Experience Quotes

इसकी शुरुआत एक शोध प्रक्रिया से होती है और वैचारिक स्तर पर एक विचार से होती है। फिर मैं जो करता हूँ उससे पीछे हटने की कोशिश करता हूँ – ताकि मैं अपनी पुरानी आदतों को उस पर हावी न होने दूं – और उस विचार का हल निकाल सकूँ

It starts with a research process and, on a conceptual level, an idea. Then I try to back away from what it is I do – to not implement what I’m used to doing – to solve that idea

It starts with a research process and, on a conceptual level, an idea. Then I try to back away from what it is I do – to not implement what I’m used to doing – to solve that idea

और पुन्ता डेल्ला डोगाना की जगह ने मुझे मेरे काम के अलग-अलग पहलुओं को और भी व्यापक रूप से देखने का मौका दिया, जिसके लिए मैं वास्तव में बहुत आभारी हूँ

And the space at Punta della Dogana afforded a much broader look in terms of different parts of my practice, which I really appreciate

And the space at Punta della Dogana afforded a much broader look in terms of different parts of my practice, which I really appreciate

मेरे लिए, यह मूल प्रदर्शनी का एक बेहद खूबसूरत विस्तार है

For me, this is a very beautiful expansion of the original exhibition

For me, this is a very beautiful expansion of the original exhibition

میرے خیال میں اسٹوڈیو چلانے سے مجھے مختلف قسم کی فلمیں بنانے کا شوق پیدا ہوا اور اس نے مجھے ایسا کرنے کا موقع بھی فراہم کیا۔

I think that running a studio gave me an appetite for making a lot of different kinds of movies and it's given me the opportunity to do that.

I think that running a studio gave me an appetite for making a lot of different kinds of movies and it's given me the opportunity to do that.

فلموں میں، میں زیادہ سے زیادہ صرف ایک ہی چیز کی تلاش میں رہتی ہوں، اور وہ ہے صحیح سنجیدگی۔

What I keep searching for in movies, more and more, is the right gravity.

What I keep searching for in movies, more and more, is the right gravity.

ए जीवन, तुम मेरे प्रति दयालु रहे हो... तुमने अपने आप को इतना महंगा नहीं बनाया कि तुम्हारे साथ खिलवाड़ न किया जा सके।

Life You have been good to me.... You have not made yourself too dear to juggle with.

Life You have been good to me.... You have not made yourself too dear to juggle with.

चूंकि आइवी [विल्क्स] कला की दुनिया में अभी शुरुआत कर रही है, इसलिए मैं [जॉर्जिया] ओ'कीफ के शुरुआती दौर के अनुभवों पर ध्यान केंद्रित करना चाहती थी। मुझे लगता है कि एक अज्ञात कलाकार होने और एक प्रसिद्ध कलाकार होने में फर्क होता है। जब कोई आपकी कला को नहीं जानता, तो आपके अलावा इस बात से किसी को फर्क नहीं पड़ता कि आप पेंटिंग करते हैं या नहीं।

Because Ivy [Wilkes] is just starting out as an artist, I wanted to focus on [Georgia] O'Keeffe's experiences when she was just starting out. I suspect there is a difference between being an unknown artist and being a celebrated artist. When nobody knows your work, nobody except you really cares whether or not you paint.

Because Ivy [Wilkes] is just starting out as an artist, I wanted to focus on [Georgia] O'Keeffe's experiences when she was just starting out. I suspect there is a difference between being an unknown artist and being a celebrated artist. When nobody knows your work, nobody except you really cares whether or not you paint.

मैं कभी भी नैतिकता पर कोई उपदेश देने की कोशिश नहीं करती। अगर इसमें कोई बात है भी, तो वह यह है कि इंसान बहुत जटिल होते हैं। वे ऐसा कुछ कर सकते हैं जो दूसरों को चोट पहुँचाए या उनका फायदा उठाए, लेकिन शायद वे ऐसा सही वजहों से या मजबूरी में करते हों। मैं इस तरह के "बुरे" व्यवहार का फैसला नहीं करती। मेरी दिलचस्पी तो बस ऐसी दुनिया को देखने में है जहाँ लोग तयशुदा नियमों को तोड़ते हैं, और मेरा मानना है कि इंसान अपने दर्द से राहत पाने के लिए कुछ भी करने को तैयार रहता है। मैं तो बस यह देखना चाहती हूँ कि यह सब कैसे आगे बढ़ता है।

I'm never trying to make a statement about morality ever. If there's a statement to be made, it's "People are complicated. They do things that may hurt other people, or exploit other people, but they may do them for the right reasons, or out of desperation." I don't judge that sort of "bad" behavior. I'm only interested in a world where people break outside of the norm, and I believe people do whatever they have to do to relieve themselves of pain. I just want to watch and see how that plays out.

