मेरे सबसे अच्छे विचार लगभग हमेशा तब आते हैं जब मैं अनपेक्षित जगहों पर पहुँच जाता हूँ और ऐसी चीज़ों से टकरा जाता हूँ जिनकी मैंने कभी कल्पना भी नहीं की थी।
My best ideas almost always come from winding up in unexpected places and stumbling across things I never could have imagined in advance.
My best ideas almost always come from winding up in unexpected places and stumbling across things I never could have imagined in advance.
मुझे ऐसी चीज़ें बिल्कुल बर्दाश्त नहीं हैं जो घटिया तरीके से बनाई गई हों या जिनकी कल्पना ही खराब हो। जब कोई डिज़ाइन या चीज़ खराब होती है, तो मुझे ऐसा लगता है जैसे मेरा अपमान किया जा रहा हो। ऐसा लगता है जैसे उस चीज़ को बनाने वाले ने हम बाकी लोगों की इतनी भी परवाह नहीं की कि उसे ढंग से बना सके।
I can't stand things that are poorly made or shoddily conceived. I feel like I'm being insulted when something is poorly designed, poorly made. It's like whoever made that thing didn't respect the rest of us enough to do it well.
I can't stand things that are poorly made or shoddily conceived. I feel like I'm being insulted when something is poorly designed, poorly made. It's like whoever made that thing didn't respect the rest of us enough to do it well.
अगर आपके पास ढेरों प्रशंसक हैं, तो आपके पास अपनी बात रखने का एक बहुत बड़ा मंच है, लेकिन अगर आप सचमुच कोई बदलाव लाना चाहते हैं, तो उस मंच पर खड़े होकर कहने के लिए आपके पास कुछ ठोस बात भी होनी चाहिए।
If you have a lot of fans, you have a powerful soapbox, but you still have to have something to say when you're on that soapbox if you want to make a real difference.
If you have a lot of fans, you have a powerful soapbox, but you still have to have something to say when you're on that soapbox if you want to make a real difference.
नेट न्यूट्रैलिटी (नेट तटस्थता) और एक खुले इंटरनेट के समर्थन में मैं बहुत सक्रिय रूप से आवाज़ उठाता हूँ। ऐसे अनगिनत अन्य मुद्दे हैं जिनका मैं व्यक्तिगत और गुप्त रूप से समर्थन करता हूँ, लेकिन मैं अपनी सार्वजनिक सक्रियता को काफी हद तक केंद्रित रखने की कोशिश करता हूँ।
I'm very active in pushing for net neutrality and an open Internet. There are countless other causes I support personally and privately, but I try to keep my public activism fairly focused.
I'm very active in pushing for net neutrality and an open Internet. There are countless other causes I support personally and privately, but I try to keep my public activism fairly focused.
कौन सी चीज़ें मुझे कमज़ोर या भावुक कर देती हैं? खूबसूरती, अश्चर्य, हैरानी, रहस्य। ऐसी ही कुछ चीज़ें।
What puts me in a vulnerable state? Beauty, wonder, surprise, mystery. Stuff like that.
What puts me in a vulnerable state? Beauty, wonder, surprise, mystery. Stuff like that.
अगर कोई ऐसा इंसान जिसे मैं जानता तक नहीं, इस तरह की कोई घिसी-पिसी बात पूरी दुनिया में प्रसारित कर दे, तो मुझे शायद यही लगेगा कि मुझे स्पैम (बेकार के संदेश) भेजा जा रहा है।
If some dude I'd never heard of managed to broadcast a platitude like that to the whole globe, I'd probably just feel like I was being spammed.
If some dude I'd never heard of managed to broadcast a platitude like that to the whole globe, I'd probably just feel like I was being spammed.
बहुत सी चीज़ें इस तरह बनती हैं: कोई इंसान सोचता है कि उसे क्या बनाना है, फिर प्रक्रिया के हर कदम की बहुत सावधानी से योजना बनाता है, और फिर उसे बनाने में जुट जाता है। किसी काम को पूरा करने का यह आम तौर पर एक कुशल और तर्कसंगत तरीका है, लेकिन यह आपको उन्हीं विचारों तक सीमित कर देता है जिनके बारे में आप पहले से सोच सकते हैं।
A lot of things get made this way: someone imagines what they want to make, then very carefully plans every step of the process, then sets about making it. That's usually the efficient, reasonable way to get something done, but it limits you to ideas you can think of in advance.
A lot of things get made this way: someone imagines what they want to make, then very carefully plans every step of the process, then sets about making it. That's usually the efficient, reasonable way to get something done, but it limits you to ideas you can think of in advance.
