History Quotes

कला अतीत को खोजने का एक जरिया है, और इस तरह यह अतीत को वर्तमान और भविष्य से जोड़ती है। यही वजह है कि हमारे पास ऐसे पुरातत्वविद् हैं जो बीते हुए कल की कला को खोदकर निकालते हैं। आप किसी समाज की तहजीब और परिपक्वता को उसकी कला के जरिए देख सकते हैं। और जब लोग हमारी कला को खोदकर निकालेंगे, तो वे हमारी तहजीब की कमी को साफ देख सकेंगे।

Art is a way you discover the past, and so it brings the past into the present and the future. That's why we have anthropologists who dig up the art from the past. You can see the refinement in the society by the art. And people will see our lack of refinement when they dig up our art.

Art is a way you discover the past, and so it brings the past into the present and the future. That's why we have anthropologists who dig up the art from the past. You can see the refinement in the society by the art. And people will see our lack of refinement when they dig up our art.

एक डॉक्यूमेंट्री फिल्मकार होने का मूल सार ही गवाह बनना है। समय के पलों को कैमरे में कैद करना; यह जाने बिना कि इतिहास उनके बारे में क्या फैसला करेगा।

Witnessing is the essence of being a documentary filmmaker. Capturing moments in time; never knowing how history will judge them.

Witnessing is the essence of being a documentary filmmaker. Capturing moments in time; never knowing how history will judge them.

दो मुख्य समूह 'रेडीमेड' का बम गिराना बहुत पसंद करते हैं—आर्ट गैलरीज़ और कला इतिहासकार। गैलरीज़ को ड Duchamp (मार्सेल ड Duchamp) का नाम इस्तेमाल करना बहुत पसंद है क्योंकि डीलर्स सिर्फ 'रेडीमेड' शब्द का लालच देकर ग्राहकों को किसी कलाकार के काम की कीमत समझाने की कोशिश करते हैं। ज़्यादातर कला इतिहासकारों को इस बात से कोई दिलचस्पी नहीं होती कि बुशविक के स्टूडियो में कलाकार क्या बना रहे हैं, जिनमें से ज़्यादातर लोग शायद ही कभी ड Duchamp के ख्यालों के साथ जागते हों।

Two main groups like to drop the readymade bomb—galleries and art historians. Galleries love to drop the Duchamp brand because dealers can try to convince clients of an artist’s worth just by mentioning the mouthwatering response readymade. Most Art Historians aren’t interested in what artists are making in Bushwick studios, most of whom rarely wake up with Duchamp on the brain.

Two main groups like to drop the readymade bomb—galleries and art historians. Galleries love to drop the Duchamp brand because dealers can try to convince clients of an artist’s worth just by mentioning the mouthwatering response readymade. Most Art Historians aren’t interested in what artists are making in Bushwick studios, most of whom rarely wake up with Duchamp on the brain.

असली मुद्दा किंकाड़े (Kinkade) की विचारधारा और खासतौर पर उनकी पुरानी यादों से जुड़ा मोह है; उनकी पेंटिंग्स लगातार एक ऐसी काल्पनिक दुनिया का गुणगान करती हैं जो कभी अस्तित्व में थी ही नहीं, एक ऐसा दौर जब समय ज़्यादा सरल था और नैतिकता ज़्यादा पवित्र थी। इसमें कुछ भी गलत नहीं है, लेकिन यह उस समकालीन कला जगत के बिल्कुल विपरीत है जो प्रेरणा के लिए भविष्य की ओर देखता है। हम जटिलता और नवीनता को महत्व देते हैं, और अतीत की इस बनावटी और अत्यधिक मीठी तस्वीरों पर भरोसा नहीं करते।

The issue is Kinkade's ideology, and particularly his nostalgia; his paintings endlessly trumpet a nonexistent past when times were simpler and morality more pure. There's nothing wrong with this, but it stands at odds with a contemporary art world that looks to the future for inspiration. We value complexity and innovation, and distrust saccharine pictures of the past.

The issue is Kinkade's ideology, and particularly his nostalgia; his paintings endlessly trumpet a nonexistent past when times were simpler and morality more pure. There's nothing wrong with this, but it stands at odds with a contemporary art world that looks to the future for inspiration. We value complexity and innovation, and distrust saccharine pictures of the past.

जो चीज़ें 30 साल पहले हो रही थीं, वे आज लोगों को बहुत दिलचस्प लग रही हैं और एक बार फिर से फैशन में आ गई हैं। मानव संस्कृति में कोई तो ऐसा 30 साल का चक्र या प्रतिध्वनि है जो समय के साथ अलग-अलग रूपों में खुद को दोहराती है।

The things that were happening 30 years ago are now very interesting to people, now very much in style again. There is some kind of 30 year resonance that goes through human culture and expresses itself in different ways.

The things that were happening 30 years ago are now very interesting to people, now very much in style again. There is some kind of 30 year resonance that goes through human culture and expresses itself in different ways.

