the same drama and fears and everything else going into their lives. I've worked with lots of people at different stages of their careers - going up, going down. Some people I've worked with I would never want to work with again, and some people would probably say they never want to work with me again. But all in all, it was definitely cool.

اگر آپ یقین کر سکیں تو میں 10 سال تک ایک اسٹینڈ اپ کامیڈین رہا ہوں۔ اور میں نے 22 سال کی عمر میں یہ چھوڑ دیا۔

I was a stand-up comedian for 10 years, if you can believe it. And I gave it up at age 22.

I was a stand-up comedian for 10 years, if you can believe it. And I gave it up at age 22.

सफलता का कोई एक सही तरीका या कोई एक अचूक रास्ता नहीं होता है, और आमतौर पर वह रास्ता खुद ही सबसे ज़्यादा अनमोल होता है।

There is no ONE right way, no ONE sure-fire path to success, and it is usually the path itself that should be most cherished.

There is no ONE right way, no ONE sure-fire path to success, and it is usually the path itself that should be most cherished.

यह लगभग किसी कल्पना जैसा लगता है, लेकिन मेरा जन्म और पालन-पोषण पुराने किलों के परिसरों—कनमूर कैसल में हुआ था।

It sounds almost unreal, but I was born and raised on old castlegrounds - Kenmure Castle.

It sounds almost unreal, but I was born and raised on old castlegrounds - Kenmure Castle.

मैं स्कॉटलैंड में बड़ा हुआ हूँ, और वहाँ हर कोई बारबौर पहनता है। यह बहुत व्यावहारिक है, आउटडोर के लिए बेहतरीन है। यह वही पहनावा है जिसे गेमकीपर, मछुआरे और किसान पहना करते थे।

I grew up in Scotland, and everyone wore Barbour. It's very practical, it's very outdoorsy. It's what the gamekeepers and the fishermen and the farmers would wear.

I grew up in Scotland, and everyone wore Barbour. It's very practical, it's very outdoorsy. It's what the gamekeepers and the fishermen and the farmers would wear.

जब मैं कॉलेज में था, तो देश में शायद ही चार ऐसे कॉलेज होंगे जो मौसम विज्ञान (मीटियोलॉजि) में डिग्री देते हों। मैं देश के ऐसे हिस्से में नहीं था जहाँ यह आसानी से उपलब्ध हो सके। जब से मैंने कॉलेज की पढ़ाई पूरी की है, तब तक मैं मौसम से जुड़े काम कर रहा हूँ। मैं अपने काम को लेकर पूरी तरह आश्वस्त हूँ।

When I was going to college, there were probably four colleges in the nation that offered a major in meteorology. I wasn't fortunate enough to be in a part of the country where that was readily accessible. I have been doing weather since I graduated from college. I feel solid about what I'm doing.

When I was going to college, there were probably four colleges in the nation that offered a major in meteorology. I wasn't fortunate enough to be in a part of the country where that was readily accessible. I have been doing weather since I graduated from college. I feel solid about what I'm doing.

अपनी मौत से कुछ ही समय पहले Janis Joplin ने मुझे गिब्सन हमिंगबर्ड गिटार दिया था जिस पर उन्होंने "Me and Bobby McGee" रिकॉर्ड किया था... Janis अपने हिसाब से एक अच्छी गिटार वादक थीं... वो बस अपने गानों के साथ गिटार बजाना चाहती थीं, और इसके लिए उनका अपना एक बेहद शुद्ध और प्यारा अंदाज़ था।

Shortly before she died Janis Joplin gave me the Gibson Hummingbird she recorded "Me and Bobbby McGee" on ... Janis was a good guitar player, for her purposes .. she just wanted to play along with her songs, and she had a real pure and nice style for that.

Shortly before she died Janis Joplin gave me the Gibson Hummingbird she recorded "Me and Bobbby McGee" on ... Janis was a good guitar player, for her purposes .. she just wanted to play along with her songs, and she had a real pure and nice style for that.

मैंने एलएसडी लिया और कॉल्ट्रेन को बहुत सुना; बहुत से लोग ऐसा करते थे।

I took LSD and listened to Coltrane a lot; a lot of people did.

I took LSD and listened to Coltrane a lot; a lot of people did.

मैं ऐसा इंसान नहीं हूँ जिसे लोकगीतों का विश्वकोश जैसा ज्ञान हो और जो आग के पास बैठकर तीन घंटे तक गाता रहे। मैं असल में वही गाने जानता हूँ जिन्हें मैंने अपनाया है, नए सिरे से ढाला है और रिकॉर्ड किया है।

I'm not somebody that has an encyclopedic knowledge of ballads and could sit around a fire and sing songs for three hours. I basically only know the songs that I've taken on and reworked and recorded.

I'm not somebody that has an encyclopedic knowledge of ballads and could sit around a fire and sing songs for three hours. I basically only know the songs that I've taken on and reworked and recorded.

पढ़ने ने जाने क्यों मेरे दिमाग़ की बत्ती बुझा दी थी। इसने मुझे ख़ुश कर दिया था; या शायद कुछ और।

Reading messed with my brain in an unaccountable way. It made me happy; or something.

Reading messed with my brain in an unaccountable way. It made me happy; or something.

