यह अनुभव करना कि दोस्ती हमेशा के लिए नहीं होती, गलतियाँ करने वाले और अधूरे इंसानों के हिस्से आने वाली एक कठिन लेकिन अटल सच्चाई है।

To find by experience that friendships are mortal, is the hard but inevitable lot of fallible and imperfect men.

To find by experience that friendships are mortal, is the hard but inevitable lot of fallible and imperfect men.

Topic Relationships & Love Friendship
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Observation 95%

मुझे लगता है कि सबसे अच्छी बात यह होगी कि मैं अपनी माँ की उम्र से कहीं ज़्यादा लंबी उम्र तक जीवित रहूँ।

I think the best thing that could happen is that I'll live to be a lot older than my mother lived.

I think the best thing that could happen is that I'll live to be a lot older than my mother lived.

Topic Life & Existence Aging
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

मेरे पुस्तकालय में आदरणीय और महान पूर्वजों की आत्माएँ मेरा मनोरंजन करने और इस दुनिया के मूर्ख लोगों की बेवकूफ़ियों से मुझे राहत देने के लिए इंतज़ार कर रही हैं।

The venerable dead are waiting in my library to entertain me and relieve me from the nonsense of surviving mortals.

The venerable dead are waiting in my library to entertain me and relieve me from the nonsense of surviving mortals.

Topic Knowledge & Learning Reading
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

उसने मेरा हाथ थामा, अब मेरी शेवरले वैन में उसे मुझसे प्यार हो जाएगा।

Took me by the hand, she's gonna love me in my Chevy Van.

Took me by the hand, she's gonna love me in my Chevy Van.

Topic Relationships & Love Romantic Love
Tone: Romantic Sentiment: Positive Type: Observation 95%

اگر آپ یقین کر سکیں تو میں 10 سال تک ایک اسٹینڈ اپ کامیڈین رہا ہوں۔ اور میں نے 22 سال کی عمر میں یہ چھوڑ دیا۔

I was a stand-up comedian for 10 years, if you can believe it. And I gave it up at age 22.

I was a stand-up comedian for 10 years, if you can believe it. And I gave it up at age 22.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

सफलता का कोई एक सही तरीका या कोई एक अचूक रास्ता नहीं होता है, और आमतौर पर वह रास्ता खुद ही सबसे ज़्यादा अनमोल होता है।

There is no ONE right way, no ONE sure-fire path to success, and it is usually the path itself that should be most cherished.

There is no ONE right way, no ONE sure-fire path to success, and it is usually the path itself that should be most cherished.

Topic Achievement & Work Success
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Wisdom 95%

मेरे पिता फिलिप एक अभिनेता थे और उन्होंने 'द ओनेडिन लाइन' से लेकर डेम डायना रिग के साथ 'हेड्डा गाबलर' तक हर तरह के नाटकों और शो में काम किया।

My father Philip was an actor and appeared in everything from 'The Onedin Line' to 'Hedda Gabler' with Dame Diana Rigg.

My father Philip was an actor and appeared in everything from 'The Onedin Line' to 'Hedda Gabler' with Dame Diana Rigg.

Topic Relationships & Love Family
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, आपकी गीत-रचना आपके अपने इर्द-गिर्द घूमने के बजाय कम होती जाती है, खासकर तब जब आपके बच्चे और परिवार होते हैं। आप दुनिया को दूसरे लोगों की आँखों से बहुत ज्यादा देखने लगते हैं, यहाँ तक कि उस "पूरी दुनिया के खिलाफ अकेला मैं" वाले नजरिए से खुद को जोड़ पाना मुश्किल हो जाता है, जो शायद मेरे शुरुआती दौर के कई गानों में हुआ करता था। बात अब "पूरी दुनिया के खिलाफ मेरे संघर्ष" की नहीं रह जाती, बल्कि यह होती है कि आप अपने बच्चों के आगे बढ़ने के लिए एक बेहतरीन भविष्य कैसे तैयार कर सकते हैं?

As you get older, your songwriting starts to become less and less about you, and especially when you have kids and a family. You start to see the world through other people's eyes a lot more to the point where it's hard to go back and relate to that "me against the world" perspective that I think a lot of my earlier songs were about. It's not so much about "me against the world," it's, how do you make the best possible future for your kids to grow up in?