I'm never trying to make a statement about morality ever. If there's a statement to be made, it's "People are complicated. They do things that may hurt other people, or exploit other people, but they may do them for the right reasons, or out of desperation." I don't judge that sort of "bad" behavior. I'm only interested in a world where people break outside of the norm, and I believe people do whatever they have to do to relieve themselves of pain. I just want to watch and see how that plays out.

हर प्रोजेक्ट आपको अपनी खूबियों के कारण अपनी ओर खींचता है, न कि इस बौद्धिक चुनाव के कारण कि, "अच्छा, अब मैं सिनेमैटिक डॉक्यूमेंटरी (vérité) से हटकर ज़्यादा आर्काइवल (पुरालेख आधारित) शैली अपनाऊँगा।"

Each project draws you in on its own merits as opposed to an intellectual choice of, "Well, I'm going to shift from vérité filmmaking to more archival."

Each project draws you in on its own merits as opposed to an intellectual choice of, "Well, I'm going to shift from vérité filmmaking to more archival."

मुझे लगता है कि मैं जितनी भी फिल्में बनाता हूँ, उससे मुझे एक मिनी-मास्टर्स डिग्री मिल जाती है; यह जीवन का एक अद्भुत सफर है जिसमें आपको कुछ सालों के लिए एक दिलचस्प दुनिया में पूरी तरह डूब जाने का मौका मिलता है।

Every film I make I feel like I am getting a mini-masters degree, it's a wonderful life path and you get to immerse yourself in an intriguing world for a couple of years.

Every film I make I feel like I am getting a mini-masters degree, it's a wonderful life path and you get to immerse yourself in an intriguing world for a couple of years.

पिछले चार वर्षों में प्राप्त हुए अनुभव का उपयोग हम ओलंपिक गाँव की सुविधाओं के साथ-साथ हर खेल और प्रशिक्षण स्थल के संचालन में बहुत ही गहन और व्यापक तरीके से करेंगे।

We will apply the experience accumulated in the past four years to the operation of every competition and training venue as well as facilities in the Olympic Village in an intensive and comprehensive way.

We will apply the experience accumulated in the past four years to the operation of every competition and training venue as well as facilities in the Olympic Village in an intensive and comprehensive way.

उस समय, मैं अभी भी प्रयोग के दौर में थी, पश्चिमी ड्राइंग तकनीकों और चीनी ब्रश कला को आपस में मिलाने की कोशिश कर रही थी। तब मेरे लिए यह काम काफी कठिन था... लेकिन वह कृति बेहद खास और महत्वपूर्ण है, क्योंकि वह सतर्कता और मासूमियत का प्रतीक है; उस तरह की अनमोल मासूमियत जो केवल किसी नई कलात्मक खोज की शुरुआत में ही मौजूद होती है।

At that time, I was still in an experimental stage, trying to blend Western drawing techniques and Chinese brushwork together. It was harder for me back then... But that piece is special and important, because it represents vigilance and innocence; the kind of precious innocence only present at the beginning of a new artistic exploration.

At that time, I was still in an experimental stage, trying to blend Western drawing techniques and Chinese brushwork together. It was harder for me back then... But that piece is special and important, because it represents vigilance and innocence; the kind of precious innocence only present at the beginning of a new artistic exploration.

बहुत से लोग बुजुर्ग कुत्तों को नजरअंदाज कर देते हैं, जो कि बहुत दुख की बात है। एक बुजुर्ग कुत्ते के साथ, आप जानते हैं कि आपको क्या मिल रहा है।

So many people pass up older dogs, which is a shame. With an older dog, you know what you are getting.

So many people pass up older dogs, which is a shame. With an older dog, you know what you are getting.