सिनेमा की भाषा जिस तरह विकसित हुई है, उसने मानवीय अनुभवों के एक बहुत बड़े हिस्से को भी बाहर कर दिया है। फिल्म बनाने की प्रक्रिया के दौरान हमें जो रूप मिलते हैं, वे इस असंतुलन को सुधारना शुरू कर सकते हैं और ऐसे अनछुए क्षेत्रों में उतर सकते हैं जो अब तक अज्ञात हैं। यह केवल अनसुनी पहचानों के बारे में नहीं है, बल्कि चिंतन की बारीकियों और सूक्ष्मताओं, उन बहते हुएSpaces के बारे में है जहाँ बहुत छोटी और बहुत बड़ी दुनिया आपस में टकराती है। कैमरा वर्क उसी का एक हिस्सा है।

The language of cinema as it has evolved has also excluded vast swathes of human experience. The forms we find in the process of making a film can start to redress this balance and venture into uncharted territory. This is not just about unsung identities but about the subtleties and nuances of contemplation, the drifting spaces in which the worlds of the very small and the very large collide. Camerawork is a part of that.

The language of cinema as it has evolved has also excluded vast swathes of human experience. The forms we find in the process of making a film can start to redress this balance and venture into uncharted territory. This is not just about unsung identities but about the subtleties and nuances of contemplation, the drifting spaces in which the worlds of the very small and the very large collide. Camerawork is a part of that.

जब आप अभिनय की शुरुआत करते हैं, तो यह बहुत रूमानी लगता है, और इसका बनावटीपन बहुत रोमांचक प्रतीत होता है। बाद में ही आपको एहसास होता है कि यह काम कितना गहरा है—कि यह एक अथाह समंदर है, जिसका कभी अंत नहीं होता।

When you start off acting, it does seem very romantic, and the make-believe part of it all seems very exciting. It's only later that you begin to realize how fascinating the work is - that it's a bottomless pit, and you never get to the end of it.

When you start off acting, it does seem very romantic, and the make-believe part of it all seems very exciting. It's only later that you begin to realize how fascinating the work is - that it's a bottomless pit, and you never get to the end of it.

किसी किरदार के साथ हासिल करने के लिए हमेशा कुछ न कुछ नया बाकी रहता है। रंगमंच एक इंसानी अनुभव है। इसमें कुछ भी कृत्रिम या जड़ नहीं होता। शायद यही वजह है कि यह मुझे हमेशा अपनी ओर खींचता है।

There's always something more to be accomplished with a character. Theater is a human experience. There's nothing shellacked or finished off about it. I guess that's why it always draws me back.

There's always something more to be accomplished with a character. Theater is a human experience. There's nothing shellacked or finished off about it. I guess that's why it always draws me back.

एनविल फ़िल्म निर्माण शैली की अच्छी बात यह थी कि इसमें सब कुछ अनियोजित और तात्कालिक होता था। वहाँ सुरक्षा के लिए कोई जाल नहीं था।

The good thing about the Anvil school of filmmaking was that it was fly by the seat of your pants. There was no safety net.

The good thing about the Anvil school of filmmaking was that it was fly by the seat of your pants. There was no safety net.

आप या तो सुनकर सीख सकते हैं, या फिर किसी भारी-भरकम डंडे से सीधे सिर पर वार खाकर। मैंने हमेशा सुनने को ही आसान पाया है।

You can learn by listening, or by getting whacked between the eyes with a two-by-four. I always found listening easier.

You can learn by listening, or by getting whacked between the eyes with a two-by-four. I always found listening easier.

मैं सोच भी नहीं सकती कि जब मुझे यह अहसास होगा कि मेरी जिंदगी पीछे छूट चुकी है, वह बीत चुकी है, और दिखाने के लिए मेरे पास कुछ भी नहीं है, तब मैं इस बात को कैसे सहन करूँगी। न तो यादों का कोई खज़ाना, न अनुभवों की कोई दौलत, और न ही आगे बढ़ाने के लिए संजोई हुई कोई समझदारी। अगर हम अपनी यादों का जोड़ नहीं हैं, तो फिर हम हैं क्या?

I cannot imagine how I will cope when I discover that my life is behind me, has already happened, and I have nothing to show for it. No treasure house of collection, no wealth of experience, no accumulated wisdom to pass on. What are we, if not an accumulation of our memories?

I cannot imagine how I will cope when I discover that my life is behind me, has already happened, and I have nothing to show for it. No treasure house of collection, no wealth of experience, no accumulated wisdom to pass on. What are we, if not an accumulation of our memories?

कितना मुश्किल होता है न? जब आप खुद किसी स्थिति के बिल्कुल बीच में हों, तो यह समझ पाना कि असल में क्या चल रहा है? पीछे मुड़कर देखने पर ही हमें चीज़ें जैसी हैं वैसी नज़र आती हैं।

It's so difficult, isn't it? To see what's going on when you're in the absolute middle of something? It's only with hindsight we can see things for what they are.

It's so difficult, isn't it? To see what's going on when you're in the absolute middle of something? It's only with hindsight we can see things for what they are.

कड़वाहट के बिना मिठास का असली मज़ा नहीं आता

Without the bitter the sweet aint as sweet

Without the bitter the sweet aint as sweet