As you get older, your songwriting starts to become less and less about you, and especially when you have kids and a family. You start to see the world through other people's eyes a lot more to the point where it's hard to go back and relate to that "me against the world" perspective that I think a lot of my earlier songs were about. It's not so much about "me against the world," it's, how do you make the best possible future for your kids to grow up in?

Topic Relationships & Love Family
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

चित्रकला बहुत ही छोटे स्तर पर उन 'बड़े सवालों' को टटोलती है जिनके जवाब हमें कभी नहीं मिलेंगे। आप वही करते हैं जो आपको करना चाहिए, भले ही ऐसा करना पूरी तरह से व्यर्थ क्यों न लगे।

In a very small way, painting addresses the 'Big Questions' to which we'll never find the answers. You do what you have to do even if it seems hopeless.

In a very small way, painting addresses the 'Big Questions' to which we'll never find the answers. You do what you have to do even if it seems hopeless.

Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Philosophical 95%

लोग अक्सर लेखकों से पूछते हैं कि उनके पास विचार कहाँ से आते हैं, और अक्सर लेखक यही कहते हैं कि उन्हें नहीं पता। लेकिन इस बार मुझे पता था। एक बार की बात है, मेरे और मेरी पत्नी के तीन छोटे बच्चे थे—दो लड़के और एक लड़की, बिल्कुल इस कहानी की तरह। और जब वे छोटे थे, तो हम उन्हें बिल्कुल वैसी ही कहानी सुनाया करते जैसी 'यू आर ऑल माय फेवरिट्स' (You're All My Favorites) है।

People often ask authors where their ideas come from, and often authors say they don't know. But I do know about this one. Once upon a time, my wife and I had three small children -- two boys and a girl, just like in the story. And when they were young, we used to tell them a story very like YOU'RE ALL MY FAVORITES.

People often ask authors where their ideas come from, and often authors say they don't know. But I do know about this one. Once upon a time, my wife and I had three small children -- two boys and a girl, just like in the story. And when they were young, we used to tell them a story very like YOU'RE ALL MY FAVORITES.

Topic Creativity & Expression Writing
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

बगीचों में सुंदरता तो बस एक बाय-प्रोडक्ट (सह-उत्पाद) है। असल काम तो सेक्स और मौत का है।

In gardens, beauty is a by-product. The main business is sex and death.

In gardens, beauty is a by-product. The main business is sex and death.

Topic Nature & Universe Nature
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Aphorism 95%

मैं एवरेस्ट और उन तमाम पर्वतारोहियों से जुनूनी हद तक प्रभावित हूँ जो अपनी सीमाओं को लांघकर चरम स्थितियों का सामना करते हैं। 'आउटलैंडर' पर काम करने के लिए जब मैं वापस स्कॉटलैंड गया, तो मैंने बहुत पर्वतारोहण किया और हाईलैंड्स की वादियों में खूब घूमा।

I'm kind of obsessed by Everest and all those men that mountaineer and take themselves to extreme limits. Having gone back to Scotland to work on Outlander, I've been climbing a lot and getting out in the Highlands.

I'm kind of obsessed by Everest and all those men that mountaineer and take themselves to extreme limits. Having gone back to Scotland to work on Outlander, I've been climbing a lot and getting out in the Highlands.

Topic Nature & Universe Nature
Tone: Passionate Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

यह लगभग किसी कल्पना जैसा लगता है, लेकिन मेरा जन्म और पालन-पोषण पुराने किलों के परिसरों—कनमूर कैसल में हुआ था।

It sounds almost unreal, but I was born and raised on old castlegrounds - Kenmure Castle.

It sounds almost unreal, but I was born and raised on old castlegrounds - Kenmure Castle.