मेरे लिए सबसे अच्छा तरीका यह है कि मैं बस इतनी ही योजना बनाऊँ जिससे आगे बढ़ने की एक अच्छी दिशा मिल सके। फिर बिना यह पूरी तरह जाने कि अंत में क्या बनेगा, मैं जितनी जल्दी हो सके उस रास्ते पर चल पड़ता हूँ। मैं लचीलेपन, मस्ती और दिशा बदलने के लिए काफी गुंजाइश छोड़ने की कोशिश करता हूँ।
For me, it works best to plan just enough to come up with a good direction to head out in. Then I start down the path as soon as I can, without a very clear idea of what exactly I'm going to end up with. I try to leave a lot of time for flexibility and play and changing direction.
For me, it works best to plan just enough to come up with a good direction to head out in. Then I start down the path as soon as I can, without a very clear idea of what exactly I'm going to end up with. I try to leave a lot of time for flexibility and play and changing direction.
अगर आप अपने संगीत वीडियो का इस्तेमाल दूसरों को नहीं करने देते, तो इस बात की कोई उम्मीद नहीं है कि लोग उस पर ध्यान देंगे।
There's no hope of people paying attention to your music video if you don't let others use it.
There's no hope of people paying attention to your music video if you don't let others use it.
मैं संगीत, खाना, किताबें, फिल्मों वगैरह का शौकीन हूँ। वही चीज़ें जिनके बारे में हर कोई जुनूनी होता है, है ना? प्यार, सेक्स, जुड़ाव। शांति। अपने ग्रह का सत्यानाश न करना।
I'm passionate about music, food, books, film, blah, blah. The same things everyone is passionate about, no? Love, sex, connection. Peace. Not f - - g up our planet.
I'm passionate about music, food, books, film, blah, blah. The same things everyone is passionate about, no? Love, sex, connection. Peace. Not f - - g up our planet.
मुझे लगता है कि अगर कलाकार और संगीतकार कई मुद्दों से अपना नाम जोड़ लें, तो वे भलाई से ज्यादा नुकसान कर सकते हैं, खासकर तब जब वे अपने उन मुद्दों को आगे बढ़ाने के लिए वास्तव में कुछ खास नहीं कर रहे हों।
I think that artists and musicians can do as much harm as good for causes if they tie their names to lots of things, especially if they aren't really doing much to meaningfully push their causes forward.
I think that artists and musicians can do as much harm as good for causes if they tie their names to lots of things, especially if they aren't really doing much to meaningfully push their causes forward.
मैं यह सोच भी नहीं सकता कि इस धरती पर हर कोई मेरी बात सुनना चाहेगा। अगर मुझे लगता कि वे सुनेंगे, तो शायद मैं उनसे यही कहता कि वे एक-दूसरे के प्रति थोड़ा दयालु बनें, और अपने बीच के अंतरों से कम डरें।
I can't imagine everyone on the planet would want to hear something from me. If I thought they'd listen, I'd probably ask them to try to be nicer to each other, to try to be less scared of their differences.
I can't imagine everyone on the planet would want to hear something from me. If I thought they'd listen, I'd probably ask them to try to be nicer to each other, to try to be less scared of their differences.
मैं खुद की बहुत ज़्यादा और कभी-कभी हद से ज़्यादा आलोचना कर लेता हूँ। इससे मैं कमज़ोर तो महसूस नहीं करता, बस उदास और झल्लाया हुआ सा हो जाता हूँ, लेकिन निश्चित रूप से यह मेरी एक कमज़ोरी ज़रूर है।
I can have fairly crippling self-criticism. It doesn't really put me in a vulnerable state, I just get glum and intolerable, but it certainly is a vulnerability.
I can have fairly crippling self-criticism. It doesn't really put me in a vulnerable state, I just get glum and intolerable, but it certainly is a vulnerability.
डेविड फोस्टर वालेस मेरे बहुत बड़े आदर्श हैं। उनकी लिखावट इतनी स्पष्ट है कि सालों तक उन्हें पढ़ने के बाद मुझे लगता था, हे भगवान, वह बिल्कुल वैसे ही लिख रहे हैं जैसे मैं सोचता हूँ। वह मेरे दिमाग में चल रहे विचारों का ही वर्णन कर रहे हैं। और फिर मुझे एहसास हुआ, नहीं, रुको। वह इतने बेहतरीन लेखक हैं, इतने बेबाक और स्पष्टवादी हैं कि जब वह अपने विचारों का वर्णन करते हैं, तो मुझे लगता है कि वे मेरे अपने विचार हैं।
David Foster Wallace is a big idol of mine. His writing is so clear that for years I'd read him and think, My God, he is actually writing the way I think. He's describing the thoughts in my head. And then I realized, No, wait. He's just such a good writer, so transparent and articulate, that when he describes his thoughts, I think they're my own.
David Foster Wallace is a big idol of mine. His writing is so clear that for years I'd read him and think, My God, he is actually writing the way I think. He's describing the thoughts in my head. And then I realized, No, wait. He's just such a good writer, so transparent and articulate, that when he describes his thoughts, I think they're my own.