इस प्रोजेक्ट में सबसे चुनौतीपूर्ण काम था हमारे पास मौजूद सामग्री का विशाल भंडार। हमारे पास खंगालने के लिए ढेर सारा मीडिया था—'द आई हैज़ टू ट्रेवल' के लिए तो फैशन स्प्रेड्स थे, लेकिन इस बार हमारे पास कला थी, जो कि अद्भुत थी। इन अविश्वसनीय आर्काइव्स और फुटेज तक जो पहुँच हमें मिली, उससे मैं सचमुच अभिभूत हो गई थी।

The most challenging thing about this one was the vast amount of material we had at our disposal. We had a lot of media to go through - instead of fashion spreads, which informed The Eye Has To Travel, we had art, which was fantastic. I was spoiled by the access we had to these incredible archives and footage.

The most challenging thing about this one was the vast amount of material we had at our disposal. We had a lot of media to go through - instead of fashion spreads, which informed The Eye Has To Travel, we had art, which was fantastic. I was spoiled by the access we had to these incredible archives and footage.

मुझे विविधता बहुत पसंद है। मुझे अलग-अलग तरह के काम करना पसंद है। पीरियड फिल्में और साइ-फाई फिल्में करना। मुझे विधाओं (genres) के बीच आना-जाना और लचीला होना पसंद है।

I just love variety. I love being able to do different things. Do period pieces and sci-fi. I love being able to move between genres and be flexible.

I just love variety. I love being able to do different things. Do period pieces and sci-fi. I love being able to move between genres and be flexible.

मैंने अपने करियर की शुरुआत म्यूजिकल नाटकों से की थी। मेरा पहला पेशेवर अनुभव पाम स्प्रिंग्स में 'द विज़ार्ड ऑफ़ ओज़' नाटक में डोरोथी का किरदार निभाना था।

I started in musicals. My first professional experience was Dorothy in 'The Wizard of Oz' in Palm Springs.

I started in musicals. My first professional experience was Dorothy in 'The Wizard of Oz' in Palm Springs.

मेरी पृष्ठभूमि बच्चों के थिएटर की है, इसलिए मैंने बच्चों के दर्शकों के सामने परफॉर्म करते हुए बड़े होने का अनुभव पाया है; यह एक तरह से मेरी विशेषज्ञता है। मैं बच्चों के दर्शकों को अच्छी तरह जानती हूँ—या मुझे ऐसा लगता था क्योंकि मैंने उनके सामने बहुत परफॉर्म किया था। मैंने बच्चों के दर्शकों और थिएटर के बारे में बहुत अध्ययन किया है। इसलिए स्वाभाविक रूप से यह एक ऐसा क्षेत्र था जिसकी ओर मैं खिंची चली गई।

I have a children's theater background, so I grew up performing for child audiences; it's sort of my specialty. I know the child audience pretty well - or felt like I did because I performed for them so much. I studied a lot about the child audience, about theater. So it was naturally a place that I gravitated to.

I have a children's theater background, so I grew up performing for child audiences; it's sort of my specialty. I know the child audience pretty well - or felt like I did because I performed for them so much. I studied a lot about the child audience, about theater. So it was naturally a place that I gravitated to.

मुझे ऐसा महसूस नहीं हुआ कि मैं उनके लिए खास हूँ, या वे मुझसे जुड़ पा रहे हैं, और न ही उनका संदेश मुझे आगे बढ़ने के लिए प्रेरित कर पाया।

I did not feel special or engaged or inspired to take their next step.

I did not feel special or engaged or inspired to take their next step.

मैंने 2004 में अपने पिछले प्रयासों के मुकाबले ईमेल मार्केटिंग की क्षमता को पहचाना,

I recognized the potential of email marketing in contrast to my previous endeavors when in 2004,

I recognized the potential of email marketing in contrast to my previous endeavors when in 2004,

मैंने सिन्गुएल वायरलेस (Cingular Wireless) और एटी एंड टी (AT&T) में इंफ्रास्ट्रक्चर प्रोजेक्ट मैनेजमेंट में काम किया।

I worked in infrastructure project management at Cingular Wireless and AT&T.

I worked in infrastructure project management at Cingular Wireless and AT&T.