Topic Life & Existence Childhood
Themes #Human Nature
Tone: Nostalgic Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

सबसे आम गलतफहमी 'डिज़ाइन' शब्द को लेकर है। लोग मुख्य रूप से सुंदर तस्वीरों या आकारों के बारे में सोचते हैं। वे यह नहीं समझ पाते कि डिज़ाइन की गहराई कितनी दूर तक जाती है—न केवल उत्पादों में, बल्कि हमारे जीवन के हर पहलू में। चाहे वह किसी प्रोग्राम का डिज़ाइन हो, किसी उत्पाद का या किसी प्रकार के संचार का, हम एक ऐसी दुनिया में रह रहे जो पूरी तरह से डिज़ाइन की गई है। हर चीज़ के पीछे किसी न किसी का फैसला होता है। और वह एक डिज़ाइन का फैसला होता है।

The most common misperception is the word 'design'. People think of primarily pretty pictures or forms. They don't understand the depth to which design goes-not only in products, but in every aspect of our life. Whether it is the design of a program, a product or some form of communication, we are living in a world that's totally designed. Somebody made a decision about everything. And it was a design decision.

The most common misperception is the word 'design'. People think of primarily pretty pictures or forms. They don't understand the depth to which design goes-not only in products, but in every aspect of our life. Whether it is the design of a program, a product or some form of communication, we are living in a world that's totally designed. Somebody made a decision about everything. And it was a design decision.

Topic Achievement & Work Innovation
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

जब मैं कॉलेज में था, तो देश में शायद ही चार ऐसे कॉलेज होंगे जो मौसम विज्ञान (मीटियोलॉजि) में डिग्री देते हों। मैं देश के ऐसे हिस्से में नहीं था जहाँ यह आसानी से उपलब्ध हो सके। जब से मैंने कॉलेज की पढ़ाई पूरी की है, तब तक मैं मौसम से जुड़े काम कर रहा हूँ। मैं अपने काम को लेकर पूरी तरह आश्वस्त हूँ।

When I was going to college, there were probably four colleges in the nation that offered a major in meteorology. I wasn't fortunate enough to be in a part of the country where that was readily accessible. I have been doing weather since I graduated from college. I feel solid about what I'm doing.

When I was going to college, there were probably four colleges in the nation that offered a major in meteorology. I wasn't fortunate enough to be in a part of the country where that was readily accessible. I have been doing weather since I graduated from college. I feel solid about what I'm doing.

Topic Achievement & Work Career
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

मैंने एलएसडी लिया और कॉल्ट्रेन को बहुत सुना; बहुत से लोग ऐसा करते थे।

I took LSD and listened to Coltrane a lot; a lot of people did.

I took LSD and listened to Coltrane a lot; a lot of people did.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

अक्सर हम अपने दिन बिताने के तौर-तरीकों में इतने खो जाते हैं कि हम यही भूल जाते हैं कि हम अपनी ज़िंदगी कैसे बिता रहे हैं।

Too often we become so consumed with how we spend our days that we lose track of how we are spending our lives.

Too often we become so consumed with how we spend our days that we lose track of how we are spending our lives.

Topic Life & Existence Time
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Reflection 95%

जब कोई अपना इस दुनिया से चला जाता है, तो दिल में कई तरह की भावनाएँ होती हैं, और अपनी ज़िंदगी को और गहराई से जीने की चाहत यकीनन उनमें से एक हो सकती है।

When a loved one passes, there are mixed emotions, and a thirst to live one's own life more deeply can certainly be among them.

When a loved one passes, there are mixed emotions, and a thirst to live one's own life more deeply can certainly be among them.

Topic Life & Existence Death
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Reflection 95%

इस दुखभरी दुनिया में आने से बेहतर है इससे विदा ले लेना: कली बगीचे में सिमटे हुए दिल के साथ प्रवेश करती है और मुस्कुराते हुए विदा लेती है।

To quit this troubled world is better than to enter it: the rosebud enters the garden with straitened heart and departs smiling.

To quit this troubled world is better than to enter it: the rosebud enters the garden with straitened heart and departs smiling.

Topic Life & Existence Death
Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Philosophical 95%

बूढ़े खजूर के पेड़ की जड़ें युवा पेड़ की जड़ों से गहरी होती हैं; वृद्धों का दुनिया से मोह अधिक होता है।

The roots of the aged palm tree exceed those of the young one; the old have a greater attachment to the world.

The roots of the aged palm tree exceed those of the young one; the old have a greater attachment to the world.

Topic Nature & Universe Nature
Tone: Wise Sentiment: Neutral Type: Proverb 95%
43 / 156