दरसल, यहाँ एक ऐसी चीज़ है जिसके प्रति मेरा ऐसा जुनून है कि अपने आस-पास देखने पर ऐसा लगता है कि आम दुनिया को शायद इस बात की उतनी परवाह नहीं है जितनी मुझे है: यानी शिल्पकला या करीगरी।
Actually, here is something I'm passionate about that, looking around me, seems like the world at large must not care about as much as I do: craft.
Actually, here is something I'm passionate about that, looking around me, seems like the world at large must not care about as much as I do: craft.
हमने जो किया, वह था उन पैराबोलिक उड़ानों में जाना, जिन्हें लोग प्यार से 'वॉमिट कॉमेट' (उल्टी कराने वाला धूमकेतु) कहते हैं। मूल रूप से, विमान आपको हवा में ऊपर उछलता है और फिर संभालता है। और लगभग 30 सेकंड के लिए, आपको ऐसा महसूस होता है जैसे गुरुत्वाकर्षण है ही नहीं। तो हमने लगातार ऐसे आठ चक्कर लगाए। और हर बार जब हम उतरे, तो बीच के उन पाँच मिनटों के दौरान हम बिल्कुल स्थिर रहे, जब तक कि विमान अगली उड़ान की तैयारी कर रहा था, ताकि हम वहीं से अपनी रूटीन शुरू कर सकें जहाँ हमने छोड़ी थी। इसलिए आप जो आखिरी वीडियो देखते हैं, वह एक ही टेक में शूट किया गया है। और हम पूरे समय भारहीन प्रतीत होते हैं।
What we did is we went on those parabolic flights, which people like to call the vomit comet. Basically, the plane throws you up into the air and catches you. And for about 30 seconds, you feel like there's no gravity. So what we did was we did a series of eight of those in a row. And every time we landed, we stayed perfectly still for the five minutes in between while the plane is setting up so that we could just continue the routine where we had left off. So the final video you see is all one take. And we seem to be weightless the entire time.
What we did is we went on those parabolic flights, which people like to call the vomit comet. Basically, the plane throws you up into the air and catches you. And for about 30 seconds, you feel like there's no gravity. So what we did was we did a series of eight of those in a row. And every time we landed, we stayed perfectly still for the five minutes in between while the plane is setting up so that we could just continue the routine where we had left off. So the final video you see is all one take. And we seem to be weightless the entire time.
यह लोकतंत्र का वही पुराना विरोधाभास है। हम व्यक्तिगत रूप से सागर में एक बूंद के समान बहुत छोटे हैं, लेकिन सामूहिक रूप से हम सर्वशक्तिमान हैं।
It's the good old paradox of democracy. We are individually pretty small drops in the bucket, but collectively we are all powerful.
It's the good old paradox of democracy. We are individually pretty small drops in the bucket, but collectively we are all powerful.
मुझे चीज़ों को एक ही टेक में शूट करना पसंद है। इसमें आपको पूरी तरह से अपने विचार के दम पर टिके रहना होता है; आप हमेशा विचार को देखते हैं, फ़िल्म निर्माण की तकनीक को नहीं।
I like shooting things in single takes. You have to rely on the idea itself to carry the full weight; you're always watching the idea, not the filmmaking.
I like shooting things in single takes. You have to rely on the idea itself to carry the full weight; you're always watching the idea, not the filmmaking.
मैं यह कहूँगा कि हमारे मुख्य कॉस्मोनॉट ट्रेनर—मेरा मतलब है, हम मॉस्को के बाहर पेशेवर कॉस्मोनॉट ट्रेनर्स के साथ काम कर रहे थे—और जो मुख्य ट्रेनर थे, उन्होंने प्रोजेक्ट के अंत में पूरे समूह के सामने घोषणा की कि वह त्रिश [सी] को हमेशा के लिए अपनी टीम में रखना चाहते हैं।
I will say that the lead cosmonaut trainer - I mean, we were working with professional cosmonaut trainers outside of Moscow. And the lead one, at the end of the project, announced to the entire group that he wanted Trish [Sie] to be on his team forevermore.
I will say that the lead cosmonaut trainer - I mean, we were working with professional cosmonaut trainers outside of Moscow. And the lead one, at the end of the project, announced to the entire group that he wanted Trish [Sie] to be on his team forevermore.
हर कोई ऐसी हाई-स्पीड इंटरनेट की कल्पना से प्यार करता है जिसमें एचडी फिल्में सेकंडों में डाउनलोड हो जाएं, लेकिन अगर इस तेज़ रफ़्तार का इस्तेमाल सिर्फ टेलीकॉम कंपनियां या उनके पार्टनर ही कर सकें, तो वह इंटरनेट नहीं है: यह बस एक शानदार केबल कनेक्शन है।
Everyone loves the idea of internet fast enough that HD movies download in seconds, but if only the telecoms or their partners get to use the high speeds, it's not the internet: It's glorified cable.
Everyone loves the idea of internet fast enough that HD movies download in seconds, but if only the telecoms or their partners get to use the high speeds, it's not the internet: It's glorified cable.