यहूदियों की आबादी के प्रतिशत के हिसाब से उनके पास उन पदों से कहीं ज़्यादा अच्छे ओहदे थे, जितने उनके पास होने चाहिए थे। उन पदों पर जर्मनों का हक होना चाहिए था।

There were a large number of Jews who held more favorable positions than they should have, according to their percentage of the population. Germans should have held those positions.

There were a large number of Jews who held more favorable positions than they should have, according to their percentage of the population. Germans should have held those positions.

मित्र राष्ट्रों (एलाइज) द्वारा जर्मनों के साथ किया गया सलूक उन यहूदियों को गोली मारने से किसी भी तरह कम बुरा नहीं था। फास्फोरस से जलते हुए पुरुषों, महिलाओं और बच्चों वाले शहरों पर बमबारी—ये सब काम मित्र राष्ट्रों ने ही किए थे।

The treatment of the Germans by the Allies was at least as bad as the shooting of those Jews. The bombing of cities with men, women, and children burning with phosphorus - these things were all done by the Allies.

The treatment of the Germans by the Allies was at least as bad as the shooting of those Jews. The bombing of cities with men, women, and children burning with phosphorus - these things were all done by the Allies.

मुझे ऐसा लगता है कि तमाम सबूत इसी ओर इशारा करते हैं कि एपोलोनियस ही ग्रीक गणितीय खगोल विज्ञान के संस्थापक थे।

It seems to me that all the evidence points to Apollonius as the founder of Greek mathematical astronomy.

It seems to me that all the evidence points to Apollonius as the founder of Greek mathematical astronomy.

दूसras cultures के विचारों और तकनीकों को अपनाकर ही कोई संस्कृति सबसे तेज़ी से आगे बढ़ती है। इतिहास में यह बात बार-बार साबित हो चुकी है। चाहे आप प्राचीन फारसियों (पर्सियनों) को देखें, रोमनों को या ओटोमन्स को। संस्कृति इसी तरह आगे बढ़ती है—दूसरों के विचारों को अपनाकर यह देखकर कि, "वाह, इन्होंने यह कैसे किया?" अरे, मुझे यकीन है कि यह तरीका यहाँ भी काम करेगा, और फिर आप उसमें और सुधार कर सकते हैं। इसलिए मुझे लगता है कि जो संस्कृति यह कहती है कि "नहीं-नहीं, हम ही सब कुछ हैं, अब हम किसी बाहरी को अंदर नहीं आने देंगे," वह उसके पतन की शुरुआत है, और बाकी दुनिया आपको पीछे छोड़कर आगे निकल जाएगी।

You grow the fastest by getting... adopting ideas and technologies from other cultures. And that has been proven in history, time and time again. Whether you go back to the ancient Persians, or the Romans, or the Ottomans. It's how a culture grows, by incorporating other ideas and going, wow, how did they do this? Oh, I bet you this works with this, and then you can improve it again. So I think any culture that sort of says, no no no, it's just us, nobody gets in anymore, it's the beginning of atrophy, and the rest of the world will just pass you.

You grow the fastest by getting... adopting ideas and technologies from other cultures. And that has been proven in history, time and time again. Whether you go back to the ancient Persians, or the Romans, or the Ottomans. It's how a culture grows, by incorporating other ideas and going, wow, how did they do this? Oh, I bet you this works with this, and then you can improve it again. So I think any culture that sort of says, no no no, it's just us, nobody gets in anymore, it's the beginning of atrophy, and the rest of the world will just pass you.

नागरिक अधिकार आंदोलन के बाद से, अश्वेत चर्च ने हमेशा लोगों को अपने मतदान के अधिकार का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित किया है, जो एक ऐसा अधिकार है जिसके लिए कड़ा संघर्ष किया गया था।

Ever since the civil rights movement, the black church has always encouraged people to utilize their voting right, which is a right that was fought for.

Ever since the civil rights movement, the black church has always encouraged people to utilize their voting right, which is a right that was fought for.

अगर कोई सालों-साल आपका अस्तित्व मिटाने की कोशिश करे, आपकी भाषा पर पाबंदी लगा दी जाए, आपके शहर का नाम बदल दिया जाए, तो आप विद्रोह के अलावा और क्या करेंगे

If someone tried to assimilate you for years, if your language was forbidden, if the names of your hometown were changed, what would do you but revolt.

If someone tried to assimilate you for years, if your language was forbidden, if the names of your hometown were changed, what would do you but revolt.

यहूदी इस देश या इस महाद्वीप में न तो कोई नए आए लोग हैं और न ही परदेशी; उनकी अमेरिकी पहचान उतनी ही मौलिक और प्राचीन है जितनी कि किसी भी अन्य नस्ल या लोगों की, सिवाय अमेरिकी मूल निवासी (रेड इंडियन) और अन्य आदिवासियों के। वे कोलंबस के जहाजों में आए थे, और प्लिमौथ रॉक पर ‘पिलग्रिम फादर्स’ के कदम रखने के केवल पैंतीस साल बाद ही उन्होंने न्यू एम्स्टर्डम के दरवाजों पर दस्तक दी थी

The Jew is neither a newcomer nor an alien in this country or on this continent; his Americanism is as original and ancient as that of any race or people with the exception of the American Indian and other aborigines. He came in the caravels of Columbus, and he knocked at the gates of New Amsterdam only thirty-five years after the Pilgrim Fathers stepped ashore on Plymouth Rock.

