आप पूछते हैं कि क्या मैं विज्ञान के इतिहास में जाने वाला हूँ... नहीं, मैं इतना बूढ़ा नहीं हूँ।
You ask whether I am going over to the history of science... no, I am not as old as that.
You ask whether I am going over to the history of science... no, I am not as old as that.
चूंकि रासायनिक प्रतिक्रियाओं को विद्युत लेनदेन के रूप में मानने का प्रस्ताव है, जिसमें अभिकर्मक इलेक्ट्रॉनों या परमाणु नाभिक के प्रति संवैधानिक आत्मीयता के कारण कार्य करते हैं, इसलिए यह पहचानना महत्वपूर्ण है कि कोई भी दिया गया अभिकर्मक किस प्रकार की प्रतिक्रियाशीलता प्रदर्शित करता है।
Since it is proposed to regard chemical reactions as electrical transactions in which reagents act by reason of a constitutional affinity either for electrons or for atomic nuclei, it is important to be able to recognize which type of reactivity any given reagent exhibits.
Since it is proposed to regard chemical reactions as electrical transactions in which reagents act by reason of a constitutional affinity either for electrons or for atomic nuclei, it is important to be able to recognize which type of reactivity any given reagent exhibits.
अभिकर्मकों को इलेक्ट्रॉनों या नाभिक के प्रति संवैधानिक आत्मीयता के आधार पर कार्य करने वाला माना जाता है... 'इलेक्ट्रोफिलिक' (इलेक्ट्रॉन-आकर्षक) और 'न्यूक्लियोफिलिक' (नाभिक-आकर्षक) शब्दों का सुझाव दिया जाता है... और कार्बनिक अणु को प्रतिक्रिया के लिए आवश्यक सक्रियता में, स्थिति के अनुसार हमले के स्थान पर या तो उच्च या निम्न इलेक्ट्रॉन घनत्व विकसित करने की आवश्यकता होती है।
Reagents are regarded as acting by virtue of a constitutional affinity either for electrons or for nuclei... the terms electrophilic (electron-seeking) and nucleophilic (nucleus-seeking) are suggested... and the organic molecule, in the activation necessary for reaction, is therefore required to develop at the seat of attack either a high or low electron density as the case may be.
Reagents are regarded as acting by virtue of a constitutional affinity either for electrons or for nuclei... the terms electrophilic (electron-seeking) and nucleophilic (nucleus-seeking) are suggested... and the organic molecule, in the activation necessary for reaction, is therefore required to develop at the seat of attack either a high or low electron density as the case may be.
[फ्लुर्शहाइम] ऐसे तर्क देने में माहिर थे जिनका कोई जवाब न हो।
[Flürscheim] was good at unanswerable arguments.
[Flürscheim] was good at unanswerable arguments.