The Jew is neither a newcomer nor an alien in this country or on this continent; his Americanism is as original and ancient as that of any race or people with the exception of the American Indian and other aborigines. He came in the caravels of Columbus, and he knocked at the gates of New Amsterdam only thirty-five years after the Pilgrim Fathers stepped ashore on Plymouth Rock.

यह पहला ऐसा राष्ट्र है जिसने स्वतंत्र चर्च और स्वतंत्र राज्य के साथ, सार्वभौमिक स्वतंत्रता के आधार पर सरकार का गठन किया था। उस समय इसका बहुत बड़ा महत्व था; आज भी इसका बहुत महत्व है और यह हमारे तथा अन्य राष्ट्रों के लिए हमेशा प्रकाशस्तंभ और मार्गदर्शक बना रहेगा। नई प्रवृत्तियों में जो कुछ भी अच्छा, व्यावहारिक और समझदारी भरा है, उसे हमारी शासन प्रणाली के तहत ही सबसे अच्छे ढंग से आगे बढ़ाया जा सकता है, बिना उन मूल सिद्धांतों को नष्ट किए जिन पर यह टिकी है

This is the first nation that organized government on the basis of universal liberty with a free Church and a free State. This meant much at the time; it means much now and will continue to be the beacon of light and guidance for ourselves and of other nations. All that is good and practical and wise in the new developments can best be worked out under our form of government without destroying any of the basic principles upon which it rests.

This is the first nation that organized government on the basis of universal liberty with a free Church and a free State. This meant much at the time; it means much now and will continue to be the beacon of light and guidance for ourselves and of other nations. All that is good and practical and wise in the new developments can best be worked out under our form of government without destroying any of the basic principles upon which it rests.

कोई यह न कहे कि बीता हुआ कल मर चुका है, बीता हुआ कल तो हमारे आस-पास और हमारे भीतर ही बसा है।

Let no-one say the past is dead, the past is all about us and within.

Let no-one say the past is dead, the past is all about us and within.

दूसरे देशों का अपना इतिहास होता है। उरुग्वे के पास उसका फुटबॉल है।

Other countries have their history. Uruguay has its football.

Other countries have their history. Uruguay has its football.

अफ़्रीका में भ्रष्टाचार को बढ़ावा देने वाले ज़्यादातर लोग अफ़्रीका के बाहर के होते हैं।

The givers of most of the corruption in Africa are from outside Africa.

The givers of most of the corruption in Africa are from outside Africa.

मुझे कागज के प्रकारों, अलग-अलग आकारों और वाटरमार्क्स पर ध्यान केंद्रित करना पसंद है, जो शायद इस बात का प्रमाण होते हैं कि कौन सी चीज कब, कहाँ और किसके द्वारा टाइप की गई थी।

I like to focus on the varieties of paper, the different sizes and watermarks, evidence perhaps of what was typed when and sometimes where and by whom.

I like to focus on the varieties of paper, the different sizes and watermarks, evidence perhaps of what was typed when and sometimes where and by whom.

जोनाथन एडवर्ड्स मेरे आदर्श नायकों में से एक हैं। मैंने इन वर्षों में उनसे बहुत कुछ सीखा है।

[ Jonathan] Edwards is one of my heroes. I've learned much from him over the years.

[ Jonathan] Edwards is one of my heroes. I've learned much from him over the years.

पुस्तक 'सेविंग केल्विनism' में जोनाथन एडवर्ड्स का जिक्र निश्चित रूप से आता है। स्वतंत्र इच्छा (फ्री विल) वाले अध्याय में वह एक संवादात्मक वक्ता के रूप में सामने आते हैं, और उनके साथ दूसरे वक्ता दक्षिणी प्रेस्बिटेरियन धर्मशास्त्री जॉन गिरार्डो हैं।

[Jonathan] Edwards definitely shows up in the book [Saving Calvinism]. He appears as one of the interlocutors in the chapter on free will, the other being the Southern Presbyterian theologian John Girardeau.

[Jonathan] Edwards definitely shows up in the book [Saving Calvinism]. He appears as one of the interlocutors in the chapter on free will, the other being the Southern Presbyterian theologian John Girardeau.

[जॉन] काल्विन की पहचान अक्सर उनके भविष्यवक्ता (predestination) के सिद्धांत से जोड़ी जाती है। फिर भी, यह उनकी 'इंस्टिट्यूट्स' की पहली नहीं बल्कि तीसरी पुस्तक में आता है

[John] Calvin is often identified with his account of predestination. Yet that appears in the third book of his Institutes, not the first.

[John] Calvin is often identified with his account of predestination. Yet that appears in the third book of his Institutes, not the first.